Antes del juego…
Para garantizar la mejor vivencia posible y recibir comentarios sobre la calidad del juego, nos gustaría hacerle algunas preguntas sobre su experiencia con el tema de la migración y sus expectativas. ¡Gracias por su contribución!
¿Está volviendo a hacer el juego y ya había completado la evaluación? Haga clic en el botón de abajo para omitir la evaluación. Por favor, hágalo solamente si ya había completado el cuestionario.
Saltar
Pregunta 2/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 3/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 4/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 5/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 6/12
¡Ya lleva la mitad! Algunas preguntas más sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 7/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 8/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 9/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 10/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 11/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 12/12
¡Última pregunta! Gracias por su contribución.
Cargando tu trayecto...
Comenzar
Tu historia
Hola, Marie.
¡Este es el comienzo de tu trayecto!
Tras dejar la escuela a los 14 años, te casaste con un pescador, Abdoulaye, con quien tuviste tres hijos preciosos.
Sin embargo, en los últimos años, los recursos pesqueros han escaseado y te ha resultado difícil mantener a tu familia. Ya afectada por esta difícil situación económica, tu relación con Abdoulaye se deterioró cuando él propuso sacar a tu hija mayor, de 15 años, de la escuela para que pudiera encontrar trabajo y ganar dinero para la familia. Tras otra discusión, Abdoulaye abandonó el hogar familiar. «¡Si no quieres que tu hija trabaje y gane dinero, estás sola!», dijo antes de irse. Decides divorciarte.
A los 33 años, sin título ni experiencia profesional, eres madre soltera con aún menos recursos económicos que antes.Para ti, sacar a tus hijos de la escuela no es una opción: sueñas con una vida menos exigente que la tuya para ellos. También sueñas con una Europa donde, según los aldeanos, la vida es sencilla y no falta trabajo.
Para salir adelante, parece que no hay más remedio que marcharse…
Inicio
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
Existen diversas razones para abandonar o tener que abandonar su país de origen. ¿Cuáles crees que son los principales determinantes que llevan a Marie a abandonar Senegal? A continuación, encontrarás más información sobre cada categoría antes de responder a la pregunta de la derecha.
Cultura e identidad
Medio ambiente
Educación
Situación económica
Vida familiar
Inseguridad política
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
¿Han sido correctas tus suposiciones? Descubre más sobre los determinantes de la partida de Marie.
Medio ambiente
Cultura e identidad
Marie no se va por causas medioambientales.
No, Marie no se va por emancipación cultural ni por otras razones de identidad.
Inseguridad política
Educación
Marie no se va por inseguridad política.
Marie se va para tener una mayor oportunidad de ofrecer a sus hijos una educación de calidad, especialmente en un país donde la escolarización es gratuita.
Vida familiar
Situación económica
No, Marie no se va por reunificación familiar ni por otros asuntos familiares.
Sí, Marie se va para mejorar su situación económica y, sobre todo, la de su familia.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
¿Quieres emigrar a Mauritania sola o con tu familia? A primera vista, puede parecer más sencillo y rápido dejarlos en casa... El viaje puede ser largo y peligroso, y no quieres exponer a tus hijos a eso... Pero, como madre, dejar a tus hijos atrás parece impensable... ¿Y si te odiaran por «abandonarlos»? ¿Y si no los volvieras a ver? Sin duda, es la decisión más difícil que has tenido que tomar en tu vida...
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Emigrar con tu familia
Migrar sola
Alojamiento
Después de pensarlo un poco, y consciente de los riesgos, decides cruzar la frontera de Mauritania con tus tres hijos sin la autorización de tu ex marido.
Llegáis a Guédé sobre el mediodía. Pasáis la tarde buscando a alguien que os lleve a cruzar el río Senegal al otro lado de la frontera. Encuentras a un contrabandista que puede llevarte al otro lado esa noche, pero te costará la mitad de tus ahorros. ¡Adiós a los ahorros! Con los niños, prefieres acortar las etapas de tu viaje lo máximo posible.
Para no alertar a nadie, decides salir de casa por la noche y no explicarles nada a los niños antes de partir.
Cuando cae la noche, conocéis al contrabandista que os lleva hasta Donaye, un pequeño pueblo en la ribera del río Senegal, desde donde tomáis una piragua para cruzar la frontera. En la piragua, tu hijo más joven tiene miedo, grita y llora. Tú intentas calmarlo y apaciguarlo sin éxito. Una vez en Mauritania, le explicas que tiene que permanecer en calma para que los guardas fronterizos no os encuentren. En la ribera, el contrabandista llama a un «compañero» para llevaros hasta Nuakchot.
El día de vuestra partida, aprovechas que los niños están en el colegio para preparar una mochila, algo de comida y botellas de agua para el viaje. Tras contar dos veces todos tus ahorros, guardas el dinero en una bolsita.
A las 23:30, es hora de partir. Despiertas a los niños, dedicas cinco minutos a explicarles tu plan y les dices que tenéis que iros para no perder el autobús que sale a las 7 de la mañana desde Saint-Louis (la ciudad grande más cercana) hacia Guédé, cerca de la frontera con Mauritania. Por la noche, con los niños aún medio dormidos, caminas los 25 kilómetros hasta la estación de autobuses de Saint-Louis. Llegáis justo a tiempo para comprar cuatro billetes y subir al autobús antes de la salida.
Llegáis a la capital de Mauritania durante las primeras horas de la mañana y te alivia ver que la primera parte del camino ha ido sin problemas…
Nuakchot
La capital de Mauritania y la ciudad más poblada del país.
- 1.195.600 habitantes
- Una de las ciudades más grandes del desierto del Sáhara
¡Bienvenido/a a Nuakchot!
INFO
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
¿Aceptas la propuesta de la mujer mayor? Eres extranjera en este país y te sientes muy vulnerable... ¡Sobre todo con tus hijos! La oferta de la anciana es tentadora porque te garantiza un techo. ¿Pero puedes confiar en ella? ¿Y si es una trampa? ¿No sería más seguro buscar una solución por tu cuenta?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Rechazar la propuesta y encontrar una solución
Aceptar la propuesta
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te sientes desanimada y piensas que no tienes ninguna perspectiva en Mauritania. ¿Qué haces? Tu futuro y el de tus hijos en Mauritania parece incierto. Sientes que es difícil ser extranjera en este país. ¿Sería más fácil en otro país? ¿O peor aún? Y en ese caso, ¿es que es acaso tu situación en Mauritania buena? ¿Y si fue un error irte de casa? Te atormentan las dudas y consideras todas las opciones: quedarte en Mauritania y esperar mejores condiciones para ti y tus hijos en un futuro próximo, irte a Europa o regresar a Senegal. Todas estas opciones tienen sus pros y sus contras, pero tienes que tomar una decisión...
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Volver a Senegal
Continuar tu trayecto y marcharte a otro país
Quedarte en Mauritania
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Decides ir a Francia. Para entrar en territorio francés, tienes que solicitar un visado, lo que implica regresar a Senegal. Un visado te permitirá llegar y establecerte en Francia con tranquilidad y, sin duda, facilitará tu integración. Pero regresar a Senegal «solamente» para obtener un visado puede ser desalentador: tomará mucho tiempo y tendrás que enfrentarte a tu familia y a la gente del pueblo que dejaste tan repentinamente... ¿Y si te vas sin visado? Algunos de tus amigos ya han intentado llegar a Europa sin permiso de residencia. Aunque infrinjan la ley, el «país de los derechos humanos» no pondrá en peligro la vida de quienes crucen sus fronteras sin visado, ¿verdad?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Ir de manera irregular
Regresar a Senegal y obtener un visado
Nuakchot
Segunda ciudad más grande de Mauritania y un importante foco de tráfico ilícito de migrantes.
- 173.525 habitantes (2023)
Bienvenido/a a Nouadhibou
INFO
¡Francia, allá voy!
Tardaste dos años enteros en llegar a Francia desde Nuadibú. Tras varios obstáculos (cruzar el mar, miedo a los guardias fronterizos y la policía, encontrar dinero para los distintos viajes, asegurarte de no caer en manos de traficantes, etc.), llegaste a Sena-San-Denis (al norte de París) con tu hija mayor.
CONTINUar
Minijuego 2
Minijuego
¡Relaciona el permiso con la descripción! Lee la descripción y haz clic en el número que aparece al frente para intentar encontrar el permiso correspondiente. Una vez respondidas todas las preguntas, puedes ir al botón amarillo «Continuar» que aparece a continuación y ver las respuestas correctas.
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Minijuego 2
Minijuego
Haz clic en los permisos para ver sus descripciones y explicaciones. ¿Respondiste bien el cuestionario?
Visado de larga duración
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Solicitud de asilo
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Permiso de estudiante
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Permisos de residencia para trabajadores/as
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Tarjeta de residencia de 10 años
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Circular de Retailleau
Reagrupación familiar
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Francia
Asentarse en Francia
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Al aprovechar el programa OEPRE, podrás mejorar tu comprensión del sistema escolar francés gracias a un programa específico. Con los talleres sociolingüísticos del Grdr, podrás comprender mejor las especificidades de la sociedad francesa (orientación, administración, sistema sanitario, alimentación, etc.) y conocer a otras mujeres inmigrantes en un entorno de apoyo.
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Encontrar ayuda con los talleres sociolingüísticos de Grdr
Buscar ayuda con OEPRE
Nuakchot
La capital de Mauritania y la ciudad más poblada del país.
- 1.195.600 habitantes
- Una de las ciudades más grandes del desierto del Sáhara
Bienvenido/a a Nuakchot
INFO
En Mauritania
La vida en Mauritania no es fácil. Trabajas mucho como empleada doméstica para la familia que te ha acogido y también ayudas en el restaurante. Aun así, no puedes enviar a tu familia tanto dinero como esperabas. Con tanta carga de trabajo, no tienes tiempo para socializar y la sensación de soledad aumenta, sobre todo porque echas muchísimo de menos a tus hijos. Te sientes atrapada porque no tienes la sensación de que la situación vaya a mejorar. No ves ninguna perspectiva para mejorar las condiciones de tu familia en Nuakchot
Una noche, cuando no puedes conciliar el sueño, tu prima de Francia te llama para ver cómo estás. Te explica que, haciendo el mismo trabajo que tú en Mauritania, gana mucho más dinero que tú (1400 € al mes en Francia frente a 120 € al mes en Mauritania). Tras colgar, piensas que sería buena idea ir a verla a Francia. Sabes algo de francés (aprendiste lo básico en el colegio) y conoces a alguien que estaría dispuesta a ayudarte allí. Crees que con un mayor poder adquisitivo podrías ahorrar lo suficiente para asegurar mejores condiciones para tu familia y poder regresar a Senegal después de unos meses o años de trabajo.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Decides ir a Francia. Para entrar en territorio francés, tienes que solicitar un visado, lo que implica regresar a Senegal. Un visado te permitirá llegar y establecerte en Francia con tranquilidad y, sin duda, facilitará tu integración. Pero regresar a Senegal «solamente» para obtener un visado puede ser desalentador: tomará mucho tiempo y tendrás que enfrentarte a tu familia y a la gente del pueblo que dejaste tan repentinamente... ¿Y si te vas sin visado? Algunos de tus amigos ya han intentado llegar a Europa sin permiso de residencia. Aunque infrinjan la ley, el «país de los derechos humanos» no pondrá en peligro la vida de quienes crucen sus fronteras sin visado, ¿verdad?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Ir de manera irregular
Regresar a Senegal y obtener un visado
Cómo obtener un visado para Francia
Regresas a Senegal para solicitar un visado para entrar legalmente en Francia. Tras tomar el camino inverso al que tomaste unos meses antes, te alegra reencontrarte con tus amigos y familiares y darles un fuerte abrazo. Buscabas información sobre cómo solicitar un visado de larga duración en Francia y esto es lo que encontraste en línea:
- Visado de larga duración con permiso de residencia (le exime de tener que solicitar un permiso de residencia en la prefectura nada más llegar a Francia) si es estudiante, trabajador/a por cuenta ajena (contrato indefinido) o cónyuge de un/a ciudadano/a con nacionalidad francesa.
- Visado de larga duración con permiso de residencia que debe solicitarse en los dos meses siguientes a su llegada si es familiar de un/a ciudadano/a francés/a, trabajador/a por cuenta propia, trabajador/a (incluidas las personas con contrato temporal), jubilado/a o cónyuge de un/a jubilado/a o artista.
«Para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses, necesita un visado de larga duración. Este visado lo emiten las autoridades consulares francesas. El visado de larga duración le permite entrar y permanecer en Francia entre 4 meses y 1 año. También le permite viajar (sin otro visado) dentro del espacio Schengen, siempre que no supere los 90 días durante su periodo de validez. Existen diferentes tipos de visado, según el propósito y la duración de su estancia, y su intención de establecerse permanentemente en Francia.
También existe un visado temporal de larga duración, válido de 4 a 6 meses. Se puede expedir si se llega a Francia como visitante, y en este caso la persona debe ser capaz de vivir con sus propios recursos. Cuando el visado expira, esa persona debe regresar a su país de origen o solicitar un permiso de residencia en la prefectura dentro de los dos meses siguientes a la finalización de su visado. Sin trabajo en Francia, decides solicitar un visado temporal de larga duración con la esperanza de encontrar trabajo local. Tras varios meses de papeleo, reuniendo la documentación necesaria y ahorrando dinero, ¡tus tres hijos y tú conseguís un visado! Con la ayuda de tu familia, consigues comprar cuatro billetes de avión a París. ¡El viaje (re)comienza!
