(FR) - D2IMIG Serious Game 3 - France

Avant la partie...

Afin de vous garantir la meilleure expérience possible et de recueillir vos commentaires sur la qualité du jeu, nous aimerions vous poser quelques questions sur votre expérience en matière de migration et vos attentes concernant ce jeu. Merci pour votre contribution !

Vous rejouez au jeu et avez déjà complété précédemment l'évaluation ? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour passer l'évaluation. Veuillez appuyer sur le bouton uniquement si vous avez déjà complété l'évaluation.

Passer

Question 2/12

Quelques questions sur votre expérience et vos attentes.

Question 3/12

Quelques questions sur votre expérience et vos attentes.

Question 4/12

Quelques questions sur votre expérience et vos attentes.

Question 5/12

Quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 6/12

Vous y êtes presque ! Encore quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 7/12

Quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 8/12

Quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 9/12

Quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 10/12

Quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 11/12

Quelques questions sur vos connaissances actuelles en matière de migration européenne.

Question 12/12

Dernière question ! Merci pour votre contribution.

Ton voyage est en cours de chargement...

COMMENCER

Ton histoire

Bonjour Marie,

C’est le début de ton parcours !

Après avoir quitté l’école à l’âge de 14 ans, tu t’es mariée avec un pêcheur, Abdoulaye, avec qui tu as eu trois beaux enfants.

Cependant, ces dernières années, les ressources halieutiques se sont raréfiées et tu as éprouvé des difficultés à subvenir aux besoins de ta famille. Déjà éprouvée par cette situation économique difficile, ta relation avec Abdoulaye s’est détériorée lorsqu’il a proposé de retirer ta fille aînée, âgée de 15 ans, de l’école afin qu’elle puisse trouver un emploi et gagner de l’argent pour la famille. Après une nouvelle dispute, Abdoulaye a quitté le domicile familial. « Si tu ne veux pas que ta fille travaille et gagne de l’argent, débrouille-toi ! » a-t-il déclaré avant de partir. Tu as décidé de divorcer.

À 33 ans, sans qualifications ni expérience professionnelle, tu es désormais mère célibataire avec encore moins de ressources financières qu’auparavant. Pour toi, il n’est pas question de retirer tes enfants de l’école : tu aspères, pour tes enfants, à une vie moins difficile que la tienne. Tu rêves également de l’Europe où, d’après les villageois et villageoises, la vie est simple et le travail ne manque pas.

Pour survivre, il semble que tu n’aies pas d’autre choix que de partir...

Accueil

Mini-jeu 1

Baromètre des facteurs

Il existe diverses raisons pour quitter ou être contraint·e de quitter son pays d’origine. Selon toi, quels sont les principaux facteurs qui ont poussé Marie à quitter le Sénégal ? Consulte les informations ci-dessous sur chaque catégorie avant de répondre à la question à droite.

Culture et identité

Environnement

Éducation

Situation économique

Vie familiale

Insécurité politique

Mini-jeu 1

Baromètre des facteurs

Tes suppositions étaient-elles correctes ? Découvre les facteurs qui ont déterminé le départ de Marie.

Environnement

Culture et identité

Marie ne part pas pour des raisons environnementales.

Non, Marie ne part pas pour des raisons d'émancipation culturelle ou d'identité.

Insécurité politique

Éducation

Marie ne part pas en raison de l'instabilité politique.

Marie part afin d'offrir à ses enfants une meilleure éducation, en particulier dans un pays où la scolarité est gratuite.

Vie familiale

Situation économique

Non, Marie ne part pas pour des raisons de regroupement familial ou pour d'autres raisons familiales.

Oui, Marie part afin d'améliorer sa situation économique et, surtout, celle de sa famille.

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Souhaites-tu émigrer en Mauritanie seule ou avec ta famille ? À première vue, il peut sembler plus simple et plus rapide de les laisser derrière toi... Le voyage peut être long et dangereux, et tu ne souhaites pas exposer tes enfants à cela... Cependant, en tant que mère, laisser tes enfants derrière toi semble impensable... Et s'ils t’en voulaient de les avoir « abandonnés » ? Et si tu ne les revoyais jamais ? C'est certainement le choix le plus difficile que tu aies jamais eu à faire dans ta vie...

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Migrer avec ta famille

Migrer seule

Hébergement

Après mûre réflexion et consciente des risques encourus, tu décides de franchir la frontière mauritanienne avec tes trois enfants sans l’autorisation de ton ex-mari.

Tu arrives à Guédé vers midi. Tu passes l’après-midi à rechercher quelqu’un qui pourrait te faire traverser le fleuve Sénégal jusqu’à l’autre côté de la frontière. Tu trouves un passeur qui peut te faire passer la frontière le soir même, mais cela te coûtera la moitié de tes économies. Tant pis pour les économies, avec les enfants, tu préfères raccourcir autant que possible les étapes de ton voyage.

Afin de ne pas éveiller les soupçons, tu décides de quitter la maison pendant la nuit et tu n’expliques rien de tes intentions aux enfants avant de partir.

À la tombée de la nuit, tu rencontres le passeur qui te conduit à Donaye, un petit village situé sur les rives du fleuve Sénégal, d'où tu prends une pirogue pour traverser la frontière. Sur le bateau, ton fils cadet est effrayé, il crie et pleure. Tout au long de la traversée, tu essaies en vain de le rassurer et de le calmer. Une fois en Mauritanie, tu expliques à ton fils qu’il doit rester calme afin de ne pas être repéré par les gardes-frontières. Sur les rives, ton passeur appelle un « collègue » mauritanien pour qu'il te conduise à Nouakchott.

Le jour du départ, tu profites du fait que les enfants sont à l’école pour préparer un sac, des collations et des bouteilles d’eau pour le voyage. Après avoir vérifié deux fois toutes tes économies, tu places ton argent dans un petit sac.

À 23 h 30, il est temps de partir. Tu réveilles les enfants, prends 5 minutes pour leur expliquer ton plan et leur dis que tu dois partir afin de ne pas manquer le bus qui part à 7 h de Saint-Louis (la grande ville la plus proche) pour Guédé, près de la frontière mauritanienne. Dans la soirée, avec les enfants encore à moitié endormis, tu parcours les 25 kilomètres qui te séparent de la gare routière de Saint-Louis. Tu arrives juste à temps pour acheter 4 billets et monter dans le bus avant le départ.

Tu arrives dans la capitale de la Mauritanie aux premières heures du matin, rassurée que cette première étape de ton voyage s’est déroulée sans encombre...

Nouakchott

Capitale et ville la plus peuplée de Mauritanie.

• 1 195 600 habitant·es
• L'une des plus grandes villes du désert du Sahara

Bienvenue à Nouakchott !

INFO

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Acceptes-tu la proposition de la dame âgée ? Tu es étrangère dans ce pays et tu te sens particulièrement vulnérable... Surtout avec tes enfants ! L'offre de la vieille dame est séduisante, car elle te garantit un toit. Cependant, peux-tu lui faire confiance ? Et si c'était un piège ? Ne serait-il pas plus prudent de trouver une solution par toi-même ?

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Refuser l'offre et explorer d'autres options

Accepter l’offre généreuse

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Tu te sens découragée et tu penses que tu n’as aucune perspective en Mauritanie. Que fais-tu ? L'avenir pour toi et tes enfants en Mauritanie semble incertain. Tu estimes qu'il est difficile d'être étrangère dans ce pays. Serait-ce plus facile dans un autre pays ? Ou pire, et dans ce cas, ta situation n'est-elle pas si mauvaise en Mauritanie ? Et si quitter ton pays avait été une erreur ? Tu es tourmentée par le doute et envisages toutes les options : rester en Mauritanie et espérer que les conditions s'améliorent pour toi et tes enfants dans un avenir proche, partir pour l'Europe, retourner au Sénégal. Toutes ces options ont leurs avantages et leurs inconvénients, mais tu dois faire un choix...

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Retourner au Sénégal

Continuer le parcours et partir vers un autre pays

Rester en Mauritanie

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Tu décides d’aller en France. Pour entrer sur le territoire français, tu dois faire une demande de visa, ce qui implique de retourner au Sénégal. Un visa te permettra d’arriver et de t’installer en France l’esprit tranquille, et facilitera sans doute ton intégration dans le pays. Mais retourner au Sénégal uniquement pour obtenir un visa peut être décourageant : cela prendra du temps, et tu devras faire face à ta famille et aux habitants du village que tu as quittés si brusquement… Et si tu partais sans visa ? Certain·es de tes ami·es ont déjà tenté de rejoindre l’Europe sans titre de séjour. Même s’ils enfreignent la loi, le « pays des droits de l’homme » mettrait-il vraiment en danger la vie de celles et ceux qui franchissent ses frontières sans visa… ?

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Prendre la voie illégale

Retourner au Sénégal et obtenir un VISA

Nouakchott

Deuxième plus grande ville de Mauritanie et plaque tournante majeure du trafic de migrant·es.

• 173 525 habitant·es (2023)

Bienvenue à Nouadhibou !

INFO

France, je suis en route !

Il t’a fallu deux années complètes pour rejoindre la France depuis Nouadhibou. Après avoir surmonté divers obstacles (traversée maritime, appréhension des gardes-frontières et de la police, recherche de fonds pour financer les différents trajets, précautions pour éviter de tomber entre les mains de trafiquant·es, etc.), tu es arrivée en Seine-Saint-Denis (au nord de Paris) avec ta fille aînée.

CONTINUER

Mini-jeu 2

Mini-jeu

Associe le permis à la description. Lis la description, puis clique sur le numéro devant pour tenter de trouver le permis correspondant. Une fois que tu as répondu à toutes les questions, tu peux cliquer sur le bouton jaune « Continuer » ci-dessous pour voir les réponses correctes.

Il est nécessaire pour entrer et séjourner en France pendant plus de trois mois. Il est délivré par les autorités consulaires françaises et est généralement accordé pour des raisons d'études, de travail ou familiales.

Elle doit être effectuée en France auprès de la préfecture. Si ta demande est acceptée, tu obtiendras le statut de réfugié et un titre de séjour. Si ta demande est rejetée, tu seras renvoyé·e et devras quitter le territoire français.

Tu es ressortissante ou ressortissant étranger ou étrangère non européenne, tu as trouvé un emploi en France et tu disposes déjà d’un visa de long séjour.

Tu es un·e ressortissant·e étranger·ère non européen·ne venu·e en France pour suivre des études supérieures sans titre de séjour pour des raisons personnelles ou familiales. Tu es inscrit·e dans un établissement public ou privé d’enseignement supérieur ou de formation initiale ou dans un organisme de formation professionnelle supérieure.

Tu as des liens familiaux en France (conjoint·e d’un·e ressortissant·e français·e, étranger ou étrangère entré·e dans le cadre du regroupement familial, parent d’un enfant français, etc.), tu as rendu des services à la France (par exemple, en t’engageant dans la Légion étrangère) ou tu bénéficies d’une protection internationale (par exemple, en tant que réfugié·e).

La circulaire veux que les conditions prévues par la loi sur l'immigration de janvier 2024 soient respectées. Depuis l'entrée en vigueur de cette loi, les travailleuses et travailleurs doivent justifier de trois ans de résidence en France et de douze mois d'ancienneté dans une profession spécifiée par décret (emplois en tension) pour pouvoir prétendre à la régularisation.

