סעודות סדר בהגדות פסח

סיור אמנותי וירטואלי בעקבות

ליל הסדר בהגדות מאוירות

הגדה של פסח היא הספר העברי שאויר יותר מכל !ספר אחר, כן כן, אפילו יותר מהתנ"ך מסורת איור הגדות הפסח התחילה באירופה של ימי הביניים. עוד קודם להמצאת הדפוס, משפחות, לרוב עשירות, הזמינו לעצמן מבעלי מלאכה הגדות של פסח עשויות קלף, כתובות ומצוירות ביד ,אמן. עם המצאת הדפוס נוצרו הגדות נוספות .ומהדורות חדשות ממשיכות לצאת מידי שנה התבוננות על האיורים בהגדות השונות פותחת לנו צהר אל המרקם המשפחתי והתרבותי של אותה תקופה- הטקסים, המנהגים, הלבוש והכלים של .משפחות שונות לאורך תקופות שונות מוזמנים להצטרף אלינו לסיור סביב .שולחנות הסדר

...תיכף מתחילים, אבל קודם הסבר קצר

:מקרא

שאלות על עורך הסדר ואמירת ההגדה

שאלות על היושבים בסעודה

שאלות על צורת השולחן ועריכת השולחן

שאלות על המרחב והסביבה של הסעודה

שאלות על מנהגים והלכות בסעודה

שאלות על טכניקת האיור

הזמנה לעיון בכתב היד

מידע על הסיפור של כתב היד

משימות ושאלות למחשבה ויצירה בעקבות ההגדה

!שלום וברוכים הבאים לסיור בעקבות איורי ליל הסדר בהגדות נתחיל את הסיור באיורים של סעודת ליל הסדר בהגדות שנוצרו בספרד .של ימי הבינים, לפני יותר מ-650 שנה, ונגיע עד לימי קום המדינה שימו לב- לצד כל תמונה מופיעות שאלות להתבוננות ומחשבה על היצירה. בתוך היצירה עצמה, במעבר עכבר, מופיעות חלק מהתשובות לשאלות על .היצירות ועוד הגיגים שונים. מתחת ליצירה יש אפשרות להעמקה והפנמה לחלק מהשאלות לא מצאנו תשובות, מוזמנים להמשיך ולחקור עוד, ולשתף .אותנו בתובנות מהמחקר שלכם לפניכם מקרא שיעזור לכם להתמצא בסיור, מוזמנים לקחת כלי כתיבה ודפים, ויאללה, נתחיל בסיור מתחילים כאן :) ניפגש

בסיור שלפניכם מופיעות 11 הגדות שונות, מוזמנים לסייר ביניהן על פי סדר .כרונולוגי, או ללכת באחד המסלולים שהצענו ,כיאה לליל הסדר, לפניכם ארבעה מסלולים לסיור בין ההגדות .לכל מסלול שאלה משלו !לא לשכוח לעקוב אחר צבע המסלול, סיור נעים

מפת הסיור

לסיור בכל ההגדות מתחילים כאן

?מה יש על שולחן הסדר

?מהו עיקר ליל הסדר

?מי השותפים בסדר

?מה נמצא בקערת הסדר

הגדת ברצלונה

הגדת סרייבו

הגדת ברצלונה

הגדת סרייבו

הגדת האח

הגדת האח

הגדת רוטשליד

הגדת האחות

הגדת רוטשילד

הגדת אמסטרדם

הגדת אשכנזי

הגדת אשכנזי

הגדת פראג

הגדת שיק

הגדת שיקגו

הגדת שיק

הגדת אמסטרדם

הגדת יגור

הגדת יגור

הגדת יגור

הגדת סרייבו, 1350

למסלול הירוק

למסלול הסגול

ברצלונה, ספרד

נתחיל את הסיור בהגדת סרייבו, אחת מההגדות המאויירת העתיקות שיש בידינו. הגדה זו נוצרה בברצלונה של ימי הביניים, בשנים שלפני גירוש ספרד, אז היתה הקהילה היהודית בברצלונה .קהילה חזקה ומשגשגת ,חוץ מזה, יש להגדה הזו סיפור ממש מעניין .ואם אתם רוצים לקרוא עוד, כנסו לסימן המידע

למסלול הצהוב

הגדת ברצלונה, 1325-1350

למסלול הכחול

ברצלונה, ספרד

כעת ניכנס ממש לכתב היד, ונדפדף בהגדת ברצלונה הנמצאת בספריה .הבריטית. הגדה יפיפיה ומלאה באיורים לחצו על הקישור כאן והיכנסו לראות את כתב היד כולו, ובשביל לדפדף לכו לפינה הימנית למעלה והיכנסו לעמוד

28v

הגדת האח, 1350-1374

למסלול הכחול

למסלול הסגול

וואו! מה קורה כאן? יש פה ליל סדר אחר לגמרי ממה ..שראינו עד עכשיו

קטלוניה, ספרד

נמצא באוסף קרן פולנסקי, הספריה הבריטית

הגדת האחות, 1325-1374

למסלול הירוק

קטלוניה, ספרד

עוד הגדה שקיבלה סוג של כינוי משפחתי, אבל הפעם בגלל הדימיון להגדת הזהב שאותה לא ...נפגוש בסיור זהמעניין מה מיוחד בליל הסדר של ?המשפחה הזו

