4. GAIA
Printzipio metodologikoak ikerketan (II): metodo historikoa eta iturriak
Lan Historiografikorako sarrera Historia eta Ondarea Gradua 2025/2026 ikasturtea
MetodoHistorikoa:
Pausuak
03
01
02
Iturriak
Iturriak
Izaera
Mota
ikerketarako objektuaHipotesia.
Iturriak: bilatu eta sailkatu
Iturrien lanketa:Kritika
IdatziakIkonografikoakIkus-Entzunezkoak Ahozkoak Materialak
Mota
Metodologia
Remember
IInformazioa eta ondorioak
Azalpen historikoa:Ideiak/argudioak Interpretazioa
izaera
1 eskuko iturriak
izaera
II eskuko iturriak
ZeharkakoakTestu historiografikoak
ZuzenakJatorrizkoak
2. esku
1. esku
IIturri mota desberdinak
Zer da iturri historiko bat?
Zer izan daiteke iturri historiko bat?
Iturri mota desberdinak
- Ikonografikoak eta ikus-entzunezkoak
- Objektuak eta hondar materialak
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Iturrien lanketa
- Dokumentuak
- publikoak edo pribatuak
- politikoak, ekonomikoak, juridikoak, zibilak, gutuneria…
- Iturri hemerografikoak
- prentsa: egunkariak, aldizkariak…
- Memoriak eta egunkari pertsonalak
- Iturri literarioak
Iturri idatziak
Iturri idatziak: Dokumentu politikoak.
Versalleseko ituna, 1919
Iturri idatziak: Dokumentu administratiboak.
Leonor Gómez Quintana maistraren depurazio-espedientea
Iturria: FDMHN-NOHDF
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoaklegeak
Código del trabajo 23 de agosto de 1926
Artículo 4: Podrán contratar individualmente la prestación de sus servicios: […]
d) la mujer casada, con autorización de su marido salvo el caso de separación de derecho o de hecho en el que se reputará ,concedida por el ministerio de la ley, para todos los efectos derivados del contrato, incluso el percibo de la remuneración.
Artículo 14: Será válido el pago hecho a la mujer casada de la remuneración de su trabajo si no consta la oposición del marido y al menos si no consta la oposición del padre. Para que la oposición del marido surta efecto, habrá de formularse por éste ante el juez. El juez decide en vista de las pruebas practicadas si autoriza o no a percibir el salario y para invertirlo en las necesidades del hogar.
Artículo 64: La mujer casada necesita el permiso de su marido a menos de estar autorizada para ejercer un comercio que necesite aprendices.
Artículo 65: para contratar su aprendizaje, la mujer necesita el permiso de su marido
Zer informazio atera dezakegu, zer ondorioztatu dezakegu lege honetatik?
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoaklegeak
Estatuto municipal
(La gaceta de Madrid nº 69 9 de marzo 1924)
Artículo 51: Serán electores en cada municipio los españoles mayores de 23 años y elegibles los mayores de 25 que figuren en el censo electoral. Tendrán el mismo derecho de sufragio las mujeres cabeza de familia, con cuyos nombres se formará un apéndice al censo electoral de cada municipio. Figurarán en este apéndice las españolas mayores de 23 años que no estén sujetas a patria potestad, autoridad marital ni a tutela y sean vecinas, con casa abierta, en algún término municipal.
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoak.
Legeen irakurketa
BLACK ACTS (Ingalaterra.1723)
Frame-Breaking Act (Ingalaterra. 1812)
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoakEpaitegietako dokumentazioa
TOPeko Sententziak
Iturria: FDMHN-NOHDF
Iturrien erabilera: metodologia
Kataluniako erakunde antifrankisten eta erakunde errepresiogileen arteko harremanaren bitartez…
- Zeintzuk ziren erakunde antifrankistak
- Nork parte hartzen zuen berauetan
- Zein zen / nolakoa zen haien kontrako errepresioa
Iturri idatziak: dokumentu zibilak
Heriotza-aktak:
- Informazio puntuala
- Informazio "estatistikoa"
Iturria: FDMHN-NOHDF
Iturri idatziak: gutuneria
Iruñeko espetxetik idatzitako gutuna. Preso bat bere familiari turria: FDMHN-NOHDF
Eskutitz elkartrukea
- Ofiziala / pribatua
- Gai aniztasuna
- Familia bizitza
- Egunerokotasuna, ohiturak
- Espetxeetako baldintzak
- ...
Iturri idatziak: memoriak eta egunkari pertsonalak
Datuak bizipenekin osatzeko aukera:
Emilio Elorzen kasua
Ana Frank-en egunkaria
Iturria: http://www.propronews.com/70-anos-del-diario-ana-frank/
Emilio Elorzen egunkariaren transkripzioa. Iruñeko espetxea.
Iturria: FDMHN-NOHFD
Iturri idatziak:
Iturri Hemerografikoak. Garaiko prentsa. Egunkariak
Eguneroko prensa eta honen ikuspegia
- lerro editorialaren garrantzia
Prentsaren lanketa
- Ze motatako informazioa atera dezakegu prentsatik?
Iturrien erabilera: metodologia
Errusiako iraultzaren inpaktua Nafarroan prentsaren bitartez:
- Nola iritsi ziren Errusiako iraultzaren berriak Nafarroara?
- Zein inpaktu izan zuen Errusiako iraultzak nafar klase proletarioengan eta eliteengan?
Iturri idatziak:
Iturri Hemerografikoak. Aldizkariak
Punto y Hora de Euskal Herria, 96. zkia. 1978/07/14-21
Prentsarekin lan egiten. Metodologia- Lerro editorialaren garrantzia
Iturri idatziak: Iturri literarioak. Tiempos difíciles. C. Dickens (1854)
Iturri literarioak, fikzioa, balizko iturri historikoak dira?
“Coketown era una ciudad de ladrillos rojos, o de ladrillos que habrían sido rojos si el humo y las cenizas lo hubieran permitido. […] Coketown contenía varias calles muy grandes, todas muy semejantes unas a otras, y muchas calles pequeñas todavía más parecidas entre sí, habitadas por personas también iguales unas a otras, que entraban y salían todas a las mismas horas, produciendo el mismo ruido sobre las mismas aceras, para hacer el mismo trabajo, y para quienes todos los días eran iguales, sin diferencias entre el ayer y el mañana, y todos los años la repetición de los anteriores y de los siguientes.”
Iturri idatziak: Iturri literarioak. Tiempos difíciles. C. Dickens (1854)
“Tantos o cuantos centenares de brazos trabajando en esta fábrica de tejidos; y tantos y cuántos centenares de caballos de vapor. Se sabe, medido en libras de fuerza, lo que rendirá el motor; pero ni todos los calculistas juntos de la Caja de la Deuda Nacional pueden decir qué capacidad tiene en un momento dado para el bien o para el mal, para el amor o el odio… para convertir la virtud en vicio, o viceversa, el alma de cada uno de estos trabajadores que sirven a la máquina con caras impasibles y ademanes acompasados. En la máquina no hay misterio alguno; pero sí hay misterio en el alma del más insignificante de esos hombres que trabajan en las fábricas… […] La claridad del día fue aumentando y se impuso sobre las luces que aún brillaban en el interior de las fábricas. Se apagaron las luces y el trabajo siguió su curso. Llovió, y entonces las serpientes de humo, sometiéndose a la maldición que pesa sobre sus familias, se arrastraron por encima de la tierra. Un velo de niebla y de lluvia envolvió, dentro del patio exterior del material de desecho, el vapor que salía por la tubería de escape, los montones de barricadas y de hierro viejo, las pilas de carbón reluciente y de cenizas que había en todas partes.
Siguió el trabajo hasta que sonó la campana de las doce. […] Esteban salió, rendido y desencajado, de la atmósfera calurosa de la fábrica al húmedo viento y al frío encharcamiento de las calles. Salió de entre los de su clase y de su propio barrio, sin comer otra cosa más que un pedazo de pan, mientras caminaba en dirección de la colina, detrás de la cual vivía el dueño de la fábrica donde él trabajaba.”
Iturri idatziak: Iturri literarioakOrgullo y Prejuicio. J. Austen (1813)
Zer ikertzeko balioko liguke pasarte honek?
“Es por todos conocido que un hombre soltero en posesión de una gran fortuna debe encontrarse en búsqueda de una esposa.
Aunque poco sepa de los sentimientos de tal hombre al llegar a un nuevo vecindario, esta verdad está aceptada de tal forma entre las familias vecinas, que se le llega a considerar una propiedad legítima de una u otra de sus hijas”
Iturri idatziak:
garaiko pentsalarien idatzi eta adierazpenak
“(...) La transición de la sociedad capitalista a la sociedad comunista es imposible sin un período político de transición, y el Estado en ese período no puede ser otro que la dictadura del proletariado. Ahora bien, ¿cuál es la actitud de esa dictadura ante la democracia? (...)
Democracia para una minoría insignificante, democracia para los ricos: ésa es la democracia de la sociedad capitalista. Si nos fijamos más de cerca en el mecanismo de la democracia capitalista, veremos que siempre y en todas partes, hasta en los detalles “pequeños, aparentemente pequeños, del derecho de sufragio (requisito de residencia, exclusión de la mujer, etc.), en las instituciones representativas, en los obstáculos reales que se oponen al derecho de reunión (¡los edificios públicos no son para los “miserables”¡), en la organización puramente capitalista de la prensa diaria, etc. En todas partes vemos restricciones a la democracia. (...)
Por tanto, en la sociedad capitalista tenemos una democracia amputada, mezquina, falsa, una democracia sólo para los ricos, para la minoría, para los explotadores. Sólo el comunismo puede aportar una democracia verdaderamente completa, y cuanto más completa sea, antes dejará de ser necesaria y se extinguirá por sí mismo. ”
Lenin. El Estado y la revolución, 1917
Iturri idatziak:
garaiko pentsalarien idatzi eta adierazpenak
“Estatu arrazistaren helburu nagusia jatorrizko arraza ordezkarien biziraupena da, arraza hori goi-gizateriaren edertasuna eta balioa egiten dituen zibilizazioak sortu baitu.
Estatu arrazistak, hezitzailetzat eta trebatzailetzat duten goi-eginkizunoi betetzeko, gazteriaren bihotzean grabatu beharko du arrazaren espiritua eta sentimendua. Ezinbestekoa da, eskola utzi orduko, gazte guzti-guztiek heziketa egokia jasotzea, odolaren garbitasunari eta berori garbi mantendu behar izateari buruz (…)
Reich alemanak, estatutzat, aleman guztiak barruan sartu eta bere eginkizuna ezarri behar die: herri handien jatorrizko arraza elementurik preziatuenen erreserbak kohesionatzea eta kontserbatzea, eta gainera, horiek apurka-apurka posizio nagusira eramatea
Mendeko gizakiak egotea aldez aurreko funtsezko baldintza da, goi-zibilizazioak eratzeko Estatu arrazistaren kanpoko politikak, estatu horren barruko arrazari bermatu egin behar dizkio bizirauteko baliabideak, eta harreman naturala eta osasuntsua ezarri behar du biztanle kopurua hoztearen eta hori bizitzeko lurraldea hedatzearen zein horren kalitatearen artean (…)”
Hitler, A. Nire Borroka, 1925
- Plastikoak, artelanak: pintura…
- Grafikoak: argazkiak
- Zinema
- Musika
Iturri ikonografikoak eta ikus-entzunezkoak
Artea, garaiko gizartearen produktu bezala:
- Artelanen historia
- Artelanen esanahia historikoa
IKONOGRAFIKOAK: ArTELANAK, PINTURA
Iturri ikonografikoak: argazkiak
Yaltako konferentzia, 1945
- Zein da argazki honen esanahia historikoa?
