Як козаки Конституцію писали?
Юридичний хронотоп
До Дня Конституції України
Старт
Вступ. Конституція Пилипа Орлика
5 квітня 2025 року минуло 315 років відтоді, як у 1710 році вперше було представлено Конституцію Пилипа Орлика. Цей документ представили на козацькій раді у Бендерах, де Пилипа Орлика обрали гетьманом, відтоді його називають Бендерська Конституція або Конституція Пилипа Орлика. Діяла вона на Правобережній Україні до 1714 року. Оригінал латинською мовою зберігається у Державному архіві Швеції у розділі Diplomatica Cosacica. Цікаво, що багато положень Конституції є на часі й зараз.
Читати копію оригінального тексту
Пилип Орлик (1672 — 1742)
Важливі
Віхи
Гетьман України в еміграції (1710—1742)
Закінчив Києво-Могилянську колегію
1698 року
Кафедральний писар Київської митрополії.
З 1702 року
Служив у Генеральній військовій канцелярії.
1706 року
Став генеральним писарем.
Фрагмент пам’ятника гетьману України Пилипу Орлику в Києві з його родинним гербом. Орлик походив зі шляхетської родини, яка відома із 16-го століття
27 червня (8 липня) 1709 року
Після Полтавської битви разом із Іваном Мазепою перебрався до Бендер, де поставив за мету створення антиросійської коаліції для вирішення українського питання.
Квітень 1710 року
При обранні гетьманом складає «Пакти й конституції законів та вольностей Війська Запорозького», які пізніше дістали назву Конституції Пилипа Орлика.
Гетьманська булава Пилипа Орлика, яка, за переказами, дісталась йому від Івана Мазепи.
Конституція Пилипа Орлика або Бендерська конституція 1710 року - це історія правничої державотворчої думки. Це світове надбання, яке створене українцями, які стали вигнанцями у власній державі.
«Договори і Постановлення Прав і вільностей Війська Запорозького»
Це також частина передвиборної програми Пилипа Орлика. Суспільний договір. Формулювання демократичних принципів стримування і противаг, нівелювання одноосібної влади монарха та підсилення влади виборних колегіальних органів. Цілком логічно, що іншим кандидатам на вищу державну посаду не було чого протиставити пропозиціям Орлика. Його було обрано очільником держави у екзилі. Шкода, що цей документ залишився лише договірним зобов'язанням новообраного Гетьмана.
Одним з основних положень зовнішньої політики Конституції Пилипа Орлика є зобов'язання боротися за політичне й церковне відокремлення України.
Автор Конституції
Після смерті Івана Мазепи саме Пилипа Орлика обрали 5 квітня 1710 року гетьманом. Йому було 37 років.
«Новий запорозький гетьман Орлик із розумом і освітою. Він гарно тримається й зовсім молодий. Гетьман казав мені, що певний у визволенні України з-під Московії України».
-згадував тогочасний французький посол Дезайер
Перша Конституція України
Історія, яка дивує і захоплює
Джерелами тексту виступили документи гетьманського архіву, зокрема міждержавні угоди з Річчю Посполитою, Шведським Королівством, Кримським Ханатом, Оттоманською Портою та іншими державами. В основу Конституції були покладені ідеї передової тогочасної європейської політичної думки, зокрема праці Дж. Локка, Ф. Бекона, Ж. Бодена, Г. Гроція та інших.
Конституція збереглася в чотирьох редакціях: основній та скороченій латинській та двох староукраїнських.
Над текстом Конституції працювала група старшин на чолі з Пилипом Орликом та запорозьким кошовим отаманом Костянтином Гордієнком.
2. Пилип Орлик - поліглот
5 цікавих фактів про Пилипа Орлика
Гетьман добре володів 10 мовами: польською, латиною, німецькою, шведською, французькою, італійською, болгарською, сербською та ін. мовами.
3. До 26 років видав п’ять книжок поезій
У його поезії кристалізувалася національна ідея. Київ автор називав новим Римом, центром культури.
4. Дружба з І. Мазепою
Орлик був генеральним писарем і довіреною особою Івана Мазепи, який став хрещеним батьком його сина.
1. Пилип Орлик мав свій герб
5. Дружина і доньки
Як представник шляхетського роду Орликів він користувався гербом «Новина».
