Umíte uvařit české jídlo? (Hra s češtinou a knedlík)

Umíte uvařit české jídlo?

Hra s češtinou a knedlíky (A game with Czech and dumplings)

start

Byl to dlouhý den. Právě jste přišel/přišla domů, ale nikdo tam není. Otvíráte dveře do kuchyně a vidíte lístek s poznámkou, který tam pro vás někdo nechal. Chcete si ho přečíst...

After a long day, you arrive home and are surprised to find no one there. When you head to the kitchen, you find a note left for you and decide to read it...

Najděte lístek s poznámkou. Search for the note in the kitchen.

Jídlo se pálí! The foodis burning!

Tenhle krok musíte stihnout za... This step must be done in...

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

Tenhle krok musíte stihnout za... This step must be done in...

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

Tenhle krok musíte stihnout za... This step must be done in...

00:15

Ovocné knedlíky (recept)

Smíchej máslo, mouku, tvaroh, krupičku, cukr a vejce. Udělej těsto.

Rozválej těsto, rozděl ho na čtverce. Do každého čtverce dej borůvky.

Udělej kulaté knedlíky a vař je ve vodě asi 8 minut.

Na talíři dej na knedlíky smetanu a cukr.

Jídlo se pálí! The foodis burning!

Rychle, než se jídlo spálí! Hurry up before the food burns!

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

Rychle, než se jídlo spálí! Hurry up before the food burns!

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

Rychle, než se jídlo spálí! Hurry up before the food burns!

00:15

Ovocné knedlíky (recept)

Smíchej máslo, mouku, tvaroh, krupičku, cukr a vejce. Udělej těsto.

Rozválej těsto, rozděl ho na čtverce. Do každého čtverce dej borůvky.

Udělej kulaté knedlíky a vař je ve vodě asi 8 minut.

Na talíři dej na knedlíky smetanu a cukr.

Jídlo se pálí! The foodis burning!

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

00:15

Ovocné knedlíky (recept)

Smíchej máslo, mouku, tvaroh, krupičku, cukr a vejce. Udělej těsto.

Rozválej těsto, rozděl ho na čtverce. Do každého čtverce dej borůvky.

Udělej kulaté knedlíky a vař je ve vodě asi 8 minut.

Na talíři dej na knedlíky smetanu a cukr.

Jídlo se pálí! The foodis burning!

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

00:15

Jídlo se pálí! The foodis burning!

00:15

Ovocné knedlíky

Smíchej máslo, mouku, tvaroh, krupičku, cukr a vejce. Udělej těsto.

Rozválej těsto, rozděl ho na čtverce. Do každého čtverce dej borůvky.

Udělej kulaté knedlíky a vař je ve vodě asi 8 minut.

Na talíři dej na knedlíky smetanu a cukr.

Bravo!

A teď si můžete uvařit ovocné knedlíky doopravdy. Nevíte jak? Tady je detailnější recept a taky video a fotografie. Dobrou chuť!

Now you can make real fruit dumplings. Not sure how? Here is a detailed recipe, along with a video and photos. Bon appétit!

Ovocné knedlíky (recept / recipe)

Miláčku, musel/a jsem odejít na schůzku. Přijdu domů v 7 večer. Prosím, uvaříš nám večeři? Na ledničce jsem ti nechal/a recept na skvělé české jídlo . Děkuju!

Smíchej máslo, mouku, tvaroh, krupičku, cukr a vejce. Udělej těsto.

Rozválej těsto, rozděl ho na čtverce. Do každého čtverce dej jahodu.

Sweetheart, I had to leave for a meeting. I'll be back at home at 7 p.m. Could you please cook dinner for us? On the fridge, I've left a recipe for a delicious Czech dish. Thank you!

Udělej kulaté knedlíky a vař je ve vodě asi 8 minut.

Na talíři dej na knedlíky smetanu a cukr.