Ostern in Deutschland

Aber wo ist der Osterhase?

1

2

3

4

5

D'où vient le lapin de Pâques?- D' Allemagne !En France, ce sont traditionnellement des cloches qui apportentles oeufs

Voici du vocabulaire autour de Pâques. Passe ta souris sur chaque mot et tu auras des informations sur ces termes. Tu vois, ils commencent tous par Oster-.

Ostern

Osterhase

der Osterhase: le lapin de Pâques. Comme je vous l'ai déjà dit, c'est lui qui apporte et cache les oeufs de Pâques (Ostereier verstecken: cacher les oeufs). Pas de poules, ni de cloches, c'est lui la vedette incontestée de Pâques en Allemagne.

Osterbaum

der Osterbaum: l'arbre de Pâques Les Allemands décorent des arbres ou des branches à l’extérieur ou à l’intérieur avec des œufs colorés. Sur le plus grand arbre de Pâques, il y a plus de 10.000 œufs!

Ostereier

das Osterei: l'oeuf de Pâques die Ostereier: les oeufs de Pâques Tu vas découvrir comment les jeunes Allemands, mais aussi les moins jeunes décorent leurs oeufs de Pâques. en cliquant sur le 3 et 4 de la page d'accueil.

Osterlamm

das Osterlamm: l'agneau de Pâques L'agneau est un plat traditionnel à Pâques, comme en France. Cependant, il existe également une pâtisserie qui porte ce nom et a la forme d'un agneau, et c'est plus sympa pour l'agneau. Il est en concurrence avec der Osterzopf, la tresse de Pâques, qui est aussi un gâteau.

Osterfeuer

das Osterfeuer: le feu de Pâques Avant Pâques, beaucoup d’Allemands se retrouvent autour de grands feux, organisés par les pompiers volontaires. Il s’agit d’un ancien rite païen pour chasser l’hiver.

A l'origine une fête réligieuse, Pâques est aujourd'hui surtout une fête culturelle en Allemagne, telle que Noël. Il y a trois jours:Karfreitag (vendredi), qui est un jour férié en AllemagneOstersonntag (le dimanche de Pâques)Ostermontag (le lundi de Pâques), également férié en Allemagne.

Vérifie si tu as retenu ces mots de vocabulaire?Fais ces petits exercices pour le vérifier en cliquant sur 1 et 2.

1

2

Si tu n'as pas mémorisé, fais marche arrière!

Vérifie si tu as retenu ces mots de vocabulaire en faisant le petit exercice ci-dessous:

:)

Si tu n'as pas mémorisé, fais marche arrière!

Der Osterhase

Pas de Pâques sans lapin ! Mais est-ce vraiment un lapin? Vérifions en allemand et en français !

2

1

Les Allemands utilisent souvent des vrais oeufs de poule pour leur décoration. Si l'on souhaite les garder, il faut les vider avant de les décorer. Comment faire?

1

L'émission franco_allemande Karambolage te parle du "Eierpusten".

L'émission franco-allemande Karambolage te parle du "Eierpusten".

Pas toujours si facile...nicht unbedingt leicht ...

Il y a différentes manières de peindre les oeufs. Mais vérifions que tu connais les couleurs en allemand !

1

Welche Farbe(n) kennst du schon?

die Farben

ROT

ORANGE

GELB

GRÜN

HELLBLAU

DUNKELBLAU

VIOLETT oder LILA

ROSA

GRAU

BRAUN

SCHWARZ

weiß

TSCHÜSS!

As-tu bien retenu les couleurs? vérifions!

Et maintenant, peinture!Und jetzt wird bemalt!

1

2

3

On peut teindre les oeufs, Eier färben

On peut teindre les oeufs, Eier färben

On peut aussi les teinter de façon écologique.

petit mots cachés à retrouver. Clique sur la grille pour commencer

Et pour finir, une chanson

1