AA Geschichte Napoleon Bonaparte

Soldaten meiner alten Garde, Ich verabschiede mich.Seit zwanzig Jahren begleitete ich Sie auf der Straße der Ehre und des Ruhms. In diesen letzten schweren Zeiten, genauso wie in den Tagen der Erfolge, waren Sie unerschütterliche Vorbilder von Mut und Treue gewesen. Mit Menschen wie Ihnen würde unser Anliegen nicht verlieren; Aber der Krieg würde dann endlos weitergehen, es hätte zum Bürgerkrieg geführt, und das hätte Frankreich in tiefes Unglück gestürzt. Ich habe immer alle meine persönlichen Interessen denen des Landes untergeordnet.Ich gehe, aber Sie, meine Freunde, werden weiterhin Frankreich dienen. Frankreichs Glück war mein einziger Gedanke. Es wird immer das Objekt meines ganzen Strebens sein. Bedauern Sie nicht mein Schicksal; ich habe beschlossen zu überleben, um eurem Ruhm zu dienen. Ich habe vor, die Geschichte der großen Leistungen, die wir gemeinsam vollbracht haben, niederzuschreiben.Adieu, meine Freunde. Am liebsten würde ich Sie alle in meinem Herzen mitnehmen.

Rede Napoleon Bonaparte - 20. April 1814

Anrede

Personalpronomen

Antithese

Persönliche Anrede

Antithese

Repetition

Repetition

Personalpronomen

Hyperbel

Tugenden => Aufwertung

Tugenden => Aufwertung

Herzlicher, persönlicher Abschied wie von guten Freunden