Relay
Trasmettitore Bluetooth per aereo
Guida utente interattiva
Versione 2.2
Configurazione iniziale
Risoluzione dei problemi
< Indietro
Menu Principale
1. Inizia qui
2. Avvio rapido
3. Configura ascolto
4. Pulsanti & Indicatori
5. Batteria & Ricarica
6. Aggiungi secondo auricolare
7. Regola il volume
8. Risoluzione dei problemi
9. Valuta questa guida
10. Registrati & Supporto
Avanti
Menu
< Indietro
1. Inizia qui
Relay è un TRASMETTITORE, che invia audio da una sorgente AUX da 3,5 mm (come un aereo)
- NON si abbina con telefoni, tablet o laptop.
- Il Bluetooth del telefono DEVE essere DISATTIVATOLa maggior parte dei problemi di connessione si verificano quando il Bluetooth del telefono è ATTIVO.
- L'audio delay del Bluetooth è normaleNon per giochi/instrumenti
Se questo non è accettabile, Relay potrebbe non essere il prodotto giusto.
Avanti
Menu
< Indietro
2. Avvio rapido
Configura Relay in tre passaggi:
- Disattiva Bluetooth del telefono.La maggior parte dei problemi di “non si connette” si verificano quando il Bluetooth del telefono è ATTIVO.
- Posiziona Relay in modalità di associazioneScorri l'interruttore di alimentazione su ON. → LED lampeggia rosso & blu.
- Posiziona le cuffie in modalità di associazioneAccenderle NON è modalità di associazione. Di solito, premi e tieni premuto il pulsante finché la luce lampeggia.
Si connetteranno automaticamente.
Avanti
Menu
< Indietro
3. Configura l'ascolto
3.1 Disattiva Bluetooth del telefono
Il 90% dei fallimenti di connessione accade quando il Bluetooth del telefono è ATTIVO. 👉 Disattiva il Bluetooth su qualsiasi dispositivo precedentemente connesso (come il tuo telefono) prima dell'abbinamento.
Avanti
Menu
< Indietro
3.2 Metti il relè in modalità di abbinamento
Scorri il pulsante di accensione a ON. LED lampeggia rosso & blu. → Pronto per l'abbinamento.
Non lampeggiante rosso & blu?Tieni premuto MFB per 2s.
Avanti
Menu
< Indietro
3.3 Metti le cuffie in modalità di abbinamento
- Le cuffie devono essere in modalità abbinamento.
- Di solito, premi e tieni premuto il pulsante principale finché la luce lampeggia.
Esempio di modalità di abbinamento Airpods Pro.
La maggior parte dei fallimenti si verifica quando le cuffie non sono in modalità di abbinamento.
👉 Non sei sicuro come? Controlla la nostra Guida all'abbinamento delle cuffie.
Pronto per l'abbinamento
Menu
< Indietro
3.4 Connetti & Riproduci
❶ Posiziona le cuffie vicino al Relay.
Connesso: LED si accende blu fisso.
❷ Collega a una sorgente AUX da 3,5 mm. ❸ Riproduci l'audio e divertiti.
- Connetti una seconda coppia di cuffie. ↗
- Tocca Avanti per vedere soluzioni rapide. ↓
Avanti
Menu
< Indietro
3.5 Soluzioni rapide
- Si disconnette frequentementeDisattiva il Bluetooth del telefonoMantieni le cuffie vicine a Relay
- Solo un orecchio ha il suonoRimetti le cuffie nel case, poi rimuovile di nuovo
- Ritardo audioL'audio Bluetooth ha sempre un po' di ritardo
- Cuffie aptX Adaptive: Bassa latenza
- Bluetooth standard: ~150–200ms
Hai ancora bisogno di aiuto? Contatta il supporto ↗
Avanti
Menu
< Indietro
4. Pulsanti e Indicatori
VOL + / -
MFB
ACCENDI/SPEGNI
LED
- Blu solido → Connesso
- Lampeggiante rosso & blu → Modalità di accoppiamento
MFB (Pulsante Multi-Funzione)
- Tieni premuto per entrare in modalità di accoppiamento manuale
- Premi una volta per riconnettere
👉 Guida Completa a Pulsanti e Indicatori
Avanti
Menu
< Indietro
5. Batteria e Ricarica
- Usa USB-C (5V, 1-2.4A)
- Ricarica: LED lampeggia bianco
- Carica completa: LED si spegne (~2 ore)
- Batteria scarica: LED lampeggia rosso (<10%)
- Tempo di utilizzo: fino a 22 ore
Non usare Relay durante la ricarica. Potrebbe causare un leggero rumore a volume molto basso.
Avanti
Menu
< Indietro
6. Aggiungi la seconda cuffia
Condividi audio con due cuffie. ❶ Metti Relay in modalità di accoppiamento per la seconda coppiaCon la prima coppia collegata, tieni premuto MFB per 2 secondi. → LED lampeggia rosso & blu. ❷ Metti la seconda cuffia in modalità di accoppiamento Entrambe collegate: LED rimangono blu fisso.
Nessun suono su una coppia?
- Rimetti gli auricolari nella custodia
- Spegnere Relay → Accendere
- Rimuoverli di nuovo
Hai ancora bisogno di aiuto?Contatta il nostro team di supporto. ↗
Avanti
Menu
< Indietro
7. Regola Volume
- Premi + / - sul relè
- Se il suono è ancora basso, controlla il volume del dispositivo sorgente.