Francia
Socializar
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Tras asistir a tres sesiones del club y conversar con otros/as participantes, has empezado a pensar en emprender tu propio proyecto. Sabes que puede ser un largo camino, pero ahora sabes qué quieres hacer y te sientes motivada. Aún dudas sobre dónde establecer tu negocio y qué temática elegir. Primero, piensas en emprender un proyecto de desarrollo en tu pueblo natal de Senegal. Este proyecto te permitirá redescubrir tu cultura y te resultará más fácil de implantar, ya que conoces a los clientes y la cultura empresarial del país. Por otro lado, piensas en abrir tu propia microempresa de cosmética natural que te permitirá desarrollar tus habilidades y aprender más sobre la cultura empresarial francesa. Aunque tu negocio se establecerá en Francia, quieres utilizar ingredientes naturales senegaleses para mantener un vínculo con tu cultura y mostrar sus beneficios en Francia.
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Crear tu propia microempresa de cosmética natural
Desarrollar proyectos en tu pueblo natal de Senegal
Emprendimiento
Personas emprendedoras extranjeras o migrantes
En Francia, las personas emprendedoras extranjeras representan el 19 % de la inversión en construcción (en comparación con el 6 % de las personas emprendedoras francesas), el 14 % en transporte/entrega/vehículos (en comparación con el 10 % de las personas emprendedoras francesas), el 8 % en ventas/comercio electrónico (en comparación con el 12 %) y el 4 % en internet/tecnologías de la información (en comparación con el 9 %).
Fuente: Musée de l’Histoire et de l’Immigration
Número y tipo de empleo de las personas residentes en Francia (% del total de personas empleadas según su ciudadanía) - autónomos vs. empleados
Número y tipo de empleo de las personas residentes en España (% del total de personas empleadas según su ciudadanía) - autónomos vs. empleados
Número y tipo de empleo de las personas residentes en Italia (% del total de personas empleadas según su ciudadanía) - autónomos vs. empleados
¿Dónde ir?
Llegar a Marruecos desde Mauritania es un viaje peligroso.
Puedes atravesar Argelia, pero la frontera entre Marruecos y Argelia está fuertemente militarizada debido a las tensiones entre ambos países.O puedes subir por el Sáhara Occidental, el territorio en disputa que separa Mauritania de Marruecos.
Elegiste esta segunda opción sabiendo que para cruzar el Sáhara Occidental y llegar a Marruecos tendrías que atravesar varios «muros de arena» (también conocidos como bermas) que fragmentan el territorio.
CONTINUar
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
La policía te detiene cuando intentas llegar a Guergerat. ¿Cómo reaccionas? Estás muy cansada de tu situación y te tienta cooperar con la policía. A primera vista, parece la decisión más razonable. Pero, ¿qué pasará en la comisaría? ¿Y si te devuelven a Senegal? ¿Y si te tratan mal? ¿Cuánto tiempo estarás en la comisaría? ¿No perderás más tiempo y dinero? Muchas preguntas te asaltan en este momento.
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Cooperar con la policía.
Huir
Has llegado a Tarfaya, en la costa atlántica. Tu situación es muy precaria y te encuentras en un limbo: has perdido el gusto por la vida, no tienes perspectiva y te sientes completamente perdida.
En Tarfaya, varios/as migrantes esperan llegar a la isla de Fuerteventura, en España. Tras unos meses de desesperación, una mujer que conociste allí te cuenta que una de sus amigas logró llegar, encontró trabajo y que su vida ahora es mucho mejor. Esta historia te da esperanza y fuerza. Consideras seriamente hacer la travesía y te acercas a los traficantes que la organizan en embarcaciones improvisadas. El trayecto te asusta porque sabes que mucha gente pierde la vida allí, pero te dices a ti misma que tu situación no puede mejorar en Marruecos.
Por suerte, esa tarde el tiempo era bueno y el mar no estaba muy agitado. Tras varias horas en el mar con un viento gélido y muerta de miedo, llegas a Fuerteventura.
CONTINUar
Francia
Minijuego 2
¡Relaciona el permiso con la descripción! Lee la descripción y haz clic en el número que aparece al frente para intentar encontrar el permiso correspondiente. Una vez respondidas todas las preguntas, puedes ir al botón amarillo «Continuar» que aparece a continuación y ver las respuestas correctas.
Minijuego
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Minijuego 2
Minijuego
Haz clic en los permisos para ver sus descripciones y explicaciones. ¿Respondiste bien el cuestionario?
Visado de larga duración
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Solicitud de asilo
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Permiso de estudiante
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Permisos de residencia para trabajadores/as
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Tarjeta de residencia de 10 años
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Circular de Retailleau
Reagrupación familiar
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Trabajo
Socializar
¿Sabías que...?
Al participar en varias sesiones del club «Mujeres emprendedoras», descubres el radar de habilidades. El radar de habilidades es una herramienta creada por Grdr para recopilar todas las habilidades y los conocimientos que utilizan las personas migrantes (con proyectos profesionales y/o solidarios). Esta herramienta surgió como respuesta a los problemas que suelen encontrar las personas migrantes que inician proyectos y quienes las apoyan: la falta de valoración de la experiencia y las habilidades adquiridas en el país de origen y durante el viaje migratorio, y la falta de consideración de los obstáculos asociados a la creación de proyectos (barrera lingüística, complejidad administrativa, dificultades en las relaciones interculturales, etc.).
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Gracias al radar de habilidades, estás ganando confianza en ti misma y eres más consciente de tus habilidades. Una amiga del club incluso te ha sugerido trabajar juntas para desarrollar un proyecto de venta de cosméticos. ¿Qué haces?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Rechazar la oferta de trabajar juntas
Trabajar con ella
¡Comienza una nueva aventura para ti!
Aceptaste la propuesta de tu amiga y creaste tu propio negocio de cosméticos con ella. Esto te anima a regularizar tu situación y a solicitar un permiso de residencia. Según tu investigación, puedes solicitar un permiso para personas emprendedoras y autónomas. ¡Buenas noticias! La prefectura de Sena-San-Denis te ha concedido un permiso de residencia temporal para personas emprendedoras y autónomas por un año. Este permiso de residencia te permite montar tu negocio de cosméticos con tu amiga, pero tendrás que regularizar tu situación dentro de 8 meses. Durante este periodo, conseguiste enviar dinero a tu familia en Senegal.
CONTINUAR
Trabajo
Una nueva vida…
Llevas 3 años en Marruecos y ahora vives en Rabat. Has encontrado trabajo como limpiadora en un hotel y consigues enviar un tercio de tu salario a tu familia (unos 70 € al mes). A pesar de este (pequeño) apoyo económico, tu familia quiere que regreses a Senegal.
CONTINUar
Vuelta a Senegal
Estás de vuelta en Senegal, y no es nada fácil... Aunque estás muy contenta de volver con tu familia y amigos, corren muchos rumores sobre ti: «¡Ja! ¡Pensó que podía irse sola a Europa y ahora se ha vuelto al pueblo! Está muy bien soñar con un futuro mejor, pero el papel de una mujer no es recorrer los caminos sola. ¡Vaya inútil!».
La situación te afecta y te avergüenzas de haber fracasado en tu emigración. A pesar de la situación, intentas mantener el optimismo y sabes que los rumores sobre ti acabarán apagándose. Esperas ganar suficiente dinero vendiendo la ropa que coses en el mercado para poder instalarte en Dakar con tus hijos y encontrar trabajo como institutriz para familias occidentales expatriadas.
Mauritania
En Nuakchot, conociste a un profesor mauritano del colegio de tus hijos. Tras unos meses de noviazgo, te casas y te mudas a su casa con tus hijos. Además de hacerte feliz, tu matrimonio facilita tu integración en la sociedad mauritana y alivia las dificultades financieras y administrativas que has tenido que afrontar hasta ahora. Cuando saliste de Senegal, no podrías haber deseado una vida mejor para ti y tus hijos: ellos siguen estudiando y, aunque tu marido tiene unos ingresos estables, te ganas la vida con trabajos esporádicos para ser económicamente independiente. Ahorrando un poco de dinero cada mes, incluso estás pensando en abrir una pequeña tienda de cosméticos en Nuakchot.
Limbo
Tras 4 años en Francia, solicitas un permiso de residencia para trabajadores. Lamentablemente, rechazan tu solicitud. Estás obligada a salir del territorio francés (OQTF) en un plazo de 30 días. Tras esta decisión, no puedes regularizar tu situación durante los próximos 3 años y debes abandonar el territorio francés por tus propios medios. La OQTF es un duro golpe para tu moral y te sientes atrapada y decepcionada. No comprendes la decisión de las autoridades francesas: trabajas y quieres integrarte en la sociedad, así que ¿por qué no deberías obtener un permiso de residencia? A pesar de ser ilegal y de acabar en un centro de detención o puesta bajo arresto domiciliario, decides quedarte en Francia para que tu hija pueda continuar sus estudios. Está a punto de terminar el bachillerato y quiere ir a la universidad a estudiar Derecho. Consigues enviar dinero a Senegal para tus dos hijos menores para que también puedan continuar sus estudios. Aún tienes dificultades con los trámites administrativos, pero confías en poder solicitar un nuevo permiso de residencia dentro de tres años y, quizás, abrir por fin tu propia tienda de cosméticos en Noisy-le-Grand.
Permiso de residencia
Participas en los talleres sociolingüísticos de la asociación Grdr y conoces a otras mujeres inmigrantes que se enfrentan a las mismas dificultades que tú y que se convierten en tus amigas. Además de ayudarte a comprender mejor el sistema escolar francés, estos talleres te ayudan a conocer mejor tus derechos y los trámites administrativos específicos de Francia (seguridad social, seguro de desempleo, jubilación, subsidios familiares, etc.).
La empleada de la asociación que te acompaña te ayuda a completar tu solicitud de permiso de residencia. En particular, te explica que, al tener un «trabajo en tensión», puedes solicitar un permiso de residencia excepcional (circular de Retailleau), que puede aumentar tus posibilidades de regularización, siempre que hayas residido en Francia durante 3 años ininterrumpidos y tengas 24 meses de nóminas, 8 de ellos en los últimos 12 meses. Gracias a este consejo, y tras 5 años trabajando en Francia sin papeles, ¡obtienes un permiso de residencia! Tienes un trabajo difícil, pero tus esfuerzos finalmente han dado sus frutos. Estás agradecida por esta decisión, que te permite vivir tu vida en Francia con serenidad con tu hija mayor, tu prima y todos tus amigos, pero lejos de tus dos hijos en Senegal, que te echan mucho de menos.
El futuro
Echas de menos a tu familia en Senegal y la administración francesa (que puede llegar a ser muy complicada) a menudo te desanima, a pesar de que entraste a Francia con una situación regularizada. Te das cuenta de que es más fácil desarrollar proyectos con un permiso de residencia, sin vivir con miedo ni obstáculos administrativos. Te sientes segura, bien integrada en la comunidad y con la capacidad de salir adelante. Estás orgullosa de lo que has logrado y no te arrepientes de tu decisión, aunque hubieras preferido no tener que salir de tu país.
Preguntas abiertas
El único inconveniente es que tus hijos están lejos y parece más difícil de lo esperado traerlos a Francia mediante la reagrupación familiar... Aunque los echas muchísimo de menos, te tranquiliza poder enviarles dinero mensualmente y apoyar a las asociaciones locales que trabajan cerca de tu pueblo.
Sientes que has progresado profesionalmente, aunque tu situación administrativa aún no es segura. También te alegra haber conocido a alguien con quien compartir tu vida.
Atrapada
Estás bien instalada en Noisy-le-Grand y agradeces tener una casa, un trabajo y un marido que te quiere..
Sin embargo, te sientes atrapada por tu situación: no sabes si alguna vez conseguirás la legalización, echas mucho de menos a tus hijos y, sin permiso de residencia, no puedes traerlos legalmente a Francia ni regresar a Senegal... Sin permiso de residencia, también te resulta difícil emprender nuevos proyectos, tanto personales como profesionales. Te consuelas diciéndote que tu migración no fue en vano y que te permite enviar dinero a tu familia mensualmente.
Marruecos
No sabes si prefieres quedarte o volver a Senegal. Extrañas a tu familia, pero te sientes destrozada por todo lo vivido desde que te fuiste (contrabandistas, arriesgar la vida constantemente, violencia por parte de los guardias fronterizos, racismo, etc.). No sabes si tendrás el valor de enfrentarte a la gente de tu pueblo porque sientes que has fracasado en tu intento de llegar a Europa. Mientras tanto, antes de tomar una decisión, te quedas en Marruecos, aunque la vida allí no es nada fácil, y haces amigos para hacerte la vida más llevadera.
Fin
¡Enhorabuena, este es el final del juego!
¿Te ha gustado el juego?
No olvides hacernos llegar tu valoración y tus comentarios sobre el juego para que podamos mejorar el contenido en función de tus sugerencias y aportaciones.
Feedback
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
misma Ruta
Nuevo juego
Feedback
1/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
2/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
3/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
4/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
5/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
6/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
7/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
8/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
9/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
10/10
¡Apreciamos tu opinión!
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
misma ruta
nuevo juego
La respuesta correcta es...
- Mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mundo laboral.
El club nació al constatar que muchas mujeres migrantes tienen dificultades para acceder al mercado laboral. Por lo tanto, su objetivo es apoyar a las mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mercado laboral.
Inseguridad política / dictadura: La persona necesita huir de una situación de inseguridad política, guerra o conflicto (no respeto de los derechos, amenazas físicas, persecución especialmente contra personas LGBTQI+, fracaso de la democracia), es solicitante de asilo/refugiada, etc.
