GLOSARIO INTERACTIVO

GLOSARIO INTERACTIVO

Arrastra el foco a la letra que vayas a exponer

presupuesto como herramineta de gestion

elaborado por Julinna Carreño codigo: 126008

Eficiencia / Efficiency

es la relación entre los recursos utilizados y los resultados obtenidos; mide qué tan bien se aprovechan los recursos en el cumplimiento del presupuesto.English: It is the relationship between resources used and results achieved; it measures how well resources are utilized in meeting the budget.

Control presupuestal / Budgetary control

Proceso de supervisar y comparar los resultados reales con los presupuestados para tomar acciones correctivas oportunas.English: The process of monitoring and comparing actual results with budgeted figures to take timely corrective actions.

Universalidad / Universality

Principio que establece que todo ingreso y gasto debe registrarse sin omisiones, garantizando la transparencia presupuestal.English: A principle stating that all income and expenditure must be recorded without omissions, ensuring budgetary transparency.

Planificación estratégica / Strategic planning

Proceso que define los objetivos a largo plazo de la organización y orienta la elaboración de los presupuestos anuales.English: The process that defines an organization’s long-term objectives and guides the preparation of annual budgets.

Presupuesto base cero / Zero-based budget

Método presupuestal que exige justificar cada gasto desde cero, sin basarse en presupuestos anteriores.English: A budgeting method that requires justifying every expense from scratch, without relying on previous budgets.

Capacidad práctica / Practical capacity

Representa el nivel máximo de producción o de actividades que una organización puede alcanzar bajo condiciones normales de eficiencia y disponibilidad de recursos.English: Represents the maximum level of production or activities that an organization can achieve under normal conditions of efficiency and resource availability.

Precisión / Accuracy

Grado de exactitud con el que se elaboran las proyecciones del presupuesto, reduciendo márgenes de error en la planificación.English: The degree of exactness with which budget projections are prepared, reducing error margins in planning.

Presupuesto maestro / Master budget

Conjunto integral de presupuestos que resume todas las operaciones financieras, de producción y de ventas de una empresa para un periodo determinado.English: A comprehensive set of budgets that summarizes all financial, production, and sales operations of a company for a specific period.

Periodo fiscal / Fiscal period

Intervalo de tiempo determinado (generalmente un año) durante el cual se elabora, ejecuta y evalúa el presupuesto.English: A specific time interval (usually one year) during which the budget is prepared, executed, and evaluated.

Unidad / Unity

Principio presupuestario que establece que todos los ingresos y gastos deben integrarse en un solo documento para garantizar coherencia y control.English: A budgetary principle stating that all revenues and expenses must be integrated into a single document to ensure coherence and control.

Presupuesto basado en actividades / Activity-based budget (ABB)

Método que asigna recursos según las actividades que generan costos, mejorando la eficiencia y el control del gasto.English: A method that allocates resources according to the activities that generate costs, improving efficiency and expense control.

Desviación presupuestal / Budget variance

Diferencia entre lo presupuestado y lo realmente ejecutado, que permite analizar el desempeño financiero y operativo.English: The difference between what was budgeted and what was actually executed, used to analyze financial and operational performance.

Eficacia / Effectiveness

Mide el grado en que se alcanzan los objetivos propuestos en el presupuesto, independientemente de los recursos utilizados.English: Measures the extent to which the budgeted objectives are achieved, regardless of the resources used.

Presupuesto / Budget

Es una herramienta de gestión que permite planificar, controlar y evaluar los recursos financieros de una organización para alcanzar sus objetivos en un periodo determinado.English: It is a management tool that allows planning, controlling, and evaluating an organization’s financial resources to achieve its objectives within a specific period.

Plan a largo plazo / Long-term plan

Documento que establece metas financieras y operativas a varios años, sirviendo como marco de referencia para los presupuestos anuales.English: A document that sets financial and operational goals for several years, serving as a reference framework for annual budgets.

Presupuesto de caja / Cash budget

Proyección de los ingresos y egresos de efectivo durante un periodo, que permite prever necesidades de liquidez.English: A projection of cash inflows and outflows over a period, allowing anticipation of liquidity needs.

Presupuesto Kaizen / Kaizen budget

Presupuesto orientado a la mejora continua, que busca reducir costos y optimizar procesos de forma progresiva.English: A budget focused on continuous improvement, aiming to progressively reduce costs and optimize processes.

Estimación / Estimation

Proceso de calcular o prever los valores futuros de ingresos, costos o gastos con base en datos históricos y proyecciones.English: The process of calculating or forecasting future values of income, costs, or expenses based on historical data and projections.

Holgura presupuestaria / Budgetary slack

Diferencia intencional entre las cifras reales esperadas y las presupuestadas, creada para facilitar el cumplimiento de objetivos.English: An intentional difference between expected actual figures and budgeted figures, created to make it easier to meet targets.

Asignación de recursos / Resource allocation

Distribución planificada de los recursos disponibles entre las diferentes áreas o proyectos de la organización según prioridades establecidas.English: The planned distribution of available resources among different areas or projects of the organization according to established priorities.