ألكاتراز يفتح أبوابه
يلا
arabealdia.com
Clicka la palabra en árabe y la traducción
1/3
Siguiente ejercicio
Actual
Bandas narcotráfico
رمزية
ثعابين
سجن
عصابات المخدرات
Simbólica
الحالية
تماسيح
Prisión
Cocodrilos
Serpientes
arabealdia.com
¿Verdadero o falso?
صَحيح أم خطأ؟
2/3
COMPRUEBA LA RESPUESTA
صحيح
خطأ
١ يوليو ـ تموز
Inténtalo de nuevo
Mira la noticia y la traducción
سجن ألكاتراز سيكون محروسًا بالثعابين الخطيرة والتماسيح
السجن مخصص لجميع المهاجرين القانونيين في الولايات المتحدة
السلطات أحاطت السجن بمستنقعات مليئة بالتماسيح والثعابين لجعل الهروب صعبًا
سيتم افتتاح السجن يوم الثلاثاء المقبل
arabealdia.com
¿Verdadero o falso?
صَحيح أم خطأ؟
2/3
COMPRUEBA LA RESPUESTA
صحيح
خطأ
١ يوليو ـ تموز
Inténtalo de nuevo
Mira la noticia y la traducción
سجن ألكاتراز سيكون محروسًا بالثعابين الخطيرة والتماسيح
السجن مخصص لجميع المهاجرين القانونيين في الولايات المتحدة
السلطات أحاطت السجن بمستنقعات مليئة بالتماسيح والثعابين لجعل الهروب صعبًا
سيتم افتتاح السجن يوم الثلاثاء المقبل
arabealdia.com
ألكاتراز يفتح أبوابه
3/3
١ يوليو ـ تموز
> Traducción
في خطوة بالغة الرمزية في إطار سياسة الإدارة الأمريكية الحالية ضد المهاجرين في الولايات المتحدة، يفتتح يوم الثلاثاء المقبل سجن ألكاتراز، أول سجن في العالم تحرسه الثعابين الخطرة والتماسيح. السجن سيخصص للمهاجرين غير القانونيين أو المشتبه في تورطهم في علاقات مع عصابات المخدرات. وقد بدأت السلطات المحلية بملء المياه المحيطة بمبنى المعتقل، على أن تحيط بالمجمع مستنقعات استوائية شاسعة غير صالحة للسكن تعج بالتماسيح والثعابين، ما يجعل الهروب من المنطقة شبه مستحيل.
arabealdia.com
En un paso muy simbólico dentro de la política actual de la administración estadounidense contra los inmigrantes en Estados Unidos, el próximo martes se inaugura la prisión Alcatraz, la primera prisión en el mundo custodiada por serpientes peligrosas y caimanes. La prisión estará destinada a inmigrantes indocumentados o sospechosos de estar relacionados con bandas de narcotráfico. Las autoridades locales comenzaron a llenar de agua los alrededores del edificio del centro de detención, rodeando el complejo con extensas zonas pantanosas tropicales inhabitables, llenas de caimanes y serpientes, lo que hace que escapar de la zona sea casi imposible.
ألكاتراز يفتح أبوابه
arabealdia
Created on July 2, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Practical Video
View
Akihabara Video
View
Essential Video
View
Explainer Video: Keys to Effective Communication
View
Explainer Video: AI for Companies
View
Space video
View
Season's Greetings Video Mobile
Explore all templates
Transcript
ألكاتراز يفتح أبوابه
يلا
arabealdia.com
Clicka la palabra en árabe y la traducción
1/3
Siguiente ejercicio
Actual
Bandas narcotráfico
رمزية
ثعابين
سجن
عصابات المخدرات
Simbólica
الحالية
تماسيح
Prisión
Cocodrilos
Serpientes
arabealdia.com
¿Verdadero o falso? صَحيح أم خطأ؟
2/3
COMPRUEBA LA RESPUESTA
صحيح
خطأ
١ يوليو ـ تموز
Inténtalo de nuevo
Mira la noticia y la traducción
سجن ألكاتراز سيكون محروسًا بالثعابين الخطيرة والتماسيح
السجن مخصص لجميع المهاجرين القانونيين في الولايات المتحدة
السلطات أحاطت السجن بمستنقعات مليئة بالتماسيح والثعابين لجعل الهروب صعبًا
سيتم افتتاح السجن يوم الثلاثاء المقبل
arabealdia.com
¿Verdadero o falso? صَحيح أم خطأ؟
2/3
COMPRUEBA LA RESPUESTA
صحيح
خطأ
١ يوليو ـ تموز
Inténtalo de nuevo
Mira la noticia y la traducción
سجن ألكاتراز سيكون محروسًا بالثعابين الخطيرة والتماسيح
السجن مخصص لجميع المهاجرين القانونيين في الولايات المتحدة
السلطات أحاطت السجن بمستنقعات مليئة بالتماسيح والثعابين لجعل الهروب صعبًا
سيتم افتتاح السجن يوم الثلاثاء المقبل
arabealdia.com
ألكاتراز يفتح أبوابه
3/3
١ يوليو ـ تموز
> Traducción
في خطوة بالغة الرمزية في إطار سياسة الإدارة الأمريكية الحالية ضد المهاجرين في الولايات المتحدة، يفتتح يوم الثلاثاء المقبل سجن ألكاتراز، أول سجن في العالم تحرسه الثعابين الخطرة والتماسيح. السجن سيخصص للمهاجرين غير القانونيين أو المشتبه في تورطهم في علاقات مع عصابات المخدرات. وقد بدأت السلطات المحلية بملء المياه المحيطة بمبنى المعتقل، على أن تحيط بالمجمع مستنقعات استوائية شاسعة غير صالحة للسكن تعج بالتماسيح والثعابين، ما يجعل الهروب من المنطقة شبه مستحيل.
arabealdia.com
En un paso muy simbólico dentro de la política actual de la administración estadounidense contra los inmigrantes en Estados Unidos, el próximo martes se inaugura la prisión Alcatraz, la primera prisión en el mundo custodiada por serpientes peligrosas y caimanes. La prisión estará destinada a inmigrantes indocumentados o sospechosos de estar relacionados con bandas de narcotráfico. Las autoridades locales comenzaron a llenar de agua los alrededores del edificio del centro de detención, rodeando el complejo con extensas zonas pantanosas tropicales inhabitables, llenas de caimanes y serpientes, lo que hace que escapar de la zona sea casi imposible.