interpunkcja_gotowe

znaki interpunkcyjne

РОЗДІЛОВІ ЗНАКИ

Start

czy wiesz, że...

Чи знаєш, що...

...poza alfabetem w zrozumieniu tego, co czytamy lub piszemy, pomagają nam znaki interpunkcyjne? Chcesz je poznać? Naciśnij na kartkę obok i przejdź dalej.

...

...окрім алфавіту, що допомагає нам розуміти те, що ми читаємо або пишемо, є ще й розділові знаки. Хочеш дізнатися про них більше? Натисни на аркуш поруч і перейди далі.

( )

„ ”

znaki interpunkcyjne

kropka

kliknij

kropka

крапка

Maciek je jabłko.

Maciek je jabłko.

Gdzie jest kropka? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де крапка? Натисни тут, щоб дізнатися...

kropka

крапка

• Zamyka zdania.
• Może zostać zastąpiona przez inny znak przestankowy.
• Завершує речення.
• Mоже бути замінена іншим розділовим знаком.

Kot śpi.

Chłopiec biegnie.

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Pada deszcz.

znaki interpunkcyjne

przecinek

kliknij

przecinek

кома

Kasia pływa, biega i skacze.

Kasia pływa, biega i skacze.

Gdzie jest przecinek? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де кома? Натисни тут, щоб дізнатися...

przecinek

кома

Lubię banany, jabłka i maliny.

• Znak rozdzielający części zdania.
• Może wystąpić pojedynczo lub wiele razy.
• Знак, що розділяє частини речення.
• Mоже вживатися один раз або кілька разів.

Dni tygodnia to: poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela.

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Zadzwonił dzwonek, więc poszli do klasy.

znaki interpunkcyjne

dwukropek

kliknij

dwukropek

двокрапка

Maciek lubi: naleśniki, pierogi i kopytka.

Maciek lubi: naleśniki, pierogi i kopytka.

Gdzie jest dwukropek? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де двокрапка? Натисни тут, щоб дізнатися...

dwukropek

двокрапка

Przy stole siedzą: Kasia, Ania i Zosia.

• Wprowadza część tekstu: wyliczenie, cytat, wynik lub wyjaśnienie.
• Bводить частину тексту: перелік, цитату, результат або пояснення.

Odmienne części mowy to: rzeczownik, czasownik, przymiotnik, liczebnik i zaimek.

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

W plecaku mam: piórnik, książki i farby.

znaki interpunkcyjne

wielokropek

...

kliknij

wielokropek

крапки

Obejrzał się... Tuż za nim przebiegały sarny.

Obejrzał się... Tuż za nim przebiegały sarny.

Gdzie jest wielokropek? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де крапки? Натисни тут, щоб дізнатися...

wielokropek

крапки

Nie wiedziała, co zrobić... Zadzwoniła do przyjaciółki.

• Oznacza, że tok mówienia albo myślenia został przerwany.
• Oзначає, що хід мовлення або мислення був перерваний.

Nagle usłyszał szelest...

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Nie wiem, co się stało...

znaki interpunkcyjne

znak zapytania (pytajnik)

kliknij

znak zapytania (pytajnik)

знак питання

Podoba ci się prezent?

Podoba ci się prezent?

Gdzie jest znak zapytania? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де знак питання? Натисни тут, щоб дізнатися...

znak zapytania (pytajnik)

знак питання

Kiedy posprzątasz swój pokój?

• Stawiamy go na końcu zdań pytających.
• Cтавимо його в кінці питальних речень.

Czy wyjdziemy na podwórko?

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Chcesz jabłko czy gruszkę?

znaki interpunkcyjne

wykrzyknik

kliknij

wykrzyknik

знак оклику

Uważaj! To gorące.

Uważaj! To gorące.

Gdzie jest wykrzyknik? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де знак оклику? Натисни тут, щоб дізнатися...

wykrzyknik

знак оклику

• Wyraża żądanie lub rozkaz.
• Wyraża emocje.
• Bисловлює вимогу або наказ.
• Виражає емоції.

Umyjcie ręce!

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Zejdź stamtąd!

Trzymaj się!

ćwiczenie

вправа

ćwiczenie

вправа

znaki interpunkcyjne

cudzysłów

„ ”

kliknij

cudzysłów

лапки

Lubię czytać „Chatkę Puchatka”.

Lubię czytać „Chatkę Puchatka”.

Gdzie jest cudzysłów? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де лапки? Натисни тут, щоб дізнатися...

cudzysłów

лапки

W cudzysłowie zapisujemy:

• tytuły, cytaty.

У лапках записуємо:

• назви, цитати.

Julian Tuwim „Wiersze dla dzieci”

„Skandal! – krzyczy – nie do wiary!Ktoś mi ukradł okulary!”

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

„Abecadło z pieca spadło,o ziemię się hukło”

znaki interpunkcyjne

łącznik

kliknij

łącznik

дефіс

Flaga Polski jest biało-czerwona.

Flaga Polski jest biało-czerwona.

Gdzie jest łącznik? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де дефіс? Натисни тут, щоб дізнатися...

łącznik

дефіс

• Łączy dwa lub więcej wyrazów w jeden.
• Oб'єднує два або більше слів в одне.

Bielsko-Biała

https://www.slaskie.travel/article/1020125/bielsko-biala1

niebiesko-pomarańczowysweter

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

sa-mo-chód

znaki interpunkcyjne

myślnik

kliknij

myślnik

тире

– Chodźmy się bawić – powiedziała Ewa.

– Chodźmy się bawić – powiedziała Ewa.

Gdzie jest myślnik? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де тире? Натисни тут, щоб дізнатися...

myślnik

тире

• Wprowadza dialogi i wtrącenia.
• Rozdziela wyrażenia.
• Bводить діалоги та вставки.
• Pозділяє вирази.

— Świetna ta książka — powiedziała Ania.— Moja też. Chcesz zobaczyć? — odparła Ola.

— Zróbmy najpierw lekcje, a potem wyjdziemy do parku, dobrze?— Zgoda!

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Kwiaty i drzewa — wszystko w pełni kwitnienia. To właśnie jest wiosna!

znaki interpunkcyjne

nawias

( )

kliknij

nawias

дужка

Uwielbiam owoce (najbardziej jabłka i gruszki).

Uwielbiam owoce (najbardziej jabłka i gruszki).

Gdzie jest nawias? Kliknij tu, aby się dowiedzieć...Де дужка? Натисни тут, щоб дізнатися...

nawias

дужка

• Zaznacza dodatkowe informacje w tekście.
• Позначає додаткову інформацію в тексті.

Pani Jola (mama Piotra) rozmawia przez telefon.

Uwielbiam czytać (najbardziej komiksy).

kliknij ikonkę obokнатисни на іконку поруч

Jan Brzechwa (polski poeta) napisał wiersz „Lokomotywa”.

zapamiętaj

запам'ятай

wykrzyknik знак оклику

kropka крапка

„ ”

cudzysłów лапки

przecinek кома

łącznik дефіс

dwukropek двокрапка

...

myślnik тире

wielokropek крапки

( )

nawias дужка

znak zapytania (pytajnik) знак питання

ćwiczenie

вправа

ćwiczenie

вправа

do zobaczenia!

До побачення!

Jeśli chcesz, możesz powtórzyć materiał.

Якщо хочеш, можеш повторити матеріал.

Start