Nuevo pacto sobre migración y asilo
El Pacto sobre Migración y Asilo introduce nuevas normas para gestionar la migración y crear un sistema de asilo unificado a nivel europeo, centrándose en el apoyo a los Estados miembros que se encuentran en las fronteras de la UE y que a menudo se enfrentan a las mayores llegadas de personas refugiadas y solicitantes de asilo. El pacto se votó en abril de 2024 y tiene objetivos concretos:
- Procedimientos más eficaces: introducción de controles previos a la llegada, refuerzo de los controles fronterizos y mejora de los sistemas y procedimientos informáticos.
- Fronteras Schengen: mejorar la aplicación y los controles de las fronteras Schengen.
- Solidaridad e integración: apoyo a grupos especialmente vulnerables y mejora general de la integración en las comunidades locales.
- Resiliencia y asociación: gestión eficaz de las crisis de inmigrantes y refugiados y mejora de las asociaciones internacionales para reducir el tráfico de inmigrantes y los abusos.
El objetivo del pacto es gestionar las responsabilidades de forma más clara y permitir a los Estados miembros que tienen que hacer frente a una gran afluencia de migrantes gestionar el aumento de llegadas con el apoyo de los demás Estados miembros y la reubicación. Esto se desarrolló especialmente debido a la crisis migratoria de la última década, en la que los países fronterizos soportaron la carga más pesada y los sistemas nacionales de gestión del asilo se vieron desbordados. El Nuevo Pacto fue aprobado por el Parlamento Europeo durante la votación de abril de 2024.
Pensando...
Tumbada en la cama, no puedes dormir. Hoy has tenido que pedirle un nuevo préstamo al tendero del pueblo para preparar la comida a tus hijos. «Esta es la última vez que te doy dinero, Marie. Sobre todo porque nunca me lo devuelves», te ha dicho. Te sobran unos cientos de gramos de arroz para la comida de mañana, pero ¿qué pasa con los días siguientes? Esta situación no puede continuar... Es absolutamente necesario que encuentres un trabajo. Aunque te dé miedo empezar una nueva vida en otro lugar, piensas que sería mejor para ti y tu familia salir de Senegal para mejorar vuestras condiciones de vida.
LA RESPUESTA CORRECTA ES...
- La población vive mayoritariamente en zonas urbanas, y casi la mitad reside directamente en las ciudades.
Huyes de la policía
Cuando los guardias fronterizos te detienen, forcejeas con furia. Para controlarte, te golpean violentamente, pero logras escapar. Has logrado cruzar el último muro de arena del Sáhara Occidental.
Siguiente
Ayuda a la comunidad
Quieres implementar proyectos de desarrollo en tu pueblo natal de Senegal mientras permaneces en Francia. Prefieres desarrollar tus proyectos en tu país de origen para conocer a tu clientela.
Siguiente
Cultura francesa y socialización
En Francia, el estilo de vida de las personas se puede ilustrar en torno al arte de vivir. Esto significa que disfrutan de la cultura, salir a comer, ir de compras y visitar museos. En cuanto a los hábitos alimenticios, los/as franceses/as dan gran importancia a la hora del almuerzo. Es un momento agradable para reunirse y conversar. ¡La hora del almuerzo es un momento sagrado! Además de los hábitos alimenticios, también existe la famosa hora del aperitivo, un momento característico de Francia que incluso los extranjeros a veces desconocen.
La cortesía también está profundamente arraigada en la cultura francesa: besar, agradecer, disculparse y decir «bon appétit» son auténticos rituales sociales. La mayoría de usa «le vouvoiement», una característica única del francés. Es la forma educada de dirigirse a alguien en lugar del pronombre «tú». En Francia, el debate también se considera un arte de vivir. A las personas en Francia les apasiona debatir sobre cualquier tema y abordar temas serios como la actualidad, la sociedad, la política y las ideas. El debate político siempre ha estado en el centro de la vida francesa.
La respuesta correcta es...
La imposibilidad de obtener una cita en la prefectura puede llevar rápidamente a una persona a la ilegalidad. Solicitar un permiso de residencia puede ser arriesgado, ya que la denegación de su emisión o renovación conlleva cada vez más la emisión de una obligación de abandonar el territorio francés o incluso una prohibición de reingreso al territorio francés.
Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo
El Pacto sobre Migración y Asilo introduce nuevas normas para gestionar la migración y crear un sistema de asilo unificado a nivel europeo, centrándose en el apoyo a los Estados miembros que se encuentran en las fronteras de la UE y que a menudo se enfrentan a las mayores llegadas de personas refugiadas y solicitantes de asilo. El pacto se votó en abril de 2024 y tiene objetivos concretos:
- Procedimientos más eficaces: introducción de controles previos a la llegada, refuerzo de los controles fronterizos y mejora de los sistemas y procedimientos informáticos.
- Fronteras Schengen: mejorar la aplicación y los controles de las fronteras Schengen.
- Solidaridad e integración: apoyo a grupos especialmente vulnerables y mejora general de la integración en las comunidades locales.
- Resiliencia y asociación: gestión eficaz de las crisis de inmigrantes y refugiados y mejora de las asociaciones internacionales para reducir el tráfico de inmigrantes y los abusos.
El objetivo del pacto es gestionar las responsabilidades de forma más clara y permitir a los Estados miembros que tienen que hacer frente a una gran afluencia de migrantes gestionar el aumento de llegadas con el apoyo de los demás Estados miembros y la reubicación. Esto se desarrolló especialmente debido a la crisis migratoria de la última década, en la que los países fronterizos soportaron la carga más pesada y los sistemas nacionales de gestión del asilo se vieron desbordados. El Nuevo Pacto fue aprobado por el Parlamento Europeo durante la votación de abril de 2024.
Decides aceptar la propuesta de la mujer de ofrecerte alojamiento
No estás segura de poder confiar en ella, pero es la mejor opción que tienes para ti y tus hijos. Dispones de más tiempo para despreocuparte de buscar alojamiento y consigues un trabajo mejor remunerado en la escuela. Tus hijos pueden ir a clase, pero no son considerados alumnos «de verdad» (no pueden aprobar los exámenes, por ejemplo) porque no son mauritanos. Sufren discriminación y no se sienten bien en la escuela por ser extranjeros y no hablar árabe. A pesar de esta situación, esperas que tu nuevo trabajo ayude a tus hijos a obtener una mejor educación.
Siguiente
OEPRE - Programa «Abrir las escuelas a los padres para el éxito de los niños»
Decides recurrir al programa de formación gratuito OEPRE para formarte y mejorar tu futuro en este nuevo país.
Siguiente
Las respuestas correctas son...
- Incremento de los controles fronterizos en las fronteras Schengen y en las fronteras de los Estados miembros con la UE.
- Registro y preselección (identificación, salud, seguridad, huellas dactilares, etc.) a la llegada de la persona solicitante de asilo.
- Aliviar la presión sobre los Estados miembros fronterizos distribuyendo la carga de la gestión de las solicitudes de asilo entre ellos y permitiendo la reubicación de las personas migrantes y solicitantes de asilo registradas.
Decides intentar entrar en Francia de forma irregular
Sabes que hay barcos desde Marruecos que te llevarán a las Islas Canarias (España). Para ello, debes viajar a Tarfaya, en el sur de Marruecos.
Siguiente
¿Sabías que...?
La mayoría de las migraciones son transfronterizas (véase ACNUR). En 1989, se produjo un conflicto entre Senegal y Mauritania que provocó que ambos países mantuvieran relaciones diplomáticas muy deterioradas durante años. La situación se ha calmado y Mauritania se ha convertido en la última década en un importante país de tránsito, pero también de acogida, para migrantes.
Migrantes in Marruecos
Marruecos se ha convertido gradualmente en un centro neurálgico e incluso (a menudo por defecto) en un país de destino para las personas migrantes. La gestión de los flujos migratorios está sujeta a un difícil equilibrio entre las acciones y políticas de integración y la gestión de la seguridad fronteriza.
Llegar a Marruecos como migrante ilegal implica enfrentarse a riesgos constantes de represión por parte de las políticas marroquíes. De hecho, a menudo se producen redadas policiales y detenciones discriminatorias. El trato es bastante brutal: arresto de personas solicitantes de asilo y refugiadas sin verificar su documentación, detención, expulsión forzosa a zonas remotas cerca de la frontera argelina o a zonas aisladas en el sur, cerca de Tiznit, Errachidia, Benguerir, Beni Mellal y Marrakech. Muchas personas tuvieron que caminar varios kilómetros antes de llegar a la primera ciudad desde la que pudieron intentar regresar a casa. Por ejemplo, el barrio de Oulad Ziane es un lugar de tensiones recurrentes, con comentarios racistas y violencia física. Las mujeres suelen ser víctimas de redes de explotación y trata, y persiste todo tipo de violencia, incluida la violencia sexual. Además, el acceso a los servicios de salud es difícil para estos grupos de personas, aunque los servicios de primera línea son, en principio, gratuitos.
Quieres solicitar un visado
Sabes que los trámites de visado pueden ser largos, pero no quieres arriesgarte a estar en situación irregular y ponerte en peligro tomando rutas migratorias.
Siguiente
Educación: La persona quiere o tiene que desplazarse para cursar determinados estudios o conseguir oportunidades educativas. Esto puede incluir también oportunidades de formación profesional para su trabajo.
Las respuestas correctas son...
- Incremento de los controles fronterizos en las fronteras Schengen y en las fronteras de los Estados miembros con la UE.
- Registro y preselección (identificación, salud, seguridad, huellas dactilares, etc.) a la llegada de la persona solicitante de asilo.
- Aliviar la presión sobre los Estados miembros fronterizos distribuyendo la carga de la gestión de las solicitudes de asilo entre ellos y permitiendo la reubicación de las personas migrantes y solicitantes de asilo registradas.
La respuesta correcta es...
- Mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mundo laboral.
El club nació al constatar que muchas mujeres migrantes tienen dificultades para acceder al mercado laboral. Por lo tanto, su objetivo es apoyar a las mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mercado laboral.
Talleres sociolingüísticos de la asociación Grdr
Decides recurrir a la ayuda de Grdr para comprender mejor el país en el que te encuentras y encontrar tu lugar en Francia. Esperas conectar con otras personas y encontrar amigos aquí que comprendan lo que has vivido.
Siguiente
Quieres volver a Senegal
«Mami, quiero irme a casa, ir a Senegal y estar con mis amigos», te repite tu hija de 12 años. Totalmente desanimada por la discriminación que sufren tus hijos en la escuela, decides seguir el consejo de tus hijos y regresar a Senegal con la esperanza de encontrar mejores perspectivas que en Mauritania.
Siguiente
Decides llevarte a tus hijos contigo
Emigras con tu familia y corres el riesgo de estar en situación irregular porque no tienes la aprobación de tu exmarido para salir del país con tus hijos.
SIGUIENTE
La respuesta correcta es...
A pesar de la creencia popular, la gran mayoría de las llamadas personas inmigrantes ilegales trabajan y pagan impuestos en su país de acogida.
Le pides ayuda a tu prima
Para ti, volver a Senegal es impensable, pero con las pocas opciones que tenéis tus hijos y tú en Mauritania, piensas en emprender el viaje de nuevo y dirigirte a otro país, idealmente a Europa. Por lo tanto, decides llamar a una prima que vive en Francia y preguntarle sobre la vida allí. Te explica que, haciendo el mismo trabajo que tú en Mauritania (ayuda a domicilio), ella gana mucho más dinero que tú (1500 € al mes en Francia frente a 120 € al mes en Mauritania). Mudarte a Francia tiene dos grandes ventajas: no hay barreras lingüísticas (aprendiste francés en el colegio) y representa la mejor manera para que tú y tus hijos mejoréis vuestras vidas. Tras considerarlo detenidamente, decides mudarte a Francia con tu hija mayor y enviar a los dos menores de vuelta a Senegal. Intentarás solicitar la reagrupación familiar una vez que hayas asegurado tu situación en Francia.
Siguiente
La respuesta correcta es...
La ubicación geográfica. La ubicación geográfica de Mauritania, y en particular su proximidad a las Islas Canarias, facilita el paso, gracias en particular a controles menos estrictos.
OEPRE (acrónimo de «Abriendo las escuelas a los padres y madres para el éxito de los niños/as») es un programa de formación gratuito para padres y madres recién llegados o alófonos de fuera de la UE que los involucra en la escolarización de sus hijos/as. Las sesiones de formación se imparten en escuelas, institutos y centros de secundaria, entre semana, en horarios que permitan la asistencia del mayor número posible de padres y madres.
La respuesta correcta es...
Alberga el barrio de Oulad Ziane, donde se producen tensiones recurrentes, con comentarios racistas y violencia física.
Sena-San-Denis
Sena-San-Denis es un departamento situado al noreste de París. Si bien es uno de los departamentos más pequeños de Francia, en enero de 2024 contaba con una población de 1.701.072 habitantes. Este departamento ha acogido a un gran número de migrantes tras el éxodo rural, la independencia de las antiguas colonias francesas y la demanda de mano de obra de la industria. Las necesidades de vivienda se satisfacían a menudo mediante la construcción de grandes urbanizaciones: hay muchas en el departamento. Sena-San-Denis tiene una gran población inmigrante, lo que lo convierte en uno de los departamentos con mayor diversidad étnica del país.
¡Podrás superarlo!
Tras considerarlo detenidamente, decides quedarte en Mauritania, donde tú y tus hijos tenéis un techo, donde pueden ir a la escuela (aunque no es nada fácil para ellos) y donde tienes un trabajo y puedes ganar algo de dinero. Sigues trabajando duro en Nuakchot con la esperanza de poder pagar tu propia vivienda y la educación de tus hijos.