Ганна Орлик та її доньки Анастасія та Варвара, освічені жінки, допомагала батьку, а потім і брату Григору вести справи, листуватися з політиками.
2. Оригінал Конституції
5 цікавих фактів про конституцію Пилипа Орлика
Оригінал Конституції Пилипа Орлика зберігається у Швеції.
3. Пам'ятник Конституції
У Бендерах (Молдова) є пам’ятник: книга, на якій викарбувана історія написання Конституції та її повна назва українською та латинською.
3. Конституція закріпляла кордони
Документ окреслював державні кордони України такими, якими вони були за Богдана Хмельницького.
20XX
5. Чинність документа
Як чинний документ Конституція діяла на Правобережжі упродовж 1711–13 років.
1. Зміст Конституції
Конституція складається з преамбули та 16-ти статей.
Пам'ять про гетьмана у пам'ятниках
24 червня 2011 у Києві відкрито пам'ятник гетьману Правобережної України Пилипу Орлику, який являє собою композицію, що складається з двох елементів: пам'ятника гетьману і козацької атрибутики. Біля постаменту встановлена бандура, на постаменті - козацькі шаблі і надірваний прапор, котрий майорить на вітрі. Пам'ятник встановлено на перетині вулиць Пилипа Орлика та Липської.
У шведському місті Крістіанстад у 2011 році відкрили пам'ятник українському гетьману Пилипу Орлику. Відкриття було приурочено до 300-ї річниці Конституції Орлика та 15-ї річниці сучасної Конституції України
Чухліб Т. В. Ідеальна держава в Україні? Козацький проєкт 1710 року. - Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2011. -103 с.
Рекомендована література
Ці книги охоплюють як історичні джерела, так і сучасні інтерпретації, тож можна обрати для прочитання те, що ближче до душі, - академічне дослідження чи популярну біографію.
На основі вивчення оригінального тексту «Пактів і конституцій законів і вольностей Війська Запорозького…» 1710 року автор доводить, що його творці спиралися на політико-правові традиції усіх часів і використовуючи при цьому ідеї багатьох європейських мислителів. Досліджується, що Пилип Орлик та інші мазепинці розглядали цей акт і як самобутній проект Ідеальної держави на теренах Східної Європи.
«Пакти і Конституції» Української козацької держави. – Львів : Світ, 2011. – 440 с. : факсиміле.
У виданні відтворено тексти оригіналу староукраїнською мовою та відомих на сьогодні списків «Пактів і Конституцій законів і вольностей Війська Запорозького», укладених 1710 р. під Бендерами/
Таїрова-Яковлєва Т. В. Пилип Орлик і мазепинці. Джерела. — Київ: Кліо, 2022. — 216 с.
Чухліб Т. В. Пилип Орлик. — Київ: [б. в.], 2008. — 63 с. — (Великі українці).
Це видання містить унікальні документи доби Івана Мазепи та Пилипа Орлика, листування Орлика, Мазепи та інших діячів з європейськими урядами, частина з яких публікується вперше.
Це науково-популярне видання розповідає про життя, політичну діяльність і спадщину гетьмана Пилипа Орлика - автора першої української Конституції 1710 року.
Пам'ятник Конституції Пилипа орлика
Пам'ятний знак на честь 300-річчя першої Конституції України Пилипа Орлика, встановлений у 2010 році на території воєнно-історичного меморіального комплексу «Бендерська фортеця» в місті Бендери (Молдова, Придністров’я).
Вікторина. Запитання 1/4
Вікторина. Запитання 2/4
Вікторина. Запитання 3/4
Вікторина. Запитання 4/4
Як козаки Конституцію писали?
Юридичний хронотоп
До Дня Конституції України
Старт
Tip:
Interactivity is the key element to capture the interest and attention of your students. A genially is interactive because your group explores and interacts with it.
Do you have an idea?
With Genially templates you can include visual resources to leave your audience speechless. Also highlight a specific phrase or data that will be engraved in the memory of your audience and even embed surprising external content: videos, photos, audios... Whatever you want! Need more reasons to create dynamic content? Well: 90% of the information we assimilate comes through our sight and, furthermore, we retain 42% more information when thecontent moves.