- Zer adierazten digu?
- Zergatik da garrantzitsua?
ikus-entzunezko iturriak: zinema
Zinema iturri historiko bat da? zer ikertzeko balio digu? Zinema: ikerketarako objektu/iturri historiko
Title
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Subtitle
Olympia, Reni Liefenstahl, 1938
La batalla de Argel, Gillo Pontecorvo, 1966
Octubre, Serguéi Eisenstein, 1927
Roma citta' aperta, Roberto Rossellini, 1945
- Ze prozesu historikoekin lotu dezakegu eszena hau?
- Zein informazio mota ematen digu?
Zinema eta prozesu historikoak
ikus-entzunezko iturriak: Musika
Ikerketarako iturri...
… ikerketa-objektu
Beste adibiderik ezagutzen al duzu?
ikus-entzunezko iturriak: Musika
Historia duten abestiak...
… historiaz hitz egiten duten abestiak
L'estaca, Lluis Llach. 1968
Zein da destuingurua?
We Shall overcome
Pete Seeger. ¿?
Zein da destuingurua?
ikus-entzunezko iturriak: Musika
Musika ere, bigarren eskuko iturri
Papá cuéntame otra vez, Ismael Serrano. 1997
Ze historiari buruz hitz egiten du abestiak?
This is not América
Residente. 2024
Ze historiari buruz hitz egiten du abestiak?
- Iturriak, testigantzak, memoria eta historia... harreman zail bat?
- Noiz hasi zineten "susmatzen"?
Ahozko iturriak
AHOZKO ITURRIAK
Enric MarcoZein kezka sortzen zaizkigu kasuaren inguruan historialari bezala?
- Testigantza eta memoria (k)
- Nola eraikitzen dute errelatua?
- Norberaren historiaren "berrirakurketa"
gezurraz haratago... zergatik?
gezurraz haratago... zergatik?
- Zer dira ahozko iturriak?
- Testigantzak
- Ahozko Historia
- Zertarako balio dute? Zein motatako informazioa lortu dezakegu?
- Baliagarritasun historikoa dute?
- Zein arazo planteatzen ahal dizkigute?
- Aipatu ikerketa historikoan ahozko iturriak erabiltzeko argudio bat / arbuiatzeko argudio bat
Zein gai ikertzen ahal dira ahozko iturriekin?
Zer ekarpen egiten diote ahozko iturriek ikerketa historikoari?
- Historiak ahaztutako gehiengo sozialak/botere erdiguneetatik at dauden taldeak:
langile klasea, gizarte talde herrikoiak edota arraza, kultura, erlijio edo sexuarengatik diskriminatzen diren taldeak (emigranteak, emakumeak, presoak, beltzak, ijitoak, elbarriak).
- Historia hurbileko aspektuak:
gerra, erbestea, errepresioa, gerrilla, frankismoaren aurkako erresistentzia eta oposizioa, gizarte talde herrikoien marjinazio egoera frankismoan zehar…
- Eguneroko bizitza eta esparru pribatua:
jarrerak eta jokabideak, harreman pertsonalak, aisialdia, lana, sexualitatea…
- Momentu historikoari buruzko pertzepzioa; bizi duten prozesu historikoari buruzko lekukoen balorazioa.
- Historiaren ezagutza aberasten dute gai eta eduki berriekin.
- Historiaren hutsuneak eta hutsune horiek sortzen dituzten egiturak salatzen dituzte.
- Marjinatutzat hartzen ahal diren taldeen identitate kolektiboak eratzen laguntzen dute.
Text button
la transición, unas elecciones generales, parlamento, donde se va a poder discutir, la constitución... era una situación, para muchos de nosotros no habíamos vivido ninguna constitución, habíamos nacido en el fascismo y seguíamos con el fascismo... entonces era como algo nuevo, pero ilusionante ¿no? como un paso que nos iba a facilitar el divulgar las ideas, el seguir luchando, combatiendo... Y entonces, primero se votó la constitución; entonces nuestro lema era decir que sí a esa constitución para seguir avanzando. No se si fue correcto o no, yo, visto desde esta altura, creo que no, porque ya ves lo que cuesta cambiar una constitución; y lo de seguir avanzando, como no acumules fuerzas suficientes, que eso supone muchísimas huelgas y muchísimas luchas … pues ya hemos visto que no se da.
(…) sale que sí la constitución, las cortes generales y nos quedamos extra-parlamentarios pues fue un palo, un palo, para nuestro partido fue un palo porque pensábamos que íbamos a tener algún parlamentario, por lo menos alguno (…) quedarnos extra-parlamentarios pues realmente fue... no tener el apoyo del pueblo (…) Entonces para nosotros fue una decepción. Y decidimos disolver el partido
Ikerketa Historikoa eta Ahozko Iturrien izaera
Ahozko iturriak: eztabaidak
Iturriaren subjektibotasuna:Iturri hauek ikerlari eta elkarrizketatuaren arteko elkarrekintzatik sortzen dira:
- Zenbait faktorek baldintzatzen du bai ikerlaria eta baita protagonista ere.
adb. Testigantzen berezkotasuna (eduki emozionalaren araberakoa).
Zalantzan jar daiteke ahozko iturrien fidagarritasuna?
Ahozko Historia. Eztabaidak Ahozko Historian adituak direnak, kritika hauen aurrean:
Ahozko iturriak aldaezinak dira. Testigantza batek hitz zehatzak jasotzen ditu, esanak izan ziren moduan gainera.
“La subjetividad es asunto de la historia tanto como lo son los hechos mas visibles. Lo que creen los informantes es en verdad un hecho histórico (es decir, el hecho de que ellos lo crean) tanto como lo que realmente sucedió […] Las fuentes orales son creíbles, pero con una credibilidad diferente”
(Alessandro Portelli)
Ahozko Iturriak. EztabaidakIturriaren irakurketa kritikoa egin
- Baina kasu honetan esanahiari erreparatu behar diogu analisirako aldagai bezala:
Zerk eragiten du subjektu bakoitzarengan bere testigantza ematen duenean? Ahozko historiaren Metodologia Iturriak emandako informazioa kontrastatu eta osatu
- ez dira baztertzaileak eta ez dira ikerketaren azken jomuga
- bitarteko bezala erabili behar dira, bestelako iturriekin batera.
Ahozko iturrien eraketa
Ahozko Historia: formak eta moduakBizitza historiak
- Pertsonak bere bizitzari buruzko interpretazio-gogoeta egitea bilatzen duen elkarrizketa mota.
- Pertsona baten bizitzaren errelatu bat da, narrazio bat.
- Elkarrizketa ulertzeko datu interesgarriak dira:
- Elkarrizketatuek bere bizitzaz hitz egiten duten modua,
- haien bizitzako gertakariak ordenatzeko jarraitzen duten logika
- azpimarratzen edo nabarmentzen dutena
- aipatzen ez dutena
- erabiltzen dituzten hitzak…
- akatsak, irudipenak eta isiluneak
”Eraketaren zentzua”
- Zer esan nahi du ”eraketa”?
- Eratu iturri bat, baina nola?
- Galdetegi baten bitartez eta grabatutako elkarrizketa baten bitartez eratu
- Metodoa eta teknika.
- Proiektu jakin baterako informazio historikoko corpus bat sortzen du.
- Beste ikerlariek erabiltzen ahal duten materiala sortzen da.
- Ahozko Artxibategietako fondoak
Ahozko historia vs. iturri dokumentalak
El testimonio oral es, en el mejor de los casos, una fuente secundaria, contaminada por la memoria selectiva, la invención y la subjetividad del narrador -Geoffrey Elton
Ez al dago halako arriskurik iturri idatziekin, dokumentuekin?
- Zer egin beharko zenuke iturri honekin selektibitateko azterketa batean?
“[...] estatuan parekorik ez duen neurriz gaineko tentsio sozialak, izaera iraulzailea du Nafarroan. Gertatzen ari den gatazka kolektiboen gehiengoak ez du aldarrikapen ekonomikoen izaerarik. Gatazka garrantzitsuenak [...] gatazka sortzea besterik ez dute jomugan. Dialektika marxista oso ohikoa da asanblada pribatuetan, fabriketan publikoki burutzen direnetan, negoziazio mahaietan eta argitalpen klandestinoetan [...] egoera guztiz kritikoa da, Nafar industriaren hondamenak gatazka soziala ekarriko du berekin, probintza subertsio politikaren helburu lehen bilakatuz”
(Nafarroako Enpresarien Kontseiluak Gobernuko presidenteorde Luis Carrero Blancori bidalitako gutuna, 1971)
- Zergatik ariketa horiek? zergatik dira beharrezkoak? zertan laguntzen digute historialari bezala?
- Zer egingo zenuke iturri honekin aurreko ariketak egin ostean?
- Ze informazio atera daiteke iturri honetatik?
Adibide bat: Stressemann Vermächtnis/ Stressemannen ondarea
Stressemannen paperak: Idazkariaren aukeraketa
- Kanpo politikaren deskribapena
Britainiarren laburpena
- Alemania nazia
- Stressemanen mendebaldeko irudia
Jatorrizko dokumentuak
”Los documentos no nos dicen lo que ocurrió, sino tan solo lo que Stresemann creyó que había ocurrido, o lo que deseaba que los demás pensaran, o a caso lo que él mismo quería creer que había ocurrido” (E.H. Carr)
1Iturrien lanketa:Iturriak erabiltzen
- ZER EGITEN DUGU ITURRIEKIN?
- NOLA ERABILTZEN DITUGU / ERABILI BEHAR DIRA
- ZEIN ARAZO TOPATZEN AHAL DITUGU ITURRIEKIN LAN EGITERAKOAN?
-ITURRIEN LANKETA
Galderak/informazioa
Kontrastea
Erreferentzia
-ITURRIEN KRITIKA
Baliagarritasuna / fidagarritasuna
Iturrien erabilera egokia: iturriaren fidagaritasuna. Kritika
Iturriek ematen duten informazioaren baliozkotasuna ebaluatzea da.
Iturrien azterketa, zehatza eta baliozkoa izateko, hauen fidagarritasuna azaldu behar du. Iturrien fidagarritasuna honela balioztatzen da:
Zer hartu behar dugu kontuan horrelako iturri batekin lan egiterakoan?
Iturri balizko edo fidagarria da?
- Egiazkotasuna frogatuz (datazio teknikak, lexikografia, kritika historikoa…).
- Informazioa aztertuz (informazio osagarria, gertakariei buruz, autoreai buruz…).
