Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Cycle 1 - Scola di l'energia

TEAM CANOPÉ

Created on November 26, 2025

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Urban Illustrated Presentation

3D Corporate Reporting

Discover Your AI Assistant

Vision Board

SWOT Challenge: Classify Key Factors

Explainer Video: Keys to Effective Communication

Explainer Video: AI for Companies

Transcript

scola di l'energia

ciculu 1

Cumincià

quelques mots

•••

Pascale Antonetti

Julien Paolini

Jacques Costa

Président de l'AUE

Président du PNRC

Inspectrice de l'Éducation Nationale

Librettu di l’insignanti

Ussirvazioni guidata di l'affissi

menù

Attività

Sinsibulizà i sculari di scola materna à l’ecugesti è à i so cunsiguenzi.

Affissi energia 2A è 2B

Gesti ecucidi

Disegni ecugesti – Neru è biancu

Frasi ecugesti 2A, 2B, francesi

Diploma – Scola di l’energia

crédits

Directeur académique Réseau Canopé de Corse : Marc-Antoine Mary Chef de projet : Christelle Gandolfo Traduction et adaptation : Marie-Dominique Predali Illustrations : Marc Goncalves Maquette : Fabienne Terrone-Cianfarani Maquette numérique : Michaela Rachita

8. Diplôme - Scola di l'energia

Pdf

Pdf

Pdf

Suttanacciu

Français

Supranacciu

6. Dessins écogestes

Pdf

7. Phrases écogestes 2A, 2B, français

Pdf

Pascale Antonetti

Inspectrice de l'éducation Nationale

Eccu torna un bel’arnese da cuntentà i maestri chì volenu rispunsabilizà i so sculari i più ghjuchi di pettu à a cunsumazione energetica. Oramai Marcu è Fiffina facenu parte di l’ambiu di i zitelli. Hè sicura ch ‘elli li steranu à sente per sviluppà gesti eculogichi da risparmià l’energia. Affissi evucativi assai, aiutu per i maestri per pudè li sfruttà, Scola di l’energia vene in appoghju à un’andatura digià bella ingagiata per rilevà e sfide oghjinche di prutezzione di l’ambiente à tempu à quelle di u sviluppu di e cumpetenze in lingua corsa : un bel esempiu di ciò ch’ellu permette l’insignamentu bislinguu !

Aiò o zitelli, state à sente à Marcu è Fiffina chì cun voi anu da salvà a pianetta !

4. Affiches énergie 2A et 2B

Supranacciu
Suttanacciu

Pdf

Pdf

Julien Paolini

Président de l’AUE

À travers "A Scola di l’Energia", l’Agence d’urbanisme et d’énergie de la Corse affirme sa volonté d’accompagner les jeunes générations dans la compréhension et prise de conscience face aux enjeux énergétiques et environnementaux. La transition énergétique et l’autonomie énergétique sont des défis majeurs pour notre île, et c’est dès le plus jeune âge qu’il faut sensibiliser, expliquer et transmettre. En offrant à l’école des outils adaptés, conçus en langue corse, en cohérence avec la politique linguistique portée par la Collectivité de Corse, nous contribuons à former les citoyens d’une île plus consciente et mieux préparée aux défis de la transition et de l’autonomie énergétique. Ce projet, réalisé en partenariat avec le Parc naturel régional de Corse, met à disposition des enseignants et des élèves un support pédagogique clair, ludique et accessible, pensé pour accompagner l’apprentissage et éveiller la curiosité des jeunes autour de ces enjeux.

L’AUE, più chè mai à fiancu à a nostra ghjuventù pè a transizione eculugica !

1. Livret de l'enseignant

Ce livret s’adresse à tous les enseignants de maternelle du cycle 1 – qu’ils exercent en classe standard, bilingue ou en immersion – et propose une diversité de pistes d’activités en lien avec les affiches de la collection « Scola di l’energia » et leurs images écocides associées. L’objectif principal de ce kit est de sensibiliser les élèves aux gestes écocitoyens et à leurs conséquences, tout en constituant un outil au service de l’apprentissage de la langue corse en tant que langue objet.

Pdf

3. Activités

Pdf

2. Observation guidée des affiches

Pdf

Pdf

Pdf

Pdf

français
Suttanacciu
Supranacciu

Jacques Costa

Presidente di u Parcu di Corsica

Le Parc naturel régional de Corse se positionne en tant que territoire d’expérimentation en matière d’économies d’énergie, de développement des énergies renouvelables et de développement de la mobilité pour atteindre l’autonomie énergétique sur son périmètre à l’horizon 2030. Ainsi, à travers sa Charte, il œuvre aux côtés des communes rurales pour améliorer leur qualité de vie et réduire leurs consommations énergétiques, tout en préservant la biodiversité. C’est dans ce contexte de transition énergétique qu’il nous est primordial d’aider les plus jeunes à comprendre et agir. Grâce au programme « A Scola di l’Energia », le syndicat mixte dispose d’un outil pédagogique traitant les notions en lien avec l’énergie, le dérèglement climatique ainsi que le développement durable sur l’île.

Creatu pè i sculari ma ancu pè un publicu più largu, u scopu hè di fà capì chì ci sò prublematiche cuncernendu l’ambiante corsu, ma dinù chì l’isula tene un paisaghju particulare : tandu, ci vole à valurizà u patrimoniu energeticu isulanu !

5. Gestes écocides

Pdf