Tu es un·e ressortissant·e étrangerère ou étranger non européen résidant en France avec un titre de séjour depuis au moins 18 mois et tu souhaites faire venir ton conjoint ou ta conjointe et tes enfants mineurs en France.

Mini-jeu 2

Mini-jeu

Clique sur les permis pour afficher leurs descriptions et explications. As-tu répondu correctement au quiz ?

Visa de long séjour

Il est nécessaire pour entrer et séjourner en France pendant plus de trois mois. Il est délivré par les autorités consulaires françaises et est généralement accordé pour des raisons d'études, de travail ou familiales.

Demande d'asile

Elle doit être effectuée en France auprès de la préfecture. Si ta demande est acceptée, tu obtiendras le statut de réfugié et un titre de séjour. Si ta demande est rejetée, tu seras renvoyé·e et devras quitter le territoire français.

Titre de séjour étudiant

Tu es un·e ressortissant·e étranger·ère non européen·ne venu·e en France pour suivre des études supérieures sans titre de séjour pour des raisons personnelles ou familiales. Tu es inscrit·e dans un établissement public ou privé d’enseignement supérieur ou de formation initiale ou dans un organisme de formation professionnelle supérieure.

Permis de séjour pour les travailleurs

Tu es ressortissante ou ressortissant étranger ou étrangère non européenne, tu as trouvé un emploi en France et tu disposes déjà d’un visa de long séjour.

Carte de résident de dix ans

Tu as des liens familiaux en France (conjoint·e d’un·e ressortissant·e français·e, étranger ou étrangère entré·e dans le cadre du regroupement familial, parent d’un enfant français, etc.), tu as rendu des services à la France (par exemple, en t’engageant dans la Légion étrangère) ou tu bénéficies d’une protection internationale (par exemple, en tant que réfugié·e).

« Circulaire Retailleau »

Regroupement familial

La circulaire veux que les conditions prévues par la loi sur l'immigration de janvier 2024 soient respectées. Depuis l'entrée en vigueur de cette loi, les travailleuses et travailleurs doivent justifier de trois ans de résidence en France et de douze mois d'ancienneté dans une profession spécifiée par décret (emplois en tension) pour pouvoir prétendre à la régularisation.

Tu es un·e ressortissant·e étrangerère ou étranger non européen résidant en France avec un titre de séjour depuis au moins 18 mois et tu souhaites faire venir ton conjoint ou ta conjointe et tes enfants mineurs en France.

France

S'installer en France

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

En profitant du programme Ouvrir l’École aux Parents pour la Réussite des Enfants, tu pourras mieux comprendre le système scolaire français grâce à un programme. Avec les ateliers sociolinguistiques du Grdr, tu pourras mieux appréhender les spécificités de la société française (prendre ses repères, l'administration, la santé, les repas, etc.) et rencontrer d’autres femmes immigrées dans un environnement bienveillant.

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Trouver de l’aide avec les ateliers sociolinguistiques du Grdr

Trouver de l’aide avec OEPRE

Nouakchott

Capitale et ville la plus peuplée de Mauritanie.

• 1 195 600 habitant·es
• L'une des plus grandes villes du désert du Sahara

Bienvenue à Nouakchott !

INFO

En Mauritanie

La vie en Mauritanie n’est pas facile. Tu travailles beaucoup comme aide à domicile pour la famille qui t’a accueillie, ainsi que dans leur restaurant. Malgré tout, tu ne peux pas envoyer à ta famille autant d’argent que tu l’espérais. Avec une charge de travail aussi lourde, tu n’as pas le temps de socialiser et le sentiment de solitude grandit, d’autant plus que tes enfants te manquent énormément. Tu te sens prisonnière car tu n’as pas l’impression que la situation va s’améliorer. Tu ne vois aucune perspective pour améliorer les conditions de ta famille à Nouakchott.

Une nuit, alors que tu n’arrives pas à dormir, ta cousine en France t’appelle pour prendre de tes nouvelles. Elle t’explique qu’en faisant le même métier qu’elle en Mauritanie, elle gagne beaucoup plus d’argent (1 400 €/mois en France contre 120 €/mois en Mauritanie). Après avoir raccroché, tu penses qu’il serait judicieux de la rejoindre en France. Tu connais un peu le français (tu as appris les bases à l’école) et tu connais quelqu’un qui serait prêt à t’aider là-bas. Tu te dis qu’avec un meilleur pouvoir d’achat, tu pourrais réussir à accumuler assez d’économies pour assurer de meilleures conditions à ta famille et pouvoir retourner au Sénégal après quelques mois ou années de travail.

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Tu décides d’aller en France. Pour entrer sur le territoire français, tu dois faire une demande de visa, ce qui implique de retourner au Sénégal. Un visa te permettra d’arriver et de t’installer en France l’esprit tranquille, et facilitera sans doute ton intégration dans le pays. Mais retourner au Sénégal uniquement pour obtenir un visa peut être décourageant : cela prendra du temps, et tu devras faire face à ta famille et aux habitants du village que tu as quittés si brusquement…Et si tu partais sans visa ? Certain·es de tes ami·es ont déjà tenté de rejoindre l’Europe sans titre de séjour. Même s’ils enfreignent la loi, le « pays des droits de l’homme » mettrait-il vraiment en danger la vie de celles et ceux qui franchissent ses frontières sans visa… ?

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Prendre la voie illégale

Retourner au Sénégal et obtenir un VISA

Comment obtenir un visa pour la France

Tu retournes au Sénégal pour faire une demande de visa afin d’entrer légalement en France. Après avoir emprunté le chemin inverse de celui que tu as pris quelques mois plus tôt, tu es ravie de retrouver tes amis et ta famille et de leur faire un gros câlin ! Tu cherches des informations sur la demande de visa long séjour pour la France et voici ce que tu trouves en ligne :

• Le visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) te dispense de demander un titre de séjour auprès de la préfecture dès ton arrivée en France, si tu es étudiant·e, salarié·e avec un Contrat à Durée Indéterminée, ou conjointe ou conjoint d’une ressortissante ou d’un ressortissant français.
• Le visa de long séjour avec permis de séjour est à demander dans les deux mois suivant ton arrivée si tu es membre de la famille d’une citoyenne ou d’un citoyen français, travailleuse indépendante ou travailleur indépendant, salarié·e (y compris sous Contrat à Durée Déterminée), retraité·e ou conjoint·e d’un·e retraité·e ou d’un·e artiste.

Pour entrer et séjourner en France pendant plus de trois mois, tu dois obtenir un visa long séjour. Ce visa est délivré par les autorités consulaires françaises. Le visa long séjour t’autorise à entrer et à rester en France pour une période comprise entre quatre mois et un an. Il te permet aussi de voyager (sans autre visa) dans l’espace Schengen, à condition de ne pas dépasser 90 jours pendant sa période de validité. Il existe différents types de visas, selon l’objet et la durée de ton séjour, ainsi que ton intention éventuelle de t’installer définitivement en France.

Il existe également un visa temporaire de long séjour, valable de 4 à 6 mois. Il peut être délivré si vous venez en France en visite, auquel cas vous devez être en mesure de subvenir à vos besoins. À l'expiration de votre visa, vous devez retourner dans votre pays d'origine ou demander un titre de séjour auprès de la préfecture dans les deux mois suivant la fin de votre visa. Sans emploi en France, tu as décidé de demander un visa temporaire de long séjour, dans l’espoir de trouver un emploi sur place. Après plusieurs mois de démarches administratives, de collecte des documents nécessaires et d’économies, toi et tes trois enfants obtenez un visa. Avec l’aide de ta famille, tu parviens à acheter quatre billets d’avion pour Paris. Le voyage (re)commence.

France

Se socialiser

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Après avoir assisté à trois séances du club et discuté avec d’autres participantes, tu as commencé à envisager de lancer ton propre projet. Tu sais que le chemin peut être long, mais maintenant tu sais ce que tu veux faire, et tu te sens motivée. Tu hésites encore sur où lancer ton entreprise et dans quel domaine. D’abord, tu penses à créer un projet de développement dans ton village d’origine au Sénégal. Ce projet te permettra de redécouvrir ta culture et sera plus facile à implanter puisque tu connais déjà les clients et la culture des affaires dans ce pays. D’un autre côté, tu envisages d’ouvrir une micro-entreprise de cosmétiques naturels qui te permettra de développer tes compétences et d’en apprendre davantage sur la culture d’entreprise française. Même si ton entreprise sera basée en France, tu souhaites utiliser des ingrédients naturels sénégalais pour garder un lien avec ta culture et en valoriser les bienfaits en France.

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Créer ta propre micro-entreprise de cosmétiques naturels

Développer des projets dans ton village d’origine au Sénégal

Entrepreneuriat

Personnes entrepreneures étrangères ou migrantes

En France, les entrepreneures et entrepreneurs étrangers représentent 19 % des investissements dans le secteur de la construction (contre 6 % pour leurs homologues français), 14 % dans les transports, la livraison et les véhicules (contre 10 %), 8 % dans la vente, le commerce et le e-commerce (contre 12 %), et 4 % dans les technologies de l’information et internet (contre 9 %).

Source: Musée de l’Histoire et de l’Immigration

Nombre et type d'emploi des personnes résidant en France (% du nombre total de personnes employées selon leur nationalité)

Nombre et type d'emploi des personnes résidant en Espagne (% du nombre total de personnes employées selon leur nationalité)

Nombre et type d'emploi des personnes résidant en Italie (% du nombre total de personnes employées selon leur nationalité)

Où aller ?

Se rendre au Maroc depuis la Mauritanie est un voyage périlleux.

Tu peux soit passer par l’Algérie, mais la frontière entre le Maroc et l’Algérie est fortement militarisée en raison des tensions entre les deux pays. Soit tu peux remonter par le Sahara occidental, le territoire contesté qui sépare la Mauritanie du Maroc.

Tu as opté pour cette deuxième option, sachant que pour traverser le Sahara occidental et atteindre le Maroc, tu devras franchir plusieurs « murs de sable » (également appelés « bermes ») qui fragmentent le territoire.

CONTINUEr

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Tu es arrêtée par la police alors que tu essaies de te rendre à Guerguerat. Comment réagir ? Tu te sens très fatiguée par ta situation et es tentée de coopérer avec la police. À première vue, cela semble être la décision la plus raisonnable. Mais que va-t-il se passer au poste de police ? Et s’ils te renvoient au Sénégal ? Et s’ils te maltraitent ? Combien de temps vas-tu rester au poste de police ? Ne vas-tu pas perdre encore plus de temps et d’argent ? Beaucoup de questions te traversent l’esprit à ce moment.

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Coopérer avec la police

S’enfuir

Tu es arrivée à Tarfaya, sur la côte atlantique. Ta situation est très précaire et tu te trouves dans une situation incertaine : tu as perdu tout goût pour la vie, tu n’as aucune perspective d’avenir et tu te sens complètement perdue.

À Tarfaya, plusieurs migrant·es espèrent rejoindre l’île de Fuerteventura en Espagne. Après quelques mois de désespoir, une migrante que tu as rencontrée là-bas t’informe qu’une de ses amies a réussi à s’y rendre, a trouvé un emploi et que sa vie est bien meilleure aujourd’hui. Cette histoire te donne de l’espoir et de la force. Tu envisages sérieusement de faire la traversée et tu approches les passeurs qui organisent la traversée sur des bateaux de fortune. La traversée t’effraie car tu sais que de nombreuses personnes y perdent la vie, mais tu te dis que ta situation ne peut pas s’améliorer au Maroc.