- Iturria bera bere testuinguruan kokatuz.
Kanpo eta barne kritika
Iturrien izaera eta mugak ezagutu behar
Adibide praktiko bat
Iturrien baliagarritasuna frogatu:Nola frogatuko zenuke ondorengo iturrien baliagarritasuna?
Egiptoko momiak. Saqqara nekropolia k.o. III-IV mendeak
Iturria: https://historia.nationalgeographic.com.es/a/revelan-secretos-tres-momias-egipcias-grecorromanas_15849
Adibide praktiko bat
Iturrien baliagarritasuna frogatu:Nola frogatuko zenuke ondorengo iturrien baliagarritasuna?
1978ko Sanferminetako gertakariei buruzko informazioa biltzen ari gara. Gizon bat testigantza ematen digu eta egiten diogun elkarrizketan honakoa kontatzen digu: 1978ko udaberrian Madrilera joan zen Osasunaren partidu bat ikustera bere koinatuarekin. Aurreko egunean joan ziren Madrilera bidaia lasaitasunez egiteko eta koinatuak Madrilen familia zuenez, haiekin geratzekoak ziren. Koinatuaren familian bazegoen lehen erregimenean eta orain gobernuan karguren bat betetzen zuen pertsona bat eta horregatik, haren etxean, ejerzito, polizia eta gobernuaren parte ziren zenbait elementu elkartu ziren afaltzera. Afalosteko solasaldian, kopa batzuk edan ostean, elementu horietako zenbaitek elkarrizketatuari esan omen zioten ari zela zerbait prestatzen Nafarroan, eskarmentu bat eman behar zitzaiela euskaldunei eta kontuz ibiltzeko, laster, zerbait larria gertatuko zelako. Sanferminak hasi bezain pronto koinatuaren Madrileko familiak telefonoz deitu zuen asteburuan hiritik joatea hobe zela esateko…
MINISTERIO DE INFORMACIÓN Y TURISMODirección General de Prensa Madrid, 3 de febrero de 1969 Circular reservada nº 14/69 A todos los directores de Periódicos y Revistas: De acuerdo con las instrucciones recibidas del Excmo. Sr. Ministro, D. Manuel Fraga Iribarne, se recuerda la conveniencia de mantener una línea informativa moderada en relación con las noticias sobre el estado de excepción recientemente declarado. Se recomienda evitar referencias directas a actuaciones del Ejército en el País Vasco, así como titulares que puedan “crear alarma o desconfianza en la opinión pública”. En su lugar, deberán destacarse informaciones de carácter constructivo, cultural o deportivo. Se ruega la máxima discreción y la aplicación inmediata de estas instrucciones. Firmado: El Director General de Prensa Carlos Robles Piquer
1. Zer elementu formal edo linguistiko erabiltzen ahal dituzu dokumentuaz fidatzeko edo ez fidatzeko?
2. Gutxienez, edukia babesten edo gezurtatzen duten bi iturri-instituzional aurkitu (artxiboak, BOE, hemerotekak, biografia ofizialak) Zein informazio ofizial edo biografiko egiazta dezakezu zuzenean online? (datak, karguak, testuingurua). 3. Ondorioa: benetakoa, faltsua edo zalantzazkoa da?
Behin iturrien baliagarritasuna frogatuta...
Kontrastatzea. Iturriek historialariek jakin nahi dutenaren parte bat baino ez dute kontatzen. Horregatik iturri bat baino gehiago alderatu behar da batek kontatzen ez duena osatzeko edota gertakari berdinari buruzko bi testigantza alderatzeko.
Iturrien lanketa:Nola bihurtu iturri bat ezagutza historikoa eratzeko baliabide?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Galdetzea. Historialariek ez dituzte iturriak irakurtzen berauetan zerbait topatzeko. Lehenik eta behin galderak planteatzen dituzte iraganari buruz eta ondoren galdera horiek berak egiten dizkiete iturriei (metodo historikoa). Jakin nahi dutenaren bila gerturatzen dira iturrietara.
Erreferentzia ematea. Erabilitako iturriak eta hauen kokapena beti aipatu behar dira; honek iturriekin egindako lanari fidagarritasuna ematen dio, emaitzak ikerketa serio eta zientifiko baten ondorio direla erakutsiz
Informazio zuzena atera / ondorioak atera
Adibide praktiko bat
IZein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Iruñeko udal ikastolaren historia ari zara ikertzen. Dokumentazioa bilatzeko udal artxibategira jotzen duzu eta bertan “Euskararen Sustapenerako Udal Patronatuaren” dokumentazioa kontsultatzen uzten dizute. Dokumentazioa ikusten hasten zara eta lehen multzo batetan gastu ekonomikoak (fakturak) eta balantze ekonomikoak baino ez daude: irakasleen nominak, lokal ezberdinen alokairu fakturak, lokal horien ur eta elektrizitate fakturak eta eskola zein material didaktikoaren erosketen fakurak.Zein informazio eta ondorio atera dezakezu dokumentazio mota honekin?
Adibide praktiko bat
Momentu horretan, balorerik garrantzitsuena elkartasuna izan zen, zalantzarik gabe. Hemen Nafarroan gertatu izan ziren grebarik garrantzitsuenak, elkartasunarengatik izan ziren. 1973an greba bat sortu zen Motor Ibérica enpresan izan ziren kaleratze batzuengatik eta langile pila mobilizatu egin ziren horregatik. Potasasen berdin… balore garrantzitsuena, ideologien gainetik, elkartasuna zen, nolabait erantzukizuna hartzen zuen jendea babestu behar zela ulertzea. [J. C. Authiko langilea. CCOOeko militantea]
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Nabarmentzeko ezaugarri bat da bai, garai hartan zegoen elkartasun maila, kristona zen! Enpresa batek greba hasten zuen eta zuzenean, aste horretan bertan, beste enpresa guztietan, behientzat askotan, nirea bezalako handienetan, elkartasuna antolatzen zen: grebaren iraupenean laguntzeko diru bilketak… ikaragarria zen. Horrela zen bai, horrela zen. Are gure grebak iraunarazteko, asko luzatzen zirenean… hiru hilabetetako grebak izan genituelako, ezta? ni eta beste hogeita hamar kaleratu gintuztenean, hiru hilabetez egin genuen greba… beno, ba autoantolatu ginen, janaria eta elikagaiak biltzen genituen: dirua greban ez zeuden beste enpresengandik eta elikagaiak Nafarroako herrietatik; modu honetan greba iraunarazten ahal genuen. Orduan dirua familien artean banatzen genuen, oso ongi aztertua genuen zeinek zuen behar gehiago, seme-alaba kopuruaren arabera… eta hori. [P. O. Eatoneko langilea. CCOOeko militantea]
Grebak berrogeita bost egun iraun zuen. Janari banaketa bat egin genuen, arraina, txitxirioak, babarrunak, azukrea… halako gauzak […] eta horrekin, ba, geratuak ginen tokietara joaten ginen; adibidez Txantrean, toki bat adostuta genuen eta bertara joaten ginen eta langileen eta familien artean zegoen guztia banatzen genuen […] dirua ere banatu zen, ba baten bat oso estu ibiltzen zelako eta orduan, ba, laguntzen geniolako. [E. A. Torfinasako langilea lehenbizi eta Imenasako langilea gero. CCOOeko militantea]
Enpresa batek greba hasten zuenean, handik hamar egunetara konponbiderik ez bazegoen, enpresa guztietan elkartasun lanuzteak gertatzen hasten ziren eta dirua biltzen zen… gu berrogeita bost egun eman genituen greban eta horrenbeste denbora eutsi ahal izan genion beste enpresek guretzako dirua bildu zutelako. Eta zer egin genuen gu diru horrekin? ba furgoneta batzuk alokatu genituen eta auzo batzordeetan antolatu ginen; eta orduan [janaria] erosten genuen, ba adibidez legatza, txitxirio zakuak, babarrun zakuak, arroza… eta banatzen genuen, beste fabrikek ematen ziguten diruarekin batera. [I. B. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Adibide praktiko bat (jarraipena)
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Beste enpresen elkartasunari esker eusten genien grebei; haiek ez zuten grebarik egiten eta egiten zutena, ba, dirua biltzea zen, oso ohitura klasikoa zen enpresa handietan, ezta? Dirua biltzen zen bai, enpresetan dirua biltzen zen greban zeuden langileentzat. Hau da, esaten zen dirua jarri behar da langile hauentzako, ez dakit zenbat egun daramatela greban eta kobratu gabe; orduan dirua jartzen zenuen eta langileen artean banatzeko ematen zen. Imenasan, Imenasako greba gertatu zenean, ez zen hori bakarrik izan […] janaria ere [banatzen] zen; […] oilaskoak eta premiazkoena zena; kamioietan ekartzen zuten eta Imenasako jendearen artean banatzen zen, familien artean. Harrigarria zen, harrigarria. Kamioia Txantreara iristen zen eta langileei deitzen zitzaien: “a ver, Pérez, no se que, no se cuantos, tal”; orduan nire ama joaten zen eta oilaskoak eta ez dakit zer gehiago ematen zioten. Eta horri esker, nik uste dut horri esker, lortuko genuela pentsatu genuen eta [grebari eutsi genion]. [K P. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Greban zeuden fabrikentzako dirua biltzen genuen, inoiz ez genien bakarrik uzten, janaria biltzen genuen… hau da, langileok janaria biltzen genuen greban zeuden fabriketako langileen artean banatzeko. Gu berrogeita bost egun greban egon ginenean, gogoratzen dut kamioi bat etortzen zela eta arrain izoztua eta halakoak ematen zizkigutela. [P. M. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Adibide praktiko bat
Momentu horretan, balorerik garrantzitsuena elkartasuna izan zen, zalantzarik gabe. Hemen Nafarroan gertatu izan ziren grebarik garrantzitsuenak, elkartasunarengatik izan ziren. 1973an greba bat sortu zen Motor Ibérica enpresan izan ziren kaleratze batzuengatik eta langile pila mobilizatu egin ziren horregatik. Potasasen berdin… balore garrantzitsuena, ideologien gainetik, elkartasuna zen, nolabait erantzukizuna hartzen zuen jendea babestu behar zela ulertzea. [J. C. Authiko langilea. CCOOeko militantea]
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Nabarmentzeko ezaugarri bat da bai, garai hartan zegoen elkartasun maila, kristona zen! Enpresa batek greba hasten zuen eta zuzenean, aste horretan bertan, beste enpresa guztietan, behientzat askotan, nirea bezalako handienetan, elkartasuna antolatzen zen: grebaren iraupenean laguntzeko diru bilketak… ikaragarria zen. Horrela zen bai, horrela zen. Are gure grebak iraunarazteko, asko luzatzen zirenean… hiru hilabetetako grebak izan genituelako, ezta? ni eta beste hogeita hamar kaleratu gintuztenean, hiru hilabetez egin genuen greba… beno, ba autoantolatu ginen, janaria eta elikagaiak biltzen genituen: dirua greban ez zeuden beste enpresengandik eta elikagaiak Nafarroako herrietatik; modu honetan greba iraunarazten ahal genuen. Orduan dirua familien artean banatzen genuen, oso ongi aztertua genuen zeinek zuen behar gehiago, seme-alaba kopuruaren arabera… eta hori. [P. O. Eatoneko langilea. CCOOeko militantea]
Grebak berrogeita bost egun iraun zuen. Janari banaketa bat egin genuen, arraina, txitxirioak, babarrunak, azukrea… halako gauzak […] eta horrekin, ba, geratuak ginen tokietara joaten ginen; adibidez Txantrean, toki bat adostuta genuen eta bertara joaten ginen eta langileen eta familien artean zegoen guztia banatzen genuen […] dirua ere banatu zen, ba baten bat oso estu ibiltzen zelako eta orduan, ba, laguntzen geniolako. [E. A. Torfinasako langilea lehenbizi eta Imenasako langilea gero. CCOOeko militantea]
Enpresa batek greba hasten zuenean, handik hamar egunetara konponbiderik ez bazegoen, enpresa guztietan elkartasun lanuzteak gertatzen hasten ziren eta dirua biltzen zen… gu berrogeita bost egun eman genituen greban eta horrenbeste denbora eutsi ahal izan genion beste enpresek guretzako dirua bildu zutelako. Eta zer egin genuen gu diru horrekin? ba furgoneta batzuk alokatu genituen eta auzo batzordeetan antolatu ginen; eta orduan [janaria] erosten genuen, ba adibidez legatza, txitxirio zakuak, babarrun zakuak, arroza… eta banatzen genuen, beste fabrikek ematen ziguten diruarekin batera. [I. B. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Adibide praktiko bat (jarraipena)
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Beste enpresen elkartasunari esker eusten genien grebei; haiek ez zuten grebarik egiten eta egiten zutena, ba, dirua biltzea zen, oso ohitura klasikoa zen enpresa handietan, ezta? Dirua biltzen zen bai, enpresetan dirua biltzen zen greban zeuden langileentzat. Hau da, esaten zen dirua jarri behar da langile hauentzako, ez dakit zenbat egun daramatela greban eta kobratu gabe; orduan dirua jartzen zenuen eta langileen artean banatzeko ematen zen. Imenasan, Imenasako greba gertatu zenean, ez zen hori bakarrik izan […] janaria ere [banatzen] zen; […] oilaskoak eta premiazkoena zena; kamioietan ekartzen zuten eta Imenasako jendearen artean banatzen zen, familien artean. Harrigarria zen, harrigarria. Kamioia Txantreara iristen zen eta langileei deitzen zitzaien: “a ver, Pérez, no se que, no se cuantos, tal”; orduan nire ama joaten zen eta oilaskoak eta ez dakit zer gehiago ematen zioten. Eta horri esker, nik uste dut horri esker, lortuko genuela pentsatu genuen eta [grebari eutsi genion]. [K P. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Greban zeuden fabrikentzako dirua biltzen genuen, inoiz ez genien bakarrik uzten, janaria biltzen genuen… hau da, langileok janaria biltzen genuen greban zeuden fabriketako langileen artean banatzeko. Gu berrogeita bost egun greban egon ginenean, gogoratzen dut kamioi bat etortzen zela eta arrain izoztua eta halakoak ematen zizkigutela. [P. M. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Informazioa kontrastatu
Julián Abadiari buruzko datu guztiak kontrastatu behar ditugu...
