Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

EscalAs de dolor

MELANI MONTSERRAT MENDEZ CARREON

Created on May 23, 2026

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

History Infographic

Visual Thinking Infographic

Pollution Post

Hand-Drawn Infographic

Mathematical Operations

Frayer Model

Create Your Story in Spanish

Transcript

EscalAs de dolor

Melani Montserrat Méndez Carreón 25/05/26

Qué son

CRIES

PIPP

Evalúa el dolor en recién nacidos (neonatos), especialmente en el periodo postoperatorio o durante procedimientos médicos.

Son herramientas clínicas estandarizadas que permiten medir la intensidad, el tipo y el impacto del dolor que experimenta una persona.

Se utiliza en recién nacidos a término y pretérmino, entre 28-40 semanas de Edad Gestacional.

FLACC

EVA

Referenncias de consulta

Es una herramienta de observación médica utilizada para medir el nivel de dolor en bebés, niños pequeños (hasta los 7 años) o personas con deterioro cognitivo y problemas de comunicación.

Es utilizada para medir la intensidad del dolor de forma subjetiva, se usa en niños mayores de 3 años.

  • Variable: Cualitativa ordinal y se utiliza una regla de 10 a 0, donde 10 es el valor máximo.
  • Se emplean escalas visuales adaptadas que muestran caras con diferentes expresiones (de sonriente a llorando) o colores, para que el niño señale la que mejor representa cómo se siente.
  • Utilidad Clínica: Mide la intensidad del dolor que experimenta un paciente.
  • Vygon. (s. f.). Escalas del dolor en recién nacidos. Campus Vygon. https://campusvygon.com/es/escalas-dolor-rn/
  • McGrath, P. A., Seifert, C. E., Speechley, K. N., Booth, J. C., Stitt, L., & Gibson, M. C. (1996). A new analogue scale for assessing children’s pain: An initial validation study. Pain, 64(3), 435–443. https://doi.org/10.1016/0304-3959(95)00171-9
  • Sociedad Andaluza de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias. (s. f.). FLACC score: Evaluación del dolor postoperatorio en niños. SAMIUC. https://www.samiuc.es/flacc-score-evaluacion-dolor-postoperatorio-en-ninos/
  • Child Outcomes Research Consortium. (s. f.). Child Revised Impact of Events Scale (CRIES). CORC. https://www.corc.uk.net/outcome-measures-guidance/directory-of-outcome-measures/child-revised-impact-of-events-scale-cries/
  • Vygon. (s. f.). Sedación en pediatría: Gestionar estrés y dolor en canalización de vías. Campus Vygon. https://campusvygon.com/es/sedacion-pediatria-gestionar-estres-y-dolor-en-canalizacion-de-vias/
  • Variables: Llanto, FiO2 para mantener saturación por encima de 95%, frecuencia cardiaca y tensión arterial, expresión facial y periodos de sueño.
  • Utilidad clínica: Empleada en cuidados intensivos o tras un procedimiento quirúrgico.
  • A mayor puntuación mayor dolor, se considera que si la puntuación es > o = a 5 debe ser administrada analgesia.
  • Variables: Mide 5 ítems, control, tal y como indica su nombre en inglés: cara, movimiento de piernas, actividad, llanto y capacidad. Esos se puntúan de 0 a 2 cada uno.
  • Utilidad Clínica: Habitualmente empleada para evaluar el dolor postoperatorio en niños con disminución cognitiva, y/o en evaluación de dolor secundario a cirugía, trauma, cáncer u otras enfermedades dolorosas en niños que aún no hablan.
  • Variables: Emplea 7 variables (cambios en la frecuencia cardíaca, en la saturación de oxígeno, acciones faciales y estado de neuro-comportamiento, ponderado para edad gestacional) puntuando de 0 a 3 cada una de ellas.
  • Utilidad Clínica: Procedimientos dolorosos en recién nacidos tanto de término como pretérmino.