Arte Funcional
Alberto Cairo - Casos de estudio
Proceso de creacIón
de gráfIcos InformatIvos
Ayuda a imaginar el aspecto
final del proyecto, en estos bocetos identificamos las áreas en las que deseamos invertir esfuerzos en el paso siguiente: qué es lo que necesitamos descubrir, qué debemos
preguntar a nuestras fuentes para completar cierta sección del infográfico, etc.
Definición del tema
Investigación preliminar
Primeros esbozos
Qué historia debe contar el gráfico; cuál es el principal
mensaje que debe transmitir y cuáles son los mensajes secundarios y complementarios
o las posibilidades de exploración que se ofrecerán a los lectores. Este paso es
fundamental para la creación de una estructura sólida.
Identificar las fuentes y reunir informaciones
básicas que orienten una profundización posterior.
Contacto con las fuentes, lectura detallada de
documentos, escritura de notas... En general, se termina de reunir todo el material en
bruto, se organiza y se le da una estructura jerárquica para identificar qué es esencial
y qué secundario.
Creación del gráfico
Investigación completa
Esbozos detallados
Tanto a mano como en el ordenador.
Caso de estudios 1: Diagrama A espera da Santidade
Observe el orden en que se presentan las informaciones: primero, las más
relevantes, las más noticiosas, la novedad; ninguna otra publicación había mostrado
esta lista antes, por lo que era necesario destacarla por medio de la jerarquía visual y
de su posición en la página.
Caso de estudios 2:A oportunidade demográfica
1. La población brasileña creció entre 2000 y 2010 (gráficos basados en datos del
censo de 2010 del IBGE)...
2. ... pero la tasa de fecundidad está por debajo de lo previsto, y también es inferior
al índice de renovación...
3. ... lo que en el futuro cercano conducirá a una población menor...
4. ... y más envejecida (comparación de la pirámide poblacional actual y la prevista
para 2050)...
5. Cómo Brasil puede transformar dicho desafío en una oportunidad para el
desarrollo (sección basada en conversaciones con varios demógrafos y economistas).
Mapa de coropletas
Caso de estudios 3: Quem Consegue um desenvolvimiento limpio
Phillips describía la evolución de salarios y desempleo en el Reino Unido a principios
del siglo XX.
Curva de Phillips
Evidencia la estrecha correlación entre
el nivel de desigualdad [...] y la variación negativa en varios indicadores
sociales...
Caso de estudios 4: Por que envelhecemos
Divulgar y hacer un tema especializado evidente y accesible para todos los. públicos
Caso de estudios 4: Gigantes do Oceano
Jerarquía y Dimensión
Referencias
Cairo, A. (2011). El arte funcional: Infografía y visualización de información (Apéndice: «El proceso de creación de gráficos informativos», pp. 212-241). Madrid, España: Alamut.
Gracias
Arte Funcional
ENRIQUE HERNANDEZ BARRERA
Created on October 29, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Customer Service Course
View
Dynamic Visual Course
View
Dynamic Learning Course
View
Akihabara Course
Explore all templates
Transcript
Arte Funcional
Alberto Cairo - Casos de estudio
Proceso de creacIón de gráfIcos InformatIvos
Ayuda a imaginar el aspecto final del proyecto, en estos bocetos identificamos las áreas en las que deseamos invertir esfuerzos en el paso siguiente: qué es lo que necesitamos descubrir, qué debemos preguntar a nuestras fuentes para completar cierta sección del infográfico, etc.
Definición del tema
Investigación preliminar
Primeros esbozos
Qué historia debe contar el gráfico; cuál es el principal mensaje que debe transmitir y cuáles son los mensajes secundarios y complementarios o las posibilidades de exploración que se ofrecerán a los lectores. Este paso es fundamental para la creación de una estructura sólida.
Identificar las fuentes y reunir informaciones básicas que orienten una profundización posterior.
Contacto con las fuentes, lectura detallada de documentos, escritura de notas... En general, se termina de reunir todo el material en bruto, se organiza y se le da una estructura jerárquica para identificar qué es esencial y qué secundario.
Creación del gráfico
Investigación completa
Esbozos detallados
Tanto a mano como en el ordenador.
Caso de estudios 1: Diagrama A espera da Santidade
Observe el orden en que se presentan las informaciones: primero, las más relevantes, las más noticiosas, la novedad; ninguna otra publicación había mostrado esta lista antes, por lo que era necesario destacarla por medio de la jerarquía visual y de su posición en la página.
Caso de estudios 2:A oportunidade demográfica
1. La población brasileña creció entre 2000 y 2010 (gráficos basados en datos del censo de 2010 del IBGE)... 2. ... pero la tasa de fecundidad está por debajo de lo previsto, y también es inferior al índice de renovación... 3. ... lo que en el futuro cercano conducirá a una población menor... 4. ... y más envejecida (comparación de la pirámide poblacional actual y la prevista para 2050)... 5. Cómo Brasil puede transformar dicho desafío en una oportunidad para el desarrollo (sección basada en conversaciones con varios demógrafos y economistas).
Mapa de coropletas
Caso de estudios 3: Quem Consegue um desenvolvimiento limpio
Phillips describía la evolución de salarios y desempleo en el Reino Unido a principios del siglo XX.
Curva de Phillips
Evidencia la estrecha correlación entre el nivel de desigualdad [...] y la variación negativa en varios indicadores sociales...
Caso de estudios 4: Por que envelhecemos
Divulgar y hacer un tema especializado evidente y accesible para todos los. públicos
Caso de estudios 4: Gigantes do Oceano
Jerarquía y Dimensión
Referencias
Cairo, A. (2011). El arte funcional: Infografía y visualización de información (Apéndice: «El proceso de creación de gráficos informativos», pp. 212-241). Madrid, España: Alamut.
Gracias