Heureusement, le soir de la traversée, le temps était clément et la mer n’était pas trop agitée. Après plusieurs heures en mer dans un vent glacial, et avec une appréhension considérable, tu arrives à Fuerteventura.

CONTINUER

France

Mini-jeu 2

Mini-jeu

Associe le permis à la description. Lis la description, puis clique sur le numéro devant pour tenter de trouver le permis correspondant. Une fois que tu as répondu à toutes les questions, tu peux cliquer sur le bouton jaune « Continuer » ci-dessous pour voir les réponses correctes.

Il est nécessaire pour entrer et séjourner en France pendant plus de trois mois. Il est délivré par les autorités consulaires françaises et est généralement accordé pour des raisons d'études, de travail ou familiales.

Elle doit être effectuée en France auprès de la préfecture. Si ta demande est acceptée, tu obtiendras le statut de réfugié et un titre de séjour. Si ta demande est rejetée, tu seras renvoyé·e et devras quitter le territoire français.

Tu es ressortissante ou ressortissant étranger ou étrangère non européenne, tu as trouvé un emploi en France et tu disposes déjà d’un visa de long séjour.

Tu es un·e ressortissant·e étranger·ère non européen·ne venu·e en France pour suivre des études supérieures sans titre de séjour pour des raisons personnelles ou familiales. Tu es inscrit·e dans un établissement public ou privé d’enseignement supérieur ou de formation initiale ou dans un organisme de formation professionnelle supérieure.

Tu as des liens familiaux en France (conjoint·e d’un·e ressortissant·e français·e, étranger ou étrangère entré·e dans le cadre du regroupement familial, parent d’un enfant français, etc.), tu as rendu des services à la France (par exemple, en t’engageant dans la Légion étrangère) ou tu bénéficies d’une protection internationale (par exemple, en tant que réfugié·e).

La circulaire veux que les conditions prévues par la loi sur l'immigration de janvier 2024 soient respectées. Depuis l'entrée en vigueur de cette loi, les travailleuses et travailleurs doivent justifier de trois ans de résidence en France et de douze mois d'ancienneté dans une profession spécifiée par décret (emplois en tension) pour pouvoir prétendre à la régularisation.

Tu es un·e ressortissant·e étrangerère ou étranger non européen résidant en France avec un titre de séjour depuis au moins 18 mois et tu souhaites faire venir ton conjoint ou ta conjointe et tes enfants mineurs en France.

Mini-jeu 2

Mini-jeu

Clique sur les permis pour afficher leurs descriptions et explications. As-tu répondu correctement au quiz ?

Visa de long séjour

Il est nécessaire pour entrer et séjourner en France pendant plus de trois mois. Il est délivré par les autorités consulaires françaises et est généralement accordé pour des raisons d'études, de travail ou familiales.

Demande d'asile

Elle doit être effectuée en France auprès de la préfecture. Si ta demande est acceptée, tu obtiendras le statut de réfugié et un titre de séjour. Si ta demande est rejetée, tu seras renvoyé·e et devras quitter le territoire français.

Titre de séjour étudiant

Tu es un·e ressortissant·e étranger·ère non européen·ne venu·e en France pour suivre des études supérieures sans titre de séjour pour des raisons personnelles ou familiales. Tu es inscrit·e dans un établissement public ou privé d’enseignement supérieur ou de formation initiale ou dans un organisme de formation professionnelle supérieure.

Permis de séjour pour les travailleurs

Tu es ressortissante ou ressortissant étranger ou étrangère non européenne, tu as trouvé un emploi en France et tu disposes déjà d’un visa de long séjour.

Carte de résident de dix ans

Tu as des liens familiaux en France (conjoint·e d’un·e ressortissant·e français·e, étranger ou étrangère entré·e dans le cadre du regroupement familial, parent d’un enfant français, etc.), tu as rendu des services à la France (par exemple, en t’engageant dans la Légion étrangère) ou tu bénéficies d’une protection internationale (par exemple, en tant que réfugié·e).

« Circulaire Retailleau »

Regroupement familial

La circulaire veux que les conditions prévues par la loi sur l'immigration de janvier 2024 soient respectées. Depuis l'entrée en vigueur de cette loi, les travailleuses et travailleurs doivent justifier de trois ans de résidence en France et de douze mois d'ancienneté dans une profession spécifiée par décret (emplois en tension) pour pouvoir prétendre à la régularisation.

Tu es un·e ressortissant·e étrangerère ou étranger non européen résidant en France avec un titre de séjour depuis au moins 18 mois et tu souhaites faire venir ton conjoint ou ta conjointe et tes enfants mineurs en France.

Travail

Se socialiser

Le saviez-vous ?

En participant à plusieurs sessions du Club « Entreprendre au Féminin », tu découvriras le radar d'expérience. Le radar d'expérience est un outil mis en place par Grdr afin de répertorier l'ensemble des compétences et savoir-faire utilisés par les migrant·es (dans le cadre de projets professionnels et/ou solidaires). Cet outil a été créé en réponse aux problèmes fréquemment rencontrés par les migrant·es qui montent des projets et par les personnes qui les accompagnent : non-valorisation de l'expérience et des compétences acquises dans le pays d'origine et au cours du parcours migratoire, prise en compte insuffisante des obstacles liés à la mise en place de projets (barrière linguistique, complexité administrative, difficultés dans les relations interculturelles, etc.).

Prends une décision !

Il est temps de prendre une décision !

Grâce au radar d’expérience, tu gagnes en confiance en toi et prends davantage conscience de tes capacités. Une amie du Club t’a même proposé de travailler ensemble pour développer un projet de vente de cosmétiques. Que fais-tu ?

Garde à l'esprit que cette décision peut influencer ton futur voyage

Refuser la proposition de travailler ensemble

Travailler ensemble

Une nouvelle aventure commence pour toi !

Tu as accepté la proposition de ton amie et tu as créé ta propre entreprise de cosmétiques avec elle. Cela t’encourage à prendre des mesures pour régulariser ta situation et à demander un permis de séjour. D’après tes recherches, tu peux demander un permis de séjour pour entrepreneuses et entrepreneurs et travailleuses et travailleurs indépendants. Bonne nouvelle ! La préfecture de Seine-Saint-Denis t’a accordé un titre de séjour temporaire pour créatrices et créateurs d’entreprise et travailleuses et travailleurs indépendants pour une durée d’un an. Ce titre de séjour te permet de créer ton entreprise de cosmétiques avec ton amie, mais tu devras régulariser à nouveau ta situation dans 8 mois. Pendant cette période, tu as réussi à envoyer de l’argent à ta famille au Sénégal.

CONTINUER

Travail

Une nouvelle vie...

Tu résides au Maroc depuis trois ans et tu vis actuellement à Rabat. Tu as trouvé un emploi d’agent·e d’entretien dans un hôtel et tu parviens à envoyer un tiers de ton salaire à ta famille (environ 70 € par mois). Malgré ce soutien financier modeste, ta famille souhaite que tu retournes au Sénégal.

CONTINUER

Retourner au Sénégal

Cela t’affecte et tu éprouves de la honte d’avoir échoué dans ton projet d’émigration. Malgré cette situation, tu essaies de rester optimiste et tu sais que les rumeurs à ton sujet finiront par s’estomper. Tu espères pouvoir gagner suffisamment d’argent en vendant au marché les vêtements que tu couds, afin de pouvoir t’installer à Dakar avec tes enfants et trouver un emploi de gouvernante auprès de familles expatriées occidentales.

Tu es de retour au Sénégal, et ce n’est pas une mince affaire... Même si tu es très heureuse de retrouver ta famille et tes amis, les ragots vont bon train à ton sujet : « Ha ha, elle pensait pouvoir partir seule en Europe, et maintenant elle est de retour au village ! C’est bien beau de rêver d’un avenir meilleur, mais le rôle d’une femme n’est certainement pas de voyager seule ! Quelle bonne à rien ! »

Mauritanie

À Nouakchott, tu as rencontré un enseignant mauritanien de l’école de tes enfants. Après quelques mois de relation, tu t’es mariée et tu as emménagé dans sa maison avec tes enfants. En plus de te rendre heureuse, ton mariage a facilité ton intégration dans la société mauritanienne et a atténué les difficultés financières et administratives auxquelles tu as dû faire face jusqu’à présent. Lorsque tu as quitté le Sénégal, tu n’espérais pas une vie meilleure pour toi et tes enfants : ils continuent d’aller à l’école et, bien que ton mari ait un revenu stable, tu gagnes ta vie en effectuant des petits boulots afin d’être financièrement indépendante. En mettant un peu d’argent de côté chaque mois, tu envisages même d’ouvrir une petite boutique de cosmétiques à Nouakchott.

Limbo

Après quatre années passées en France, tu déposes une demande de titre de séjour pour travailleuse. Malheureusement, ta demande est rejetée. Tu es alors soumise à une OQTF (Obligation de Quitter le Territoire Français) dans un délai de 30 jours. Suite à cette décision, tu ne pourras pas être régularisée au cours des 3 prochaines années et devras quitter le territoire français par tes propres moyens. L’OQTF est un coup dur pour ton moral. Tu te sens prise au piège et déçue. Tu ne comprends pas la décision des autorités françaises : tu travailles et souhaites t’intégrer dans la société, alors pourquoi ne pas obtenir un titre de séjour ? Malgré l’illégalité de ta situation et le risque d’être placée en centre de détention ou assignée à résidence, tu décides de rester en France afin que ta fille puisse poursuivre ses études. Elle est sur le point de passer son baccalauréat et envisage d’aller à l’université pour étudier le droit. Tu parviens à envoyer de l’argent au Sénégal pour tes deux plus jeunes enfants, afin qu’elles puissent elles aussi poursuivre leur scolarité. Tu rencontres encore des difficultés avec les formalités administratives, mais tu es confiante quant à ta capacité à demander un nouveau permis de séjour dans 3 ans, ce qui te permettra peut-être enfin d’ouvrir ta propre boutique de cosmétiques à Noisy-le-Grand.

Permis de séjour

Tu participes aux ateliers sociolinguistiques de l’association Grdr. Tu rencontres d’autres femmes immigrées qui vivent les mêmes difficultés que toi et qui deviennent tes amies. En plus de te permettre de mieux comprendre le système scolaire français, ces ateliers t’aident à mieux connaître tes droits et les démarches administratives spécifiques à la France (sécurité sociale, assurance chômage, retraite, allocations familiales, etc.).

L’employée de l’association qui t’accompagne t’aide à remplir ta demande de titre de séjour. Elle t’explique notamment que, puisque tu occupes un « emploi en tension », tu peux demander une Admission Exceptionnelle au Séjour (« circulaire Retailleau »), ce qui peut augmenter tes chances de régularisation, à condition que tu résides en France depuis 3 ans sans interruption et que tu disposes de 24 mois de bulletins de salaire, dont 8 au cours des 12 derniers mois. Grâce à ce conseil et après avoir travaillé pendant cinq ans en France sans papiers, tu obtiens un titre de séjour. Tu as un travail difficile, mais tes efforts ont finalement porté leurs fruits. Tu es reconnaissante de cette décision qui te permet de vivre sereinement en France, entourée de ta fille aînée, de ton cousin et de tes ami·es, mais loin de tes deux enfants au Sénégal qui te manquent beaucoup.

