U1.2 Una aventura en el puerto

Una aventura

EN EL PUERTO

START

INSTUCCIÓNES

Vas a leer una historia que tiene 5 finales diferentes. Pon atención a la versión tuya porque vas a contársela a un compañero en clase.

PERSONAJES

Tú

Familia

Pariente

Tú eres el/la protagonista de este cuento.

Juan Gorrión es un pariente tuyo que es un poco excéntrico, pero le encantan las aventuras.

Una aventura en el puerto

El verano pasado, decidiste hacer una escapada a la playa con tu familia, quienes son conocidos por ser ruidosos y un poco exigentes (demanding).

Tus padres, abuelos, primos, hasta los nietos se reunieron en la casa rodante. Todos estaban emocionados por pasar un día en el puerto.

¿CIERTO O FALSO?

You are on this getaway with your peaceful family that respects your boundaries.

CIERTO

FALSO

ESCOGE LA RESPUESTA

Who was in the RV?

Parents, aunts/ uncles, cousins, grandparents, and great grandkids

Parents, cousins, grandparents, and grandkids

Parents, siblings, cousins, grandparents, and even great grandkids

Mientras disfrutaban de la brisa marina y la puesta de sol, tú viste a un pariente que no habías visto (hadn't seen) en mucho tiempo.

ESCOGE LA RESPUESTA

What do you think brisa marina means?

El nombre de la nuera de mi primo

El viento que sientes cuando estás en el mar

Un plato típico del puerto

ESCOGE LA RESPUESTA

When (at what time of day) did you notice your eccentric relative?

at sunrise

at sunset

at dinner time

Juan Gorrión, tu pariente excéntrico es sobrino de tu suegra (oh, BTW, your married) se acercó a ti, hablando a todo volumen de su emocionante plan.

ESCOGE LA RESPUESTA

Juan Gorrión is your...

parent

mother in law's nephew

eccentric nephew

ESCOGE!

¿Decides juntarte con tu pariente Juan o prefieres quedarte con tu familia en la playa?

juntarme con mi pariente Juan

quedarme con mi familia

Todos disfrutaron del calor porque no era agobiante. Tus padres y tios organizaron un picnic, mientras que tus hermanos y primos jugaban voleibol playero.

¿CIERTO O FALSO?

It was a stifling hot day!

CIERTO

FALSO

Pero después de un tiempo, el juego de voleibol playero se volvió más y más intenso.

ESCOGE!

El juego se está poniendo intenso. ¿Quieres jugar también?

Sí, soy muy competitivo

¡No, en absoluto!No quiero problemas

Te fuiste con tu pariente Juan, y descubriste que él planeaba una emocionante búsqueda del tesoro en una isla cercana.

Después de viajar en una interesante canoa, pudieron llegar a la isla.

ESCOGE LA RESPUESTA

How did you get to the island?

por la casa rodante

por canoa

por moto acuática

Mientras Uds. buscaban tesoros, Juan gritaba cada vez que él encontraba algo. Finalmente, Uds. encontraron una vieja botella con un mensaje en su interior.

ESCOGE!

¿Abriste la botella?

Sí

No, prefiero seguir escuchando los gritos de Juan

El juego de voleibol playero se volvió aún (still/even) más intenso, pero todos mantuvieron el equilibrio en la arena caliente.

Al final, tu equipo ganó, y todos se volvieron locos con celebraciones. Algunos hasta lloraron.

ESCOGE!

Ahora hace un calor agobiante. ¿Qué vas a hacer?

Refugiarme bajo una sombrilla

Meterme en el agua para refugiarme del sol.

Continuaron buscando tesoros con la ayuda insistente de Juan. Desafortunadamente, no encontraron nada. Pero sí encontraron ¡una moto acuática -con gas!Juan se montó rápidamente. Los dos pasaron una tarde muy divertida en la isla.

Encontraron un antiguo mapa del tesoro. Tu excéntrico pariente se emocionó aún más y comenzó a seguir el mapa con entusiasmo, siempre gritando. Siguiendo las pistas del mapa, finalmente descubrieron un cofre (chest)enterrado en la playa. ¡Encontraron el tesoro! Tu aventura tuvo un final emocionante.

EL FINAL

Mientras descansabas bajo la sombrilla para escapar del ruido de tu familia, disfrutabas de la brisa fresca y el sonido de las olas. Tu familia se reunía a tu alrededor, todavía haciendo comentarios sobre el juego de voleibol. A pesar del ruido (despite the noise), disfrutaste de un día perfecto en la playa.

EL FINAL

Continuaste caminando por la orilla del mar para escapar del ruido de tu familia. Encontraste un caracol raro y lo guardaste como recuerdo de tu día en la playa. Mientras veías la puesta del sol, te sentías agradecido por un día inolvidable.

EL FINAL

Tuviste una aventura increíble

Tu familia te quiere mucho, pero a veces te vuelve loco(a). Ciertas personas de tu familia son un poco ruidosas (loud), y otros pueden ser insistentes (pushy). Notice: ruido=sound; ruidoso=loud insistir=to insist; insistente=insistent (persistent)