Як козаки Конституцію писали
Юлія Чернієнко
Created on June 23, 2025
Конституція Пилипа Орлика
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Witchcraft Presentation
View
Sketchbook Presentation
View
Vaporwave presentation
View
Animated Sketch Presentation
View
Pechakucha Presentation
View
Decades Presentation
View
Color and Shapes Presentation
Explore all templates
Transcript
Як козаки Конституцію писали?
Юридичний хронотоп
До Дня Конституції України
Старт
Вступ. Конституція Пилипа Орлика
5 квітня 2025 року минуло 315 років відтоді, як у 1710 році вперше було представлено Конституцію Пилипа Орлика. Цей документ представили на козацькій раді у Бендерах, де Пилипа Орлика обрали гетьманом, відтоді його називають Бендерська Конституція або Конституція Пилипа Орлика. Діяла вона на Правобережній Україні до 1714 року. Оригінал латинською мовою зберігається у Державному архіві Швеції у розділі Diplomatica Cosacica. Цікаво, що багато положень Конституції є на часі й зараз.
Читати копію оригінального тексту
Пилип Орлик (1672 — 1742)
Важливі
Віхи
Гетьман України в еміграції (1710—1742)
Закінчив Києво-Могилянську колегію
1698 року
Кафедральний писар Київської митрополії.
З 1702 року
Служив у Генеральній військовій канцелярії.
1706 року
Став генеральним писарем.
Фрагмент пам’ятника гетьману України Пилипу Орлику в Києві з його родинним гербом. Орлик походив зі шляхетської родини, яка відома із 16-го століття
27 червня (8 липня) 1709 року
Після Полтавської битви разом із Іваном Мазепою перебрався до Бендер, де поставив за мету створення антиросійської коаліції для вирішення українського питання.
Квітень 1710 року
При обранні гетьманом складає «Пакти й конституції законів та вольностей Війська Запорозького», які пізніше дістали назву Конституції Пилипа Орлика.
Гетьманська булава Пилипа Орлика, яка, за переказами, дісталась йому від Івана Мазепи.
Конституція Пилипа Орлика або Бендерська конституція 1710 року - це історія правничої державотворчої думки. Це світове надбання, яке створене українцями, які стали вигнанцями у власній державі.
«Договори і Постановлення Прав і вільностей Війська Запорозького»
Це також частина передвиборної програми Пилипа Орлика. Суспільний договір. Формулювання демократичних принципів стримування і противаг, нівелювання одноосібної влади монарха та підсилення влади виборних колегіальних органів. Цілком логічно, що іншим кандидатам на вищу державну посаду не було чого протиставити пропозиціям Орлика. Його було обрано очільником держави у екзилі. Шкода, що цей документ залишився лише договірним зобов'язанням новообраного Гетьмана. Одним з основних положень зовнішньої політики Конституції Пилипа Орлика є зобов'язання боротися за політичне й церковне відокремлення України.
Автор Конституції
Після смерті Івана Мазепи саме Пилипа Орлика обрали 5 квітня 1710 року гетьманом. Йому було 37 років.
«Новий запорозький гетьман Орлик із розумом і освітою. Він гарно тримається й зовсім молодий. Гетьман казав мені, що певний у визволенні України з-під Московії України».
-згадував тогочасний французький посол Дезайер
Перша Конституція України
Історія, яка дивує і захоплює
Джерелами тексту виступили документи гетьманського архіву, зокрема міждержавні угоди з Річчю Посполитою, Шведським Королівством, Кримським Ханатом, Оттоманською Портою та іншими державами. В основу Конституції були покладені ідеї передової тогочасної європейської політичної думки, зокрема праці Дж. Локка, Ф. Бекона, Ж. Бодена, Г. Гроція та інших.
Конституція збереглася в чотирьох редакціях: основній та скороченій латинській та двох староукраїнських. Над текстом Конституції працювала група старшин на чолі з Пилипом Орликом та запорозьким кошовим отаманом Костянтином Гордієнком.
2. Пилип Орлик - поліглот
5 цікавих фактів про Пилипа Орлика
Гетьман добре володів 10 мовами: польською, латиною, німецькою, шведською, французькою, італійською, болгарською, сербською та ін. мовами.
3. До 26 років видав п’ять книжок поезій
У його поезії кристалізувалася національна ідея. Київ автор називав новим Римом, центром культури.
4. Дружба з І. Мазепою
Орлик був генеральним писарем і довіреною особою Івана Мазепи, який став хрещеним батьком його сина.