Siguiente
Vida familiar: La persona se desplaza para casarse, por reagrupación familiar, etc.
¿Sabías que...?
La mayoría de las migraciones son transfronterizas (véase ACNUR). En 1989, se produjo un conflicto entre Senegal y Mauritania que provocó que ambos países mantuvieran relaciones diplomáticas muy deterioradas durante años. La situación se ha calmado y Mauritania se ha convertido en la última década en un importante país de tránsito, pero también de acogida, para migrantes.
Club de mujeres emprendedoras
El club nació tras constatar las dificultades para acceder al mercado laboral de muchas mujeres migrantes. Se enfrentan a problemas específicos relacionados con su género, su condición de inmigrantes o la descalificación que las recluyen en sectores laborales que no se corresponden con sus competencias. Por ello, las asociaciones de mujeres migrantes han desarrollado dinámicas colectivas para superar sus limitaciones individuales. Entreprendre au Féminin (mujeres emprendedoras) reúne a asociaciones, mujeres con proyectos económicos y/o en proceso de reciclaje profesional, permitiendo a las mujeres migrantes compartir sus proyectos y obtener información y herramientas útiles para implementarlos, considerando sus necesidades específicas. Para facilitar el proceso integral de inclusión de las mujeres migrantes, el club se centra en el acceso al empleo mediante el desarrollo de iniciativas (asociativas, económicas, etc.). También busca identificar las habilidades (sociales, informales) de las mujeres inmigrantes para facilitar su integración en el mundo laboral, movilizando los recursos de la Cité des Métiers. Además, para enriquecer las sesiones, ocasionalmente se invita a ponentes profesionales a presentar iniciativas existentes.
¡Ya has tomado la decisión!
Tomas el autobús a Nuadibú, en la costa atlántica, con la esperanza de coger un barco a las Islas Canarias (España). Tienes dos posibilidades principales para llegar a la isla de El Hierro (la isla más meridional del archipiélago):
- Puedes embarcar en un barco para llegar a las Islas Canarias o a la península Ibérica. Esta es la opción más rápida, pero también la más cara.
- O bien puedes embarcarte en una piragua. Esta es la opción más económica, pero también la menos segura.
Las personas que desean solicitar asilo en Francia se enfrentan a un verdadero obstáculo. El procedimiento de solicitud de asilo es largo y no todas las solicitudes reciben una respuesta favorable.
Población migrante en Francia La población extranjera residente en Francia es de 5,3 millones, lo que representa el 7,8 % de la población total. Está compuesta por 4,5 millones de migrantes que no han adquirido la nacionalidad francesa y 0,8 millones de personas nacidas en Francia con nacionalidad extranjera. Fuente: INSEE, estimaciones de población de 2023. Según la OIM: 281 millones de migrantes internacionales en 2022. Acogida de migrantes en Francia Las personas migrantes en Francia son acogidas por centros de acogida temporales. A principios de 2024, los centros de acogida especializados contaban con 119.732 plazas. Según la OFII (Oficina Francesa de Inmigración e Integración), la ocupación es del 97 %, y el 75 % de ellos tiene una solicitud de asilo en trámite. El número de solicitantes de asilo que se beneficiaron de las condiciones de acogida fue de 146.000 en diciembre de 2023, en comparación con 127.132 en mayo de 2018.
Empleos con alta demanda
En Francia, hablamos de «empleos con alta demanda» para referirnos a las profesiones: - en las que hay más vacantes que personas candidatas cualificadas o interesadas en cubrirlas;
- que contratan más y ofrecen buenas perspectivas para los próximos años.
Cada año, se elabora una lista de empleos con alta demanda para cada región. Por ejemplo, en 2024, en la región de Île-de-France, los empleos más demandados se encontraban en los sectores de la construcción y las obras públicas, paramédico, médico, electrónico y eléctrico.
Desde el 2 de abril de 2024, el presidente de Senegal es Bassirou Diomaye Faye.
Tu nueva vida
Te familiarizas cada vez más con tu entorno. A través del trabajo, el centro social y las amistades de tu prima, conoces la sociedad francesa y sus peculiaridades (como la «bise», las huelgas, la importancia de la comida y la gastronomía, los quesos apestosos, etc.). Al participar en un evento organizado por una asociación de mujeres africanas conoces a Bintou, empleada de Grdr, una organización francesa que lleva a cabo proyectos de desarrollo en países de origen, tránsito y acogida de migrantes. Bintou te explica que, en Europa, Grdr trabaja por la integración socioeconómica de las personas migrantes y las apoya en la realización de proyectos en su país o territorio de origen. En particular, es la responsable del club «Mujeres emprendedoras», al que te invita a unirte.
Visión general de la población senegalesa
En 2023, la población de Senegal era de 1.812.690 habitantes. La superficie total de Senegal es de 196.710 habitantes por km². Esta superficie terrestre representa aproximadamente el 36 % del tamaño de Francia. Esto convierte a Senegal en el 25.º país más pequeño de África y el 88.º más pequeño del mundo. Casi la mitad de la población (50 %) vive en ciudades. La edad media en Senegal es de 19,3 años.
Nuakchot - Mauritania
La población actual de Mauritania es de 5.022.441 habitantes. Mauritania es una república islámica, un estado confesional (musulmán) y multipartidista. En cuanto a los idiomas, se distinguen el árabe, idioma oficial; tres lenguas nacionales: pulaar, soninké y wólof; y el francés, antigua lengua oficial que sigue siendo la lengua de trabajo, educación y administración. La edad media en Mauritania era de 21 años en 2020. La población mauritana está compuesta por personas de origen norteafricano, fulani, soninké y wólof. Nuakchot ha sido la capital de Mauritania desde 1957 (anteriormente era Saint-Louis) y tiene una población de 958.401 habitantes y una superficie de 1.000 km². La población se concentra principalmente en Nuakchot, que representa el 26% de la población nacional.
El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en educación superior fue del 4% para las mujeres en 2020, en comparación con el 8% para los hombres.
La respuesta correcta es...
En las escuelas, las sesiones de formación se imparten en escuelas, institutos y centros de secundaria entre semana, en horarios que permitan la asistencia del mayor número posible de padres y madres.
Llegada a Francia
Ha sido tu primera vez en avión y tus hijos estaban muy emocionados. No obstante, al llegar al aeropuerto Charles de Gaulle, se quedan atónitos: todo es tan grande, tan gris, se mueve tan rápido, nadie sonríe... Por suerte, tu prima te recibe en el aeropuerto; si no, te habrías perdido, ¡sobre todo en el transporte público! Tu prima te acoge durante unas semanas en su apartamento de Noisy-le-Grand, pero con su marido, sus hijos y los tuyos no hay suficiente espacio. Así que decides dejarla y buscar refugio en albergues de emergencia en la región parisina. Esta situación no es nada cómoda, sobre todo con tus hijos, pero poco a poco va mejorando… Gracias a la red de contactos de tu prima, encuentras trabajo como auxiliar de cuidados en una residencia de mayores. El sueldo es decente (1400 € al mes), lo que te permite obtener una vivienda social en Seine-Saint-Denis. Tus hijos asisten al centro social y participan en las actividades y eventos que se ofrecen. Esto te permite conocer a gente (a menudo en la misma situación que tú) y descubrir organizaciones locales.
Unos meses después…
Tras varios meses en París sin trabajar ni conseguir el permiso de residencia, has encontrado trabajo como auxiliar de cuidados en una residencia gracias a la red de contactos de tu prima. El sueldo es decente (1400 € al mes), pero tu trabajo no está declarado. Por lo tanto, no te beneficias de ninguna protección social (desempleo, cotizaciones, cobertura médica), obligatoria en Francia.
Nueva escuela
Al comenzar el nuevo curso escolar, logras matricular a tu hija en secundaria. ¡Está encantada de volver a la escuela! A diferencia de Mauritania, su integración en la clase es mucho más fácil, ya que enseguida se acerca al alumnado de origen senegalés. La situación es más complicada para ti. Te cuesta entender el sistema escolar francés. Calificaciones, cuadernos de correspondencia, consejos de clase, comentarios, horas de castigo... ¡todo esto dista mucho de lo que ocurre en las escuelas senegalesas! E incluso si te desenvuelves en francés a diario, te cuesta entender los términos técnicos y a menudo sientes falta de legitimidad (o incluso vergüenza) al tratar con el personal escolar. Te gustaría involucrarte más en la educación de tu hija para ayudarla a tener éxito y tienes grandes esperanzas en su éxito académico. Lo comentas con tu prima y sus amigas, quienes te sugieren dos opciones: la OEPRE y el Grdr.
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA)
Starting in 1999 until 2020, the European Union has worked on the CEAS to establish a common asylum system that would be valid in all EU member states.El SECA se rige por 5 instrumentos decisorios y 1 agencia:
- Directiva sobre procedimientos de asilo: garantiza decisiones justas y justificadas, rápidas y cualitativas sobre las solicitudes de asilo, ofrece apoyo especial a las personas con necesidades especiales, incluyendo menores no acompañados/as o víctimas de tortura.
- Directiva sobre condiciones de acogida: vela por un nivel común y cualitativo de las condiciones y medidas de acogida (alojamiento, provisiones, sanidad, etc.).
- Directiva sobre requisitos: se ocupa de la protección internacional, haciendo más duradera y estable la decisión de asilo y garantizando el acceso a derechos y medidas de apoyo a las personas beneficiarias de protección internacional.
- Reglamento de Dublín: establece el Estado responsable de la solicitud de asilo; sirve como sistema de detección precoz de cuestiones problemáticas y para resolverlas antes de que se conviertan en problemas graves.
- Reglamento EURODAC: Apoya el Reglamento de Dublín y permite a las fuerzas y cuerpos de seguridad de todos los Estados miembros de la UE acceder a la base de datos de huellas dactilares e información sobre inmigrantes para prevenir, identificar e investigar delitos graves, como el terrorismo.
La principal agencia detrás del SECA es la Agencia de Asilo de la Unión Europea. El principal objetivo de la Agencia es mejorar la aplicación del SECA y sus reglamentos, y prestar asistencia a los Estados miembros en la evaluación de las solicitudes de asilo. En 2020, el SECA fue reformado a través del Nuevo Pacto sobre Asilo y Migración, con el objetivo de mejorar la eficiencia de los procedimientos, y mejorar la solidaridad, la responsabilidad y las asociaciones con terceros países y/o países no pertenecientes a la UE.
Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo
El Pacto sobre Migración y Asilo introduce nuevas normas para gestionar la migración y crear un sistema de asilo unificado a nivel europeo, centrándose en el apoyo a los Estados miembros que se encuentran en las fronteras de la UE y que a menudo se enfrentan a las mayores llegadas de personas refugiadas y solicitantes de asilo. El pacto se votó en abril de 2024 y tiene objetivos concretos:
- Procedimientos más eficaces: introducción de controles previos a la llegada, refuerzo de los controles fronterizos y mejora de los sistemas y procedimientos informáticos
- Fronteras Schengen: mejorar la aplicación y los controles de las fronteras Schengen
- Solidaridad e integración: apoyo a grupos especialmente vulnerables y mejora general de la integración en las comunidades locales
- Resiliencia y asociación: gestión eficaz de las crisis de inmigrantes y refugiados y mejora de las asociaciones internacionales para reducir el tráfico de inmigrantes y los abusos
El objetivo del pacto es gestionar las responsabilidades de forma más clara y permitir a los Estados miembros que tienen que hacer frente a una gran afluencia de migrantes gestionar el aumento de llegadas con el apoyo de los demás Estados miembros y la reubicación. Esto se desarrolló especialmente debido a la crisis migratoria de la última década, en la que los países fronterizos soportaron la carga más pesada y los sistemas nacionales de gestión del asilo se vieron desbordados. El Nuevo Pacto fue aprobado por el Parlamento Europeo durante la votación de abril de 2024.
Información sobre Nuadibú y la ruta Nuadibú-Islas Canarias
Entre enero y marzo de 2024, 12 400 personas migrantes llegaron a Canarias, en comparación con las 2200 del año anterior. Más del 80 % de estas embarcaciones pasaron por Mauritania. Nuadibú, ciudad costera de Mauritania, se ha convertido en una encrucijada migratoria, albergando a unas 30 000 personas migrantes de una población total de 140 000 habitantes. De hecho, la ruta migratoria hacia las Islas Canarias pasa cada vez más por este país, a pesar de los esfuerzos de la Unión Europea por contener el flujo. Las llegadas al archipiélago español han aumentado considerablemente desde principios de año, y muchas de ellas parten de las costas de Mauritania. Numerosos factores atractivos convierten a Mauritania en una opción estratégica para las personas migrantes. Su posición geográfica, y en particular su proximidad a las Islas Canarias, facilita el paso, gracias, en particular, a unos controles menos estrictos.
Quieres abrir tu propia microempresa
Quieres crear tu propia microempresa de cosmética natural en Francia. Sabes que si desarrollas tu microempresa podrás mejorar tus habilidades y afrontar diferentes retos, y que tu situación seguirá siendo precaria. También te interesa promover los beneficios de la cosmética natural de Senegal.
Siguiente
Sena-San-Denis
Sena-San-Denis es un departamento atractivo con diversos apoyos y servicios. Por ejemplo, en el ámbito de la solidaridad, desde noviembre de 2021, cuenta con una nueva herramienta de política pública para combatir la discriminación: el Observatorio departamental contra la discriminación y para la igualdad. Hay asistentes sociales disponibles en todos los barrios de la ciudad para ayudar a los/as residentes. La Maison de la solidarité está abierta a personas sin hogar y familias con grandes dificultades. También se ha creado una asistencia excepcional para personas con dificultades temporales.El departamento también cuenta con un gran número de asociaciones culturales y sociales. Hay varios clubes deportivos pertenecientes a federaciones autorizadas por el Ministerio.
