El manuscrito de Al-Ándalus
Una aventura en la Córdoba califal
empezar
📜 Córdoba, año 976
El gran califa Al-Hakam II acaba de morir. Durante su reinado, al-Ándalus vivió su máximo esplendor político y cultural. Su mayor tesoro era una biblioteca inmensa en Córdoba, con más de 400 000 libros, traídos de otros países y copiados por escribas al servicio del califa. Pero su sucesor, Almanzor, quiere gobernar según la ley religiosa. Ha ordenado destruir todos los libros de filosofía y astrología de la biblioteca.
📜 Vuestra Misión
Encontrar un manuscrito muy valioso antes de que los hombres de Almanzor lo destruyan, y así salvar los conocimientos del reinado de Al-Hakam.
Seguir >
En busca del manuscrito...
Etapa 2
1. En las calles de Córdoba
Etapa 4
Etapa 3
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
empezar
¡ No tengas tanta prisa !
Volver a las misiones
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
¡ Enhorabuena !
Realizaste la primera misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
En Córdoba, convivían los 3 cultos, el cristiano, judío y musulmán. Pero las minorías no tenían los mismos derechos. Los musulmanes ocupaban los principales puestos en el gobierno. Los no-musulmanes tenían el estatus de dhimmi : podían practicar su religión y beneficiaban de la protección de las autoridades, pero debían pagar un impuesto y sufrían restricciones.
seguir
En busca del manuscrito...
2. En el mercado
1. En las calles de Córdoba
Etapa 4
Etapa 3
¡ No tengas tanta prisa !
Volver a las misiones
MISIóN 2
El mercado
empezar
MISIóN 2
En el mercado
Creo que sé dónde podéis encontrar vuestro manuscrito… pero primero, ¡ayudadme a ordenar mi puesto!
MISIóN 2
En el mercado
¡ Enhorabuena !
Realizaste la segunda misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
A partir de la proclamación del califato por Abd el-Rahman III en 929, al-Ándalus conoce una gran prosperidad. Córdoba, con casi medio millón de habitantes, es muy conocida por su producción de tejidos de seda y lana. Floreció la agricultura, con el cultivo del algodón, del azafrán, del arroz y de los naranjos. Al-Andalus controlaba las rutas de oro del Sudán, y comerciaba con la Europa cristiana.
seguir
MISIóN 2
En el mercado
Gracias por ayudarme. El manuscrito que buscas seguramente está en… no sé como decirlo en castellano…
مسجد
Cuando sepas dónde buscar el manuscrito, pincha la flecha
MISIóN 2
¿Adónde quieres ir ahora?
¡ No vayas por aqui !
Volver a la página anterior
En busca del manuscrito...
2. En el mercado
1. En las calles de Córdoba
3. La mezquita
Etapa 4
¡ No tengas tanta prisa !
Volver a las misiones
MISIóN 3
La mezquita
empezar
MISIóN 3
La mezquita
¡ Enhorabuena !
Realizaste la tercera misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
La mezquita de Córdoba fue construida a partir de 785. Es una de las más grandes del mundo, típica del arte musulmán, con sus 850 columnas y arcos bicolores. Fue ampliada y transformada por los sucesores de Abd el-Rahman III. La mezquita era el centro de la vida religiosa, pública y educativa. Después de la conquista castellana de Córdoba en 1236, Fernando III de Castilla convirtió la mezquita en catedral.
seguir
MISIóN 3
La mezquita
Vuestro manuscrito no está en este lugar. Con toda certidumbre lo podréis hallar en la biblioteca del califa.
En busca del manuscrito...
2. El mercado
1. En las calles de Córdoba
4. La biblioteca
3. La mezquita
MISIóN 4
La biblioteca
empezar
MISIóN 4
La biblioteca
La paz sea con vos. Soy Lubna, fiel escriba y guardiana de la biblioteca del gran califa Al-Ḥakam II. Busquemos juntos ese manuscrito de tan alto valor…
MISIóN 4
La biblioteca
Mas antes, prestadme vuestra ayuda para ordenar estos volúmenes. Tal vez, encontremos el manuscrito de esta manera...