1. Пилип Орлик мав свій герб
5. Дружина і доньки
Як представник шляхетського роду Орликів він користувався гербом «Новина».
Ганна Орлик та її доньки Анастасія та Варвара, освічені жінки, допомагала батьку, а потім і брату Григору вести справи, листуватися з політиками.
2. Оригінал Конституції
5 цікавих фактів про конституцію Пилипа Орлика
Оригінал Конституції Пилипа Орлика зберігається у Швеції.
3. Пам'ятник Конституції
У Бендерах (Молдова) є пам’ятник: книга, на якій викарбувана історія написання Конституції та її повна назва українською та латинською.
3. Конституція закріпляла кордони
Документ окреслював державні кордони України такими, якими вони були за Богдана Хмельницького.
20XX
5. Чинність документа
Як чинний документ Конституція діяла на Правобережжі упродовж 1711–13 років.
1. Зміст Конституції
Конституція складається з преамбули та 16-ти статей.
Пам'ять про гетьмана у пам'ятниках
24 червня 2011 у Києві відкрито пам'ятник гетьману Правобережної України Пилипу Орлику, який являє собою композицію, що складається з двох елементів: пам'ятника гетьману і козацької атрибутики. Біля постаменту встановлена бандура, на постаменті - козацькі шаблі і надірваний прапор, котрий майорить на вітрі. Пам'ятник встановлено на перетині вулиць Пилипа Орлика та Липської.
У шведському місті Крістіанстад у 2011 році відкрили пам'ятник українському гетьману Пилипу Орлику. Відкриття було приурочено до 300-ї річниці Конституції Орлика та 15-ї річниці сучасної Конституції України
Чухліб Т. В. Ідеальна держава в Україні? Козацький проєкт 1710 року. - Київ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2011. -103 с.
Рекомендована література
Ці книги охоплюють як історичні джерела, так і сучасні інтерпретації, тож можна обрати для прочитання те, що ближче до душі, - академічне дослідження чи популярну біографію.
На основі вивчення оригінального тексту «Пактів і конституцій законів і вольностей Війська Запорозького…» 1710 року автор доводить, що його творці спиралися на політико-правові традиції усіх часів і використовуючи при цьому ідеї багатьох європейських мислителів. Досліджується, що Пилип Орлик та інші мазепинці розглядали цей акт і як самобутній проект Ідеальної держави на теренах Східної Європи.
«Пакти і Конституції» Української козацької держави. – Львів : Світ, 2011. – 440 с. : факсиміле.
У виданні відтворено тексти оригіналу староукраїнською мовою та відомих на сьогодні списків «Пактів і Конституцій законів і вольностей Війська Запорозького», укладених 1710 р. під Бендерами/
Таїрова-Яковлєва Т. В. Пилип Орлик і мазепинці. Джерела. — Київ: Кліо, 2022. — 216 с.
Чухліб Т. В. Пилип Орлик. — Київ: [б. в.], 2008. — 63 с. — (Великі українці).
Це видання містить унікальні документи доби Івана Мазепи та Пилипа Орлика, листування Орлика, Мазепи та інших діячів з європейськими урядами, частина з яких публікується вперше.
Це науково-популярне видання розповідає про життя, політичну діяльність і спадщину гетьмана Пилипа Орлика - автора першої української Конституції 1710 року.
Пам'ятник Конституції Пилипа орлика
Пам'ятний знак на честь 300-річчя першої Конституції України Пилипа Орлика, встановлений у 2010 році на території воєнно-історичного меморіального комплексу «Бендерська фортеця» в місті Бендери (Молдова, Придністров’я).
Вікторина. Запитання 1/4
Вікторина. Запитання 2/4
Вікторина. Запитання 3/4
Вікторина. Запитання 4/4
Як козаки Конституцію писали?
Юридичний хронотоп
До Дня Конституції України
Старт
Tip:
Interactivity is the key element to capture the interest and attention of your students. A genially is interactive because your group explores and interacts with it.
Do you have an idea?
With Genially templates you can include visual resources to leave your audience speechless. Also highlight a specific phrase or data that will be engraved in the memory of your audience and even embed surprising external content: videos, photos, audios... Whatever you want! Need more reasons to create dynamic content? Well: 90% of the information we assimilate comes through our sight and, furthermore, we retain 42% more information when thecontent moves.