Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Pawol kréyol-t_n1

kreyogene

Created on January 3, 2026

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Discover Your AI Assistant

Urban Illustrated Presentation

Geographical Challenge: Drag to the map

Decisions and Behaviors in the Workplace

Tangram Game

Process Flow: Corporate Recruitment

Weekly Corporate Challenge

Transcript

Pawol kréyol

sanblé tjèsion

Pwoveb kréyol miganné, fok ranjé yo oben touvé bon pawol-la.

Annou >

Vwayel

voyelle

Konsòn

consonne

Ou ké ni 3 model tjèsion.

model l° 1

model l° 2

model l° 3

Annou >

1/10

Ba bout pwoveb-la.

1/10

Bwè tout, manjé tout, pa di tout.

Il faut savoir tenir sa langue

Annou >

2/10

Ranjé pwoveb-la.

2/10

Tout zwézo ka chanté nan bwa pa ni menm son.

Chacun est différent

Annou >

3/10

Ba bout pwoveb-la.

3/10

Mouch pa ka rivé asou manjé cho.

Il ne faut pas aller plus vite que la musique Malgré la préparation on n'échappe pas aux problèmes.

Annou >

4/10

Ba bout pwoveb-la.

4/10

Lè kok pa adan pit, i ka wè tout koudpié i té ké ba'y.

Après la bataille on peut toujours envisager des scénarios.

Annou >

5/10

Ranjé pwoveb-la.

5/10

Sé lè ou wouvè bouch-ou yo ka wè dan'w gaté

On ne connaît véritablement quelqu'un que si cette personne fait preuve de transparence.

Annou >

6/10

Es pwoveb-tala bon ?

6/10

Chapo kalé sé pa majò

L'habit ne fait pas l'homme Ne pas se laisser impressioner à la première impression.

PD.P, France-Antilles

Annou >

7/10

Ba bout pwoveb-la.

7/10

Chimen lontan pa janmen fèmen.

Le passé demeurent

dreamstime.com

PD.P, France-Antilles

Annou >

8/10

Ba bout pwoveb-la.

8/10

Sé kod yanm ki maré yanm.

On peut être pris à son propre piège.On peut être trahi par les siens.

PD.P, France-Antilles

Annou >

9/10

Es pwoveb-tala bon ?

9/10

Douvan chien sé chien, dèyè chien sé misié chien.

Les gens peuvent être hypocrites

psychologue.net

PD.P, France-Antilles

Annou >

10/10

Ba bout pwoveb-la.

10/10

Bef pa ka ni bizwen latjé'y ansel fwa.

Il faut respecter ceux qui nous rendent services.

PD.P, France-Antilles

Annou >

Jé-a bout !

Woulo-bravo

Lang kréyol-la ka chayé bel pawol !

ba lidé'w

viré jwé

Ranjé sé répons-lan.
ek pijé bouton "Annou".
Chwézi bon bout pwoveb-la...
ek pijé bouton "Annou".

An pal

Ou ké ni lendik isi-a, siyanka ou garé.

traduction française

Tu trouveras des instructions ici, si tu t'es perdu·e.

Di si pwoveb-tala bon.

ek pijé bouton "Annou".

An pal

Ou pé pijé an bouton vè ki matjé "ba lidé'w"pou viré anlè sit kréyospot oben bouton "viré jwé" pou viré koumansé.

traduction française

Tu peux appuyer sur le bouton vert "ba lidé'w" pour revenir au site kréyospot ou le bouton vert "viré jwé" pour recommencer une partie.

An pal

Pijé bouton-an ka klenndé pou kontinié.

traduction

Clique sur le bouton clignotant pour continuer.

An pal

Pitjé-tjè sé fraz-la pou wè transbòdaj-la. Pijé bouton-an ka klenndé pou kontinié.

traduction

Appuie sur les phrases pour faire apparaître leur traduction.Clique sur le bouton clignotant pour continuer.