Avanti
Menu
< Indietro
8. Risoluzione dei problemi
Problemi comuni
- Impossibile accoppiare/connettere
- Problema con la seconda coppia
👉 Ulteriori FAQ & Aiuto ↗
Hai ancora bisogno di aiuto? Contatta il supporto ↗
Avanti
Menu
< Indietro
9. Valuta questa guida
Il tuo feedback ci aiuta a migliorare questa guida per tutti. Richiede solo un momento.
Valuta questa guida
Avanti
Menu
< Indietro
10. Registrazione & Supporto
Registra il tuo prodotto
Estensione della garanzia & ricevi aggiornamenti.
Registra il tuo prodotto
Supporto agente
Hai bisogno di aiuto? Siamo qui.
Email
Chiamata
Chat
IT-BTTC-218-V2.2
Avantree
Created on March 12, 2026
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Smart Presentation
View
Practical Presentation
View
Essential Presentation
View
Akihabara Presentation
View
Flow Presentation
View
Dynamic Visual Presentation
View
Pastel Color Presentation
Explore all templates
Transcript
Relay
Trasmettitore Bluetooth per aereo
Guida utente interattiva
Versione 2.2
Configurazione iniziale
Risoluzione dei problemi
< Indietro
Menu Principale
1. Inizia qui
2. Avvio rapido
3. Configura ascolto
4. Pulsanti & Indicatori
5. Batteria & Ricarica
6. Aggiungi secondo auricolare
7. Regola il volume
8. Risoluzione dei problemi
9. Valuta questa guida
10. Registrati & Supporto
Avanti
Menu
< Indietro
1. Inizia qui
Relay è un TRASMETTITORE, che invia audio da una sorgente AUX da 3,5 mm (come un aereo)
Se questo non è accettabile, Relay potrebbe non essere il prodotto giusto.
Avanti
Menu
< Indietro
2. Avvio rapido
Configura Relay in tre passaggi:
- Disattiva Bluetooth del telefono.La maggior parte dei problemi di “non si connette” si verificano quando il Bluetooth del telefono è ATTIVO.
- Posiziona Relay in modalità di associazioneScorri l'interruttore di alimentazione su ON. → LED lampeggia rosso & blu.
- Posiziona le cuffie in modalità di associazioneAccenderle NON è modalità di associazione. Di solito, premi e tieni premuto il pulsante finché la luce lampeggia.
Si connetteranno automaticamente.Avanti
Menu
< Indietro
3. Configura l'ascolto
3.1 Disattiva Bluetooth del telefono
Il 90% dei fallimenti di connessione accade quando il Bluetooth del telefono è ATTIVO. 👉 Disattiva il Bluetooth su qualsiasi dispositivo precedentemente connesso (come il tuo telefono) prima dell'abbinamento.
Avanti
Menu
< Indietro
3.2 Metti il relè in modalità di abbinamento
Scorri il pulsante di accensione a ON. LED lampeggia rosso & blu. → Pronto per l'abbinamento.
Non lampeggiante rosso & blu?Tieni premuto MFB per 2s.
Avanti
Menu
< Indietro
3.3 Metti le cuffie in modalità di abbinamento
Esempio di modalità di abbinamento Airpods Pro.
La maggior parte dei fallimenti si verifica quando le cuffie non sono in modalità di abbinamento.
👉 Non sei sicuro come? Controlla la nostra Guida all'abbinamento delle cuffie.
Pronto per l'abbinamento
Menu
< Indietro
3.4 Connetti & Riproduci
❶ Posiziona le cuffie vicino al Relay. Connesso: LED si accende blu fisso. ❷ Collega a una sorgente AUX da 3,5 mm. ❸ Riproduci l'audio e divertiti.
Avanti
Menu
< Indietro
3.5 Soluzioni rapide
Hai ancora bisogno di aiuto? Contatta il supporto ↗
Avanti
Menu
< Indietro
4. Pulsanti e Indicatori
VOL + / -
MFB
ACCENDI/SPEGNI
LED
MFB (Pulsante Multi-Funzione)
👉 Guida Completa a Pulsanti e Indicatori
Avanti
Menu
< Indietro
5. Batteria e Ricarica
Non usare Relay durante la ricarica. Potrebbe causare un leggero rumore a volume molto basso.
Avanti
Menu
< Indietro
6. Aggiungi la seconda cuffia
Condividi audio con due cuffie. ❶ Metti Relay in modalità di accoppiamento per la seconda coppiaCon la prima coppia collegata, tieni premuto MFB per 2 secondi. → LED lampeggia rosso & blu. ❷ Metti la seconda cuffia in modalità di accoppiamento Entrambe collegate: LED rimangono blu fisso.
Nessun suono su una coppia?
Hai ancora bisogno di aiuto?Contatta il nostro team di supporto. ↗
Avanti
Menu
< Indietro
7. Regola Volume
Avanti
Menu
< Indietro
8. Risoluzione dei problemi
Problemi comuni
👉 Ulteriori FAQ & Aiuto ↗
Hai ancora bisogno di aiuto? Contatta il supporto ↗
Avanti
Menu
< Indietro
9. Valuta questa guida
Il tuo feedback ci aiuta a migliorare questa guida per tutti. Richiede solo un momento.
Valuta questa guida
Avanti
Menu
< Indietro
10. Registrazione & Supporto
Registra il tuo prodotto
Estensione della garanzia & ricevi aggiornamenti.
Registra il tuo prodotto
Supporto agente
Hai bisogno di aiuto? Siamo qui.
Email
Chiamata
Chat