たこやき

たこやき

Écoutez la conversation et répondez aux questions.

Quiz complété

https://www.miki-cours-japonais.com

Voir le script

Script A：ねえ、今週の土よう日、タコパしない？ B：タコパ？なにそれ？ A：たこ焼きパーティーのこと。たこ焼きって食べもの、知ってる？ B：うーん、知らない。どんな食べもの？ A：まるくて、中にタコが入ってるよ。そとはカリカリで中はやわらかいの。大阪の有名な食べ物だよ。 B：あー、見たことあるけど、食べたことない。 A：じゃあ、うちに来ていっしょに作らない？たこ焼き器があるから。 B：ありがとう、楽しみ！ chez A A：たこ焼き、はじめよう！まず、粉に水と卵をまぜて・・・そしてたこ焼き器にそれをいれてから、 タコやねぎを入れるの。 B：わあ、いいにおい！ A：まわしながら焼いて、できあがり。ソースとマヨネーズをかけて食べよう！ B：たこ焼き、楽しいしおいしいね。

français

Script A：Dis, ça te dirait de faire une fête de takoyaki ce samedi ? B："Takopa" ? C’est quoi ça ? A：C’est une fête de takoyaki. Tu connais les takoyaki, ces boulettes avec du poulpe ? B：Hmm, non, je ne connais pas. C’est quoi comme plat ? A：C’est rond, avec du poulpe à l’intérieur. C’est croustillant à l’extérieur et moelleux à l’intérieur. C’est une spécialité célèbre d’Osaka. B：Ah, j’en ai déjà vu, mais je n’en ai jamais mangé. A：Alors viens chez moi, on les fera ensemble ! J’ai un appareil à takoyaki. B：Merci, j’ai hâte ! chez A A： Allez, on commence ! D’abord, on mélange la farine avec de l’eau et des œufs... Ensuite on verse la pâte dans l’appareil à takoyaki, puis on ajoute le poulpe et du poireau. B：Mmmh, ça sent trop bon ! A：On les fait tourner en les cuisant, et voilà, c’est prêt ! On met un peu de sauce et de mayonnaise dessus, et on mange ! B：Faire des takoyaki, c’est amusant et c’est super bon !