La bandera senegalesa está influenciada por su condición de ser una de las colonias francesas más antiguas de África. Algunos intelectuales, deseosos de una bandera que combinara valores europeos y africanos, optaron por una bandera tricolor similar a la francesa. Tras alcanzar la autonomía en 1958, la influencia de la República Sudanesa (hoy Malí) y, finalmente, la independencia como país independiente en 1960, Senegal mantuvo el diseño tricolor y añadió la estrella verde, símbolo de esperanza y de las principales religiones del país.
Decides emigrar sola
Emigras sola porque es más fácil cruzar la frontera mauritana sin tus hijos, aunque los vas a echar mucho de menos y eso te rompa el corazón.
Siguiente
Red de seguridad económica / social: La persona se desplaza para acceder a mejores perspectivas socioeconómicas (empleo digno, aumento del nivel de vida) para mejorar su calidad de vida o para apoyar las necesidades de la familia que permanece en el país, etc.
Pasan dos años...
Llevas dos años en Francia y conoces a un senegalés que se mudó a Francia hace casi diez años. Tras unos meses de noviazgo, te casas y te mudas a su piso en Noisy-le-Grand. Además de hacerte feliz, tu matrimonio ha facilitado tu integración en la sociedad francesa, ya que tu marido participa en varias organizaciones solidarias. Gracias a él, descubres los talleres del club «Mujeres emprendedoras» de la ONG francesa Grdr.
«La violencia sexual y de género puede verse exacerbada por políticas que buscan restringir la migración o aumentar el control fronterizo, lo que puede empujar a las mujeres a tomar rutas peligrosas para llegar a su país de destino. Las mujeres sufren violencia sexual en las zonas fronterizas, donde son bloqueadas por diversos actores (contrabandistas, policías, soldados y civiles que acechan en los campamentos) que abusan de sus cuerpos. A menudo dependen de la buena voluntad de los hombres que controlan los bloqueos y los cruces fronterizos, y se ven obligadas, de forma más o menos coactiva, a mantener relaciones sexuales para poder continuar su viaje. Las que se niegan suelen ser detenidas durante más tiempo en las zonas fronterizas. La violencia que sufren las mujeres en el camino al exilio y en el país de llegada a menudo no se reconoce, a diferencia de la violencia que se produce en el país de origen (por ejemplo, la ablación). Un gran número de mujeres que han huido de la violencia de género en sus propios países, y en particular de la violencia sexual, también la han sufrido en el camino y al llegar [a París] debido a la falta de alojamiento.» Elsa Tyszler, socióloga.
Rutas migratorias de mujeres
A nivel mundial, el 48 % de las personas que deciden migrar son mujeres. Si bien representan casi la mitad de todas las personas migrantes, las mujeres son particularmente vulnerables en las rutas migratorias: se enfrentan a un mayor riesgo de violencia de género, como la trata, la explotación sexual y los matrimonios forzados.
«El género influye en los motivos para migrar, quién migra y a dónde, cómo migran las personas y las redes que utilizan, las oportunidades y los recursos disponibles en los destinos, y las relaciones con el país de origen. Los riesgos, las vulnerabilidades y las necesidades también se configuran en gran medida por el género de una persona y, a menudo, varían drásticamente entre los distintos grupos. Los roles, las expectativas, las relaciones y las dinámicas de poder asociadas con ser hombre, mujer, niño o niña, y con la identidad de género (LGBTI), afectan significativamente todos los aspectos del proceso migratorio y también pueden verse afectados de nuevas maneras por la migración.» - Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
Tu trayecto
Al llegar a Canarias, pasas varias semanas en un centro de acogida abarrotado, donde te acompaña una ONG española que organiza tu traslado a Galicia, en el norte de España. Gracias a esta organización, consigues varios trabajos esporádicos: en la temporada de la vendimia en bodegas, lavando platos en un restaurante, limpiando hoteles, etc. Una vez ahorrado suficiente dinero, compartes coche a través de los Pirineos hasta Francia desde Santiago de Compostela y pasas algunas noches en Toulouse antes de llegar a París. En París, te recibe tu prima, con quien vives en Noisy-le-Grand. Duermes en el sofá cama del salón. Aunque confías en ella, te resulta muy difícil contarle a tu prima sobre tu viaje porque te genera ansiedad. Por la noche, revives las situaciones más estresantes que viviste, despertándote presa del pánico y sudando. Tu prima te cuenta que sufres un trastorno de estrés postraumático, que por desgracia es común entre las personas migrantes que han pasado por situaciones difíciles... Con su apoyo, te atreves a acudir a una asociación de ayuda a migrantes, que te pone en contacto con un psicólogo, con la esperanza de superar tu trauma.
Lo primero que haces cuando llegáis…
Una vez en Nuakchot, tu prioridad es dar de comer y beber a los niños. Así que te instalas en un pequeño restaurante para descansar y reponer fuerzas. Mientras comes, tu hijo te pregunta: «Mamá, ¿qué vamos a hacer ahora?». «¿Dónde nos vamos a quedar?», pregunta tu hija mayor. Justo entonces, una anciana mauritana que lleva un rato observándote se acerca a tu mesa. «Supongo que sois senegaleses y queréis ir a Europa. Tu viaje va a ser largo y peligroso... No se lo ofrecería a ningún hombre, pero si quieres, puedo acogerte a ti y a tus hijos en mi casa, y a cambio te puedes encargar de las tareas del hogar. Así no tendrás que preocuparte por el alojamiento y le estarás haciendo un favor a la anciana. ¿Qué te parece?».
La respuesta correcta es...
Muchos/as niños/as no tienen acceso a la escuela. El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en la educación superior fue del 4 % para las mujeres en 2020, en comparación con el 8 % para los hombres.
Participas y trabajas con ella
Aceptas la propuesta de tu amiga y emprendes un negocio de cosmética con ella. Sabes que empezar tu propio negocio puede ser difícil y arriesgado, pero confías en que valdrá la pena.
SIGUIENTE
Tu trayecto
Tras un día vagando por Guédé, durante el cual te sentiste vulnerable y sola, por fin ha caído la noche. Te encuentras con el contrabandista que te lleva a Donaye, un pequeño pueblo a orillas del río Senegal, desde donde tomas una piragua para cruzar la frontera. En el barco, tienes miedo, ya que no sabes nadar, pero por suerte, llegas a Mauritania sana y salva. En la orilla, tu contrabandista llama a un «compañero» mauritano para que te lleve a Nuakchot. Llegas a la capital de Mauritania de madrugada, tranquila porque esta primera etapa de tu viaje ha transcurrido sin contratiempos... Allí, tu prioridad es encontrar un lugar donde vivir y un trabajo para ganar dinero. Entras en un restaurante para comer y reponer fuerzas y, en el transcurso de una conversación con la encargada, ésta te ofrece alojamiento gratuito a cambio de tu ayuda con las tareas de la casa y con los niños.
No quieres correr ningún riesgo con tus hijos, especialmente sin la autorización de su padre. Decides irte sola del país, aunque te rompa el corazón dejarlos atrás. Compartes tus planes con tu cuñada, en quien confías ciegamente y quien acepta cuidar de tus hijos. Le prometes enviarle dinero en cuanto te instales en Europa para que pueda seguir cubriendo sus estudios. Una tarde, después de la escuela, les dices a tus hijos que te irás a la mañana siguiente, después de que su tía los recoja. Tus hijos están en shock, lloran y te suplican que los lleves contigo, pero te mantienes firme en tu decisión. Tal como lo planeaste, tras una despedida con tus hijos que te parte el corazón, emprendes el viaje muy temprano a la mañana siguiente. Caminas los 25 kilómetros hasta la estación de autobuses de Saint-Louis (la ciudad grande más cercana), desde donde tomas un autobús a Guédé, cerca de la frontera con Mauritania. Llegas a Guédé a última hora de la tarde y pasas la noche buscando a alguien que te lleve a cruzar el río Senegal hasta el otro lado de la frontera. Encuentras a un contrabandista que puede ayudarte a cruzar la frontera la noche siguiente.
Tu trayecto
Ha sido un largo viaje hasta Noisy-le-Grand, donde estás instalada con tu hija. La travesía en piragua de Nuadibú a El Hierro fue especialmente traumática para ambas. Sabes que habéis tenido mucha suerte durante el viaje, ya que muchos no sobreviven y pueden pasar días a la deriva sin comida ni agua. Al llegar a Canarias, pasaste varias semanas en un centro de acogida abarrotado, donde te acompañó una ONG española que organizó tu traslado a Galicia, en el norte de España. Gracias a esta organización, pudiste encontrar varios trabajos esporádicos: campaña de vendimia en bodegas, lavando platos en un restaurante, limpiando en hoteles, etc.
Una vez ahorrado el dinero suficiente, compartisteis coche cruzando los Pirineos hasta Francia desde Santiago de Compostela. Al llegar a París, te recibió tu prima, con quien vives en Noisy. Duermes con tu hija en el sofá cama del salón. Gracias a la red de contactos de tu prima, has encontrado trabajo como auxiliar de cuidados en una residencia. El sueldo es decente (1400 € al mes), pero trabajas de forma irregular. Por lo tanto, no te beneficias de ninguna protección social (desempleo, cotizaciones, cobertura médica), que es obligatoria en Francia.
Cultura / Emancipación / Identidad: La persona desea conseguir la emancipación cultural, descubrir y construir su propia identidad, siente curiosidad por el mundo y quiere descubrir algo nuevo y diferente en su vida. Quiere conocer a personas nuevas y descubrir nuevas y culturas y partes de sí misma.
Grdr implementa actividades diseñadas para contribuir a la integración social y profesional de las mujeres migrantes, así como sesiones de desarrollo de habilidades para actores sociales sobre temas relacionados con la migración femenina, la interculturalidad y el aprendizaje de idiomas. Los talleres sociolingüísticos tienen como objetivo crear espacios de intercambio para mujeres migrantes que necesitan practicar el francés hablado, conocer y comprender los códigos de la sociedad francesa, sus derechos en Francia y el funcionamiento de las instituciones con las que interactúan en su vida cotidiana. Se invita a los servicios locales a participar en los talleres para conocerse mejor.
PERSONAS INDOCUMENTADAS EN FRANCIA
Las personas inmigrantes indocumentadas son personas que no tienen permiso de residencia.
El término «persona indocumentada» no dice nada sobre la diversidad de las personas afectadas. Incluye a mujeres y hombres, personas solteras y familias de diferentes edades y nacionalidades, personas cuyos padres y hermanos pueden ser franceses o residentes legales. Personas que han estado en Francia durante períodos de tiempo variables, a veces muy largos: 15 años, 20 años, más de 30 años... Personas que, hasta hace poco, tenían un permiso de residencia... Tampoco dice nada sobre los motivos de su exilio: un futuro sombrío, amor a primera vista, la atracción de nuestra cultura, persecución en el país de origen, guerra… Tampoco dice por qué ni cómo estas personas llegaron a ser «indocumentadas». [En Francia], desde 1986, [22] leyes sobre inmigración, asilo y nacionalidad han modificado el derecho de residencia de las personas extranjeras. Esta avalancha de legislación ha complejizado considerablemente el derecho a la regularización, al tiempo que ha generado procedimientos cada vez más impredecibles y excluyentes. No solo los criterios de regularización se han vuelto cada vez más restrictivos, sino que ciertas situaciones que hace algunos años daban derecho a un permiso de residencia estable ahora se consideran «permiso de residencia excepcional». No todas las prefecturas solicitan los mismos documentos, y muchas exigen pruebas que no están previstas por ley. Una práctica igualmente ilegal, pero muy común, es cuestionar sistemáticamente la autenticidad de los documentos de estado civil proporcionados por el país de origen. En este laberinto administrativo, solicitar un permiso de residencia puede ser arriesgado, ya que la denegación de su expedición o renovación conlleva cada vez más la emisión de una «obligación de abandonar el territorio francés» o incluso una «prohibición de reingreso al territorio francés». Esto implica la posibilidad de ser internado/a en un centro de detención y posteriormente deportado/a, y, si la persona permanece en Francia, la imposibilidad de presentar una nueva solicitud, incluso si su situación ha cambiado.
Extractos de The making of undocumented people - La Cimade
No te arriesgas
Crees que la propuesta es demasiado arriesgada; temes perder demasiado si emprendes ahora mismo. Rechazas la propuesta de tu amiga y conservas tu trabajo como auxiliar de cuidados. Aunque no estás dada de alta, te permite enviar dinero a tu familia y te asegura que no estás poniendo a tu marido ni a ti misma en apuros económicos. Participas en la comunidad local con tu marido a través de varias asociaciones solidarias internacionales. Este compromiso te alegra, pero echas muchísimo de menos a tu familia. Por desgracia, sin un permiso de residencia, parece imposible traer a sus hijos a Francia en el marco del programa de reunificación familiar.
sIGUIENTE
Nuakchot - Mauritania
La población actual de Mauritania es de 5.022.441 habitantes. Mauritania es una república islámica, un estado confesional (musulmán) y multipartidista. En cuanto a los idiomas, se distinguen el árabe, idioma oficial; tres lenguas nacionales: pulaar, soninké y wólof; y el francés, antigua lengua oficial que sigue siendo la lengua de trabajo, educación y administración. La edad media en Mauritania era de 21 años en 2020. La población mauritana está compuesta por personas de origen norteafricano, fulani, soninké y wólof. Nuakchot ha sido la capital de Mauritania desde 1957 (anteriormente era Saint-Louis) y tiene una población de 958.401 habitantes y una superficie de 1.000 km². La población se concentra principalmente en Nuakchot, que representa el 26% de la población nacional.