Le futur

Ta famille au Sénégal te manque et tu es souvent découragée par l’administration française (qui peut être très complexe), même si tu es entrée en France de manière régulière. Tu réalises qu’il est plus facile de développer des projets avec un titre de séjour et sans vivre dans la crainte et les obstacles administratifs. Tu te sens en sécurité, bien intégrée dans la communauté et capable d’aller de l’avant. Tu es fière de ce que tu as accompli et ne regrettes pas ton choix, même si tu aurais préféré ne pas avoir à quitter ton pays.

Questions ouvertes

Le seul inconvénient est que tes enfants sont loin et qu’il semble plus difficile que prévu de les faire venir en France dans le cadre du regroupement familial... Même si tes enfants te manquent énormément, tu es rassurée de pouvoir leur envoyer de l’argent chaque mois et de soutenir des associations locales qui œuvrent près de ton village.

Tu estimes avoir progressé sur le plan professionnel, même si ton statut administratif n’est pas encore stabilisée. Tu es également satisfaite d’avoir rencontré une personne avec qui tu peux partager ta vie.

Piégé

Tu es bien installée à Noisy-le-Grand et tu es reconnaissante d’avoir une maison, un emploi et un mari aimant. Cependant, tu te sens piégée par ta situation : tu ne sais pas si tu seras un jour régularisée, tes enfants te manquent énormément et, sans titre de séjour, tu ne peux ni les faire venir légalement en France, ni retourner au Sénégal... Sans titre de séjour, il t’est également difficile d’entreprendre de nouveaux projets, tant personnels que professionnels. Tu te consoles en te disant que ton émigration n’a pas été vaine et qu’elle te permet d’envoyer de l’argent à ta famille chaque mois.

Maroc

Tu ne sais pas si tu préfères rester ou retourner au Sénégal. Ta famille te manque, mais tu te sens bouleversée par tout ce que tu as vécu depuis ton départ (recours à des passeurs, risques constants pour ta vie, violence des gardes-frontières, racisme, etc.). Tu ne sais pas si tu auras le courage d’affronter les habitant·es de ton village, car tu as l’impression d’avoir « échoué » à atteindre l’Europe. En attendant de prendre une décision, tu restes au Maroc, même si la vie y est loin d’être facile, et tu te fais des ami·e·s pour rendre ton quotidien plus supportable.

Fin

Félictations, le jeu est terminé !

As-tu apprécié le jeu ?

N'oublie pas de nous faire part de tes réactions et de tes commentaires sur le jeu afin que nous puissions améliorer le contenu en fonction de tes suggestions et de tes apports !

Retours

Ce jeu propose différents itinéraires et histoires en fonction de vos choix. Si tu n'as pas aimé le déroulement de votre histoire, ou si tu souhaites explorer d'autres itinéraires et d'autres pays, clique sur le bouton « Nouvelle partie » ci-dessous.

Même itinéraire

Nouvelle partie

Retour

1/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

2/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

3/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

4/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

5/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

6/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

7/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

8/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

9/10

Nous apprécions ton retour !

Retour

10/10

Nous apprécions ton retour !

Ce jeu propose différents itinéraires et histoires en fonction de vos choix. Si tu n'as pas aimé le déroulement de votre histoire, ou si tu souhaites explorer d'autres itinéraires et d'autres pays, clique sur le bouton « Nouvelle partie » ci-dessous.

Même itinéraire

Nouvelle partie

LA BONNE RÉPONSE EST...

• Les femmes immigrées qui souhaitent s'intégrer (davantage) dans le monde du travail.

Le club a été créé après avoir constaté que de nombreuses femmes migrantes rencontraient des difficultés pour accéder au marché du travail. Il vise donc à soutenir les femmes immigrées qui souhaitent mieux s'intégrer au marché du travail.

Insécurité politique / Dictature : La personne doit fuir une situation d'insécurité politique, de guerre ou de conflit (non-respect des droits, menaces physiques, persécutions notamment à l'encontre des LGBTQI+, échec de la démocratie), elle est demandeuse d'asile/réfugiée.

Nouveau pacte sur les migrations et l'asile

Le pacte sur les migrations et l'asile introduit de nouvelles règles pour la gestion des migrations et la création d'un système d'asile unifié au niveau européen, en mettant l'accent sur le soutien aux États membres qui sont situés aux frontières de l'UE et qui rencontrent souvent le plus grand nombre d'arrivées de réfugiés et de demandeurs d'asile. Le pacte a été voté en avril 2024 et poursuit des objectifs précis :

• Des procédures plus efficaces : introduction d'un contrôle préalable à l'arrivée, renforcement des contrôles aux frontières et amélioration des systèmes et procédures informatiques.
• Frontières Schengen : améliorer l'application et les contrôles des frontières Schengen
• Solidarité et intégration : soutenir les groupes particulièrement vulnérables et améliorer l'intégration dans les communautés locales en général.
• Résilience et partenariat : gérer efficacement la crise des migrants et des réfugiés et améliorer les partenariats internationaux afin de réduire le trafic de migrants et les abus.

Le pacte vise à gérer plus clairement les responsabilités et à permettre aux États membres qui doivent faire face à un afflux important de migrants de gérer ces arrivées avec le soutien des autres États membres et de la relocalisation. Il a été particulièrement développé en raison de la crise des migrants au cours de la dernière décennie, les pays frontaliers supportant le plus lourd fardeau et les systèmes nationaux de gestion des demandes d'asile étant débordés. Le nouveau pacte a été adopté par le Parlement européen lors du vote d'avril 2024.

OEPRE - Programme « Ouvrir l’école aux parents pour la réussite des enfants »

Tu décides de t’appuyer sur l’aide du programme gratuit OEPRE pour recevoir ta formation et améliorer ton avenir dans ce nouveau pays.

Suivant

Réfléchissant...

Allongée dans ton lit, tu ne parviens pas à trouver le sommeil. Aujourd’hui, tu as dû solliciter un nouveau prêt auprès de l’épicier du village afin de pouvoir préparer les repas de tes enfants. « C’est la dernière fois que je t’accorde un crédit, Marie. D’autant plus que tu ne me rembourses jamais », t’a-t-il dit. Il te reste quelques centaines de grammes de riz pour les repas de demain, mais qu’en sera-t-il des jours suivants ? Cette situation ne peut pas durer... Tu dois absolument trouver un emploi. Même si cela peut être intimidant de commencer une nouvelle vie ailleurs, tu penses qu’il serait préférable pour toi et ta famille de quitter le Sénégal afin d’améliorer vos conditions de vie.

LA BONNE RÉPONSE EST...

• La population réside principalement dans les zones urbaines, avec un peu moins de la moitié vivant directement dans les villes.

Fuire la police

Quand les gardes-frontières t’arrêtent, tu te débats furieusement. Pour te maîtriser, ils te frappent violemment, mais tu parviens à t’échapper et à prendre la fuite. Tu as réussi à franchir la dernière dune de sable du Sahara occidental.

Suivant

Aider la communauté

Tu veux lancer des projets de développement dans ton village d’origine au Sénégal tout en restant en France. Tu préfères développer tes projets dans ton pays d’origine, car tu connais déjà tes clients.

Suivant

French culture and socialising

In France, people's lifestyles can be illustrated around the art of living. This means that they enjoy culture, eating out, shopping and visiting museums. When it comes to eating habits, the French attach great importance to lunchtime. It's a convivial time to get together and talk. Lunchtime is a sacred moment! As well as eating habits, there is also the famous aperitif hour, which is a time specific to France that even people abroad sometimes don't understand.

Politeness is also deeply rooted in French culture: kissing, saying thank you to someone, apologising and saying “bon appétit” are real social rituals. Most people in France use “le vouvoiement” which is a unique feature of the French language. It is the polite way of addressing someone instead of using the pronoun ‘tu’. In France also the debate is considered as an “art de vivre”. The French are keen on debating about anything and everything, and to tackle serious subjects such as current affairs, society, politics and ideas. Political debate has always been at the heart of French life.

LA BONNE RÉPONSE EST...

L'impossibilité d'obtenir un rendez-vous à la préfecture peut rapidement conduire une personne à l'illégalité. Demander un titre de séjour peut être risqué, car le refus de délivrer ou de renouveler un titre conduit de plus en plus souvent à l'émission d'une « Obligation de Quitter le Territoire Français », voire d'une « Interdiction de Retour sur le Territoire Français ».

Nouveau pacte sur les migrations et l'asile

Le pacte sur les migrations et l'asile introduit de nouvelles règles pour la gestion des migrations et la création d'un système d'asile unifié au niveau européen, en mettant l'accent sur le soutien aux États membres qui sont situés aux frontières de l'UE et qui rencontrent souvent le plus grand nombre d'arrivées de réfugiés et de demandeurs d'asile. Le pacte a été voté en avril 2024 et poursuit des objectifs précis :

• Des procédures plus efficaces : introduction d'un contrôle préalable à l'arrivée, renforcement des contrôles aux frontières et amélioration des systèmes et procédures informatiques.
• Frontières Schengen : améliorer l'application et les contrôles des frontières Schengen
• Solidarité et intégration : soutenir les groupes particulièrement vulnérables et améliorer l'intégration dans les communautés locales en général.
• Résilience et partenariat : gérer efficacement la crise des migrants et des réfugiés et améliorer les partenariats internationaux afin de réduire le trafic de migrants et les abus.

Le pacte vise à gérer plus clairement les responsabilités et à permettre aux États membres qui doivent faire face à un afflux important de migrants de gérer ces arrivées avec le soutien des autres États membres et de la relocalisation. Il a été particulièrement développé en raison de la crise des migrants au cours de la dernière décennie, les pays frontaliers supportant le plus lourd fardeau et les systèmes nationaux de gestion des demandes d'asile étant débordés. Le nouveau pacte a été adopté par le Parlement européen lors du vote d'avril 2024.

Tu décides d’accepter l’offre d’hébergement de la dame

Tu n’es pas certaine de pouvoir lui faire confiance, mais c’est la meilleure option pour toi et tes enfants. Tu as plus de temps sans te soucier de trouver un logement et tu parviens à trouver un emploi mieux payé à l'école. Tes enfants peuvent aller en classe, mais ne sont pas considérés comme de « vrais » élèves (ils ne peuvent pas passer d'examens, par exemple) car ils ne sont pas mauritaniens. Ils sont victimes de discrimination et ne se sentent pas à l'aise à l'école car ils sont étrangers et ne parlent pas arabe. Malgré cette situation, tu espères que ton nouvel emploi aidera tes enfants à bénéficier d'une meilleure éducation.

Suivant

LES BONNES RÉPONSES SONT...

• Renforcement des contrôles aux frontières de l'espace Schengen et aux frontières des États membres de l'UE.
• Enregistrement et présélection (identification, santé, sécurité, empreintes digitales, etc.) à l'arrivée des personnes demandant l'asile.
• Alléger la pression sur les États membres frontaliers en répartissant la charge liée à la gestion des demandes d'asile entre les États membres et en autorisant la relocalisation des migrant·es et des demandeuses et demandeurs d'asile enregistré·es.

Tu décides d’essayer d’entrer en France de manière irrégulière

Tu sais que les procédures de visa peuvent être longues et tu ne veux pas attendre. En prenant cette décision, tu sais qu’il y a de grands risques à emprunter les routes migratoires en tant que femme, et que tes actions seront illégales. Tu sais qu’il y a des bateaux depuis le Maroc qui t’emmèneront jusqu’aux îles Canaries (Espagne). Pour cela, tu dois te rendre à Tarfaya, dans le sud du Maroc.

