1. Des sans-abris participent régulièrement à des ateliers d’art-thérapie.
Homeless people regularly participate / take part in art-therapy workshops
2. Pour certains des résultats positifs sont apparus du jour au lendemain.
For some positive results / outcomes (have) appeared overnight.
3. Ils utilisent une gamme large de supports comme le dessin, la photo ou la sculpture.
They use / they are using a large range of materials like drawing, photo or sculpture.
4. L’art thérapie offre la possibilité d’exprimer les émotions et de développer l’esprit de groupe.
Art therapy gives/offers the possibility to express emotions and develop the community feeling.
5. Comme ils se concentrent sur des œuvres d’arts ils peuvent oublier un peu leurs situations difficiles.
Because / As / Since they focus/concentrate on artworks/pieces of art they can forget
a little about their difficult situations
6. Ces activités permettent de développer une meilleure connaissance de soi.
These activities allow to develop a better self-reflection/ self-knowledge
7. Les résultats sont positifs pour la majorité de ceux qui prennent part à ces expériences.
The outcomes are positive for most of those who took part in these experiments.
1. Des sans-abris participent régulièrement à des ateliers d’art-thérapie.
Youenn Collobert
Created on February 5, 2026
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Decisions and Behaviors in the Workplace
View
Tangram Game
View
Process Flow: Corporate Recruitment
View
Weekly Corporate Challenge
View
Wellbeing and Healthy Routines
View
Match the Verbs in Spanish: Present and Past
View
Planets Sorting Game
Explore all templates
Transcript
1. Des sans-abris participent régulièrement à des ateliers d’art-thérapie.
Homeless people regularly participate / take part in art-therapy workshops
2. Pour certains des résultats positifs sont apparus du jour au lendemain.
For some positive results / outcomes (have) appeared overnight.
3. Ils utilisent une gamme large de supports comme le dessin, la photo ou la sculpture.
They use / they are using a large range of materials like drawing, photo or sculpture.
4. L’art thérapie offre la possibilité d’exprimer les émotions et de développer l’esprit de groupe.
Art therapy gives/offers the possibility to express emotions and develop the community feeling.
5. Comme ils se concentrent sur des œuvres d’arts ils peuvent oublier un peu leurs situations difficiles.
Because / As / Since they focus/concentrate on artworks/pieces of art they can forget a little about their difficult situations
6. Ces activités permettent de développer une meilleure connaissance de soi.
These activities allow to develop a better self-reflection/ self-knowledge
7. Les résultats sont positifs pour la majorité de ceux qui prennent part à ces expériences.
The outcomes are positive for most of those who took part in these experiments.