Soft power de la langue espagnole

Géopolitique

Origines

Conservation

Pop culture

Démographie

Differentes origines

• Origines latines dites "vulgaire"

parlé par les soldats/colons/paysans (Empire romain)

• Origine Arabe environ 4000 mots de l'éspagnol actuel
• Origine Wisigoths influence de mots germanique

L'espagnol est une langue romane également identifié sous le nom de castillan apparue autour des VIIIe siècle et IXe siècle

1492: début des grandes conquetes, la langue espagnol s'exporte à l'étranger

Musique

• Reggaeton/pop latine
• Association de la musique hispanophone à la fete, la sensualité, l'émotion (image modern/dynamique)

Cinema

• Séries à succès
• Expressions hispanique entrent dans le language courant ("Bella ciao", "Vamos")
• Explosion de la demande d'apprentissage de la langue

Résaux sociaux

• L'espagnol est la 3e langue la plus utilisé sur les resaux sociaux/internet

Sport

• Football: FC Barcelona/Boca Juniors
• Tennis: Rafael Nadal/Carlos Alcaraz Garfia

Instituto Cervantes (Espagne)

• Créé en 1991, présent dans plus de 80 pays et centres culturels sur tous les continents.- enseigner l’espagnol, promouvoir la culture hispanique et former les enseignants.

Technologie et linguistique : Prix nobels de littérature espagnol

• investissements dans l’intelligence artificielle pour que l’espagnol ait sa place dans le numérique et les assistants vocaux (projet PERTE Nueva Economía de la Lengua, 2022).

• Pablo Neruda, Chili (1971)
• Octavio Paz, Mexique (1990)
• Mario Vargas Llosa, Pérou et Espagne (2010)...

Espagnol ou Castillan (español / castellano)

• 4e langue la plus parlé au monde
• 500 millions de locuteurs natifs (Espagne, Amérique latine, diasporas principalement les Etats-Unis)
• 99 millions locuteurs secondaires
• 2e la plus apprise au monde (après l’anglais)
• langue officielle de 21 pays
• Troisième langue la plus utilisée sur Internet

Economie

• la demande pour des services (enseignement, traduction, contenus numériques) crée un marché propice aux entreprises espagnoles et hispanophones.

Résaux d'influence

• la diffusion de l'espagnol cré des réseaux d’échanges politiques, économiques et culturels (diasporas, universitaires, acteurs culturels) facilitant la coopération entre les Etats

Education:

• Bourses, sections bilingues à l’étranger, accords universitaires, et promotion des certifications (DELE/SIELE) multiplient le soft power de la langue, créant des individus socialement et professionnellement liées au monde hispanique