Suivant

Le savais-tu ?

La plupart des migrations sont transfrontalières (voir Haut Commissariat aux Réfugiés). En 1989, un conflit entre le Sénégal et la Mauritanie a conduit les deux pays à entretenir des relations diplomatiques très tendues pendant des années. La situation est aujourd'hui plus calme et la Mauritanie est devenue au cours de la dernière décennie un important pays de transit, mais aussi d'accueil pour les migrant·es.

Personnes migrantes au Maroc

Le Maroc est progressivement devenu une étape, voire souvent par défaut un pays de destination pour les migrant·es. La gestion des flux migratoires y repose sur un équilibre délicat entre les actions d’intégration et les politiques et la gestion de la sécurité aux frontières.

Arriver au Maroc en tant qu’immigrant·e clandestin·e implique d’être confronté·e à des risques constants de répression de la part des autorités marocaines. En effet, les descentes de police et les arrestations discriminatoires sont fréquentes. Le traitement réservé à ces personnes est souvent brutal : arrestation des demandeuses et demandeurs d’asile ainsi que des réfugié·es, sans vérification de leurs papiers, détention, et expulsion forcée vers des zones reculées, soit près de la frontière algérienne, soit dans des régions isolées du sud, notamment aux alentours de Tiznit, Errachidia, Benguerir, Beni Mellal et Marrakech. Beaucoup d’entre eux et elles ont dû marcher plusieurs kilomètres avant d’atteindre la première ville d’où ils et elles pouvaient tenter de rentrer chez eux ou chez elles. Le quartier d’Oulad Ziane, par exemple, est un lieu de tensions récurrentes, marqué par des propos racistes et des violences physiques. Les femmes y sont fréquemment victimes d’exploitation, de réseaux de traite, et de diverses formes de violences, y compris sexuelles. Par ailleurs, l’accès aux services de santé reste difficile pour ces groupes de personnes, bien que les soins de première ligne soient, en principe, gratuits.

Tu souhaites obtenir un visa

Tu sais que les procédures de visa peuvent être longues, mais tu ne veux pas prendre le risque d’être en situation irrégulière et de mettre ta vie en danger en empruntant les routes migratoires.

SUivant

Éducation : La personne souhaite ou doit déménager pour suivre certaines études et opportunités éducatives. Il peut également s'agir de possibilités de formation professionnelle pour son emploi.

LES BONNES RÉPONSES SONT...

• Renforcement des contrôles aux frontières de l'espace Schengen et aux frontières des États membres de l'UE.
• Enregistrement et présélection (identification, santé, sécurité, empreintes digitales, etc.) à l'arrivée des personnes demandant l'asile.
• Alléger la pression sur les États membres frontaliers en répartissant la charge liée à la gestion des demandes d'asile entre les États membres et en autorisant la relocalisation des migrant·es et des demandeuses et demandeurs d'asile enregistré·es.

LA BONNE RÉPONSE EST...

• Les femmes immigrées qui souhaitent s'intégrer (davantage) dans le monde du travail.

Le club a été créé après avoir constaté que de nombreuses femmes migrantes rencontraient des difficultés pour accéder au marché du travail. Il vise donc à soutenir les femmes immigrées qui souhaitent mieux s'intégrer au marché du travail.

Tu souhaites retourner au SénégaL

« Maman, je veux rentrer à la maison. Je veux retourner au Sénégal et retrouver mes amis », te répète sans cesse ta fille de 12 ans. Profondément découragée par la discrimination dont tes enfants sont victimes à l'école, tu décides de suivre leur conseil et de retourner au Sénégal dans l’espoir d’y trouver de meilleures perspectives qu’en Mauritanie.

Suivant

Tu as décidé d’emmener tes enfants avec toi

Tu émigres avec ta famille et prends le risque d’être en situation irrégulière, car tu n’as pas l’accord de ton ex-mari pour quitter le pays avec tes enfants.

Suivant

LA BONNE RÉPONSE EST...

• VRAI

Contrairement à une idée reçue, la grande majorité des personnes considérées comme des immigrants illégaux ou immigrantes illégales travaillent et paient des impôts dans leur pays d'accueil.

Tu sollicites l'aide de ton cousin

Pour toi, retourner au Sénégal n'est pas envisageable, mais les perspectives étant limitées pour toi et tes enfants en Mauritanie, tu envisages de reprendre la route et de te diriger vers un autre pays, idéalement en Europe. Tu décides donc d'appeler une cousine qui vit en France et de lui poser des questions sur la vie là-bas. Elle t’explique qu'en exerçant le même métier que toi en Mauritanie (aide à domicile), elle gagne beaucoup plus d'argent que toi (1 500 € par mois en France contre 120 € par mois en Mauritanie). Partir en France présente deux avantages majeurs pour toi : il n'y a pas de barrière linguistique (tu as appris le français à l'école) et c'est le meilleur moyen pour toi et tes enfants d'améliorer votre vie. Après mûre réflexion, tu décides de déménager en France avec ta fille aînée et de renvoyer les deux plus jeunes au Sénégal. Tu essayeras de demander le regroupement familial une fois que tu seras bien installée en France.

Suivant

LA BONNE RÉPONSE EST...

La situation géographique. La situation géographique de la Mauritanie, et en particulier sa proximité avec les îles Canaries, facilite le passage, notamment grâce à des contrôles moins stricts.

OEPRE (acronyme de « Ouvrir l'Ecole aux Parents pour la Réussite des Enfants ») est un programme de formation gratuit destiné aux parents allophones nouvellement arrivés et non ressortissants de l'Union Européenne et qui vise à les impliquer dans la scolarité de leurs enfants. Les sessions de formation ont lieu dans les écoles, les collèges et les lycées, en semaine, à des horaires permettant au plus grand nombre possible de parents d'y assister.

LA BONNE RÉPONSE EST...

• Casablanca

Il abrite le quartier Oulad Ziane, où des tensions récurrentes sont observées, accompagnées de propos racistes et de violences physiques.

Seine-Saint-Denis

La Seine-Saint-Denis est un département situé au nord-est de Paris. Bien qu'il s'agisse de l'un des plus petits départements de France, il comptait 1 701 072 habitant·es en janvier 2024. La Seine-Saint-Denis a accueilli un grand nombre d'habitant·es, suite à l'exode rural, à l'indépendance des anciennes colonies françaises et aux besoins en main-d'œuvre de l'industrie. Les besoins en logements ont souvent été satisfaits par la construction de grands ensembles immobiliers : il en existe de nombreux dans le département. La Seine-Saint-Denis compte une importante population immigrée, ce qui en fait l'un des départements les plus métissés du pays.

Vie familiale : La personne déménage pour se marier ou pour le regroupement familial,...

Le savais-tu ?

La plupart des migrations sont transfrontalières (voir Haut Commissariat aux Réfugiés). En 1989, un conflit entre le Sénégal et la Mauritanie a conduit les deux pays à entretenir des relations diplomatiques très tendues pendant des années. La situation est aujourd'hui plus calme et la Mauritanie est devenue au cours de la dernière décennie un important pays de transit, mais aussi d'accueil pour les migrant·es.

Le club « Entreprendre au féminin »

Le club est né du constat que de nombreuses femmes migrantes rencontrent des difficultés pour accéder au marché du travail. Elles sont confrontées à des problèmes spécifiques liés à leur genre, à leur statut d'immigrante et/ou à une déqualification qui les cantonne à des secteurs d'emploi ne correspondant pas à leurs compétences. C'est pourquoi les associations de femmes migrantes ont développé une dynamique collective pour surmonter leurs contraintes individuelles. Le Club « Entreprendre au Féminin » rassemble des associations, des femmes ayant des projets économiques et/ou en reconversion professionnelle, permettant ainsi aux femmes migrantes de discuter de leurs projets et d'obtenir des informations et des outils utiles pour les mettre en œuvre, tout en tenant compte de leurs besoins spécifiques. Afin de faciliter le processus global d'inclusion des femmes immigrées, le club se concentre sur l'accès à l'emploi à travers le développement d'initiatives (associatives, économiques, etc.). Il vise également à identifier les compétences (sociales, informelles) des femmes immigrées afin de les aider à s'intégrer dans le monde du travail, en mobilisant les ressources de la « Cité des Métiers ». De plus, afin d'enrichir les sessions, des intervenant·es professionnel·les sont parfois invité·es à présenter les dispositifs existants.

Ta décision est prise !

Tu prends le bus pour Nouadhibou, sur la côte atlantique, dans l’espoir de prendre un bateau pour les îles Canaries (Espagne). Tu as deux possibilités pour rejoindre l’île d’El Hierro (l’île la plus au sud de l’archipel) :

• Tu peux embarquer sur un bateau appartenant à un armateur pour rejoindre les îles Canaries ou la péninsule Ibérique. Il s’agit de l’option la plus rapide, mais également la plus coûteuse.
• Tu peux également embarquer à bord d’une pirogue. Il s’agit de l’option la plus économique, mais également la moins sécuritaire.

Les personnes souhaitant demander l'asile en France sont confrontées à un véritable parcours du combattant. La procédure de demande d'asile est longue et toutes les demandes ne reçoivent pas une réponse favorable.

Population immigrée en France La population étrangère résidant en France s'élève à 5,3 millions de personnes, soit 7,8 % de la population totale. Elle se compose de 4,5 millions d'immigré·es n'ayant pas acquis la nationalité française et de 0,8 million de personnes nées en France de nationalité étrangère. Source : INSEE, estimations démographiques 2023. Selon l'OIM : 281 millions de migrant·es internationaux en 2022. Accueil des personnes migrantes en France Les migrant·es en France sont accueilli·es dans des structures d’hébergement temporaire. Début 2024, les structures d’accueil dédiées comptaient 119 732 places. Selon l’OFII (Office Français de l’Immigration et de l’Intégration), elles sont occupées à 97 %, dont 75 % pour des personnes dont la demande d’asile est en cours d’examen. Le nombre de demandeuses et demandeurs d’asile bénéficiant de conditions d’accueil était de 146 000 en décembre 2023, contre 127 132 en mai 2018.

Les métiers en tension

En France, nous parlons de « métiers en tension » pour désigner les professions :

• lorsqu'il y a plus d'offres d'emploi que de candidat·es qualifié·es ou intéressé·es pour les pourvoir ;
• qui recrutent le plus et offrent de bonnes perspectives pour les années à venir.

Chaque année, une liste des métiers en forte demande est établie pour chaque région. Par exemple, en 2024, en Île-de-France, les métiers les plus recherchés concernaient les secteurs du bâtiment et des travaux publics, du paramédical, du médical, de l'électronique et de l'électricité.

Depuis le 2 avril 2024, le président du Sénégal est Bassirou Diomaye Faye. Veuillez activer les sous-titres français sous CC.

Ta nouvelle vie

Tu te familiarises de plus en plus avec ton environnement. Grâce à ton travail, au centre social et aux ami·es de ta cousine, tu apprends à connaître la société française et ses particularités : la bise, les grèves, l’importance des repas et de la gastronomie, les fromages qui sentent fort, etc. En participant à un événement organisé par une association de femmes africaines, tu fais la connaissance de Bintou, une salariée du Grdr, une association française qui mène des projets de développement dans les pays d’origine, de transit et d’accueil des personnes migrantes. Bintou t’explique qu’en Europe, le Grdr travaille à l’insertion socio-économique des personnes migrantes et les accompagne dans la réalisation de projets dans leur pays ou territoire d’origine. Elle est notamment en charge du club « Entreprendre au Féminin », auquel elle t’invite à participer.