El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en educación superior fue del 4% para las mujeres en 2020, en comparación con el 8% para los hombres.
Decides rechazar la propuesta que te ha hecho la mujer.
Intentarás buscar otra opción porque no estás seguro de poder confiar en ella. Consigues matricular a tus hijos en la escuela y depositas muchas esperanzas en ello, especialmente en encontrar alojamiento con la ayuda de la escuela. A pesar de todos tus esfuerzos, tus hijos no son considerados alumnos «de verdad» (no aprueban los exámenes, por ejemplo) porque no son mauritanos. Sufren discriminación y no se sienten bien en la escuela por ser extranjeros y no hablar árabe.
Siguiente
Club de mujeres emprendedoras
El club nació tras constatar las dificultades para acceder al mercado laboral de muchas mujeres migrantes. Se enfrentan a problemas específicos relacionados con su género, su condición de inmigrantes o la descalificación que las recluyen en sectores laborales que no se corresponden con sus competencias. Por ello, las asociaciones de mujeres migrantes han desarrollado dinámicas colectivas para superar sus limitaciones individuales. Entreprendre au Féminin (mujeres emprendedoras) reúne a asociaciones, mujeres con proyectos económicos y/o en proceso de reciclaje profesional, permitiendo a las mujeres migrantes compartir sus proyectos y obtener información y herramientas útiles para implementarlos, considerando sus necesidades específicas. Para facilitar el proceso integral de inclusión de las mujeres migrantes, el club se centra en el acceso al empleo mediante el desarrollo de iniciativas (asociativas, económicas, etc.). También busca identificar las habilidades (sociales, informales) de las mujeres inmigrantes para facilitar su integración en el mundo laboral, movilizando los recursos de la Cité des Métiers. Además, para enriquecer las sesiones, ocasionalmente se invita a ponentes profesionales a presentar iniciativas existentes.
Cooperas con la policía
Agotada por el viaje y sus giros inesperados, decides cooperar con la policía.
Siguiente
Detención
Dejas de forcejear con la policía. Los guardias fronterizos te llevan a un centro de detención. Tras 48 horas de detención y varias horas de intimidación e interrogatorio, te liberan. Por suerte, el centro de detención estaba en Bojador, al otro lado de la berma que intentabas cruzar. A partir de ahora, si quieres desplazarte por el Sáhara Occidental y Marruecos, ya no encontrarás fronteras físicas. No tienes otro lugar adónde ir... Regresar a Senegal o Mauritania no es una opción, ni arriesgar tu vida de nuevo cruzando el Atlántico. Estás atrapada en Marruecos. Como mujer migrante negra, la vida en Marruecos es difícil. Te enfrentas al racismo de la población local y vives en una situación muy precaria. Estás agotada moral y físicamente. Has perdido el gusto por la vida, no tienes perspectivas y te sientes completamente perdida.
Aunque avergonzada de tu situación, decides confesárselo a tu familia. Les cuentas lo que has vivido desde que te fuiste de casa y que te sientes culpable por haber invertido tanto dinero en este viaje, pero que todo ha sido en vano. No sabes qué hacer y esperas que te den algún consejo. Como era de esperar, tu familia te brinda consuelo y apoyo incondicional. Esta llamada te hace mucho bien y te anima a quedarte en Marruecos y luchar por mejorar tu vida y la de tus hijos. Como tu situación y tu «fracaso» son la comidilla del pueblo, quieres hacer todo lo posible para que tus hijos se sientan orgullosos de ti.
Decides intentar entrar en Francia de forma irregular.
Sabes que los trámites de visado pueden ser largos y no quieres esperar. Al tomar esta decisión, sabes que existen grandes riesgos al tomar rutas migratorias como mujer y que tus acciones serán ilegales.
Siguiente
Empleos no declarados en Francia
Trabajando ilegalmente, con dinero que se paga en mano o con papeles prestados, la gran mayoría de las llamadas personas inmigrantes ilegales trabajan y pagan impuestos. Particularmente explotables por su falta de existencia legal, mantienen a gran parte de la economía funcionando a bajo coste. Esto es especialmente cierto en el caso de los/as trabajadores/as temporeros/as y domésticos/as, como se destaca en un informe de 2024 de la Comisión de Migración, Refugiados y Personas Desplazadas del Parlamento Europeo, que señala que la situación de estas personas ha empeorado en los últimos años. Las autoridades públicas no se dejan engañar por esta explotación laboral. De hecho, incluso si las personas migrantes ilegales son excluidas del mercado laboral legal, a veces tienen que demostrar que han trabajado legalmente para ser regularizadas. En resumen: por un lado, la administración les prohíbe trabajar; por otro, les exige una prueba de empleo para regulariza su situación.
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA)
Desde 1999 hasta 2020, la Unión Europea ha trabajado en el SECA para establecer un sistema común de asilo que sea válido en todos los Estados miembros de la UE. El SECA se rige por 5 instrumentos decisorios y 1 agencia::
- Directiva sobre procedimientos de asilo: garantiza decisiones justas y justificadas, rápidas y cualitativas sobre las solicitudes de asilo, ofrece apoyo especial a las personas con necesidades especiales, incluyendo menores no acompañados/as o víctimas de tortura.
- Directiva sobre condiciones de acogida: vela por un nivel común y cualitativo de las condiciones y medidas de acogida (alojamiento, provisiones, sanidad, etc.).
- Directiva sobre requisitos: se ocupa de la protección internacional, haciendo más duradera y estable la decisión de asilo y garantizando el acceso a derechos y medidas de apoyo a las personas beneficiarias de protección internacional.
- Reglamento de Dublín: establece el Estado responsable de la solicitud de asilo; sirve como sistema de detección precoz de cuestiones problemáticas y para resolverlas antes de que se conviertan en problemas graves.
- Reglamento EURODAC: apoya el Reglamento de Dublín y permite a las fuerzas y cuerpos de seguridad de todos los Estados miembros de la UE acceder a la base de datos de huellas dactilares e información sobre inmigrantes para prevenir, identificar e investigar delitos graves, como el terrorismo.
La principal agencia detrás del SECA es la Agencia de Asilo de la Unión Europea. El principal objetivo de la Agencia es mejorar la aplicación del SECA y sus reglamentos, y prestar asistencia a los Estados miembros en la evaluación de las solicitudes de asilo. En 2020, el SECA fue reformado a través del Nuevo Pacto sobre Asilo y Migración, con el objetivo de mejorar la eficiencia de los procedimientos, y mejorar la solidaridad, la responsabilidad y las asociaciones con terceros países y/o países no pertenecientes a la UE.
La respuesta correcta es...
Muchos/as niños/as no tienen acceso a la escuela. El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en la educación superior fue del 4 % para las mujeres en 2020, en comparación con el 8 % para los hombres.
Entorno: La persona tiene que mudarse debido a algún desastre natural y/o peligros relacionados con la naturaleza geográfica del territorio (deslizamientos de tierra, etc.), el cambio climático (sequía, inundaciones, tormentas, etc.).
Quieres solicitar un visado
Sabes que los trámites de visado pueden ser largos, pero no quieres arriesgarte a estar en situación irregular y ponerte en peligro tomando rutas migratorias.
Siguiente
(ES) - D2IMIG Serious Game 3 - France
Consultoría de Innov
Created on June 3, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Essential Learning Unit
View
Akihabara Learning Unit
View
Genial learning unit
View
History Learning Unit
View
Primary Unit Plan
View
Vibrant Learning Unit
View
Art learning unit
Explore all templates
Transcript
Antes del juego…
Para garantizar la mejor vivencia posible y recibir comentarios sobre la calidad del juego, nos gustaría hacerle algunas preguntas sobre su experiencia con el tema de la migración y sus expectativas. ¡Gracias por su contribución!
¿Está volviendo a hacer el juego y ya había completado la evaluación? Haga clic en el botón de abajo para omitir la evaluación. Por favor, hágalo solamente si ya había completado el cuestionario.
Saltar
Pregunta 2/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 3/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 4/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 5/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 6/12
¡Ya lleva la mitad! Algunas preguntas más sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 7/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 8/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 9/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 10/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 11/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 12/12
¡Última pregunta! Gracias por su contribución.
Cargando tu trayecto...
Comenzar
Tu historia
Hola, Marie.
¡Este es el comienzo de tu trayecto!
Tras dejar la escuela a los 14 años, te casaste con un pescador, Abdoulaye, con quien tuviste tres hijos preciosos.
Sin embargo, en los últimos años, los recursos pesqueros han escaseado y te ha resultado difícil mantener a tu familia. Ya afectada por esta difícil situación económica, tu relación con Abdoulaye se deterioró cuando él propuso sacar a tu hija mayor, de 15 años, de la escuela para que pudiera encontrar trabajo y ganar dinero para la familia. Tras otra discusión, Abdoulaye abandonó el hogar familiar. «¡Si no quieres que tu hija trabaje y gane dinero, estás sola!», dijo antes de irse. Decides divorciarte.
A los 33 años, sin título ni experiencia profesional, eres madre soltera con aún menos recursos económicos que antes.Para ti, sacar a tus hijos de la escuela no es una opción: sueñas con una vida menos exigente que la tuya para ellos. También sueñas con una Europa donde, según los aldeanos, la vida es sencilla y no falta trabajo.
Para salir adelante, parece que no hay más remedio que marcharse…
Inicio
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
Existen diversas razones para abandonar o tener que abandonar su país de origen. ¿Cuáles crees que son los principales determinantes que llevan a Marie a abandonar Senegal? A continuación, encontrarás más información sobre cada categoría antes de responder a la pregunta de la derecha.
Cultura e identidad
Medio ambiente
Educación
Situación económica
Vida familiar
Inseguridad política
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
¿Han sido correctas tus suposiciones? Descubre más sobre los determinantes de la partida de Marie.
Medio ambiente
Cultura e identidad
Marie no se va por causas medioambientales.
No, Marie no se va por emancipación cultural ni por otras razones de identidad.
Inseguridad política
Educación
Marie no se va por inseguridad política.
Marie se va para tener una mayor oportunidad de ofrecer a sus hijos una educación de calidad, especialmente en un país donde la escolarización es gratuita.
Vida familiar
Situación económica
No, Marie no se va por reunificación familiar ni por otros asuntos familiares.
Sí, Marie se va para mejorar su situación económica y, sobre todo, la de su familia.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
¿Quieres emigrar a Mauritania sola o con tu familia? A primera vista, puede parecer más sencillo y rápido dejarlos en casa... El viaje puede ser largo y peligroso, y no quieres exponer a tus hijos a eso... Pero, como madre, dejar a tus hijos atrás parece impensable... ¿Y si te odiaran por «abandonarlos»? ¿Y si no los volvieras a ver? Sin duda, es la decisión más difícil que has tenido que tomar en tu vida...
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Emigrar con tu familia
Migrar sola
Alojamiento
Después de pensarlo un poco, y consciente de los riesgos, decides cruzar la frontera de Mauritania con tus tres hijos sin la autorización de tu ex marido.
Llegáis a Guédé sobre el mediodía. Pasáis la tarde buscando a alguien que os lleve a cruzar el río Senegal al otro lado de la frontera. Encuentras a un contrabandista que puede llevarte al otro lado esa noche, pero te costará la mitad de tus ahorros. ¡Adiós a los ahorros! Con los niños, prefieres acortar las etapas de tu viaje lo máximo posible.
Para no alertar a nadie, decides salir de casa por la noche y no explicarles nada a los niños antes de partir.
Cuando cae la noche, conocéis al contrabandista que os lleva hasta Donaye, un pequeño pueblo en la ribera del río Senegal, desde donde tomáis una piragua para cruzar la frontera. En la piragua, tu hijo más joven tiene miedo, grita y llora. Tú intentas calmarlo y apaciguarlo sin éxito. Una vez en Mauritania, le explicas que tiene que permanecer en calma para que los guardas fronterizos no os encuentren. En la ribera, el contrabandista llama a un «compañero» para llevaros hasta Nuakchot.
El día de vuestra partida, aprovechas que los niños están en el colegio para preparar una mochila, algo de comida y botellas de agua para el viaje. Tras contar dos veces todos tus ahorros, guardas el dinero en una bolsita.
A las 23:30, es hora de partir. Despiertas a los niños, dedicas cinco minutos a explicarles tu plan y les dices que tenéis que iros para no perder el autobús que sale a las 7 de la mañana desde Saint-Louis (la ciudad grande más cercana) hacia Guédé, cerca de la frontera con Mauritania. Por la noche, con los niños aún medio dormidos, caminas los 25 kilómetros hasta la estación de autobuses de Saint-Louis. Llegáis justo a tiempo para comprar cuatro billetes y subir al autobús antes de la salida.
Llegáis a la capital de Mauritania durante las primeras horas de la mañana y te alivia ver que la primera parte del camino ha ido sin problemas…
Nuakchot
La capital de Mauritania y la ciudad más poblada del país.
¡Bienvenido/a a Nuakchot!
