פרשת יתרו
Yitro rencontre Moché
Le conseil de Yitro
Les préparatifs au don de la Torah
Le don de la Torah
Les Dix Commandements
Commentaire du Rabbi
Yitro rencontre Moché Yitro, le beau-père de Moché, entend parler de tous les miracles accomplis pour les Bné Israël. Il décide alors de partir à leur rencontre. Il emmène avec lui sa fille Tsipora, l’épouse de Moché, ainsi que ses deux petits-fils, Guerchom et Éliézer, les fils de Moché. Yitro envoie des messagers pour prévenir Moché de son arrivée. Moché sort à sa rencontre avec Aharon, et la rencontre est très émouvante. Moché raconte longuement à Yitro tous les miracles et prodiges que Hachem a accomplis pour le peuple d’Israël. Yitro est profondément impressionné et offre des sacrifices à Hachem. Moché organise ensuite un grand repas en l’honneur de Yitro, en présence d’Aharon et des anciens d’Israël.
Le conseil de Yitro Moché juge le peuple d’Israël du matin jusqu’au soir. Yitro observe cela et explique à Moché qu’il ne peut pas continuer à juger le peuple seul de cette manière. Il lui conseille de nommer d’autres personnes pour l’aider à rendre la justice. Yitro propose de choisir parmi le peuple des hommes sages, craignant Hachem et capables de rendre une justice équitable.Moché accepte le conseil de Yitro et l’applique. Les juges s’occupent des affaires simples, et lorsque les cas sont complexes ou difficiles, ils les apportent à Moché, qui les aide à les résoudre.
Les préparatifs au don de la Torah Le premier jour du mois de Sivan, les Bné Israël arrivent dans le désert du Sinaï et campent face à la montagne. Hachem demande à Moché de proposer au peuple d’Israël de devenir Son peuple choisi et saint.Moché transmet la proposition, et les Bné Israël acceptent pleinement tout ce que Hachem leur demandera en répondant :
« Na’assé véNichma » – « Nous ferons et nous écouterons ». Grâce à cette réponse, le peuple d’Israël mérite deux couronnes : l’une pour « nous ferons » et l’autre pour « nous écouterons ».
Le Midrach raconte qu’Hachem proposa la Torah à d’autres peuples, mais ils ne voulurent pas s’engager à respecter tout ce qui y est écrit. C’est pourquoi la Torah ne leur fut pas donnée. Hachem informe Moché que dans trois jours, Il Se révélera au peuple sur le mont Sinaï. Le peuple doit se préparer et se sanctifier pour cet événement.Hachem ordonne également à Moché de prévenir le peuple de ne pas toucher la montagne pendant le don de la Torah.
Le don de la Torah Le mont Sinaï devient majestueux à l’approche du don de la Torah. Le 6 Sivan, dès le matin, commence le grand événement du don de la Torah. Un épais nuage recouvre la montagne, accompagnés de tonnerres, d’éclairs et d’un son de chofar de plus en plus fort. Tout le peuple d’Israël — hommes, femmes et enfants — se tient uni devant la montagne pour recevoir la Torah. Lors du don de la Torah, de grands miracles se produisent : les malades sont guéris, les aveugles retrouvent la vue, les boiteux peuvent marcher normalement, et bien d’autres miracles encore.
Les Dix Commandements Après que Moché monte au sommet de la montagne, Hachem prononce les deux premiers commandements. Lorsque le peuple entend la voix de Hachem et voit la grandeur de l’événement, il est saisi de crainte et demande à Moché d’être l’intermédiaire : que Moché entende la parole divine et la leur transmette. Ainsi, les autres commandements sont énoncés par Moché.
- Croire en Hachem.
- Ne pas croire en d’autres dieux et ne pas adorer d’idoles.
- Ne pas utiliser le Nom de Hachem en vain.
- Respecter et préserver le Chabbat.
- Honorer ses parents, afin de mériter une longue vie.
- Ne pas tuer.
- Ne pas commettre d’adultère.
- Ne pas voler.
- Ne pas porter de faux témoignage.
- Ne pas convoiter ce qui appartient à autrui.
Commentaire du Rabbi Le don de la Torah au mont Sinaï Dans la paracha, la Torah raconte le don de la Torah sur le mont Sinaï.Tout le peuple d’Israël se prépare à ce moment très important, où Hachem Se révèle et donne la Torah.
La scène est impressionnante : éclairs, sons forts, chofar et montagne fumante. Avant le don de la Torah Avant le don de la Torah, le monde spirituel (le ciel) et le monde matériel (la terre) étaient séparés.Ils ne pouvaient pas se rejoindre. Ce qui change avec le don de la Torah Avec le don de la Torah, Hachem donne les mitsvot.Grâce aux mitsvot, nous pouvons relier le matériel et le spirituel.
Les objets de la vie quotidienne peuvent devenir porteurs de sainteté.
Dans la vie de tous les jours Par exemple :
- un parchemin devient une mezouza ou des téfilines ;
- la nourriture devient spéciale quand on fait une bénédiction.
Quand nous faisons une mitsva avec notre corps, nous nous élevons et donnons du sens à nos actions. Un lien constant avec Hachem La Torah nous apprend : « Dans toutes tes voies, connais-Le ».Cela signifie penser à Hachem dans toutes les situations et agir correctement.
En pratique Le don de la Torah nous aide à rendre le monde meilleur. Quelques exemples :
- chanter des chants de Torah,
- faire les bénédictions en mangeant,
- lire des livres qui renforcent la foi.