Adibide praktiko bat
-Bertan egon zen HOACeko militante gehiago elkarrizketatu duzu, baina ez dute urtea gogoratzen-Nafarroako garaiko prentsak (Diario de Navarra eta El Pensamineto Navarro) ez du gertakaria jasotzen; orduan langileen eta hauen ekintzen gaiei ez zitzaien arreta gehiegi eskaintzen-HOACaren artxibategira jo...Pasartea jasoko duen dokumentazioa topatzeko zailtasunak?Topatutako dokumentazioaren artean, ez dago pasarte honen berri ematen duenikZer egin?-Iturrien arteko kontraesanak beti aipatu-"Pendienteen zerrendan" utzi
Informazioa kontrastatu
Maiatzaren 1a Iruñean frankismoaren garaian. HOACek urtero jaialdi batekin ospatzen du eguna Labrit pilotalekuan, gotzainaren presentziarekin. Behin, erakundearen nazio mailako lehendakariak parte hartzen du, Teófilo Pérez Rey. Bere mintzaldian kartzela eta erbestea salatzen ditu eta langileriaren klase izpiritu eta elkartasunari dei egiten dio. Gotzainak bere hitzak gaitzetsi eta ekitaldia uzten du. HOAC eta gotzainaren arteko liskar hau erakunde kristauen barne bilakaeraren isladatzat hartzen da. Esangura handikoaArazoa: erreferentziazko bibliografiak, ikerlari batek egindako erreferentziazko ikerketa lanak eta pasarte hori jasotzen duten pare bat artikuluk 1965ko maiatzaren lehenean datzen dute pasartea. Ahozko historia elkarrizketa bat egin duzu, HOACeko militante bati. Egun hartan Labrit pilotalekuan zegoen eta 1964ko maiatzaren lehenean datatzen du pasartea. Bilbiografian jasotzen den Pérez Rey eta gotzainaren arteko liskarraren kontakizun oso antzekoa egiten du. Urteaz oso ongi gogoratzen dela dio, hurrengo egunean hil baitzen bere amaZer egiten duzu? Nola kontrastatzen duzu informazioa?Zein iturriri ematen diozi balio gehien? Zergatik?
Ondoren Alderdi Komunistaren artxibo orokorrean, La Pirenaica irratiaren gidoiak biltzen dituen fondoan, notizi baten testua topatzen duzu: "El arzobispo de Pamplona desautoriza públicamente al presidente nacional de la HOAC"; notiziak aipatu pasartea jasotzen du. Dokumentua 1964-05-02an datatua da
Iturriak eta hauen aipuak
Auzi garrantzitsu bat: nola egin iturri baten aipu literala?
- Jatorrizko iturriarekiko "errespetua"
- […]
- [azalpenak]
- Hizkuntza
- Eztabaida bat
- Nola emango zenuke iturri dokumental baten erreferentzia?
- Nola emango zenuke iturrri hemerografiko baten erreferentzia?
- Nola emango zenuke ahozko iturri baten erreferentzia?
Iturriak aipatzen
Lehen eskuko iturriak ere aiaptu behar dira! Informazioa nondik atera den eta non aurkitu dezakgu zehatu behar, kontsultatu nahi duen inork aurkiu eta ikusi ahal izateko
iturrriak aipatu: zer informazio eman eta nola?
- Iturri bakoitzaren berezitasunak
- Ahozko iturriak: anonimatua, baimenak eta kodifikazioa
Iturri Hemerografikoak:
- “Mas de 150 niños y niñas tienen que andar 4 kilómetros para asistir a la escuela con peligro de sus vidas. Es urgente la realización de una carretera que una la Venta Andrés con las casas del grupo Urdanoz” DN 1966-11-19, 32 orr.
- "Dos millones y medio para Echavacoiz. Urbanización, alumbrado y fin a las inundaciones en las casas de Urdanoz", DN 1968-01-24, 16 orr.
- “Oskorri en la Chantrea. Algo más que un recital”, Punto y Hora, 4. zkia, 1976ko maiatzaren 15-31, 35 orr.
Ahozko iturriak:
- Maite Goñiri egindako elkarrizketa. Iruñea, 2011-06-09
- 40. Elkarrizketa. Iruñea, 2014-01-07
https://guias-tematicas.unavarra.es/sp/subjects/guide.php?subject=Apa7
Iturriak aipatzen
Lehen eskuko iturriak ere aiaptu behar dira! Informazioa nondik atera den eta non aurkitu dezakgu zehatu behar, kontsultatu nahi duen inork aurkiu eta ikusi ahal izateko
Eta iturri dokumentalak?
- “Situación de Navarra” txostena (1971). AJOC-JOCA, Espainiako JOC-Zonaldeak: euskal-nafar zonaldea saila, 91. Kutxa
- “Reunión zonas vascas. San Sebastian (1969)”, AJOC-JOCA, Espainiako JOC-Zonaldeak: euskal-nafar zonaldea saila, 90. Kutxa.
- “Informe de Paco Torres. Trabajo en Pamplona (1971)”, AJOC-JOCA, Espainiako JOC-Zonaldeak: euskal-nafar zonaldea saila, 91. kutxa.
- “Informe de (31) sobre la organización del P en (32) [1956]”. AHPC-AKAH, Nazionalitateak eta eskualdeak fondoa, Nafarroa-Euskadi saila, 361 Jaq.
- “Informe de Félix. Viaje a Pamplona. Mayo 1967”, AHPC-AKAH, Nazionalitateak eta eskualdeak fondoa, Nafarroa-Euskadi saila, 601 Jaq.
- “Bases para la constitución de la Institución Escolar-Deportiva Oberena (1952-02-21)”. AGN-NAO, Gobernu Zibilaren fondoa, Elkarteak saila, 69. Kutxa
- “Informe sobre el desarrollo político-social de la huelga de Pamplona del 8 al 10 de mayo (1951-05-15)”. AGA-AAO, Presidentzia fondoa, 51-19015. Kutxa
- “Informe sobre el Pleno del Consejo General de Trabajadores de julio de 1970” txostenean, AGA-AAO, Sindikatuen fondoa, 34-5598. Kutxa.
- “Informe de la situación de las elecciones sindicales en Navarra (12-06-1970)”. AGA-AAO, Sindikatuen fondoa, 6549. kutxa.
- “Informe conflicto colectivo de Potasas de Navarra SA”. AGA-AAO, Sindikatuen fondoa, 6549. kutxa.
- artxibategi motak
- "Neutraltasuna?": Artxibategiak eta boterea
- Mugak
- Artxibategien antolaketa, ezinbestekoa aipuak emateko
Iturrien lanketa
Iturriak ez dira lehenik eta behin ikerketa historiografiko bat baliozkoa den edo ez justifikatzeko erabiltzen
- ezagutza historiografikoa eratzeko erabiltzen ditugu
Historialariak iturrien interpretazioa egiten du,
- hauekin egindako lana ez da iturriek emandako informazioaren errepikapen edo transkripzio hutsa
- eratzen duen ezagutza hausnarketen ondorio da
Ikerketa baten ondorioak irakurtzean ez dugu soilik egindako iturrien interpretazioa ikusten,
- historialariaren begirada, interesak, diskurtso historiko jakin bat eratzeko nahitasuna ere ikusten dugu.
Kontuan hartu
No se puede tomar a Marx como un todo absoluto, no se puede, compañeros. Hay que hacerlo críticamente, hay que ser socialistas antes que marxistas. -Felipe González PSOEren XXVIII kongresuan (1979ko maiatza)
1. Zeintzuk dira Gonzalezek bere diskurtsoan planteatzen dituen ideia nagusiak PSOEk sortzen ari den Espainia demokratikoan duen eginkizunari buruz?2. Diskurtsoko bi pasarte identifikatu honakoa esplizituki edo inplizituki aipatzen duena:PSOEren modernizazio ideologikoa,Diskurtsoaren zer elementu datoz bat PSOEk gerora izango duen narratibarekin (adibidez, 1982an boterea eskuratzea, alderdiaren erreforma, europazaletasuna)? 3. Zer desberdintasun edo tentsio identifikatzen dituzu diskurtsoaren eta ondoren gertatu ziren benetako gertaeren artean? Adibidez:o PSOE oposizio gisa 1979an, 1982an gobernura iritsi zenean.o Momentuan zuen NATOri buruzko. jarrera hartze vs. 1986ko erreferenduma 4. Nola laguntzen du diskurtso horrek ulertzen PSOEk Espainiako trantsizio demokratikoan duen zeregina?