INFO
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
¿Aceptas la propuesta de la mujer mayor? Eres extranjera en este país y te sientes muy vulnerable... ¡Sobre todo con tus hijos! La oferta de la anciana es tentadora porque te garantiza un techo. ¿Pero puedes confiar en ella? ¿Y si es una trampa? ¿No sería más seguro buscar una solución por tu cuenta?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Rechazar la propuesta y encontrar una solución
Aceptar la propuesta
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te sientes desanimada y piensas que no tienes ninguna perspectiva en Mauritania. ¿Qué haces? Tu futuro y el de tus hijos en Mauritania parece incierto. Sientes que es difícil ser extranjera en este país. ¿Sería más fácil en otro país? ¿O peor aún? Y en ese caso, ¿es que es acaso tu situación en Mauritania buena? ¿Y si fue un error irte de casa? Te atormentan las dudas y consideras todas las opciones: quedarte en Mauritania y esperar mejores condiciones para ti y tus hijos en un futuro próximo, irte a Europa o regresar a Senegal. Todas estas opciones tienen sus pros y sus contras, pero tienes que tomar una decisión...
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Volver a Senegal
Continuar tu trayecto y marcharte a otro país
Quedarte en Mauritania
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Decides ir a Francia. Para entrar en territorio francés, tienes que solicitar un visado, lo que implica regresar a Senegal. Un visado te permitirá llegar y establecerte en Francia con tranquilidad y, sin duda, facilitará tu integración. Pero regresar a Senegal «solamente» para obtener un visado puede ser desalentador: tomará mucho tiempo y tendrás que enfrentarte a tu familia y a la gente del pueblo que dejaste tan repentinamente... ¿Y si te vas sin visado? Algunos de tus amigos ya han intentado llegar a Europa sin permiso de residencia. Aunque infrinjan la ley, el «país de los derechos humanos» no pondrá en peligro la vida de quienes crucen sus fronteras sin visado, ¿verdad?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Ir de manera irregular
Regresar a Senegal y obtener un visado
Nuakchot
Segunda ciudad más grande de Mauritania y un importante foco de tráfico ilícito de migrantes.
Bienvenido/a a Nouadhibou
INFO
¡Francia, allá voy!
Tardaste dos años enteros en llegar a Francia desde Nuadibú. Tras varios obstáculos (cruzar el mar, miedo a los guardias fronterizos y la policía, encontrar dinero para los distintos viajes, asegurarte de no caer en manos de traficantes, etc.), llegaste a Sena-San-Denis (al norte de París) con tu hija mayor.
CONTINUar
Minijuego 2
Minijuego
¡Relaciona el permiso con la descripción! Lee la descripción y haz clic en el número que aparece al frente para intentar encontrar el permiso correspondiente. Una vez respondidas todas las preguntas, puedes ir al botón amarillo «Continuar» que aparece a continuación y ver las respuestas correctas.
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Minijuego 2
Minijuego
Haz clic en los permisos para ver sus descripciones y explicaciones. ¿Respondiste bien el cuestionario?
Visado de larga duración
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Solicitud de asilo
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Permiso de estudiante
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Permisos de residencia para trabajadores/as
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Tarjeta de residencia de 10 años
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Circular de Retailleau
Reagrupación familiar
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Francia
Asentarse en Francia
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Al aprovechar el programa OEPRE, podrás mejorar tu comprensión del sistema escolar francés gracias a un programa específico. Con los talleres sociolingüísticos del Grdr, podrás comprender mejor las especificidades de la sociedad francesa (orientación, administración, sistema sanitario, alimentación, etc.) y conocer a otras mujeres inmigrantes en un entorno de apoyo.
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Encontrar ayuda con los talleres sociolingüísticos de Grdr
Buscar ayuda con OEPRE
Nuakchot
La capital de Mauritania y la ciudad más poblada del país.
Bienvenido/a a Nuakchot
INFO
En Mauritania
La vida en Mauritania no es fácil. Trabajas mucho como empleada doméstica para la familia que te ha acogido y también ayudas en el restaurante. Aun así, no puedes enviar a tu familia tanto dinero como esperabas. Con tanta carga de trabajo, no tienes tiempo para socializar y la sensación de soledad aumenta, sobre todo porque echas muchísimo de menos a tus hijos. Te sientes atrapada porque no tienes la sensación de que la situación vaya a mejorar. No ves ninguna perspectiva para mejorar las condiciones de tu familia en Nuakchot
Una noche, cuando no puedes conciliar el sueño, tu prima de Francia te llama para ver cómo estás. Te explica que, haciendo el mismo trabajo que tú en Mauritania, gana mucho más dinero que tú (1400 € al mes en Francia frente a 120 € al mes en Mauritania). Tras colgar, piensas que sería buena idea ir a verla a Francia. Sabes algo de francés (aprendiste lo básico en el colegio) y conoces a alguien que estaría dispuesta a ayudarte allí. Crees que con un mayor poder adquisitivo podrías ahorrar lo suficiente para asegurar mejores condiciones para tu familia y poder regresar a Senegal después de unos meses o años de trabajo.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Decides ir a Francia. Para entrar en territorio francés, tienes que solicitar un visado, lo que implica regresar a Senegal. Un visado te permitirá llegar y establecerte en Francia con tranquilidad y, sin duda, facilitará tu integración. Pero regresar a Senegal «solamente» para obtener un visado puede ser desalentador: tomará mucho tiempo y tendrás que enfrentarte a tu familia y a la gente del pueblo que dejaste tan repentinamente... ¿Y si te vas sin visado? Algunos de tus amigos ya han intentado llegar a Europa sin permiso de residencia. Aunque infrinjan la ley, el «país de los derechos humanos» no pondrá en peligro la vida de quienes crucen sus fronteras sin visado, ¿verdad?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Ir de manera irregular
Regresar a Senegal y obtener un visado
Cómo obtener un visado para Francia
Regresas a Senegal para solicitar un visado para entrar legalmente en Francia. Tras tomar el camino inverso al que tomaste unos meses antes, te alegra reencontrarte con tus amigos y familiares y darles un fuerte abrazo. Buscabas información sobre cómo solicitar un visado de larga duración en Francia y esto es lo que encontraste en línea:
«Para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses, necesita un visado de larga duración. Este visado lo emiten las autoridades consulares francesas. El visado de larga duración le permite entrar y permanecer en Francia entre 4 meses y 1 año. También le permite viajar (sin otro visado) dentro del espacio Schengen, siempre que no supere los 90 días durante su periodo de validez. Existen diferentes tipos de visado, según el propósito y la duración de su estancia, y su intención de establecerse permanentemente en Francia.
También existe un visado temporal de larga duración, válido de 4 a 6 meses. Se puede expedir si se llega a Francia como visitante, y en este caso la persona debe ser capaz de vivir con sus propios recursos. Cuando el visado expira, esa persona debe regresar a su país de origen o solicitar un permiso de residencia en la prefectura dentro de los dos meses siguientes a la finalización de su visado. Sin trabajo en Francia, decides solicitar un visado temporal de larga duración con la esperanza de encontrar trabajo local. Tras varios meses de papeleo, reuniendo la documentación necesaria y ahorrando dinero, ¡tus tres hijos y tú conseguís un visado! Con la ayuda de tu familia, consigues comprar cuatro billetes de avión a París. ¡El viaje (re)comienza!
Francia
Socializar
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Tras asistir a tres sesiones del club y conversar con otros/as participantes, has empezado a pensar en emprender tu propio proyecto. Sabes que puede ser un largo camino, pero ahora sabes qué quieres hacer y te sientes motivada. Aún dudas sobre dónde establecer tu negocio y qué temática elegir. Primero, piensas en emprender un proyecto de desarrollo en tu pueblo natal de Senegal. Este proyecto te permitirá redescubrir tu cultura y te resultará más fácil de implantar, ya que conoces a los clientes y la cultura empresarial del país. Por otro lado, piensas en abrir tu propia microempresa de cosmética natural que te permitirá desarrollar tus habilidades y aprender más sobre la cultura empresarial francesa. Aunque tu negocio se establecerá en Francia, quieres utilizar ingredientes naturales senegaleses para mantener un vínculo con tu cultura y mostrar sus beneficios en Francia.
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Crear tu propia microempresa de cosmética natural
Desarrollar proyectos en tu pueblo natal de Senegal
Emprendimiento
Personas emprendedoras extranjeras o migrantes
En Francia, las personas emprendedoras extranjeras representan el 19 % de la inversión en construcción (en comparación con el 6 % de las personas emprendedoras francesas), el 14 % en transporte/entrega/vehículos (en comparación con el 10 % de las personas emprendedoras francesas), el 8 % en ventas/comercio electrónico (en comparación con el 12 %) y el 4 % en internet/tecnologías de la información (en comparación con el 9 %).
Fuente: Musée de l’Histoire et de l’Immigration
Número y tipo de empleo de las personas residentes en Francia (% del total de personas empleadas según su ciudadanía) - autónomos vs. empleados
Número y tipo de empleo de las personas residentes en España (% del total de personas empleadas según su ciudadanía) - autónomos vs. empleados
Número y tipo de empleo de las personas residentes en Italia (% del total de personas empleadas según su ciudadanía) - autónomos vs. empleados
¿Dónde ir?
Llegar a Marruecos desde Mauritania es un viaje peligroso.
Puedes atravesar Argelia, pero la frontera entre Marruecos y Argelia está fuertemente militarizada debido a las tensiones entre ambos países.O puedes subir por el Sáhara Occidental, el territorio en disputa que separa Mauritania de Marruecos.
Elegiste esta segunda opción sabiendo que para cruzar el Sáhara Occidental y llegar a Marruecos tendrías que atravesar varios «muros de arena» (también conocidos como bermas) que fragmentan el territorio.
CONTINUar
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
La policía te detiene cuando intentas llegar a Guergerat. ¿Cómo reaccionas? Estás muy cansada de tu situación y te tienta cooperar con la policía. A primera vista, parece la decisión más razonable. Pero, ¿qué pasará en la comisaría? ¿Y si te devuelven a Senegal? ¿Y si te tratan mal? ¿Cuánto tiempo estarás en la comisaría? ¿No perderás más tiempo y dinero? Muchas preguntas te asaltan en este momento.
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Cooperar con la policía.
Huir
Has llegado a Tarfaya, en la costa atlántica. Tu situación es muy precaria y te encuentras en un limbo: has perdido el gusto por la vida, no tienes perspectiva y te sientes completamente perdida.
En Tarfaya, varios/as migrantes esperan llegar a la isla de Fuerteventura, en España. Tras unos meses de desesperación, una mujer que conociste allí te cuenta que una de sus amigas logró llegar, encontró trabajo y que su vida ahora es mucho mejor. Esta historia te da esperanza y fuerza. Consideras seriamente hacer la travesía y te acercas a los traficantes que la organizan en embarcaciones improvisadas. El trayecto te asusta porque sabes que mucha gente pierde la vida allí, pero te dices a ti misma que tu situación no puede mejorar en Marruecos.
Por suerte, esa tarde el tiempo era bueno y el mar no estaba muy agitado. Tras varias horas en el mar con un viento gélido y muerta de miedo, llegas a Fuerteventura.
CONTINUar
Francia
Minijuego 2
¡Relaciona el permiso con la descripción! Lee la descripción y haz clic en el número que aparece al frente para intentar encontrar el permiso correspondiente. Una vez respondidas todas las preguntas, puedes ir al botón amarillo «Continuar» que aparece a continuación y ver las respuestas correctas.
Minijuego
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Minijuego 2
Minijuego
Haz clic en los permisos para ver sus descripciones y explicaciones. ¿Respondiste bien el cuestionario?
Visado de larga duración
Es necesario para entrar y permanecer en Francia durante más de 3 meses. Lo conceden las autoridades consulares francesas y generalmente se emite por motivos de estudio, trabajo o familiares.
Solicitud de asilo
Debe presentarse en Francia, en la prefectura. Si la solicitud es aceptada, se te concederá el estatus de persona refugiada y un permiso de residencia. Si la solicitud es rechazada, se te rechazará y se te pedirá que abandones el territorio francés.
Permiso de estudiante
Eres extranjero/a no europeo/a que ha venido a Francia para cursar estudios superiores sin permiso de residencia por motivos personales o familiares. Estás inscrito/a en una institución pública o privada de educación superior o formación inicial, o en una organización de formación profesional superior.
Permisos de residencia para trabajadores/as
Eres extranjero/a no europeo/a, has encontrado trabajo en Francia y ya tienes un visado de larga duración.
Tarjeta de residencia de 10 años
Tienes vínculos familiares en Francia (cónyuge de un/a ciudadano/a francés/a, extranjero/a que entró por reagrupación familiar, padre o madre de un/a niño/a francés/a, etc.), has prestado servicios en Francia (p. ej., alistamiento en la Legión Extranjera) o te beneficias de protección internacional (p. ej., refugiado/a).
Circular de Retailleau
Reagrupación familiar
Solicita que se respeten las condiciones establecidas en la Ley de Inmigración de enero de 2024. Desde la entrada en vigor de esta Ley, los/as trabajadores/as deben tener tres años de residencia en Francia y doce meses de antigüedad en una profesión especificada por decreto (empleos en tensión) para poder optar a la regularización.
Eres ciudadano/a extranjero/a no europeo/a que has residido en Francia con un permiso de residencia durante al menos 18 meses y deseas traer a tu cónyuge e hijos/as menores a Francia.
Trabajo
Socializar
¿Sabías que...?
Al participar en varias sesiones del club «Mujeres emprendedoras», descubres el radar de habilidades. El radar de habilidades es una herramienta creada por Grdr para recopilar todas las habilidades y los conocimientos que utilizan las personas migrantes (con proyectos profesionales y/o solidarios). Esta herramienta surgió como respuesta a los problemas que suelen encontrar las personas migrantes que inician proyectos y quienes las apoyan: la falta de valoración de la experiencia y las habilidades adquiridas en el país de origen y durante el viaje migratorio, y la falta de consideración de los obstáculos asociados a la creación de proyectos (barrera lingüística, complejidad administrativa, dificultades en las relaciones interculturales, etc.).
