El español jurídico
Primera sesión: COMPRENSIÓN
Analizar y comprender pequeños textos de un contexto jurídico (denuncia, contrato de arrendamiento)
Comenzar
¿Qué significa para ti la palabra “derecho”?
Escribimos nuestra respuestas en Mentimeter
¿Estudias o has estudiado derecho? ¿Conoces a alguien que estudie o haya estudiado derecho? ¿Sabes qué ramas o tipos de derecho hay?
VAMOS A VER QUÉ CONOCES
HACEMOS EL DESAFÍO
PERSONAS
Título 2
‘La justicia es la verdad en acción’
Joseph Joubert
Leemos el texto de la próxima slide y completamos la tabla. Podemos leer la forma más simplificada con IA.
DENUNCIA
TEXTO 1
TEXTO 2
VOCABULARIO ESPECÍFICO
Comparamos las dos versiones y buscamos el significado en la versión simplificada.
Revisamos
LA GRAMÁTICA
Uso del gerundio PINCHA el icono Y JUEGA
Nombres / Verbos PINCHA el icono Y JUEGA
-Uso de forma impersonal PINCHA Y APRENDE
USO DE SE IMPERSONAL
¿Sabes cuándo se usa el verbo en singular o en plural en estas estructuras?
Se EXPONEN los hechos
Se NECESITAN abogados con experiencia Se NOTIFICA a las partes
Se INFORMA al demandante
Se ARCHIVA la causa por falta de pruebas Se NECESITA procurador
Mira las frases e intenta decir por qué usamos singular o plural antes de ver la regla.
LA PASIVA
Escoge la mejor frase para destacar el elemento señalado en cada caso. ARRASTRA LA FRASE AL NÚMERO DE FOTO QUE CORRESPONDA.
Subtítulo
La puerta fue forzada.
El ladrón forzó la puerta.
Se forzó la puerta
Ahora piensa en otro hecho, haz tres frases, como en el ejemplo, y busca imágenes en IA para ilustrar qué elemento se destaca en cada una.
¿Qué has aprendido?
Hacer Quiz
Pregunta 1
00:15
Pregunta 2
00:15
Pregunta 3
00:15
Pregunta 4
00:15
Pregunta 5
00:15
¡Buen trabajo!
RELACIONA las palabras de cada columna
- adjunto -
- después de revisar la casa y mis cosas -
- entrado en la vivienda-
- Según lo dicho, solicito-
- se considerara-
- penetrado en el interior del domicilio-
- al examinar los enseres -
- se acompaña / se aporta -
- Y por lo expuesto al Juzgado suplico-
- los hechos relatados-
- fueran constitutivos de-
provisto de -comparece - mediante el presente escrito-
en base a - El pasado día- El abajo firmante - Había sido forzada- Apreciándose claramente- signos de haberse roto- penetrado en el interior del domicilio- al examinar los enseres - los siguientes elementos- me habían sustraído- denuncia- autor - se acompaña - se aporta - Y por lo expuesto al Juzgado suplico- los hechos relatados- fueran constitutivos de-
COSA PLURAL PERSONA NO INDIVIDUAL, NO CONCRETA PLURAL
RELACIONAMOS LAS PALABRAS (DEL TEXTO 1) CON UNA EQUIVALENTE MÁS SIMPLE (DEL TEXTO 2).
- provisto de -
- comparece -
- mediante el presente escrito-
- en base a los siguientes hechos-
- El pasado día-
- el abajo firmante -
- Había sido forzada-
- Apreciándose claramente-
- signos de haberse roto-
- por estos hechos-
- había sido abierta con violencia -
- estaba rota-
- con -
- se presenta -
- El día-
- con este documento-
- yo-
Puedes hacer un esquema para sintetizar el contenido y utilizar palabras que se graben a fuego en el cerebro de tu audiencia.
¿Entiendes estas palabras? ¿A qué tipo de derecho se refieren? DELITO IMPUESTO CONTRATO JUEZ FISCAL
¿Entiendes estas palabras? ¿A qué tipo de derecho se refieren? DELITO IMPUESTO CONTRATO JUEZ FISCAL
Si vas a presentar en directo, te recomendamos que entrenes tu voz y ensayes: ¡la mejor improvisación siempre es la más trabajada!
PERSONA / COSA SINGULAR PERSONA INDIVIDUAL PLURAL
Nuestro cerebro está preparado, desde un punto de vista biológico, para procesar contenidos visuales. Casi el 50% de nuestro cerebro está involucrado en el procesamiento de estímulos visuales.
Título 1
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Esto es un párrafo listo para contener creatividad, experiencias e historias geniales.