Iturrien lanketa
adibide bat
No se puede tomar a Marx como un todo absoluto, no se puede, compañeros. Hay que hacerlo críticamente, hay que ser socialistas antes que marxistas. -Felipe González PSOEren XXVIII kongresuan (1979ko maiatza)
Kazetaritza eta metodoavs Historia eta metodo historikoa?
bukatzeko...
- Nola jakin errealitate honi buruz?
- zein iturri izago genituzke honen inguruan ikertzeko?
- Eta zein arazo dago iturri horiekin?
- Zein da ahozko iturrien garrantzia kasu honetan?
- Enric Marcoren kasua bezalako batek zer ondorio ditu testigantza historikoen sinesgarritasunerako?
- Zer lotura dago testigantza indibidualaren eta egia historikoaren artean?
- Nola agertzen da bere historiaren faltsutasuna eta zer paper izan zuen lan historiografikoak horretan?
- Nola jokatu beharko luke historialariak memoriaren faltsifikazioen aurrean?
- Zer irakasten digu kasu honek historia, memoria eta narratibaren arteko mugei buruz?
- Deseroso sentiarazten gaitu gizarte gisa Enric Marcoren kasuak gizarte gisa? Zergatik?
- Errepikatu al daiteke horrelako kasu bat gaur, sare sozialen eta gehiegizko esposizioaren garaian?
Enric Marco
Eztabaidatzeko eta hausnartzeko hainbat galdera
- Nola eraikitzen du filmak Marcoren irudia: iruzurgile, biktima edo beste zerbaiten sintoma gisa?
- Zer alde dago memoria pertsonalaren eta memoria historikoaren artean?
- Uste duzue Marco jakinaren gainean ari zela gezurretan edo, mailaren batean, bere kontakizuna "sinesten" zuela?
- Zergatik zegoen prest gizartea sinesteko behar kolektiboren bat asetzen zuen zure bere historiak? zein?
- Zein testuinguru historiko eta sozialek ahalbidetu zuen zure kontakizuna sinestea hainbeste denboran?
03
An awesome presentation...
- Improve communication about any topic.
- Makes a match with your audience...
- And makes them part of the message.
- Has an appropriate color for your theme.
- Represents data with graphics.
- Uses timelines to tell stories.
Did you know...
In Genially you will find over 1,000 templates ready to use for your content and 100% customizable, that will help you tell your stories?
02
An awesome presentation...
- Improve communication on any topic.
- It matches with your audience...
- And makes them part of the message.
- Has an appropriate color for its theme.
- Represents data with graphics.
- Uses timelines to tell stories.
“[...] estatuan parekorik ez duen neurriz gaineko tentsio sozialak, izaera iraulzailea du Nafarroan. Gertatzen ari den gatazka kolektiboen gehiengoak ez du aldarrikapen ekonomikoen izaerarik. Gatazka garrantzitsuenak [...] gatazka sortzea besterik ez dute jomugan. Dialektika marxista oso ohikoa da asanblada pribatuetan, fabriketan publikoki burutzen direnetan, negoziazio mahaietan eta argitalpen klandestinoetan [...] egoera guztiz kritikoa da, Nafar industriaren hondamenak gatazka soziala ekarriko du berekin, probintza subertsio politikaren helburu lehen bilakatuz”
(Nafarroako Enpresarien Kontseiluak Gobernuko presidenteorde Luis Carrero Blancori bidalitako gutuna, 1971)
A great title
Provide context for your topic with a subtitle
01
An awesome presentation...
- Improve communication on any topic.
- Make a 'match' with your audience...
- And make them be part of the message.
- Has an appropriate color for its theme.
- Represents data with graphics.
- Uses timelines to tell stories.
LHS_4 GAIA
UPNA-NUP
Created on October 28, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Essential Learning Unit
View
Akihabara Learning Unit
View
Genial learning unit
View
History Learning Unit
View
Primary Unit Plan
View
Vibrant Learning Unit
View
Art learning unit
Explore all templates
Transcript
4. GAIA
Printzipio metodologikoak ikerketan (II): metodo historikoa eta iturriak
Lan Historiografikorako sarrera Historia eta Ondarea Gradua 2025/2026 ikasturtea
MetodoHistorikoa:
Pausuak
03
01
02
Iturriak
Iturriak
Izaera
Mota
ikerketarako objektuaHipotesia.
Iturriak: bilatu eta sailkatu
Iturrien lanketa:Kritika
IdatziakIkonografikoakIkus-Entzunezkoak Ahozkoak Materialak
Mota
Metodologia
Remember
IInformazioa eta ondorioak
Azalpen historikoa:Ideiak/argudioak Interpretazioa
izaera
1 eskuko iturriak
izaera
II eskuko iturriak
ZeharkakoakTestu historiografikoak
ZuzenakJatorrizkoak
2. esku
1. esku
IIturri mota desberdinak
Zer da iturri historiko bat?
Zer izan daiteke iturri historiko bat?
Iturri mota desberdinak
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Iturrien lanketa
Iturri idatziak
Iturri idatziak: Dokumentu politikoak.
Versalleseko ituna, 1919
Iturri idatziak: Dokumentu administratiboak.
Leonor Gómez Quintana maistraren depurazio-espedientea
Iturria: FDMHN-NOHDF
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoaklegeak
Código del trabajo 23 de agosto de 1926 Artículo 4: Podrán contratar individualmente la prestación de sus servicios: […] d) la mujer casada, con autorización de su marido salvo el caso de separación de derecho o de hecho en el que se reputará ,concedida por el ministerio de la ley, para todos los efectos derivados del contrato, incluso el percibo de la remuneración. Artículo 14: Será válido el pago hecho a la mujer casada de la remuneración de su trabajo si no consta la oposición del marido y al menos si no consta la oposición del padre. Para que la oposición del marido surta efecto, habrá de formularse por éste ante el juez. El juez decide en vista de las pruebas practicadas si autoriza o no a percibir el salario y para invertirlo en las necesidades del hogar. Artículo 64: La mujer casada necesita el permiso de su marido a menos de estar autorizada para ejercer un comercio que necesite aprendices. Artículo 65: para contratar su aprendizaje, la mujer necesita el permiso de su marido
Zer informazio atera dezakegu, zer ondorioztatu dezakegu lege honetatik?
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoaklegeak
Estatuto municipal (La gaceta de Madrid nº 69 9 de marzo 1924) Artículo 51: Serán electores en cada municipio los españoles mayores de 23 años y elegibles los mayores de 25 que figuren en el censo electoral. Tendrán el mismo derecho de sufragio las mujeres cabeza de familia, con cuyos nombres se formará un apéndice al censo electoral de cada municipio. Figurarán en este apéndice las españolas mayores de 23 años que no estén sujetas a patria potestad, autoridad marital ni a tutela y sean vecinas, con casa abierta, en algún término municipal.
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoak. Legeen irakurketa
BLACK ACTS (Ingalaterra.1723) Frame-Breaking Act (Ingalaterra. 1812)
Iturri idatziak: Dokumentu juridikoakEpaitegietako dokumentazioa
TOPeko Sententziak
Iturria: FDMHN-NOHDF
Iturrien erabilera: metodologia
Kataluniako erakunde antifrankisten eta erakunde errepresiogileen arteko harremanaren bitartez…
Iturri idatziak: dokumentu zibilak
Heriotza-aktak:
Iturria: FDMHN-NOHDF
Iturri idatziak: gutuneria
Iruñeko espetxetik idatzitako gutuna. Preso bat bere familiari turria: FDMHN-NOHDF
Eskutitz elkartrukea
Iturri idatziak: memoriak eta egunkari pertsonalak
Datuak bizipenekin osatzeko aukera: Emilio Elorzen kasua
Ana Frank-en egunkaria Iturria: http://www.propronews.com/70-anos-del-diario-ana-frank/
Emilio Elorzen egunkariaren transkripzioa. Iruñeko espetxea. Iturria: FDMHN-NOHFD
Iturri idatziak: Iturri Hemerografikoak. Garaiko prentsa. Egunkariak
Eguneroko prensa eta honen ikuspegia
- lerro editorialaren garrantzia
Prentsaren lanketaIturrien erabilera: metodologia
Errusiako iraultzaren inpaktua Nafarroan prentsaren bitartez:
Iturri idatziak: Iturri Hemerografikoak. Aldizkariak
Punto y Hora de Euskal Herria, 96. zkia. 1978/07/14-21
Prentsarekin lan egiten. Metodologia- Lerro editorialaren garrantzia
Iturri idatziak: Iturri literarioak. Tiempos difíciles. C. Dickens (1854)
Iturri literarioak, fikzioa, balizko iturri historikoak dira?
“Coketown era una ciudad de ladrillos rojos, o de ladrillos que habrían sido rojos si el humo y las cenizas lo hubieran permitido. […] Coketown contenía varias calles muy grandes, todas muy semejantes unas a otras, y muchas calles pequeñas todavía más parecidas entre sí, habitadas por personas también iguales unas a otras, que entraban y salían todas a las mismas horas, produciendo el mismo ruido sobre las mismas aceras, para hacer el mismo trabajo, y para quienes todos los días eran iguales, sin diferencias entre el ayer y el mañana, y todos los años la repetición de los anteriores y de los siguientes.”
Iturri idatziak: Iturri literarioak. Tiempos difíciles. C. Dickens (1854)
“Tantos o cuantos centenares de brazos trabajando en esta fábrica de tejidos; y tantos y cuántos centenares de caballos de vapor. Se sabe, medido en libras de fuerza, lo que rendirá el motor; pero ni todos los calculistas juntos de la Caja de la Deuda Nacional pueden decir qué capacidad tiene en un momento dado para el bien o para el mal, para el amor o el odio… para convertir la virtud en vicio, o viceversa, el alma de cada uno de estos trabajadores que sirven a la máquina con caras impasibles y ademanes acompasados. En la máquina no hay misterio alguno; pero sí hay misterio en el alma del más insignificante de esos hombres que trabajan en las fábricas… […] La claridad del día fue aumentando y se impuso sobre las luces que aún brillaban en el interior de las fábricas. Se apagaron las luces y el trabajo siguió su curso. Llovió, y entonces las serpientes de humo, sometiéndose a la maldición que pesa sobre sus familias, se arrastraron por encima de la tierra. Un velo de niebla y de lluvia envolvió, dentro del patio exterior del material de desecho, el vapor que salía por la tubería de escape, los montones de barricadas y de hierro viejo, las pilas de carbón reluciente y de cenizas que había en todas partes. Siguió el trabajo hasta que sonó la campana de las doce. […] Esteban salió, rendido y desencajado, de la atmósfera calurosa de la fábrica al húmedo viento y al frío encharcamiento de las calles. Salió de entre los de su clase y de su propio barrio, sin comer otra cosa más que un pedazo de pan, mientras caminaba en dirección de la colina, detrás de la cual vivía el dueño de la fábrica donde él trabajaba.”