נמצא באוסף קרן פולנסקי, הספריה הבריטית

למסלול הירוק

הגדת רוטשילד, 1450 לערך

למסלול הצהוב

צפון איטליה

אנחנו עוזבים עכשיו את קטלוניה ואת הגדות נוסח ספרד, ועוברים למרכז אירופה, לאיטליה, ולהגדות .בנוסח אשכנז הגדה זו היתה שייכת לברון רוטשילד, הוא רכש את ההגדה במהלך המאה התשע עשרה, ומאז ,עברה ההגדה עוד גלגולים מרתקים .קראו עליהן בסימן המידע והאמת, זה נראה שולחן של אנשים עשירים במיוחד, נסו למצוא כמה .שיותר סממנים של עשירות

מאוסף הספריה הלאומית

למסלול הצהוב

הגדת אשכנזי, 1430-1470

למסלול הסגול

דרום גרמניה

,הגדת אשכנזי, המכונה גם הגדת לונדון נמצאת גם היא בספריה הבריטית. לחצו על הקישור כאן והיכנסו לראות את כתב היד כולו, ובשביל לדפדף לכו לפינה הימנית למעלה והיכנסו לעמוד

6r

למסלול הירוק

הגדת פראג, 1527

פראג, צ'כיה

!הגדת פראג, ההגדה המודפסת הראשונה ,זה לגמרי משנה את הכל !הגדות לכולם וגם הטכניקה משתנה, צריך עכשיו להדפיס את הדפים, ואי אפשר להדביק ?עלי זהב על כל דף ודף, לא

מאוסף הספריה הלאומית

סוף מסלול

למסלול הכחול

הגדת אמסטרדם, 1695

אמסטרדם, הולנד

זהו עכשיו כבר כל ההגדות מודפסות, ולהגדה זו באמת נוצרו הרבה העתקים. אז בואו וניכנס לכתב היד, לעמוד ונראה שם שולחן סדר אחר לגמרי ממה ..שראינו עד כה

28

הגדת שיקגו, 1879

למסלול הסגול

שיקגו, ארצות הברית

פה אנחנו קופצים קדימה בזמן וגם משנים מקום. אנו עוברים לארצות הברית שמלאה במהגרים .יהודים מאירופה באותה תקופה הגדה זו עוסקת בפער בין דור ההורים ודור הבנים, פער שמקשה מאוד על עיקר הסדר "והגדת לבנך" נסו להתבונן באיור ההגדה ולראות כיצד פער ?זה בא לידי ביטוי

הגדת ארתור שיק, 1934-1936

למסלול הצהוב

למסלול הסגול

פולין

חזרנו לאירופה, לפולין שלפני מלחמת העולם השניה, להגדה יפיפה שכל פרט בה מוקפד .ומצוייר ביד של רב אמן בשם ארתור שיק ההגדה הזו מספרת לנו על יהדות פולין בזמן עליית הנאצים שלטון, ואם אתם רוצים לקרוא .על זה עוד לחצו על סימן המידע

קרדיט: ויקיפדיה

סוף מסלול

הגדת יגור, 1947

סוף מסלול

ישראל

סוף מסלול

,זהו, זוהי ההגדה האחרונה בסיור הגדה קיבוצית שהיא חלק ממסורת .מתפתחת של לילות סדר בקיבוצים חפשו אלו דברים מסורתיים שימרו יוצרי ההגדה, מה הוציאו, ומה הוסיפו להגדה? זה יכול לספר לנו הרבה כיצד תפסו ..הקיבוצניקים את ליל הסדר שלהם

the internet archive :קרדיט

!הגענו אל סוף הסיור.. איזה כיף שהייתם איתנו עד עכשיו ?אז מה ראינו במסלולים השונים .מה יש על שולחן ליל הסדר?- חלק מהשולחנות מוכנים לצלי, ולעומתם יש שולחנות שבמרכזם הקערה או ההגדות .חלק מהשולחנות עמוסים כל טוב ומעבירים תחושה של חירות, ולעומתם יש שולחנות שהתייחסו לנוודות ולחיפזון מה נמצא בקערת הסדר?- חלק מהקערות נמצאות במרכז השולחן, וחלקן מצויות בידי אנשים בסיטואציות שונות, והן מספרות לנו על מנהגי החג. בחלק מהקערות הסימנים גלויים, בחלקן מוסתרים, וראינו גם קערה אחת שמורכבת משתי .קומות! ושמתם לב שהמרור משתנה בין הקערות? בצל, חסה ואפילו ארטישוק . מי השותפים בסדר? - בחלק מהשולחנות עורך הסדר נמצא במרכז, ובחלק המשתתפים כל כך פעילים שקשה להבין מי הוא עורך הסדר, בחלק השולחנות עמוסות אדם, ובחלקן נחגגות עם המשפחה הגרעינית בלבד, וראינו גם משרתים .שלפעמים מגישים אוכל ולפעמים הם ממש חלק מארוחת החג מהו עיקר ליל הסדר?- האם העיקר הוא הצלי, או אולי בכלל מצוות והגדת לבנך. ואיך אנחנו צריכים לראות את .עצמנו בליל הסדר? כאילו יצאנו ממצרים, או לראות את יציאת מצריים שבדור שלנו והיו עוד נושאים שונים שחזרו בהגדות שונות- האם הנשים קוראות או לא קוראות הגדה? מה ..עושות חיות בליל הסדר? מה מקומם של המשרתים בלילה שעוסק בחירות האדם? ועוד ועוד , ?כעת מוזמנים ליצור את איור ליל הסדר המשפחתי שלכם, וספרו לנו דרכו - מה נמצא במרכז הסעודה שלכם

יוצרות: הודיה הר שפי ואילה ויכטר-פרידמן תודה ליעל מאלי על העזרה במציאת החומרים והייעוץ המקצועי atarlevladaat@gmail.com :לשיתופים,הערות ומחשבות