Chaque petite action permet d’apporter plus de lumière dans le monde
פרשת יתרו
Kodech Interactif
Created on January 29, 2026
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Decisions and Behaviors in the Workplace
View
Tangram Game
View
Process Flow: Corporate Recruitment
View
Weekly Corporate Challenge
View
Wellbeing and Healthy Routines
View
Match the Verbs in Spanish: Present and Past
View
Planets Sorting Game
Explore all templates
Transcript
פרשת יתרו
Yitro rencontre Moché
Le conseil de Yitro
Les préparatifs au don de la Torah
Le don de la Torah
Les Dix Commandements
Commentaire du Rabbi
Yitro rencontre Moché Yitro, le beau-père de Moché, entend parler de tous les miracles accomplis pour les Bné Israël. Il décide alors de partir à leur rencontre. Il emmène avec lui sa fille Tsipora, l’épouse de Moché, ainsi que ses deux petits-fils, Guerchom et Éliézer, les fils de Moché. Yitro envoie des messagers pour prévenir Moché de son arrivée. Moché sort à sa rencontre avec Aharon, et la rencontre est très émouvante. Moché raconte longuement à Yitro tous les miracles et prodiges que Hachem a accomplis pour le peuple d’Israël. Yitro est profondément impressionné et offre des sacrifices à Hachem. Moché organise ensuite un grand repas en l’honneur de Yitro, en présence d’Aharon et des anciens d’Israël.
Le conseil de Yitro Moché juge le peuple d’Israël du matin jusqu’au soir. Yitro observe cela et explique à Moché qu’il ne peut pas continuer à juger le peuple seul de cette manière. Il lui conseille de nommer d’autres personnes pour l’aider à rendre la justice. Yitro propose de choisir parmi le peuple des hommes sages, craignant Hachem et capables de rendre une justice équitable.Moché accepte le conseil de Yitro et l’applique. Les juges s’occupent des affaires simples, et lorsque les cas sont complexes ou difficiles, ils les apportent à Moché, qui les aide à les résoudre.
Les préparatifs au don de la Torah Le premier jour du mois de Sivan, les Bné Israël arrivent dans le désert du Sinaï et campent face à la montagne. Hachem demande à Moché de proposer au peuple d’Israël de devenir Son peuple choisi et saint.Moché transmet la proposition, et les Bné Israël acceptent pleinement tout ce que Hachem leur demandera en répondant : « Na’assé véNichma » – « Nous ferons et nous écouterons ». Grâce à cette réponse, le peuple d’Israël mérite deux couronnes : l’une pour « nous ferons » et l’autre pour « nous écouterons ».
Le Midrach raconte qu’Hachem proposa la Torah à d’autres peuples, mais ils ne voulurent pas s’engager à respecter tout ce qui y est écrit. C’est pourquoi la Torah ne leur fut pas donnée. Hachem informe Moché que dans trois jours, Il Se révélera au peuple sur le mont Sinaï. Le peuple doit se préparer et se sanctifier pour cet événement.Hachem ordonne également à Moché de prévenir le peuple de ne pas toucher la montagne pendant le don de la Torah.
Le don de la Torah Le mont Sinaï devient majestueux à l’approche du don de la Torah. Le 6 Sivan, dès le matin, commence le grand événement du don de la Torah. Un épais nuage recouvre la montagne, accompagnés de tonnerres, d’éclairs et d’un son de chofar de plus en plus fort. Tout le peuple d’Israël — hommes, femmes et enfants — se tient uni devant la montagne pour recevoir la Torah. Lors du don de la Torah, de grands miracles se produisent : les malades sont guéris, les aveugles retrouvent la vue, les boiteux peuvent marcher normalement, et bien d’autres miracles encore.
Les Dix Commandements Après que Moché monte au sommet de la montagne, Hachem prononce les deux premiers commandements. Lorsque le peuple entend la voix de Hachem et voit la grandeur de l’événement, il est saisi de crainte et demande à Moché d’être l’intermédiaire : que Moché entende la parole divine et la leur transmette. Ainsi, les autres commandements sont énoncés par Moché.
Commentaire du Rabbi Le don de la Torah au mont Sinaï Dans la paracha, la Torah raconte le don de la Torah sur le mont Sinaï.Tout le peuple d’Israël se prépare à ce moment très important, où Hachem Se révèle et donne la Torah. La scène est impressionnante : éclairs, sons forts, chofar et montagne fumante. Avant le don de la Torah Avant le don de la Torah, le monde spirituel (le ciel) et le monde matériel (la terre) étaient séparés.Ils ne pouvaient pas se rejoindre. Ce qui change avec le don de la Torah Avec le don de la Torah, Hachem donne les mitsvot.Grâce aux mitsvot, nous pouvons relier le matériel et le spirituel. Les objets de la vie quotidienne peuvent devenir porteurs de sainteté.
Dans la vie de tous les jours Par exemple :
- un parchemin devient une mezouza ou des téfilines ;
- la nourriture devient spéciale quand on fait une bénédiction.
Quand nous faisons une mitsva avec notre corps, nous nous élevons et donnons du sens à nos actions. Un lien constant avec Hachem La Torah nous apprend : « Dans toutes tes voies, connais-Le ».Cela signifie penser à Hachem dans toutes les situations et agir correctement.En pratique Le don de la Torah nous aide à rendre le monde meilleur. Quelques exemples :
- chanter des chants de Torah,
- faire les bénédictions en mangeant,
- lire des livres qui renforcent la foi.
Chaque petite action permet d’apporter plus de lumière dans le monde