Iturri idatziak: Iturri literarioakOrgullo y Prejuicio. J. Austen (1813)
Zer ikertzeko balioko liguke pasarte honek?
“Es por todos conocido que un hombre soltero en posesión de una gran fortuna debe encontrarse en búsqueda de una esposa. Aunque poco sepa de los sentimientos de tal hombre al llegar a un nuevo vecindario, esta verdad está aceptada de tal forma entre las familias vecinas, que se le llega a considerar una propiedad legítima de una u otra de sus hijas”
Iturri idatziak: garaiko pentsalarien idatzi eta adierazpenak
“(...) La transición de la sociedad capitalista a la sociedad comunista es imposible sin un período político de transición, y el Estado en ese período no puede ser otro que la dictadura del proletariado. Ahora bien, ¿cuál es la actitud de esa dictadura ante la democracia? (...) Democracia para una minoría insignificante, democracia para los ricos: ésa es la democracia de la sociedad capitalista. Si nos fijamos más de cerca en el mecanismo de la democracia capitalista, veremos que siempre y en todas partes, hasta en los detalles “pequeños, aparentemente pequeños, del derecho de sufragio (requisito de residencia, exclusión de la mujer, etc.), en las instituciones representativas, en los obstáculos reales que se oponen al derecho de reunión (¡los edificios públicos no son para los “miserables”¡), en la organización puramente capitalista de la prensa diaria, etc. En todas partes vemos restricciones a la democracia. (...) Por tanto, en la sociedad capitalista tenemos una democracia amputada, mezquina, falsa, una democracia sólo para los ricos, para la minoría, para los explotadores. Sólo el comunismo puede aportar una democracia verdaderamente completa, y cuanto más completa sea, antes dejará de ser necesaria y se extinguirá por sí mismo. ” Lenin. El Estado y la revolución, 1917
Iturri idatziak: garaiko pentsalarien idatzi eta adierazpenak
“Estatu arrazistaren helburu nagusia jatorrizko arraza ordezkarien biziraupena da, arraza hori goi-gizateriaren edertasuna eta balioa egiten dituen zibilizazioak sortu baitu. Estatu arrazistak, hezitzailetzat eta trebatzailetzat duten goi-eginkizunoi betetzeko, gazteriaren bihotzean grabatu beharko du arrazaren espiritua eta sentimendua. Ezinbestekoa da, eskola utzi orduko, gazte guzti-guztiek heziketa egokia jasotzea, odolaren garbitasunari eta berori garbi mantendu behar izateari buruz (…) Reich alemanak, estatutzat, aleman guztiak barruan sartu eta bere eginkizuna ezarri behar die: herri handien jatorrizko arraza elementurik preziatuenen erreserbak kohesionatzea eta kontserbatzea, eta gainera, horiek apurka-apurka posizio nagusira eramatea Mendeko gizakiak egotea aldez aurreko funtsezko baldintza da, goi-zibilizazioak eratzeko Estatu arrazistaren kanpoko politikak, estatu horren barruko arrazari bermatu egin behar dizkio bizirauteko baliabideak, eta harreman naturala eta osasuntsua ezarri behar du biztanle kopurua hoztearen eta hori bizitzeko lurraldea hedatzearen zein horren kalitatearen artean (…)” Hitler, A. Nire Borroka, 1925
Iturri ikonografikoak eta ikus-entzunezkoak
Artea, garaiko gizartearen produktu bezala:
IKONOGRAFIKOAK: ArTELANAK, PINTURA
Iturri ikonografikoak: argazkiak
Yaltako konferentzia, 1945
ikus-entzunezko iturriak: zinema
Zinema iturri historiko bat da? zer ikertzeko balio digu? Zinema: ikerketarako objektu/iturri historiko
Title
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Use this side to give more information about a topic.
Subtitle
Olympia, Reni Liefenstahl, 1938
La batalla de Argel, Gillo Pontecorvo, 1966
Octubre, Serguéi Eisenstein, 1927
Roma citta' aperta, Roberto Rossellini, 1945
Zinema eta prozesu historikoak
ikus-entzunezko iturriak: Musika
Ikerketarako iturri... … ikerketa-objektu Beste adibiderik ezagutzen al duzu?
ikus-entzunezko iturriak: Musika
Historia duten abestiak... … historiaz hitz egiten duten abestiak
L'estaca, Lluis Llach. 1968
Zein da destuingurua?
We Shall overcome Pete Seeger. ¿?
Zein da destuingurua?
ikus-entzunezko iturriak: Musika
Musika ere, bigarren eskuko iturri
Papá cuéntame otra vez, Ismael Serrano. 1997
Ze historiari buruz hitz egiten du abestiak?
This is not América Residente. 2024
Ze historiari buruz hitz egiten du abestiak?
Ahozko iturriak
AHOZKO ITURRIAK
Enric MarcoZein kezka sortzen zaizkigu kasuaren inguruan historialari bezala?
- Testigantza eta memoria (k)
- Nola eraikitzen dute errelatua?
- Norberaren historiaren "berrirakurketa"
gezurraz haratago... zergatik?- Ekarpenak eta erabilera
gezurraz haratago... zergatik?Zein gai ikertzen ahal dira ahozko iturriekin?
Zer ekarpen egiten diote ahozko iturriek ikerketa historikoari?
- Historiak ahaztutako gehiengo sozialak/botere erdiguneetatik at dauden taldeak:
langile klasea, gizarte talde herrikoiak edota arraza, kultura, erlijio edo sexuarengatik diskriminatzen diren taldeak (emigranteak, emakumeak, presoak, beltzak, ijitoak, elbarriak).- Historia hurbileko aspektuak:
gerra, erbestea, errepresioa, gerrilla, frankismoaren aurkako erresistentzia eta oposizioa, gizarte talde herrikoien marjinazio egoera frankismoan zehar…- Eguneroko bizitza eta esparru pribatua:
jarrerak eta jokabideak, harreman pertsonalak, aisialdia, lana, sexualitatea…Text button
la transición, unas elecciones generales, parlamento, donde se va a poder discutir, la constitución... era una situación, para muchos de nosotros no habíamos vivido ninguna constitución, habíamos nacido en el fascismo y seguíamos con el fascismo... entonces era como algo nuevo, pero ilusionante ¿no? como un paso que nos iba a facilitar el divulgar las ideas, el seguir luchando, combatiendo... Y entonces, primero se votó la constitución; entonces nuestro lema era decir que sí a esa constitución para seguir avanzando. No se si fue correcto o no, yo, visto desde esta altura, creo que no, porque ya ves lo que cuesta cambiar una constitución; y lo de seguir avanzando, como no acumules fuerzas suficientes, que eso supone muchísimas huelgas y muchísimas luchas … pues ya hemos visto que no se da. (…) sale que sí la constitución, las cortes generales y nos quedamos extra-parlamentarios pues fue un palo, un palo, para nuestro partido fue un palo porque pensábamos que íbamos a tener algún parlamentario, por lo menos alguno (…) quedarnos extra-parlamentarios pues realmente fue... no tener el apoyo del pueblo (…) Entonces para nosotros fue una decepción. Y decidimos disolver el partido
Ikerketa Historikoa eta Ahozko Iturrien izaera
Ahozko iturriak: eztabaidak
Iturriaren subjektibotasuna:Iturri hauek ikerlari eta elkarrizketatuaren arteko elkarrekintzatik sortzen dira:
- Zenbait faktorek baldintzatzen du bai ikerlaria eta baita protagonista ere.
adb. Testigantzen berezkotasuna (eduki emozionalaren araberakoa).Zalantzan jar daiteke ahozko iturrien fidagarritasuna?
Ahozko Historia. Eztabaidak Ahozko Historian adituak direnak, kritika hauen aurrean: Ahozko iturriak aldaezinak dira. Testigantza batek hitz zehatzak jasotzen ditu, esanak izan ziren moduan gainera. “La subjetividad es asunto de la historia tanto como lo son los hechos mas visibles. Lo que creen los informantes es en verdad un hecho histórico (es decir, el hecho de que ellos lo crean) tanto como lo que realmente sucedió […] Las fuentes orales son creíbles, pero con una credibilidad diferente” (Alessandro Portelli)
Ahozko Iturriak. EztabaidakIturriaren irakurketa kritikoa egin
- Baina kasu honetan esanahiari erreparatu behar diogu analisirako aldagai bezala:
Zerk eragiten du subjektu bakoitzarengan bere testigantza ematen duenean? Ahozko historiaren Metodologia Iturriak emandako informazioa kontrastatu eta osatuAhozko iturrien eraketa
Ahozko Historia: formak eta moduakBizitza historiak
”Eraketaren zentzua”
Ahozko historia vs. iturri dokumentalak
El testimonio oral es, en el mejor de los casos, una fuente secundaria, contaminada por la memoria selectiva, la invención y la subjetividad del narrador -Geoffrey Elton
Ez al dago halako arriskurik iturri idatziekin, dokumentuekin?
“[...] estatuan parekorik ez duen neurriz gaineko tentsio sozialak, izaera iraulzailea du Nafarroan. Gertatzen ari den gatazka kolektiboen gehiengoak ez du aldarrikapen ekonomikoen izaerarik. Gatazka garrantzitsuenak [...] gatazka sortzea besterik ez dute jomugan. Dialektika marxista oso ohikoa da asanblada pribatuetan, fabriketan publikoki burutzen direnetan, negoziazio mahaietan eta argitalpen klandestinoetan [...] egoera guztiz kritikoa da, Nafar industriaren hondamenak gatazka soziala ekarriko du berekin, probintza subertsio politikaren helburu lehen bilakatuz” (Nafarroako Enpresarien Kontseiluak Gobernuko presidenteorde Luis Carrero Blancori bidalitako gutuna, 1971)
Adibide bat: Stressemann Vermächtnis/ Stressemannen ondarea
Stressemannen paperak: Idazkariaren aukeraketa
- Kanpo politikaren deskribapena
Britainiarren laburpena- Alemania nazia
- Stressemanen mendebaldeko irudia
Jatorrizko dokumentuak- Bileren oharrak
”Los documentos no nos dicen lo que ocurrió, sino tan solo lo que Stresemann creyó que había ocurrido, o lo que deseaba que los demás pensaran, o a caso lo que él mismo quería creer que había ocurrido” (E.H. Carr)1Iturrien lanketa:Iturriak erabiltzen
-ITURRIEN LANKETA Galderak/informazioa Kontrastea Erreferentzia
-ITURRIEN KRITIKA Baliagarritasuna / fidagarritasuna
Iturrien erabilera egokia: iturriaren fidagaritasuna. Kritika
Iturriek ematen duten informazioaren baliozkotasuna ebaluatzea da. Iturrien azterketa, zehatza eta baliozkoa izateko, hauen fidagarritasuna azaldu behar du. Iturrien fidagarritasuna honela balioztatzen da:
Zer hartu behar dugu kontuan horrelako iturri batekin lan egiterakoan? Iturri balizko edo fidagarria da?