MISIóN 4
La biblioteca
¡ Enhorabuena !
Realizaste la cuarta misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
En el siglo X se desarrolló la ciencia andalusí, gracias al apoyo de los califas omeyas. Así, Averroes, nacido en 1126, tradujo y comentó la filosofía de Aristóteles, lo que permitió al mundo occidental descubrir su obra. El padre de la cirugía, Abulcasis, redactó la enciclopedia médica Al-Tasrif, que incluye descripciones anatómicas e ilustraciones de los instrumentos quirúrgicos. Los saberes árabes son traducidos y difundidos en el mundo occidental cristiano.
seguir
MISIóN 4
La biblioteca
Mi gratitud por vuestra ayuda. Ahora que la biblioteca reposa en orden, será más fácil encontrar el manuscrito antes de que lo hagan los hombres de Almanzor...
MISIóN 4
La biblioteca
¡Oh! Acabo de encontrar el manuscrito. Está guardado en un cofre, entre los libros. ¿Lo ves?
MISIóN 4
La biblioteca
Estos libros no nos interesan...
MISIóN 4
La biblioteca
MISIóN 4
La biblioteca
Estos libros no nos interesan...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
¡Ay, no! Os habéis equivocado… intentadlo de nuevo...
¡Loado sea el Altísimo! Habéis recobrado el manuscrito, y así quedará a salvo de las manos de Almanzor. Grande es mi gratitud por vuestra noble ayuda.
Fin
El manuscrito de Al-Ándalus
lenny.antoine
Created on September 6, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Secret Code
View
Corporate Escape Room: Operation Christmas
View
Reboot Protocol
View
Desert Island Escape
View
Halloween escape
View
Horror Escape Room
View
Witchcraft Escape Room
Explore all templates
Transcript
El manuscrito de Al-Ándalus
Una aventura en la Córdoba califal
empezar
📜 Córdoba, año 976
El gran califa Al-Hakam II acaba de morir. Durante su reinado, al-Ándalus vivió su máximo esplendor político y cultural. Su mayor tesoro era una biblioteca inmensa en Córdoba, con más de 400 000 libros, traídos de otros países y copiados por escribas al servicio del califa. Pero su sucesor, Almanzor, quiere gobernar según la ley religiosa. Ha ordenado destruir todos los libros de filosofía y astrología de la biblioteca.
📜 Vuestra Misión
Encontrar un manuscrito muy valioso antes de que los hombres de Almanzor lo destruyan, y así salvar los conocimientos del reinado de Al-Hakam.
Seguir >
En busca del manuscrito...
Etapa 2
1. En las calles de Córdoba
Etapa 4
Etapa 3
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
empezar
¡ No tengas tanta prisa !
Volver a las misiones
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
MISIóN 1
En las calles de Córdoba
¡ Enhorabuena !
Realizaste la primera misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
En Córdoba, convivían los 3 cultos, el cristiano, judío y musulmán. Pero las minorías no tenían los mismos derechos. Los musulmanes ocupaban los principales puestos en el gobierno. Los no-musulmanes tenían el estatus de dhimmi : podían practicar su religión y beneficiaban de la protección de las autoridades, pero debían pagar un impuesto y sufrían restricciones.
seguir
En busca del manuscrito...
2. En el mercado
1. En las calles de Córdoba
Etapa 4
Etapa 3
¡ No tengas tanta prisa !
Volver a las misiones
MISIóN 2
El mercado
empezar
MISIóN 2
En el mercado
Creo que sé dónde podéis encontrar vuestro manuscrito… pero primero, ¡ayudadme a ordenar mi puesto!
MISIóN 2
En el mercado
¡ Enhorabuena !