Esto es un párrafo listo para contener creatividad, experiencias e historias geniales.
Esto es un párrafo listo para contener creatividad, experiencias e historias geniales.
VERSIÓN 2 de PRIMERA SESIÓN: El español jurídico
UC3M
Created on June 17, 2026
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Microcourse: Team Cybersecurity
View
Microcourse: Learn Spanish
View
Microcourse: Key Skills for University
View
Professional quiz mobile
View
Microlearning: How to Study Better
View
Microcourse: Artificial Intelligence in Education
View
How to Create the Perfect Final Project
Explore all templates
Transcript
El español jurídico
Primera sesión: COMPRENSIÓN Analizar y comprender pequeños textos de un contexto jurídico (denuncia, contrato de arrendamiento)
Comenzar
¿Qué significa para ti la palabra “derecho”?
Escribimos nuestra respuestas en Mentimeter
¿Estudias o has estudiado derecho? ¿Conoces a alguien que estudie o haya estudiado derecho? ¿Sabes qué ramas o tipos de derecho hay?
VAMOS A VER QUÉ CONOCES
HACEMOS EL DESAFÍO
PERSONAS
Título 2
‘La justicia es la verdad en acción’
Joseph Joubert
Leemos el texto de la próxima slide y completamos la tabla. Podemos leer la forma más simplificada con IA.
DENUNCIA
TEXTO 1
TEXTO 2
VOCABULARIO ESPECÍFICO
Comparamos las dos versiones y buscamos el significado en la versión simplificada.
Revisamos
LA GRAMÁTICA
Uso del gerundio PINCHA el icono Y JUEGA
Nombres / Verbos PINCHA el icono Y JUEGA
-Uso de forma impersonal PINCHA Y APRENDE
USO DE SE IMPERSONAL
¿Sabes cuándo se usa el verbo en singular o en plural en estas estructuras?
Se EXPONEN los hechos Se NECESITAN abogados con experiencia Se NOTIFICA a las partes Se INFORMA al demandante Se ARCHIVA la causa por falta de pruebas Se NECESITA procurador
Mira las frases e intenta decir por qué usamos singular o plural antes de ver la regla.
LA PASIVA
Escoge la mejor frase para destacar el elemento señalado en cada caso. ARRASTRA LA FRASE AL NÚMERO DE FOTO QUE CORRESPONDA.
Subtítulo
La puerta fue forzada.
El ladrón forzó la puerta.
Se forzó la puerta
Ahora piensa en otro hecho, haz tres frases, como en el ejemplo, y busca imágenes en IA para ilustrar qué elemento se destaca en cada una.
¿Qué has aprendido?
Hacer Quiz
Pregunta 1
00:15
Pregunta 2
00:15
Pregunta 3
00:15
Pregunta 4
00:15
Pregunta 5
00:15
¡Buen trabajo!
RELACIONA las palabras de cada columna
provisto de -comparece - mediante el presente escrito- en base a - El pasado día- El abajo firmante - Había sido forzada- Apreciándose claramente- signos de haberse roto- penetrado en el interior del domicilio- al examinar los enseres - los siguientes elementos- me habían sustraído- denuncia- autor - se acompaña - se aporta - Y por lo expuesto al Juzgado suplico- los hechos relatados- fueran constitutivos de-
COSA PLURAL PERSONA NO INDIVIDUAL, NO CONCRETA PLURAL
RELACIONAMOS LAS PALABRAS (DEL TEXTO 1) CON UNA EQUIVALENTE MÁS SIMPLE (DEL TEXTO 2).
Puedes hacer un esquema para sintetizar el contenido y utilizar palabras que se graben a fuego en el cerebro de tu audiencia.
¿Entiendes estas palabras? ¿A qué tipo de derecho se refieren? DELITO IMPUESTO CONTRATO JUEZ FISCAL
¿Entiendes estas palabras? ¿A qué tipo de derecho se refieren? DELITO IMPUESTO CONTRATO JUEZ FISCAL
Si vas a presentar en directo, te recomendamos que entrenes tu voz y ensayes: ¡la mejor improvisación siempre es la más trabajada!
PERSONA / COSA SINGULAR PERSONA INDIVIDUAL PLURAL
Nuestro cerebro está preparado, desde un punto de vista biológico, para procesar contenidos visuales. Casi el 50% de nuestro cerebro está involucrado en el procesamiento de estímulos visuales.
Título 1
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Subtítulo
Esto es un párrafo listo para contener creatividad, experiencias e historias geniales.
Esto es un párrafo listo para contener creatividad, experiencias e historias geniales.
Esto es un párrafo listo para contener creatividad, experiencias e historias geniales.