Variedades

Expresiones relacionadas con la etnobotánica

Connotación negativa

Connotación positiva

Temática romances

Lourdes Cañada MartínezAdrián Real Pérez Alba Beatriz Rosas Aguado Andrea Segovia Fontiveros

Dar calabazas

En el quinto pino

Picaflor

Media naranja

Llevar al huerto

Volver

DAR CALABAZAS

RAE: rechazo de una proposición amorosa.

CDH

CORPES XXI

Google books

CORDE

Información de interés

Líneas de concordancia

corpus del español (cesp)

Volver

MEDIA NARANJA

RAE: persona que se adapta tan perfectamente al gusto y carácter de otra, que esta la mira como la mitad de sí misma.

CDH

Google books

CORPES XXI

Líneas de concordancia

corpus de literatura oral

CORDE

google ngram

wordreference

CREa

corpus del español (cesp)

Información de interés

Volver

LLEVAR AL HUERTO

1. Lograr convencerlo. 2. Seducirlo sexualmente.

rae:

CDH

CORDE

CORPES XXI

CREa

Información de interés

wordreference

Google books

corpus del español (cesp)

Líneas de concordancia

Volver

PICAFLOR

Información de interés

RAE: frívolo inconstante.

google ngram

Líneas de concordancia

CORPES XXI

CDH

CREa

CORPUS DEL ESPAÑOL (CESP)

CORDE

NTLLE

CORPUS DE LITERATURA ORAL

wordreference

Google books

Volver

EN EL QUINTO PINO

RAE: lugar muy lejano.

CORDE

CDH

Google ngram

CREa

CORPES XXI

Google books

wordreference

Información de interés

Líneas de concordancia

corpus del español (cesp)

Volver

Flor en el culo

La pera limonera

Tener agallas

La flor de la vida

Volver

TENER UNA FLOR EN EL CULO

RAE: poseer mucha suerte.

corpus del español (cesp)

CREa

Google books

Información de interés

CORPES XXI

CDH

Líneas de concordancia

Volver

ESTAR EN LA FLOR DE LA VIDA

RAE: juventud (periodo de la vida).

Líneas de concordancia

corpus del español (cesp)

Google books

wordreference

CDH

CORPES XXI

Información de interés

Volver

TENER AGALLAS

RAE: arrestos, valentía, audacia.

CORDE

CDH

CREa

CORPES XXI

Información de interés

Google books

wordreference

Líneas de concordancia

corpus del español (cesp)

Volver

SER LA PERA LIMONERA

RAE: sinónimo de "ser la reoca" - ser extraordinario por bueno, malo, absurdo o fuera de lo normal.

corpus del español (cesp)

Líneas de concordancia

Google books

wordreference

CREa

CORPES XXI

Información de interés

CDH

Volver

A quien le pica ajos come

Pedir peras al olmo

Importar un pimiento

Volver

PEDIR PERAS AL OLMO

RAE: esperar en vano de alguien lo que naturalmente no puede provenir de su educación, de su carácter o de su conducta.

Google books

CDH

CORPES XXI

Líneas de concordancia

corpus del español (cesp)

wordreference

google ngram

CORDE

NTLLE

CREa

Volver

Información de interés

IMPORTAR UN PIMIENTO

RAE: importar poco o nada.

Google books

CORPES XXI

CDH

corpus del español (cesp)

Líneas de concordancia

google ngram

CORDE

wordreference

CREa

NTLLE

Volver

Información de interés

QUIEN SE PICA AJOS COME

Centro Virtual de Cervantes: se aplica a quien en una conversación interviene de repente, descubriendo que se siente aludido.

Información de interés

CREa

CDH

CORDE

CORPES XXI

Google books

Líneas de concordancia

corpus del español (cesp)

Volver