Un aperçu de la population sénégalaise

En 2023, la population du Sénégal était de 1 812 690 habitant·es. La superficie totale du Sénégal est de 196 710 km². Cette superficie représente environ 36 % de celle de la France. Cela fait du Sénégal le 25e plus petit pays d'Afrique et le 88e plus petit pays du monde. Un peu moins de la moitié de la population (50 %) vit dans les villes. L'âge médian au Sénégal est de 19,3 ans.

Nouakchott - Mauritanie

La population actuelle de la Mauritanie est de 5 022 441 habitant·es. La Mauritanie est une république islamique. C’est un État confessionnel (musulman) multipartite. En ce qui concerne les langues, on distingue la langue officielle, l’arabe, trois langues nationales, le pulaar, le soninké et le wolof, ainsi que le français, ancienne langue officielle qui reste la langue de travail, d’enseignement et d’administration. L'âge médian en Mauritanie est de 21 ans en 2020. La population mauritanienne est composée de Maures, de Peuls, de Soninkés et de Wolofs. Nouakchott est la capitale de la Mauritanie depuis 1957 (auparavant, la capitale était Saint-Louis). Nouakchott compte 958 401 habitant·es et s'étend sur une superficie de 1 000 km2. La population est principalement concentrée à Nouakchott, qui représente 26 % de la population nationale.

Le niveau d'éducation est particulièrement bas chez les filles, ce qui s'explique en partie par le nombre relativement élevé de mariages précoces et de grossesses précoces. Le taux brut de scolarisation dans l'enseignement supérieur était de 4 % pour les femmes en 2020, contre 8 % pour les hommes.

LA BONNE RÉPONSE EST...

Dans les établissements scolaires. Les sessions de formation se déroulent dans les écoles, les collèges et les lycées, en semaine, à des horaires permettant au plus grand nombre de parents possible d'y assister.

À l’arrivée en France

C’était ta première fois en avion, et tes enfants étaient très excités ! Mais à leur arrivée à l’aéroport Charles de Gaulle, ils ont vite été déstabilisés : tout était tellement grand, tout était si gris, tout allait si vite, personne ne souriait... Heureusement, ta cousine vous a accueillis à l’aéroport, sinon vous vous seriez sentis perdus, surtout dans les transports en commun ! Ta cousine vous a hébergés pendant quelques semaines dans son appartement à Noisy-le-Grand, mais entre son mari, ses enfants et les tiens, il n’y avait pas assez de place. Alors, tu as décidé de quitter son domicile et tu as trouvé refuge dans des centres d’hébergement d’urgence en région parisienne. Grâce au réseau de ta cousine, tu as trouvé un emploi d’aide-soignante dans un établissement de soins. Le salaire est correct (1 400 €/mois), ce qui t’a permis d’obtenir un logement social en Seine-Saint-Denis. Tes enfants fréquentent le centre social et vous participez tous aux activités et événements proposés. Cela te permet de rencontrer des gens (souvent dans la même situation que toi) et de découvrir les associations locales.

Quelques mois plus tard...

Après plusieurs mois à Paris sans travailler et sans avoir réussi à obtenir un titre de séjour, tu as trouvé un emploi d’aide-soignante dans un établissement de soins, grâce au réseau de ta cousine. Le salaire est correct (1 400 €/mois), mais ton travail est non déclaré. Tu ne bénéficies donc d’aucune protection sociale (assurance chômage, cotisations retraite, couverture médicale), pourtant obligatoire en France.

Nouvelle école

Au début de la nouvelle année scolaire, tu parviens à inscrire ta fille au collège. Elle est ravie de retrouver l’école ! Contrairement à la Mauritanie, son intégration dans la classe est beaucoup plus facile, car elle se rapproche rapidement d’élèves d’origine sénégalaise. La situation est plus compliquée pour toi. Tu as du mal à comprendre le système scolaire français. Les notes, les carnets de correspondance, les conseils de classe, les observations, les heures de colle… tout cela est bien loin de ce que tu connaissais dans les écoles sénégalaises ! Et même si tu te débrouilles en français au quotidien, tu as du mal à comprendre les termes techniques et tu ressens souvent un manque de légitimité (voire de la honte) quand tu échanges avec le personnel scolaire. Tu aimerais t’impliquer davantage dans la scolarité de ta fille pour l’aider à réussir. Tu places beaucoup d’espoir dans sa réussite scolaire. Tu en discutes avec ta cousine et ses amies, qui te suggèrent deux pistes : le programme Ouvrir l’École aux Parents pour la Réussite des Enfants et le Grdr.

Le régime d'asile européen commun (RAEC)

Depuis 1999 et jusqu'en 2020, l'Union européenne a travaillé sur le RAEC afin d'établir un système d'asile commun qui serait valable dans tous les États membres de l'UE.Le RAEC est régi par cinq instruments de décision et une agence :

• Directive sur les procédures d'asile : garantit des décisions équitables et justifiées, rapides et qualitatives sur les demandes d'asile, fournit un soutien particulier aux personnes ayant des besoins spécifiques, y compris les mineurs non accompagnés ou les victimes de torture.
• Directive sur les conditions d'accueil : vérifie l'existence d'une norme commune et qualitative en matière de conditions et de mesures d'accueil (hébergement, provisions, santé, etc.).
• Directive « qualification » : traite de la protection internationale, en rendant la décision d'asile plus durable et plus stable et en garantissant l'accès aux droits et aux mesures de soutien pour les bénéficiaires d'une protection internationale.
• Règlement de Dublin : établit l'État responsable de la demande d'asile ; sert de système de détection précoce des problèmes et permet de les résoudre avant qu'ils ne se transforment en problèmes graves.

• Règlement EURODAC : Il soutient le règlement de Dublin en permettant aux forces de l'ordre de tous les États membres de l'UE d'accéder à la base de données d'empreintes digitales et d'informations sur les migrants afin de prévenir, d'identifier et d'enquêter sur les crimes graves, tels que le terrorisme.

La principale agence à l'origine du RAEC est l'Agence européenne pour l'asile. L'objectif principal de l'Agence est d'améliorer l'application du RAEC et de ses règlements, et d'aider les États membres à évaluer les demandes d'asile.En 2020, le RAEC a été réformé dans le cadre du nouveau pacte sur l'asile et les migrations, dans le but d'améliorer l'efficacité des procédures et de renforcer la solidarité, la responsabilité et les partenariats avec les pays tiers et/ou les pays non membres de l'UE.

Nouveau pacte sur les migrations et l'asile

Le pacte sur les migrations et l'asile introduit de nouvelles règles pour la gestion des migrations et la création d'un système d'asile unifié au niveau européen, en mettant l'accent sur le soutien aux États membres qui sont situés aux frontières de l'UE et qui rencontrent souvent le plus grand nombre d'arrivées de réfugiés et de demandeurs d'asile. Le pacte a été voté en avril 2024 et poursuit des objectifs précis :

• Des procédures plus efficaces : introduction d'un contrôle préalable à l'arrivée, renforcement des contrôles aux frontières et amélioration des systèmes et procédures informatiques.
• Frontières Schengen : améliorer l'application et les contrôles des frontières Schengen
• Solidarité et intégration : soutenir les groupes particulièrement vulnérables et améliorer l'intégration dans les communautés locales en général.
• Résilience et partenariat : gérer efficacement la crise des migrants et des réfugiés et améliorer les partenariats internationaux afin de réduire le trafic de migrants et les abus.

Le pacte vise à gérer plus clairement les responsabilités et à permettre aux États membres qui doivent faire face à un afflux important de migrants de gérer ces arrivées avec le soutien des autres États membres et de la relocalisation. Il a été particulièrement développé en raison de la crise des migrants au cours de la dernière décennie, les pays frontaliers supportant le plus lourd fardeau et les systèmes nationaux de gestion des demandes d'asile étant débordés. Le nouveau pacte a été adopté par le Parlement européen lors du vote d'avril 2024.

Tu réussiras !

Après mûre réflexion, tu décides de rester en Mauritanie, où toi et tes enfants avez un toit, où tes enfants peuvent aller à l'école (même si cela n'est pas toujours facile pour eux) et où tu as un emploi et peux gagner un revenu. Tu continues à travailler avec acharnement à Nouakchott dans l'espoir de pouvoir payer ton propre logement et l'éducation de tes enfants.

Suivant

Informations sur Nouadhibou et le voyage Nouadhibou-Îles Canaries

Entre janvier et mars 2024, 12 400 migrant·es ont atteint les Canaries, contre 2 200 l'année précédente. Plus de 80 % de ces bateaux ont transité par la Mauritanie. Nouadhibou, ville côtière de Mauritanie, est devenue un carrefour migratoire, abritant environ 30 000 migrant·es sur une population totale de 140 000 habitant·es. En effet, la route migratoire vers les îles Canaries passe de plus en plus par ce pays, malgré les efforts de l'Union européenne pour endiguer le flux. Les arrivées sur l'archipel espagnol ont fortement augmenté depuis le début de l'année, beaucoup partant des côtes mauritaniennes. De nombreux facteurs attractifs font de la Mauritanie un choix stratégique pour les migrant·es. Sa position géographique, et en particulier sa proximité avec les îles Canaries, rend le passage plus accessible, grâce notamment à des contrôles moins rigoureux.

Tu veux créer ta propre micro-entreprise

Tu veux créer ta propre micro-entreprise de cosmétiques naturels en France. Tu sais que développer ta micro-entreprise te permettra d’améliorer tes compétences et de relever différents défis, même si ton statut restera précaire. Tu tiens aussi à promouvoir les bienfaits des cosmétiques naturels sénégalais.

Suivant

Seine-Saint-Denis

La Seine-Saint-Denis est un département attractif qui offre divers services et aides. Par exemple, dans le domaine de la solidarité, depuis novembre 2021, le département dispose d'un nouvel outil politique public pour lutter contre la discrimination : l'Observatoire départemental contre les discriminations et pour l'égalité. Des assistantes sociales et assistants sociaux sont présent·es dans tous les quartiers de la ville pour aider les habitant·es. La « Maison de la solidarité » est ouverte aux personnes sans domicile fixe et aux familles en grande difficulté. Une aide exceptionnelle pour les personnes en situation de difficulté temporaire a également été mise en place. Le département compte également un grand nombre d'associations culturelles et sociales. Il dispose de plusieurs clubs sportifs affiliés à des fédérations agréées par le ministère.

Tu décides de décliner cette généreuse proposition

Tu vas chercher une autre solution, car tu n’es pas certaine de pouvoir lui faire confiance. Tu parviens à inscrire tes enfants à l'école et tu places beaucoup d'espoirs dans cette démarche, notamment dans la recherche d'un logement avec l'aide de l'école. Malgré tous tes efforts, tes enfants ne sont pas considérés comme de « vrais » élèves (ils ne peuvent pas passer d'examens, par exemple) car ils ne sont pas mauritaniens. Ils sont victimes de discrimination et ne se sentent pas à l'aise à l'école car ils sont étrangers et ne parlent pas arabe.