Realizaste la segunda misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
A partir de la proclamación del califato por Abd el-Rahman III en 929, al-Ándalus conoce una gran prosperidad. Córdoba, con casi medio millón de habitantes, es muy conocida por su producción de tejidos de seda y lana. Floreció la agricultura, con el cultivo del algodón, del azafrán, del arroz y de los naranjos. Al-Andalus controlaba las rutas de oro del Sudán, y comerciaba con la Europa cristiana.
seguir
MISIóN 2
En el mercado
Gracias por ayudarme. El manuscrito que buscas seguramente está en… no sé como decirlo en castellano…
مسجد
Cuando sepas dónde buscar el manuscrito, pincha la flecha
MISIóN 2
¿Adónde quieres ir ahora?
¡ No vayas por aqui !
Volver a la página anterior
En busca del manuscrito...
2. En el mercado
1. En las calles de Córdoba
3. La mezquita
Etapa 4
¡ No tengas tanta prisa !
Volver a las misiones
MISIóN 3
La mezquita
empezar
MISIóN 3
La mezquita
¡ Enhorabuena !
Realizaste la tercera misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
La mezquita de Córdoba fue construida a partir de 785. Es una de las más grandes del mundo, típica del arte musulmán, con sus 850 columnas y arcos bicolores. Fue ampliada y transformada por los sucesores de Abd el-Rahman III. La mezquita era el centro de la vida religiosa, pública y educativa. Después de la conquista castellana de Córdoba en 1236, Fernando III de Castilla convirtió la mezquita en catedral.
seguir
MISIóN 3
La mezquita
Vuestro manuscrito no está en este lugar. Con toda certidumbre lo podréis hallar en la biblioteca del califa.
En busca del manuscrito...
2. El mercado
1. En las calles de Córdoba
4. La biblioteca
3. La mezquita
MISIóN 4
La biblioteca
empezar
MISIóN 4
La biblioteca
La paz sea con vos. Soy Lubna, fiel escriba y guardiana de la biblioteca del gran califa Al-Ḥakam II. Busquemos juntos ese manuscrito de tan alto valor…
MISIóN 4
La biblioteca
Mas antes, prestadme vuestra ayuda para ordenar estos volúmenes. Tal vez, encontremos el manuscrito de esta manera...
MISIóN 4
La biblioteca
¡ Enhorabuena !
Realizaste la cuarta misión. Ahora, apunta el curso en tu cuaderno
En el siglo X se desarrolló la ciencia andalusí, gracias al apoyo de los califas omeyas. Así, Averroes, nacido en 1126, tradujo y comentó la filosofía de Aristóteles, lo que permitió al mundo occidental descubrir su obra. El padre de la cirugía, Abulcasis, redactó la enciclopedia médica Al-Tasrif, que incluye descripciones anatómicas e ilustraciones de los instrumentos quirúrgicos. Los saberes árabes son traducidos y difundidos en el mundo occidental cristiano.
seguir
MISIóN 4
La biblioteca
Mi gratitud por vuestra ayuda. Ahora que la biblioteca reposa en orden, será más fácil encontrar el manuscrito antes de que lo hagan los hombres de Almanzor...
MISIóN 4
La biblioteca
¡Oh! Acabo de encontrar el manuscrito. Está guardado en un cofre, entre los libros. ¿Lo ves?
MISIóN 4
La biblioteca
Estos libros no nos interesan...
MISIóN 4
La biblioteca
MISIóN 4
La biblioteca
Estos libros no nos interesan...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
Entra el código correcto para abrir el cofre...
MISIóN 4
La biblioteca
¡Ay, no! Os habéis equivocado… intentadlo de nuevo...
¡Loado sea el Altísimo! Habéis recobrado el manuscrito, y así quedará a salvo de las manos de Almanzor. Grande es mi gratitud por vuestra noble ayuda.
Fin