- Egiazkotasuna frogatuz (datazio teknikak, lexikografia, kritika historikoa…).
- Informazioa aztertuz (informazio osagarria, gertakariei buruz, autoreai buruz…).
- Iturria bera bere testuinguruan kokatuz.
Kanpo eta barne kritikaIturrien izaera eta mugak ezagutu behar
Adibide praktiko bat
Iturrien baliagarritasuna frogatu:Nola frogatuko zenuke ondorengo iturrien baliagarritasuna?
Egiptoko momiak. Saqqara nekropolia k.o. III-IV mendeak
Iturria: https://historia.nationalgeographic.com.es/a/revelan-secretos-tres-momias-egipcias-grecorromanas_15849
Adibide praktiko bat
Iturrien baliagarritasuna frogatu:Nola frogatuko zenuke ondorengo iturrien baliagarritasuna?
1978ko Sanferminetako gertakariei buruzko informazioa biltzen ari gara. Gizon bat testigantza ematen digu eta egiten diogun elkarrizketan honakoa kontatzen digu: 1978ko udaberrian Madrilera joan zen Osasunaren partidu bat ikustera bere koinatuarekin. Aurreko egunean joan ziren Madrilera bidaia lasaitasunez egiteko eta koinatuak Madrilen familia zuenez, haiekin geratzekoak ziren. Koinatuaren familian bazegoen lehen erregimenean eta orain gobernuan karguren bat betetzen zuen pertsona bat eta horregatik, haren etxean, ejerzito, polizia eta gobernuaren parte ziren zenbait elementu elkartu ziren afaltzera. Afalosteko solasaldian, kopa batzuk edan ostean, elementu horietako zenbaitek elkarrizketatuari esan omen zioten ari zela zerbait prestatzen Nafarroan, eskarmentu bat eman behar zitzaiela euskaldunei eta kontuz ibiltzeko, laster, zerbait larria gertatuko zelako. Sanferminak hasi bezain pronto koinatuaren Madrileko familiak telefonoz deitu zuen asteburuan hiritik joatea hobe zela esateko…
MINISTERIO DE INFORMACIÓN Y TURISMODirección General de Prensa Madrid, 3 de febrero de 1969 Circular reservada nº 14/69 A todos los directores de Periódicos y Revistas: De acuerdo con las instrucciones recibidas del Excmo. Sr. Ministro, D. Manuel Fraga Iribarne, se recuerda la conveniencia de mantener una línea informativa moderada en relación con las noticias sobre el estado de excepción recientemente declarado. Se recomienda evitar referencias directas a actuaciones del Ejército en el País Vasco, así como titulares que puedan “crear alarma o desconfianza en la opinión pública”. En su lugar, deberán destacarse informaciones de carácter constructivo, cultural o deportivo. Se ruega la máxima discreción y la aplicación inmediata de estas instrucciones. Firmado: El Director General de Prensa Carlos Robles Piquer
1. Zer elementu formal edo linguistiko erabiltzen ahal dituzu dokumentuaz fidatzeko edo ez fidatzeko? 2. Gutxienez, edukia babesten edo gezurtatzen duten bi iturri-instituzional aurkitu (artxiboak, BOE, hemerotekak, biografia ofizialak) Zein informazio ofizial edo biografiko egiazta dezakezu zuzenean online? (datak, karguak, testuingurua). 3. Ondorioa: benetakoa, faltsua edo zalantzazkoa da?
Behin iturrien baliagarritasuna frogatuta...
Kontrastatzea. Iturriek historialariek jakin nahi dutenaren parte bat baino ez dute kontatzen. Horregatik iturri bat baino gehiago alderatu behar da batek kontatzen ez duena osatzeko edota gertakari berdinari buruzko bi testigantza alderatzeko.
Iturrien lanketa:Nola bihurtu iturri bat ezagutza historikoa eratzeko baliabide?
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Use this side of the card to provide more information about a topic. Focus on one concept. Make learning and communication more efficient.
Galdetzea. Historialariek ez dituzte iturriak irakurtzen berauetan zerbait topatzeko. Lehenik eta behin galderak planteatzen dituzte iraganari buruz eta ondoren galdera horiek berak egiten dizkiete iturriei (metodo historikoa). Jakin nahi dutenaren bila gerturatzen dira iturrietara.
Erreferentzia ematea. Erabilitako iturriak eta hauen kokapena beti aipatu behar dira; honek iturriekin egindako lanari fidagarritasuna ematen dio, emaitzak ikerketa serio eta zientifiko baten ondorio direla erakutsiz
Informazio zuzena atera / ondorioak atera
Adibide praktiko bat
IZein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Iruñeko udal ikastolaren historia ari zara ikertzen. Dokumentazioa bilatzeko udal artxibategira jotzen duzu eta bertan “Euskararen Sustapenerako Udal Patronatuaren” dokumentazioa kontsultatzen uzten dizute. Dokumentazioa ikusten hasten zara eta lehen multzo batetan gastu ekonomikoak (fakturak) eta balantze ekonomikoak baino ez daude: irakasleen nominak, lokal ezberdinen alokairu fakturak, lokal horien ur eta elektrizitate fakturak eta eskola zein material didaktikoaren erosketen fakurak.Zein informazio eta ondorio atera dezakezu dokumentazio mota honekin?
Adibide praktiko bat
Momentu horretan, balorerik garrantzitsuena elkartasuna izan zen, zalantzarik gabe. Hemen Nafarroan gertatu izan ziren grebarik garrantzitsuenak, elkartasunarengatik izan ziren. 1973an greba bat sortu zen Motor Ibérica enpresan izan ziren kaleratze batzuengatik eta langile pila mobilizatu egin ziren horregatik. Potasasen berdin… balore garrantzitsuena, ideologien gainetik, elkartasuna zen, nolabait erantzukizuna hartzen zuen jendea babestu behar zela ulertzea. [J. C. Authiko langilea. CCOOeko militantea]
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Nabarmentzeko ezaugarri bat da bai, garai hartan zegoen elkartasun maila, kristona zen! Enpresa batek greba hasten zuen eta zuzenean, aste horretan bertan, beste enpresa guztietan, behientzat askotan, nirea bezalako handienetan, elkartasuna antolatzen zen: grebaren iraupenean laguntzeko diru bilketak… ikaragarria zen. Horrela zen bai, horrela zen. Are gure grebak iraunarazteko, asko luzatzen zirenean… hiru hilabetetako grebak izan genituelako, ezta? ni eta beste hogeita hamar kaleratu gintuztenean, hiru hilabetez egin genuen greba… beno, ba autoantolatu ginen, janaria eta elikagaiak biltzen genituen: dirua greban ez zeuden beste enpresengandik eta elikagaiak Nafarroako herrietatik; modu honetan greba iraunarazten ahal genuen. Orduan dirua familien artean banatzen genuen, oso ongi aztertua genuen zeinek zuen behar gehiago, seme-alaba kopuruaren arabera… eta hori. [P. O. Eatoneko langilea. CCOOeko militantea]
Grebak berrogeita bost egun iraun zuen. Janari banaketa bat egin genuen, arraina, txitxirioak, babarrunak, azukrea… halako gauzak […] eta horrekin, ba, geratuak ginen tokietara joaten ginen; adibidez Txantrean, toki bat adostuta genuen eta bertara joaten ginen eta langileen eta familien artean zegoen guztia banatzen genuen […] dirua ere banatu zen, ba baten bat oso estu ibiltzen zelako eta orduan, ba, laguntzen geniolako. [E. A. Torfinasako langilea lehenbizi eta Imenasako langilea gero. CCOOeko militantea]
Enpresa batek greba hasten zuenean, handik hamar egunetara konponbiderik ez bazegoen, enpresa guztietan elkartasun lanuzteak gertatzen hasten ziren eta dirua biltzen zen… gu berrogeita bost egun eman genituen greban eta horrenbeste denbora eutsi ahal izan genion beste enpresek guretzako dirua bildu zutelako. Eta zer egin genuen gu diru horrekin? ba furgoneta batzuk alokatu genituen eta auzo batzordeetan antolatu ginen; eta orduan [janaria] erosten genuen, ba adibidez legatza, txitxirio zakuak, babarrun zakuak, arroza… eta banatzen genuen, beste fabrikek ematen ziguten diruarekin batera. [I. B. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Adibide praktiko bat (jarraipena)
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Beste enpresen elkartasunari esker eusten genien grebei; haiek ez zuten grebarik egiten eta egiten zutena, ba, dirua biltzea zen, oso ohitura klasikoa zen enpresa handietan, ezta? Dirua biltzen zen bai, enpresetan dirua biltzen zen greban zeuden langileentzat. Hau da, esaten zen dirua jarri behar da langile hauentzako, ez dakit zenbat egun daramatela greban eta kobratu gabe; orduan dirua jartzen zenuen eta langileen artean banatzeko ematen zen. Imenasan, Imenasako greba gertatu zenean, ez zen hori bakarrik izan […] janaria ere [banatzen] zen; […] oilaskoak eta premiazkoena zena; kamioietan ekartzen zuten eta Imenasako jendearen artean banatzen zen, familien artean. Harrigarria zen, harrigarria. Kamioia Txantreara iristen zen eta langileei deitzen zitzaien: “a ver, Pérez, no se que, no se cuantos, tal”; orduan nire ama joaten zen eta oilaskoak eta ez dakit zer gehiago ematen zioten. Eta horri esker, nik uste dut horri esker, lortuko genuela pentsatu genuen eta [grebari eutsi genion]. [K P. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Greban zeuden fabrikentzako dirua biltzen genuen, inoiz ez genien bakarrik uzten, janaria biltzen genuen… hau da, langileok janaria biltzen genuen greban zeuden fabriketako langileen artean banatzeko. Gu berrogeita bost egun greban egon ginenean, gogoratzen dut kamioi bat etortzen zela eta arrain izoztua eta halakoak ematen zizkigutela. [P. M. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Adibide praktiko bat
Momentu horretan, balorerik garrantzitsuena elkartasuna izan zen, zalantzarik gabe. Hemen Nafarroan gertatu izan ziren grebarik garrantzitsuenak, elkartasunarengatik izan ziren. 1973an greba bat sortu zen Motor Ibérica enpresan izan ziren kaleratze batzuengatik eta langile pila mobilizatu egin ziren horregatik. Potasasen berdin… balore garrantzitsuena, ideologien gainetik, elkartasuna zen, nolabait erantzukizuna hartzen zuen jendea babestu behar zela ulertzea. [J. C. Authiko langilea. CCOOeko militantea]
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Nabarmentzeko ezaugarri bat da bai, garai hartan zegoen elkartasun maila, kristona zen! Enpresa batek greba hasten zuen eta zuzenean, aste horretan bertan, beste enpresa guztietan, behientzat askotan, nirea bezalako handienetan, elkartasuna antolatzen zen: grebaren iraupenean laguntzeko diru bilketak… ikaragarria zen. Horrela zen bai, horrela zen. Are gure grebak iraunarazteko, asko luzatzen zirenean… hiru hilabetetako grebak izan genituelako, ezta? ni eta beste hogeita hamar kaleratu gintuztenean, hiru hilabetez egin genuen greba… beno, ba autoantolatu ginen, janaria eta elikagaiak biltzen genituen: dirua greban ez zeuden beste enpresengandik eta elikagaiak Nafarroako herrietatik; modu honetan greba iraunarazten ahal genuen. Orduan dirua familien artean banatzen genuen, oso ongi aztertua genuen zeinek zuen behar gehiago, seme-alaba kopuruaren arabera… eta hori. [P. O. Eatoneko langilea. CCOOeko militantea]
Grebak berrogeita bost egun iraun zuen. Janari banaketa bat egin genuen, arraina, txitxirioak, babarrunak, azukrea… halako gauzak […] eta horrekin, ba, geratuak ginen tokietara joaten ginen; adibidez Txantrean, toki bat adostuta genuen eta bertara joaten ginen eta langileen eta familien artean zegoen guztia banatzen genuen […] dirua ere banatu zen, ba baten bat oso estu ibiltzen zelako eta orduan, ba, laguntzen geniolako. [E. A. Torfinasako langilea lehenbizi eta Imenasako langilea gero. CCOOeko militantea]
Enpresa batek greba hasten zuenean, handik hamar egunetara konponbiderik ez bazegoen, enpresa guztietan elkartasun lanuzteak gertatzen hasten ziren eta dirua biltzen zen… gu berrogeita bost egun eman genituen greban eta horrenbeste denbora eutsi ahal izan genion beste enpresek guretzako dirua bildu zutelako. Eta zer egin genuen gu diru horrekin? ba furgoneta batzuk alokatu genituen eta auzo batzordeetan antolatu ginen; eta orduan [janaria] erosten genuen, ba adibidez legatza, txitxirio zakuak, babarrun zakuak, arroza… eta banatzen genuen, beste fabrikek ematen ziguten diruarekin batera. [I. B. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Adibide praktiko bat (jarraipena)
zein informazio ateratzen duzu / zein ondorio ateratzen duzu iturri hauetatik?