Suivant

Le drapeau sénégalais est influencé par son statut d'ancienne colonie française en Afrique. Une partie du monde intellectuel souhaitant un drapeau qui combine les valeurs européennes et africaines, ont opté pour un drapeau tricolore similaire à celui de la France. Après avoir obtenu son autonomie en 1958, sous l'influence de la République soudanaise (aujourd'hui le Mali) et finalement obtenu son indépendance en tant que pays à part entière en 1960, le Sénégal a conservé le design tricolore et ajouté l'étoile verte, symbole d'espoir et des principales religions du pays.

Tu décides de migrer seule

Tu émigres seule car il est plus facile de franchir la frontière mauritanienne sans tes enfants, même si ceux-ci te manquent énormément et que cela te cause une profonde tristesse.

Suivant

Filet de sécurité économique/social : La personne déménage pour accéder à de meilleures perspectives socio-économiques (emploi décent, augmentation du niveau de vie) afin d'améliorer sa qualité de vie ou de subvenir aux besoins de la famille restée dans le pays, etc.

Deux années passent...

Tu es en France depuis maintenant 2 ans, et tu as rencontré un homme sénégalais qui est venu vivre en France il y a presque 10 ans. Après quelques mois de relation, vous vous êtes mariés et tu as emménagé dans son appartement à Noisy-le-Grand. En plus de te rendre heureuse, ton mariage a facilité ton intégration dans la société française, car ton mari est engagé dans plusieurs associations de solidarité. Grâce à lui, tu découvres les ateliers du Club « Entreprendre au féminin » mis en place par l’association française Grdr.

Routes migratoires des femmes

« La violence sexuelle et sexiste peut être exacerbée par les politiques visant à restreindre la migration ou à renforcer le contrôle des frontières, ce qui peut pousser les femmes à emprunter des itinéraires dangereux pour arriver dans leur pays de destination. Les femmes subissent des violences sexuelles dans les zones frontalières, où elles sont bloquées par divers acteurs (passeurs, policiers, soldats et civils rôdant autour des camps) qui abusent de leur corps. Elles dépendent souvent de la bonne volonté des hommes qui contrôlent les barrages et les passages frontaliers, et sont contraintes, de manière plus ou moins coercitive, d'avoir des relations sexuelles afin de pouvoir poursuivre leur voyage. Celles qui refusent sont généralement détenues plus longtemps dans les zones frontalières. » « La violence subie par les femmes sur le chemin de l'exil et dans le pays d'accueil n'est souvent pas reconnue, contrairement à la violence produite dans le pays d'origine (l'excision, par exemple). Un grand nombre de femmes qui ont fui la violence sexiste dans leur propre pays, et en particulier la violence sexuelle, l'ont également subie sur le chemin et à leur arrivée [à Paris], en raison d'un manque de logement. » Elsa Tyszler, sociologue.

Dans le monde, 48 % des personnes qui décident de migrer sont des femmes. Bien qu'elles représentent près de la moitié de la population migrante, les femmes sont particulièrement vulnérables sur les routes migratoires : elles sont exposées à un risque plus élevé de violence sexiste, notamment la traite, l'exploitation sexuelle et les mariages forcés.

« Le genre influence les raisons de migrer, qui migre et vers où, comment les gens migrent et les réseaux qu'ils utilisent, les opportunités et les ressources disponibles dans les pays de destination, ainsi que les relations avec le pays d'origine. Les risques, les vulnérabilités et les besoins sont également déterminés en grande partie par le genre, et varient souvent considérablement d'un groupe à l'autre. Les rôles, les attentes, les relations et les dynamiques de pouvoir associés au fait d'être un homme, une femme, un garçon ou une fille, et le fait de s'identifier comme lesbienne, gay, bisexuel, transgenre et/ou intersexué (LGBTI), ont une incidence significative sur tous les aspects du processus migratoire et peuvent également être affectés de manière nouvelle par la migration. » - Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Ton parcours

À ton arrivée aux Canaries, tu as passé plusieurs semaines dans un centre d’accueil surpeuplé, où tu as été accompagné·e par une ONG espagnole qui a organisé ton transfert en Galice, dans le nord de l’Espagne. Grâce à cette organisation, tu as pu trouver plusieurs petits boulots : vendanges dans des vignobles, plonge dans un restaurant, ménage dans des hôtels, etc. Une fois suffisamment d’argent économisé, tu as fait du covoiturage depuis Saint-Jacques-de-Compostelle pour traverser les Pyrénées et entrer en France. Tu as passé quelques nuits à Toulouse avant de rejoindre Paris. À Paris, ta cousine t’a accueillie chez elle, à Noisy-le-Grand. Tu dors sur le canapé-lit du salon. Même si tu lui fais confiance, tu as beaucoup de mal à parler à ta cousine de ton parcours car cela t’angoisse. La nuit, tu revives les situations les plus stressantes que tu as pu traverser, te réveillant en panique et en sueur. Ta cousine t’explique que tu souffres d’un trouble de stress post-traumatique, malheureusement fréquent chez les personnes migrantes ayant vécu des situations difficiles… Avec son soutien, tu oses te rendre dans une association d’aide aux migrants, qui te met en contact avec une psychologue, dans l’espoir de surmonter ton traumatisme.

Les premières choses à faire à ton arrivée…

"Une fois à Nouakchott, ta priorité est de trouver de la nourriture et de l’eau pour les enfants. Tu t’installes donc dans un petit restaurant pour te reposer et reprendre des forces. Pendant que tu manges, ton fils te demande : « Maman, que faisons-nous maintenant ? ». « Où allons-nous loger ? » demande ta fille aînée. À ce moment-là, une femme mauritanienne âgée qui t’observe depuis un certain temps s’approche de ta table. « Je parie que tu es sénégalaise et que tu souhaites te rendre en Europe. Ton voyage risque d’être long et périlleux... Je ne l’aurais pas proposé à un homme, mais si tu le souhaites, je peux t’accueillir, toi et tes enfants, chez moi, et en échange, tu pourras t’occuper des tâches ménagères. Ainsi, tu n’auras pas à te soucier de ton hébergement et tu rendras service à une vieille dame. Qu’en penses-tu ? »

LA BONNE RÉPONSE EST...

De nombreux enfants n'ont pas accès à l'école. Le niveau d'éducation est particulièrement bas chez les filles, ce qui s'explique en partie par le nombre relativement élevé de mariages d’enfants et de grossesses précoces. Le taux brut de scolarisation dans l'enseignement supérieur était de 4 % pour les femmes en 2020, contre 8 % pour les hommes.

Participer et travailler ensemble

Tu acceptes la proposition de ton amie et démarres une entreprise de cosmétiques avec elle. Tu sais que créer ta propre entreprise peut être difficile et risqué, mais tu es sûre que cela en vaudra la peine.

Suivant

Ton parcours

Tu ne veux prendre aucun risque avec tes enfants, surtout sans l’autorisation de leur père. Tu prends la décision de quitter le pays seule, même si cela te brise le cœur de laisser tes enfants derrière toi. Tu partages tes projets avec ta belle-sœur, en qui tu as une confiance aveugle et qui accepte de s’occuper de tes enfants. Tu lui promets de lui envoyer de l’argent dès que tu seras installée en Europe, afin qu’elle puisse continuer à financer la scolarité de tes enfants. Un soir, après l’école, tu annonces à tes enfants que tu partiras le lendemain matin, après que leur tante sera venue les chercher. Tes enfants sont sous le choc, pleurent et te supplient de les emmener avec toi, mais tu maintiens ta décision. Comme prévu, après des adieux déchirants avec tes enfants, tu prends la route très tôt le lendemain matin. Tu marches les 25 kilomètres jusqu’à la gare routière de Saint-Louis (la grande ville la plus proche) d’où tu prends un bus pour Guédé, près de la frontière mauritanienne. Tu arrives à Guédé tard dans l’après-midi et passes la soirée à chercher quelqu’un pour te faire traverser le fleuve Sénégal vers l’autre côté de la frontière.

Tu trouves un passeur qui peut te faire passer la frontière le soir suivant. Après une journée d’errance à Guédé, durant laquelle tu t’es sentie vulnérable et seule, la nuit est enfin tombée. Tu rencontres le passeur qui te conduit à Donaye, un petit village sur les rives du fleuve Sénégal, d’où tu prends une pirogue pour traverser la frontière. Sur le bateau, tu as peur car tu ne sais pas nager, mais heureusement, tu arrives saine et sauve en Mauritanie. Sur la rive, ton passeur appelle un « collègue » mauritanien pour te conduire à Nouakchott. Tu arrives à la capitale de la Mauritanie aux premières heures du matin, rassurée que cette première étape de ton voyage s’est déroulée sans accroc… Là-bas, ta priorité est de trouver un logement et un emploi pour gagner de l’argent. Tu entres dans un restaurant pour manger et reprendre des forces, et au cours d’une conversation avec la gérante, elle te propose un logement gratuit en échange de ton aide aux tâches ménagères ainsi qu’à la garde de ses enfants.

Ton parcours

Ça a été un long voyage jusqu’à Noisy-le-Grand, où tu es maintenant installée avec ta fille. La traversée en pirogue de Nouadhibou à El Hierro a été particulièrement traumatisante pour vous deux. Tu sais que tu as eu beaucoup de chance pendant cette traversée, car beaucoup ne survivent pas et peuvent rester des jours à la dérive sans nourriture ni eau. À ton arrivée aux Canaries, tu as passé plusieurs semaines dans un centre d’accueil surpeuplé, où une ONG espagnole t’a accompagnée et organisé ton transfert en Galice, dans le nord de l’Espagne. Grâce à cette organisation, tu as pu trouver plusieurs petits boulots : vendanger dans des vignobles, être à la plonge dans un restaurant, nettoyer des hôtels, etc.

Une fois que tu avais économisé assez d’argent, tu as fait du covoiturage depuis Saint-Jacques-de-Compostelle pour traverser les Pyrénées et entrer en France. À ton arrivée à Paris, tu as été accueillie par ta cousine, chez qui tu vis à Noisy. Tu dors avec ta fille sur le canapé-lit dans le salon. Grâce au réseau de ta cousine, tu as trouvé un emploi d’aide-soignante dans une maison de soins. Le salaire est correct (1 400 €/mois), mais ton travail n’est pas déclaré. Tu ne bénéficies donc d’aucune protection sociale (assurance chômage, cotisations pour la retraite, couverture médicale), pourtant obligatoire en France.

Culture / Emancipation / Identité : La personne veut s'émanciper culturellement, découvrir et construire sa propre identité, elle est curieuse du monde et a envie de découvrir des choses nouvelles et différentes dans sa vie. Elle veut rencontrer de nouvelles personnes et découvrir de nouvelles cultures et facettes d'elle-même.

Grdr met en œuvre des activités visant à favoriser l'intégration sociale et professionnelle des femmes immigrées, ainsi que des sessions de renforcement des compétences destinées aux actrices sociales et acteurs sociaux sur des thèmes liés à la migration des femmes, à l'interculturalité et à l'apprentissage des langues. Les ateliers socio-linguistiques visent à créer des espaces d'échange pour les femmes migrantes qui ont besoin de pratiquer le français oral, de découvrir et de comprendre les codes de la société française, leurs droits en France et le fonctionnement des institutions qu'elles rencontrent dans leur vie quotidienne. Les services locaux sont invités à participer aux ateliers afin de mieux se connaître.

