APrendamos
lengua maya
elaborado por:Kenly Marentzi Arjona Cox
empezar
contenido:
¡Aprendamos maya jugando!
Frases cotidianas
verdadero o falso
01
Frases cotidianas
Aprendamos como decir frases cotidianas en maya
¡continúa!
01/03
¿Cómo se dice "buenos días" en maya?
“Ma'alob k'iin”
Yum bo'otik
To'on k'iin
¡correcto!
La forma “Ma'alob k'iin” se usa para decir buenos días en maya porque está formada por dos palabras con significado propio: Ma'alob = bueno, agradable, bonito K'iin = día (también puede referirse al sol o al tiempo) Entonces, literalmente “Ma'alob k'iin” significa “buen día”.
¡continúa!
02/03
¿Cómo se dice "gracias" en maya?
K'áax
Yum bo'otik
Nojoch
¡correcto!
La expresión “Yum bo'otik” se usa para decir gracias en maya y su significado tiene un trasfondo cultural interesante. Se puede entender así: Yum = señor, padre o figura de respeto (también puede referirse a una autoridad o incluso a lo divino) Bo'otik = pagar, retribuir o devolver algo Entonces, de forma más profunda, “Yum bo'otik” significa algo como “que el señor te lo pague” o “que te sea recompensado”.
¡continúa!
03/03
¿cómo se dice "a dónde vas" en maya?
Tu'ux ka bin?
Ma'alob, bo'otik
Ba'ax ka wa'alik?
¡correcto!
La frase “Tu'ux ka bin?” se usa para decir ¿A dónde vas? en maya y su estructura es diferente al español porque cada palabra cumple una función específica. Se puede entender así: Tu'ux = dónde Ka = indica acción (como “vas” o “ir”) Bin = ir Entonces, literalmente “Tu'ux ka bin?” significa “¿Dónde vas?” o “¿Hacia dónde te diriges?”.
¡continúa!
¡Ja'ach ma'alob!
Demostraste que estás aprendiendo y comprendiendo la lengua maya. Sigue así, cada paso que das ayuda a valorar y preservar nuestra cultura. ¡Muy bien hecho!
Ma' uts Has fallado... Regresa e inténtalo de nuevo.
mapa de la ruta
¡Sigamos aprendiendo!
frases cotidianas
verdadero o falso
02
Verdadero o falso
Lee cada palabra en maya y decide si su significado en español es correcto.
¡continúa!
1/3
" Ja' " significa agua
verdadero
falso
¡correcto!
Para la cultura maya, el agua era fundamental para la vida, la agricultura y los rituales, por eso palabras como “ja’” son muy importantes y muy antiguas dentro del idioma.
¡continúa!
2/3
"Naj" significa árbol
VERDADERO
FALSO
¡correcto!
“Naj” NO SIGNIFICA ÁRBOL SI NO que es una palabra básica del idioma, usada para referirse al lugar donde vive una persona o familia. También puede representar no solo la vivienda física, sino el espacio familiar y comunitario, algo muy importante en la cultura maya.
¡continúa!
3/3
"K'áax" significa monte o selva
verdadero
falso
¡correcto!
K'áax” se usa para referirse a las áreas naturales con vegetación, como la selva o el campo. Es un concepto muy importante en la cultura maya, ya que ahí se realizan actividades como la agricultura, la recolección y la convivencia con la naturaleza.
¡continúa!
los dioses te bendicen con esta ofrenda
¡LO has consegido, muy bien, sigue practicando!
Ups, ¡no es correcto! Intentalo otra vez
TERRENO no conquistado
lengua maya
Kenly Marentzi Arjona Cox
Created on March 27, 2026
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Momentum: Onboarding Escape Game
View
Secret Code
View
Math Mission
View
Video Game Breakout
View
Museum Escape Room
View
Simple corporate escape room
View
Chaotic Kitchen Escape Room
Explore all templates
Transcript
APrendamos
lengua maya
elaborado por:Kenly Marentzi Arjona Cox
empezar
contenido:
¡Aprendamos maya jugando!
Frases cotidianas
verdadero o falso
01
Frases cotidianas
Aprendamos como decir frases cotidianas en maya
¡continúa!
01/03
¿Cómo se dice "buenos días" en maya?
“Ma'alob k'iin”
Yum bo'otik
To'on k'iin
¡correcto!
La forma “Ma'alob k'iin” se usa para decir buenos días en maya porque está formada por dos palabras con significado propio: Ma'alob = bueno, agradable, bonito K'iin = día (también puede referirse al sol o al tiempo) Entonces, literalmente “Ma'alob k'iin” significa “buen día”.
¡continúa!
02/03
¿Cómo se dice "gracias" en maya?
K'áax
Yum bo'otik
Nojoch
¡correcto!
La expresión “Yum bo'otik” se usa para decir gracias en maya y su significado tiene un trasfondo cultural interesante. Se puede entender así: Yum = señor, padre o figura de respeto (también puede referirse a una autoridad o incluso a lo divino) Bo'otik = pagar, retribuir o devolver algo Entonces, de forma más profunda, “Yum bo'otik” significa algo como “que el señor te lo pague” o “que te sea recompensado”.
¡continúa!
03/03
¿cómo se dice "a dónde vas" en maya?
Tu'ux ka bin?
Ma'alob, bo'otik
Ba'ax ka wa'alik?
¡correcto!
La frase “Tu'ux ka bin?” se usa para decir ¿A dónde vas? en maya y su estructura es diferente al español porque cada palabra cumple una función específica. Se puede entender así: Tu'ux = dónde Ka = indica acción (como “vas” o “ir”) Bin = ir Entonces, literalmente “Tu'ux ka bin?” significa “¿Dónde vas?” o “¿Hacia dónde te diriges?”.
¡continúa!
¡Ja'ach ma'alob!
Demostraste que estás aprendiendo y comprendiendo la lengua maya. Sigue así, cada paso que das ayuda a valorar y preservar nuestra cultura. ¡Muy bien hecho!
Ma' uts Has fallado... Regresa e inténtalo de nuevo.
mapa de la ruta
¡Sigamos aprendiendo!
frases cotidianas
verdadero o falso
02
Verdadero o falso
Lee cada palabra en maya y decide si su significado en español es correcto.
¡continúa!
1/3
" Ja' " significa agua
verdadero
falso
¡correcto!
Para la cultura maya, el agua era fundamental para la vida, la agricultura y los rituales, por eso palabras como “ja’” son muy importantes y muy antiguas dentro del idioma.
¡continúa!
2/3
"Naj" significa árbol
VERDADERO
FALSO
¡correcto!
“Naj” NO SIGNIFICA ÁRBOL SI NO que es una palabra básica del idioma, usada para referirse al lugar donde vive una persona o familia. También puede representar no solo la vivienda física, sino el espacio familiar y comunitario, algo muy importante en la cultura maya.
¡continúa!
3/3
"K'áax" significa monte o selva
verdadero
falso
¡correcto!
K'áax” se usa para referirse a las áreas naturales con vegetación, como la selva o el campo. Es un concepto muy importante en la cultura maya, ya que ahí se realizan actividades como la agricultura, la recolección y la convivencia con la naturaleza.
¡continúa!
los dioses te bendicen con esta ofrenda
¡LO has consegido, muy bien, sigue practicando!
Ups, ¡no es correcto! Intentalo otra vez
TERRENO no conquistado