Beste enpresen elkartasunari esker eusten genien grebei; haiek ez zuten grebarik egiten eta egiten zutena, ba, dirua biltzea zen, oso ohitura klasikoa zen enpresa handietan, ezta? Dirua biltzen zen bai, enpresetan dirua biltzen zen greban zeuden langileentzat. Hau da, esaten zen dirua jarri behar da langile hauentzako, ez dakit zenbat egun daramatela greban eta kobratu gabe; orduan dirua jartzen zenuen eta langileen artean banatzeko ematen zen. Imenasan, Imenasako greba gertatu zenean, ez zen hori bakarrik izan […] janaria ere [banatzen] zen; […] oilaskoak eta premiazkoena zena; kamioietan ekartzen zuten eta Imenasako jendearen artean banatzen zen, familien artean. Harrigarria zen, harrigarria. Kamioia Txantreara iristen zen eta langileei deitzen zitzaien: “a ver, Pérez, no se que, no se cuantos, tal”; orduan nire ama joaten zen eta oilaskoak eta ez dakit zer gehiago ematen zioten. Eta horri esker, nik uste dut horri esker, lortuko genuela pentsatu genuen eta [grebari eutsi genion]. [K P. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Greban zeuden fabrikentzako dirua biltzen genuen, inoiz ez genien bakarrik uzten, janaria biltzen genuen… hau da, langileok janaria biltzen genuen greban zeuden fabriketako langileen artean banatzeko. Gu berrogeita bost egun greban egon ginenean, gogoratzen dut kamioi bat etortzen zela eta arrain izoztua eta halakoak ematen zizkigutela. [P. M. Imenasako langilea. CCOOeko militantea]
Informazioa kontrastatu
Julián Abadiari buruzko datu guztiak kontrastatu behar ditugu...
Adibide praktiko bat
-Bertan egon zen HOACeko militante gehiago elkarrizketatu duzu, baina ez dute urtea gogoratzen-Nafarroako garaiko prentsak (Diario de Navarra eta El Pensamineto Navarro) ez du gertakaria jasotzen; orduan langileen eta hauen ekintzen gaiei ez zitzaien arreta gehiegi eskaintzen-HOACaren artxibategira jo...Pasartea jasoko duen dokumentazioa topatzeko zailtasunak?Topatutako dokumentazioaren artean, ez dago pasarte honen berri ematen duenikZer egin?-Iturrien arteko kontraesanak beti aipatu-"Pendienteen zerrendan" utzi
Informazioa kontrastatu
Maiatzaren 1a Iruñean frankismoaren garaian. HOACek urtero jaialdi batekin ospatzen du eguna Labrit pilotalekuan, gotzainaren presentziarekin. Behin, erakundearen nazio mailako lehendakariak parte hartzen du, Teófilo Pérez Rey. Bere mintzaldian kartzela eta erbestea salatzen ditu eta langileriaren klase izpiritu eta elkartasunari dei egiten dio. Gotzainak bere hitzak gaitzetsi eta ekitaldia uzten du. HOAC eta gotzainaren arteko liskar hau erakunde kristauen barne bilakaeraren isladatzat hartzen da. Esangura handikoaArazoa: erreferentziazko bibliografiak, ikerlari batek egindako erreferentziazko ikerketa lanak eta pasarte hori jasotzen duten pare bat artikuluk 1965ko maiatzaren lehenean datzen dute pasartea. Ahozko historia elkarrizketa bat egin duzu, HOACeko militante bati. Egun hartan Labrit pilotalekuan zegoen eta 1964ko maiatzaren lehenean datatzen du pasartea. Bilbiografian jasotzen den Pérez Rey eta gotzainaren arteko liskarraren kontakizun oso antzekoa egiten du. Urteaz oso ongi gogoratzen dela dio, hurrengo egunean hil baitzen bere amaZer egiten duzu? Nola kontrastatzen duzu informazioa?Zein iturriri ematen diozi balio gehien? Zergatik?
Ondoren Alderdi Komunistaren artxibo orokorrean, La Pirenaica irratiaren gidoiak biltzen dituen fondoan, notizi baten testua topatzen duzu: "El arzobispo de Pamplona desautoriza públicamente al presidente nacional de la HOAC"; notiziak aipatu pasartea jasotzen du. Dokumentua 1964-05-02an datatua da
Iturriak eta hauen aipuak
Auzi garrantzitsu bat: nola egin iturri baten aipu literala?
Iturriak aipatzen
Lehen eskuko iturriak ere aiaptu behar dira! Informazioa nondik atera den eta non aurkitu dezakgu zehatu behar, kontsultatu nahi duen inork aurkiu eta ikusi ahal izateko
iturrriak aipatu: zer informazio eman eta nola?
Iturri Hemerografikoak:
- “Mas de 150 niños y niñas tienen que andar 4 kilómetros para asistir a la escuela con peligro de sus vidas. Es urgente la realización de una carretera que una la Venta Andrés con las casas del grupo Urdanoz” DN 1966-11-19, 32 orr.
- "Dos millones y medio para Echavacoiz. Urbanización, alumbrado y fin a las inundaciones en las casas de Urdanoz", DN 1968-01-24, 16 orr.
- “Oskorri en la Chantrea. Algo más que un recital”, Punto y Hora, 4. zkia, 1976ko maiatzaren 15-31, 35 orr.
Ahozko iturriak:https://guias-tematicas.unavarra.es/sp/subjects/guide.php?subject=Apa7
Iturriak aipatzen
Lehen eskuko iturriak ere aiaptu behar dira! Informazioa nondik atera den eta non aurkitu dezakgu zehatu behar, kontsultatu nahi duen inork aurkiu eta ikusi ahal izateko
Eta iturri dokumentalak?
Iturrien lanketa
Iturriak ez dira lehenik eta behin ikerketa historiografiko bat baliozkoa den edo ez justifikatzeko erabiltzen
- ezagutza historiografikoa eratzeko erabiltzen ditugu
Historialariak iturrien interpretazioa egiten du,- hauekin egindako lana ez da iturriek emandako informazioaren errepikapen edo transkripzio hutsa
- eratzen duen ezagutza hausnarketen ondorio da
Ikerketa baten ondorioak irakurtzean ez dugu soilik egindako iturrien interpretazioa ikusten,Kontuan hartu
No se puede tomar a Marx como un todo absoluto, no se puede, compañeros. Hay que hacerlo críticamente, hay que ser socialistas antes que marxistas. -Felipe González PSOEren XXVIII kongresuan (1979ko maiatza)
1. Zeintzuk dira Gonzalezek bere diskurtsoan planteatzen dituen ideia nagusiak PSOEk sortzen ari den Espainia demokratikoan duen eginkizunari buruz?2. Diskurtsoko bi pasarte identifikatu honakoa esplizituki edo inplizituki aipatzen duena:PSOEren modernizazio ideologikoa,Diskurtsoaren zer elementu datoz bat PSOEk gerora izango duen narratibarekin (adibidez, 1982an boterea eskuratzea, alderdiaren erreforma, europazaletasuna)? 3. Zer desberdintasun edo tentsio identifikatzen dituzu diskurtsoaren eta ondoren gertatu ziren benetako gertaeren artean? Adibidez:o PSOE oposizio gisa 1979an, 1982an gobernura iritsi zenean.o Momentuan zuen NATOri buruzko. jarrera hartze vs. 1986ko erreferenduma 4. Nola laguntzen du diskurtso horrek ulertzen PSOEk Espainiako trantsizio demokratikoan duen zeregina?
Iturrien lanketa
adibide bat
No se puede tomar a Marx como un todo absoluto, no se puede, compañeros. Hay que hacerlo críticamente, hay que ser socialistas antes que marxistas. -Felipe González PSOEren XXVIII kongresuan (1979ko maiatza)
Kazetaritza eta metodoavs Historia eta metodo historikoa?
bukatzeko...
Enric Marco
Eztabaidatzeko eta hausnartzeko hainbat galdera
03
An awesome presentation...
Did you know...
In Genially you will find over 1,000 templates ready to use for your content and 100% customizable, that will help you tell your stories?
02
An awesome presentation...
“[...] estatuan parekorik ez duen neurriz gaineko tentsio sozialak, izaera iraulzailea du Nafarroan. Gertatzen ari den gatazka kolektiboen gehiengoak ez du aldarrikapen ekonomikoen izaerarik. Gatazka garrantzitsuenak [...] gatazka sortzea besterik ez dute jomugan. Dialektika marxista oso ohikoa da asanblada pribatuetan, fabriketan publikoki burutzen direnetan, negoziazio mahaietan eta argitalpen klandestinoetan [...] egoera guztiz kritikoa da, Nafar industriaren hondamenak gatazka soziala ekarriko du berekin, probintza subertsio politikaren helburu lehen bilakatuz” (Nafarroako Enpresarien Kontseiluak Gobernuko presidenteorde Luis Carrero Blancori bidalitako gutuna, 1971)
A great title
Provide context for your topic with a subtitle
01
An awesome presentation...