Les ateliers sociolinguistiques de l’association Grdr

Tu décides de t’appuyer sur l’aide du Grdr pour mieux comprendre le pays dans lequel tu te trouves et pour trouver tes repères en France. Tu espères pouvoir rencontrer d’autres personnes et te faire des amies qui comprennent ce que tu as vécu.

Suivant

LES PERSONNES SANS PAPIERS EN FRANCE

Les migrant·es sans papiers sont des personnes qui n'ont pas de permis de séjour.

Le terme « sans-papiers » ne reflète pas la diversité des personnes concernées. Il s'agit de femmes et d'hommes, de personnes seules et de familles d'âges et de nationalités variés, dont les parents et les frères et sœurs peuvent être français ou résidents légaux. Ce sont des personnes qui vivent en France depuis des durées variables, parfois très longues : 15 ans, 20 ans, plus de 30 ans... Des personnes qui, jusqu'à récemment, avaient un titre de séjour... Il ne mentionne pas non plus les raisons de leur exil : un avenir incertain, un coup de foudre, l'attrait de notre culture, la persécution dans leur pays d'origine, la guerre... Il n'explique pas non plus pourquoi ni comment ces personnes sont devenues « sans papiers ». En France, depuis 1986, vingt-deux lois sur l'immigration, l'asile et la nationalité ont modifié le droit de séjour des ressortissant·es étrangers et étrangères. Cette succession de mesures législatives a considérablement compliqué le droit à la régularisation, tout en rendant les procédures de plus en plus imprévisibles et restrictives. Non seulement les critères de régularisation sont devenus de plus en plus restrictifs, mais certaines situations qui, il y a quelques années, donnaient droit à un titre de séjour stable relèvent désormais de la catégorie des « admissions exceptionnelles au séjour ». Toutes les préfectures ne demandent pas les mêmes documents, et beaucoup exigent des preuves qui ne sont pas prévues par la loi. Une pratique tout aussi illégale mais très courante consiste à remettre systématiquement en cause l'authenticité des documents d'état civil fournis par le pays d'origine. Dans ce labyrinthe administratif, demander un titre de séjour peut s'avérer risqué, car le refus de délivrer ou de renouveler un titre conduit de plus en plus souvent à l'émission d'une « Obligation de Quitter le Territoire Français », voire d'une « Interdiction de Retour sur le Territoire Français ». Cela implique la perspective d'un placement en centre de rétention puis d'une expulsion, ou, si la personne reste en France, l'impossibilité de présenter une nouvelle demande même si sa situation a changé.

Extraits de « La fabrique des sans-papiers » - La Cimade

Ne pas prendre le risque

Tu trouves que la proposition est trop risquée, tu as peur de trop perdre en lançant ton entreprise maintenant. Tu refuses la proposition de ton amie et gardes ton emploi d’aide-soignante. Même s’il n’est pas déclaré, cet emploi te permet d’envoyer de l’argent à ta famille et te rassure quant au fait que tu ne mets pas en difficulté financière toi-même ni ton mari. Tu es engagée dans la communauté locale avec ton mari, à travers plusieurs associations de solidarité internationale. Cet engagement te procure de la joie, mais ta famille te manque terriblement. Malheureusement, sans titre de séjour, il semble impossible de faire venir tes enfants en France grâce au regroupement familial.

Suivant

Nouakchott - Mauritanie

La population actuelle de la Mauritanie est de 5 022 441 habitant·es. La Mauritanie est une république islamique. C’est un État confessionnel (musulman) multipartite. En ce qui concerne les langues, on distingue la langue officielle, l’arabe, trois langues nationales, le pulaar, le soninké et le wolof, ainsi que le français, ancienne langue officielle qui reste la langue de travail, d’enseignement et d’administration. L'âge médian en Mauritanie est de 21 ans en 2020. La population mauritanienne est composée de Maures, de Peuls, de Soninkés et de Wolofs. Nouakchott est la capitale de la Mauritanie depuis 1957 (auparavant, la capitale était Saint-Louis). Nouakchott compte 958 401 habitant·es et s'étend sur une superficie de 1 000 km2. La population est principalement concentrée à Nouakchott, qui représente 26 % de la population nationale.

Le niveau d'éducation est particulièrement bas chez les filles, ce qui s'explique en partie par le nombre relativement élevé de mariages précoces et de grossesses précoces. Le taux brut de scolarisation dans l'enseignement supérieur était de 4 % pour les femmes en 2020, contre 8 % pour les hommes.

Le club « Entreprendre au féminin »

Le club est né du constat que de nombreuses femmes migrantes rencontrent des difficultés pour accéder au marché du travail. Elles sont confrontées à des problèmes spécifiques liés à leur genre, à leur statut d'immigrante et/ou à une déqualification qui les cantonne à des secteurs d'emploi ne correspondant pas à leurs compétences. C'est pourquoi les associations de femmes migrantes ont développé une dynamique collective pour surmonter leurs contraintes individuelles. Le Club « Entreprendre au Féminin » rassemble des associations, des femmes ayant des projets économiques et/ou en reconversion professionnelle, permettant ainsi aux femmes migrantes de discuter de leurs projets et d'obtenir des informations et des outils utiles pour les mettre en œuvre, tout en tenant compte de leurs besoins spécifiques. Afin de faciliter le processus global d'inclusion des femmes immigrées, le club se concentre sur l'accès à l'emploi à travers le développement d'initiatives (associatives, économiques, etc.). Il vise également à identifier les compétences (sociales, informelles) des femmes immigrées afin de les aider à s'intégrer dans le monde du travail, en mobilisant les ressources de la « Cité des Métiers ». De plus, afin d'enrichir les sessions, des intervenant·es professionnel·les sont parfois invité·es à présenter les dispositifs existants.

Coopérer avec la police

Épuisée par le voyage et ses péripéties, tu décides de coopérer avec la police.

Suivant

Détention

Tu arrêtes de résister face aux garde-frontières. Ceux-ci t’emmènent dans un centre de détention. Après 48 heures de détention et plusieurs heures d’intimidation et d’interrogatoire, ils te libèrent. Heureusement, le centre de détention se trouvait à Boujdour, de l’autre côté des « murs de sable » (également appelés « bermes ») que tu essayais de franchir. Dorénavant, si tu souhaites te déplacer dans le Sahara Occidental et au Maroc, tu ne rencontreras plus de barrières physiques. Tu n’as nulle part où aller... Retourner au Sénégal ou en Mauritanie n’est pas une option, pas plus que de traverser l’Atlantique en risquant ta vie. Tu es bloquée au Maroc. En tant que femme migrante noire, la vie au Maroc est difficile. Tu fais face au racisme des locaux et tu vis dans une grande précarité. Tu es épuisée moralement et physiquement.

Tu as perdu toute envie de vivre, tu n’as aucune perspective et tu te sens complètement perdue. Bien que honteuse de ta situation, tu décides de te confier à ta famille. Tu leur racontes tout ce que tu as vécu depuis ton départ de chez toi. Tu avoues te sentir coupable d’avoir investi autant d’argent dans ce voyage, alors que tout semble avoir été vain. Tu ne sais pas quoi faire maintenant et espères que ta famille pourra te donner quelques conseils. Comme tu t’y attendais, ta famille t’apporte réconfort et soutien inconditionnel. Cet appel te fait beaucoup de bien et t’encourage à rester au Maroc, à te battre pour améliorer ta vie et celle de tes enfants. D’autant plus que ta situation, que certains considèrent comme un « échec » font parler au village, tu veux tout faire pour rendre tes enfants fiers de toi.

Tu décides d’essayer d’entrer en France de manière irrégulière

Tu sais que les procédures de visa peuvent être longues et tu ne veux pas attendre. En prenant cette décision, tu sais qu’il y a de grands risques à emprunter les routes migratoires en tant que femme, et que tes actions seront illégales.

Suivant

Les emplois non déclarés en France

Travaillant illégalement, avec de l'argent transmis de main à main ou avec des papiers empruntés, la grande majorité des personnes dites immigrées en situation irrégulière travaillent et paient des impôts. Particulièrement vulnérables à l'exploitation en raison de leur absence de statut légal, elles permettent à des secteurs entiers de l'économie de fonctionner à moindre coût. Cela est particulièrement vrai pour les travailleuses et travailleurs saisonniers et domestiques, comme le souligne un rapport publié en 2024 par la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées du Parlement européen, qui indique que la situation de ces personnes s'est détériorée ces dernières années. Les autorités publiques ne sont pas dupes de cette exploitation de la main-d'œuvre. En effet, même si les immigré·es clandestin·es sont exclus du marché du travail légal, ils et elles doivent parfois prouver avoir travaillé légalement pour pouvoir être régularisés. En résumé : d'un côté, l'administration leur interdit de travailler ; de l'autre, elle exige une preuve d'emploi pour les régulariser.

Le régime d'asile européen commun (RAEC)

Depuis 1999 et jusqu'en 2020, l'Union européenne a travaillé sur le RAEC afin d'établir un système d'asile commun qui serait valable dans tous les États membres de l'UE.Le RAEC est régi par cinq instruments de décision et une agence :

• Directive sur les procédures d'asile : garantit des décisions équitables et justifiées, rapides et qualitatives sur les demandes d'asile, fournit un soutien particulier aux personnes ayant des besoins spécifiques, y compris les mineurs non accompagnés ou les victimes de torture.
• Directive sur les conditions d'accueil : vérifie l'existence d'une norme commune et qualitative en matière de conditions et de mesures d'accueil (hébergement, provisions, santé, etc.).
• Directive « qualification » : traite de la protection internationale, en rendant la décision d'asile plus durable et plus stable et en garantissant l'accès aux droits et aux mesures de soutien pour les bénéficiaires d'une protection internationale.
• Règlement de Dublin : établit l'État responsable de la demande d'asile ; sert de système de détection précoce des problèmes et permet de les résoudre avant qu'ils ne se transforment en problèmes graves.

• Règlement EURODAC : Il soutient le règlement de Dublin en permettant aux forces de l'ordre de tous les États membres de l'UE d'accéder à la base de données d'empreintes digitales et d'informations sur les migrants afin de prévenir, d'identifier et d'enquêter sur les crimes graves, tels que le terrorisme.

La principale agence à l'origine du RAEC est l'Agence européenne pour l'asile. L'objectif principal de l'Agence est d'améliorer l'application du RAEC et de ses règlements, et d'aider les États membres à évaluer les demandes d'asile.En 2020, le RAEC a été réformé dans le cadre du nouveau pacte sur l'asile et les migrations, dans le but d'améliorer l'efficacité des procédures et de renforcer la solidarité, la responsabilité et les partenariats avec les pays tiers et/ou les pays non membres de l'UE.

LA BONNE RÉPONSE EST...

De nombreux enfants n'ont pas accès à l'école. Le niveau d'éducation est particulièrement bas chez les filles, ce qui s'explique en partie par le nombre relativement élevé de mariages d’enfants et de grossesses précoces. Le taux brut de scolarisation dans l'enseignement supérieur était de 4 % pour les femmes en 2020, contre 8 % pour les hommes.

Environnement : La personne doit déménager en raison d'une situation de catastrophe et/ou de risques liés à la nature géographique du territoire (glissements de terrain, etc.), de changements climatiques (sécheresse, inondations, tempêtes, etc.).

Tu souhaites obtenir un visa

Tu sais que les procédures de visa peuvent être longues, mais tu ne veux pas prendre le risque d’être en situation irrégulière et de mettre ta vie en danger en empruntant les routes migratoires.

Suivant