D esarrollo histórico de la etimología latina

Desarrollo histórico de la etimología latina

Latín tardío / latín de la Iglesia (siglos IV–VIII, hasta la Alta Edad Media)

Latín clásico (siglos I a. C. y I d. C.)

Orígenes del latín (antes del siglo VIII a. C. hasta s. VI-V a. C.)

Latín vulgar / tardío (siglos II–V d. C.)

Edad Media (siglos IX–XV)

Siglo XIX–X X: lingüística histórica y comparativa

Renacimiento y Humanismo (siglos XV–XVI)

Edad Moderna / Ilustración (siglos XVII–XVIII)

Siglo XX a la actualidad

Latín medieval: lengua de erudición, escritura oficial, Iglesia y universidades. Etimología en la Edad Media: se recopilan glosarios, obras como Etymologiae de San Isidoro de Sevilla. Interpretaciones a veces basadas en analogías, etimología popular, menos rigurosas que lo que vendría luego.

Desarrollo de la filología moderna; teoría del cambio fonético, reconstrucción lingüística; comparativismo indoeuropeo; esEtimología asistida por métodos formales, lingüística comparativa, corpus históricos, lingüística computacional; estudio de préstamos, evolución semántica, variaciones dialectales, etc.20 tablecimiento de metodologías para la etimología científica.

Establecimiento de normas fonéticas, morfológicas y léxicas (“latín literario”). Refinamiento del léxico; helenismos; uso culto del idioma.

La lengua coloquial entre la población alejándose de las normas literarias. Cambios fonéticos, simplificación de ciertas formas gramaticales.

Bibliografía:1.- San Isidoro de Sevilla. (2009). Etimologías (Etymologiae u Originum sive etymologiarum libri viginti) (J. Oroz Reta & M. A. M. Casquero, Eds.). Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos. 2.- Autor(es). (Año). La etimología latina. Concepto y métodos. Tesis. [Universidad]. 3.- Universidad de Zaragoza. (s. f.). Introducción a la etimología grecolatina. Servicio de enseñanza / Talleres lingüísticos. uez.

Latín como lengua de ciencia, filosofía; se producen diccionarios, gramáticas históricas, estudios comparativos entre lenguas.

Latín arcaico, con influencias de lenguas itálicas (osco, umbro, etc.), sustratos prerromanos (etruscos, otros grupos locales). Se crean las primeras inscripciones.

Uso religioso y litúrgico; se preservan escritos apologéticos, teológicos. Se observa la transición hacia formas que después darán origen a las lenguas romances.

Recuperación y estudio crítico de textos clásicos; se vuelven importantes los filólogos, los estudios textuales; se revalora el latín clásico.

Desarrollo de la filología moderna; teoría del cambio fonético, reconstrucción lingüística; comparativismo indoeuropeo; establecimiento de metodologías para la etimología científica.