cdcp_u2_tb3_razon

Definir si los hechos que rodean el caso sucedieron porque se trata de una mujer. De ser así, el punto central es advertir que la causa por la que una mujer se encuentra en determinada problemática obedece a esa condición, para lo cual, se considerará al género como un eje transversal que oriente el análisis del asunto. Determinada la causa, el siguiente paso será identificar cómo aquélla opera en supuestos similares, a fin de advertir la existencia de alguna situación general de desigualdad en que se encuentre la persona afectada, pues por lo general, los casos de opresión o desigualdad son parte de un complejo esquema diferenciado tendente a preservar la segregación de las mujeres por razones de género.

2.1 Razón de género

Este tipo de violencia se origina en razón del género de las personas. El artículo 1 de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer la define como cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado. La identificación de la violencia vinculada con el género permite dimensionar el caso, y especialmente útil en materia de argumentación y reparaciones.

2.2 Violencia de género

Los estereotipos asignan determinados roles a las personas en razón de su sexo. En el caso de las mujeres, la asignación de ciertos roles estereotipados implica que socialmente se comporten de una determinada forma, a diferencia de los hombres. El derecho no escapa de los estereotipos de género, por lo que el uso de esta herramienta consiste en identificar y desarticular los estereotipos presentes en el derecho, para evitar que orienten la decisión del asunto y, con ello, la perpetuación de roles de género. Algunos síntomas o indicadores de la estereotipación son: el juicio basado en categorías, la evaluación de las calificaciones o credenciales basada en información tangencialmente relevante, la percepción e interpretación selectiva y el juicio o evaluación extremos basados en evidencia limitada.

2.3 Identificación de estereotipos

Para determinar si una disposición determinada, o una institución jurídica son capaces de incorporar en el discurso jurídico a las mujeres, la lectura del derecho debe hacerse desde la igualdad. La re-caracterización implica la interpretación de la norma jurídica y los derechos, de manera tal, que incorporen a las mujeres en su justa realidad, dentro del discurso jurídico. Esta herramienta aplica sobre todo derecho humano y toda disposición, para reconocer la desigualdad y proteger los derechos de las mujeres. La re-caracterización del derecho requiere de un enfoque interseccional, para abarcar con mayor amplitud las diversas causas que obstaculizan el ejercicio de sus derechos.

2.4 Re-caracterización del derecho