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Gracias al radar de habilidades, estás ganando confianza en ti misma y eres más consciente de tus habilidades. Una amiga del club incluso te ha sugerido trabajar juntas para desarrollar un proyecto de venta de cosméticos. ¿Qué haces?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Rechazar la oferta de trabajar juntas
Trabajar con ella
¡Comienza una nueva aventura para ti!
Aceptaste la propuesta de tu amiga y creaste tu propio negocio de cosméticos con ella. Esto te anima a regularizar tu situación y a solicitar un permiso de residencia. Según tu investigación, puedes solicitar un permiso para personas emprendedoras y autónomas. ¡Buenas noticias! La prefectura de Sena-San-Denis te ha concedido un permiso de residencia temporal para personas emprendedoras y autónomas por un año. Este permiso de residencia te permite montar tu negocio de cosméticos con tu amiga, pero tendrás que regularizar tu situación dentro de 8 meses. Durante este periodo, conseguiste enviar dinero a tu familia en Senegal.
CONTINUAR
Trabajo
Una nueva vida…
Llevas 3 años en Marruecos y ahora vives en Rabat. Has encontrado trabajo como limpiadora en un hotel y consigues enviar un tercio de tu salario a tu familia (unos 70 € al mes). A pesar de este (pequeño) apoyo económico, tu familia quiere que regreses a Senegal.
CONTINUar
Vuelta a Senegal
Estás de vuelta en Senegal, y no es nada fácil... Aunque estás muy contenta de volver con tu familia y amigos, corren muchos rumores sobre ti: «¡Ja! ¡Pensó que podía irse sola a Europa y ahora se ha vuelto al pueblo! Está muy bien soñar con un futuro mejor, pero el papel de una mujer no es recorrer los caminos sola. ¡Vaya inútil!».
La situación te afecta y te avergüenzas de haber fracasado en tu emigración. A pesar de la situación, intentas mantener el optimismo y sabes que los rumores sobre ti acabarán apagándose. Esperas ganar suficiente dinero vendiendo la ropa que coses en el mercado para poder instalarte en Dakar con tus hijos y encontrar trabajo como institutriz para familias occidentales expatriadas.
Mauritania
En Nuakchot, conociste a un profesor mauritano del colegio de tus hijos. Tras unos meses de noviazgo, te casas y te mudas a su casa con tus hijos. Además de hacerte feliz, tu matrimonio facilita tu integración en la sociedad mauritana y alivia las dificultades financieras y administrativas que has tenido que afrontar hasta ahora. Cuando saliste de Senegal, no podrías haber deseado una vida mejor para ti y tus hijos: ellos siguen estudiando y, aunque tu marido tiene unos ingresos estables, te ganas la vida con trabajos esporádicos para ser económicamente independiente. Ahorrando un poco de dinero cada mes, incluso estás pensando en abrir una pequeña tienda de cosméticos en Nuakchot.
Limbo
Tras 4 años en Francia, solicitas un permiso de residencia para trabajadores. Lamentablemente, rechazan tu solicitud. Estás obligada a salir del territorio francés (OQTF) en un plazo de 30 días. Tras esta decisión, no puedes regularizar tu situación durante los próximos 3 años y debes abandonar el territorio francés por tus propios medios. La OQTF es un duro golpe para tu moral y te sientes atrapada y decepcionada. No comprendes la decisión de las autoridades francesas: trabajas y quieres integrarte en la sociedad, así que ¿por qué no deberías obtener un permiso de residencia? A pesar de ser ilegal y de acabar en un centro de detención o puesta bajo arresto domiciliario, decides quedarte en Francia para que tu hija pueda continuar sus estudios. Está a punto de terminar el bachillerato y quiere ir a la universidad a estudiar Derecho. Consigues enviar dinero a Senegal para tus dos hijos menores para que también puedan continuar sus estudios. Aún tienes dificultades con los trámites administrativos, pero confías en poder solicitar un nuevo permiso de residencia dentro de tres años y, quizás, abrir por fin tu propia tienda de cosméticos en Noisy-le-Grand.
Permiso de residencia
Participas en los talleres sociolingüísticos de la asociación Grdr y conoces a otras mujeres inmigrantes que se enfrentan a las mismas dificultades que tú y que se convierten en tus amigas. Además de ayudarte a comprender mejor el sistema escolar francés, estos talleres te ayudan a conocer mejor tus derechos y los trámites administrativos específicos de Francia (seguridad social, seguro de desempleo, jubilación, subsidios familiares, etc.).
La empleada de la asociación que te acompaña te ayuda a completar tu solicitud de permiso de residencia. En particular, te explica que, al tener un «trabajo en tensión», puedes solicitar un permiso de residencia excepcional (circular de Retailleau), que puede aumentar tus posibilidades de regularización, siempre que hayas residido en Francia durante 3 años ininterrumpidos y tengas 24 meses de nóminas, 8 de ellos en los últimos 12 meses. Gracias a este consejo, y tras 5 años trabajando en Francia sin papeles, ¡obtienes un permiso de residencia! Tienes un trabajo difícil, pero tus esfuerzos finalmente han dado sus frutos. Estás agradecida por esta decisión, que te permite vivir tu vida en Francia con serenidad con tu hija mayor, tu prima y todos tus amigos, pero lejos de tus dos hijos en Senegal, que te echan mucho de menos.
El futuro
Echas de menos a tu familia en Senegal y la administración francesa (que puede llegar a ser muy complicada) a menudo te desanima, a pesar de que entraste a Francia con una situación regularizada. Te das cuenta de que es más fácil desarrollar proyectos con un permiso de residencia, sin vivir con miedo ni obstáculos administrativos. Te sientes segura, bien integrada en la comunidad y con la capacidad de salir adelante. Estás orgullosa de lo que has logrado y no te arrepientes de tu decisión, aunque hubieras preferido no tener que salir de tu país.
Preguntas abiertas
El único inconveniente es que tus hijos están lejos y parece más difícil de lo esperado traerlos a Francia mediante la reagrupación familiar... Aunque los echas muchísimo de menos, te tranquiliza poder enviarles dinero mensualmente y apoyar a las asociaciones locales que trabajan cerca de tu pueblo.
Sientes que has progresado profesionalmente, aunque tu situación administrativa aún no es segura. También te alegra haber conocido a alguien con quien compartir tu vida.
Atrapada
Estás bien instalada en Noisy-le-Grand y agradeces tener una casa, un trabajo y un marido que te quiere.. Sin embargo, te sientes atrapada por tu situación: no sabes si alguna vez conseguirás la legalización, echas mucho de menos a tus hijos y, sin permiso de residencia, no puedes traerlos legalmente a Francia ni regresar a Senegal... Sin permiso de residencia, también te resulta difícil emprender nuevos proyectos, tanto personales como profesionales. Te consuelas diciéndote que tu migración no fue en vano y que te permite enviar dinero a tu familia mensualmente.
Marruecos
No sabes si prefieres quedarte o volver a Senegal. Extrañas a tu familia, pero te sientes destrozada por todo lo vivido desde que te fuiste (contrabandistas, arriesgar la vida constantemente, violencia por parte de los guardias fronterizos, racismo, etc.). No sabes si tendrás el valor de enfrentarte a la gente de tu pueblo porque sientes que has fracasado en tu intento de llegar a Europa. Mientras tanto, antes de tomar una decisión, te quedas en Marruecos, aunque la vida allí no es nada fácil, y haces amigos para hacerte la vida más llevadera.
Fin
¡Enhorabuena, este es el final del juego!
¿Te ha gustado el juego?
No olvides hacernos llegar tu valoración y tus comentarios sobre el juego para que podamos mejorar el contenido en función de tus sugerencias y aportaciones.
Feedback
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
misma Ruta
Nuevo juego
Feedback
1/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
2/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
3/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
4/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
5/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
6/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
7/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
8/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
9/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
10/10
¡Apreciamos tu opinión!
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
misma ruta
nuevo juego
La respuesta correcta es...
- Mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mundo laboral.
El club nació al constatar que muchas mujeres migrantes tienen dificultades para acceder al mercado laboral. Por lo tanto, su objetivo es apoyar a las mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mercado laboral.Inseguridad política / dictadura: La persona necesita huir de una situación de inseguridad política, guerra o conflicto (no respeto de los derechos, amenazas físicas, persecución especialmente contra personas LGBTQI+, fracaso de la democracia), es solicitante de asilo/refugiada, etc.
Nuevo pacto sobre migración y asilo
El Pacto sobre Migración y Asilo introduce nuevas normas para gestionar la migración y crear un sistema de asilo unificado a nivel europeo, centrándose en el apoyo a los Estados miembros que se encuentran en las fronteras de la UE y que a menudo se enfrentan a las mayores llegadas de personas refugiadas y solicitantes de asilo. El pacto se votó en abril de 2024 y tiene objetivos concretos:
- Procedimientos más eficaces: introducción de controles previos a la llegada, refuerzo de los controles fronterizos y mejora de los sistemas y procedimientos informáticos.
- Fronteras Schengen: mejorar la aplicación y los controles de las fronteras Schengen.
- Solidaridad e integración: apoyo a grupos especialmente vulnerables y mejora general de la integración en las comunidades locales.
- Resiliencia y asociación: gestión eficaz de las crisis de inmigrantes y refugiados y mejora de las asociaciones internacionales para reducir el tráfico de inmigrantes y los abusos.
El objetivo del pacto es gestionar las responsabilidades de forma más clara y permitir a los Estados miembros que tienen que hacer frente a una gran afluencia de migrantes gestionar el aumento de llegadas con el apoyo de los demás Estados miembros y la reubicación. Esto se desarrolló especialmente debido a la crisis migratoria de la última década, en la que los países fronterizos soportaron la carga más pesada y los sistemas nacionales de gestión del asilo se vieron desbordados. El Nuevo Pacto fue aprobado por el Parlamento Europeo durante la votación de abril de 2024.Pensando...
Tumbada en la cama, no puedes dormir. Hoy has tenido que pedirle un nuevo préstamo al tendero del pueblo para preparar la comida a tus hijos. «Esta es la última vez que te doy dinero, Marie. Sobre todo porque nunca me lo devuelves», te ha dicho. Te sobran unos cientos de gramos de arroz para la comida de mañana, pero ¿qué pasa con los días siguientes? Esta situación no puede continuar... Es absolutamente necesario que encuentres un trabajo. Aunque te dé miedo empezar una nueva vida en otro lugar, piensas que sería mejor para ti y tu familia salir de Senegal para mejorar vuestras condiciones de vida.
LA RESPUESTA CORRECTA ES...
Huyes de la policía
Cuando los guardias fronterizos te detienen, forcejeas con furia. Para controlarte, te golpean violentamente, pero logras escapar. Has logrado cruzar el último muro de arena del Sáhara Occidental.
Siguiente
Ayuda a la comunidad
Quieres implementar proyectos de desarrollo en tu pueblo natal de Senegal mientras permaneces en Francia. Prefieres desarrollar tus proyectos en tu país de origen para conocer a tu clientela.
Siguiente
Cultura francesa y socialización
En Francia, el estilo de vida de las personas se puede ilustrar en torno al arte de vivir. Esto significa que disfrutan de la cultura, salir a comer, ir de compras y visitar museos. En cuanto a los hábitos alimenticios, los/as franceses/as dan gran importancia a la hora del almuerzo. Es un momento agradable para reunirse y conversar. ¡La hora del almuerzo es un momento sagrado! Además de los hábitos alimenticios, también existe la famosa hora del aperitivo, un momento característico de Francia que incluso los extranjeros a veces desconocen.
La cortesía también está profundamente arraigada en la cultura francesa: besar, agradecer, disculparse y decir «bon appétit» son auténticos rituales sociales. La mayoría de usa «le vouvoiement», una característica única del francés. Es la forma educada de dirigirse a alguien en lugar del pronombre «tú». En Francia, el debate también se considera un arte de vivir. A las personas en Francia les apasiona debatir sobre cualquier tema y abordar temas serios como la actualidad, la sociedad, la política y las ideas. El debate político siempre ha estado en el centro de la vida francesa.
La respuesta correcta es...
La imposibilidad de obtener una cita en la prefectura puede llevar rápidamente a una persona a la ilegalidad. Solicitar un permiso de residencia puede ser arriesgado, ya que la denegación de su emisión o renovación conlleva cada vez más la emisión de una obligación de abandonar el territorio francés o incluso una prohibición de reingreso al territorio francés.
Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo
El Pacto sobre Migración y Asilo introduce nuevas normas para gestionar la migración y crear un sistema de asilo unificado a nivel europeo, centrándose en el apoyo a los Estados miembros que se encuentran en las fronteras de la UE y que a menudo se enfrentan a las mayores llegadas de personas refugiadas y solicitantes de asilo. El pacto se votó en abril de 2024 y tiene objetivos concretos:
- Procedimientos más eficaces: introducción de controles previos a la llegada, refuerzo de los controles fronterizos y mejora de los sistemas y procedimientos informáticos.
- Fronteras Schengen: mejorar la aplicación y los controles de las fronteras Schengen.
- Solidaridad e integración: apoyo a grupos especialmente vulnerables y mejora general de la integración en las comunidades locales.
- Resiliencia y asociación: gestión eficaz de las crisis de inmigrantes y refugiados y mejora de las asociaciones internacionales para reducir el tráfico de inmigrantes y los abusos.
El objetivo del pacto es gestionar las responsabilidades de forma más clara y permitir a los Estados miembros que tienen que hacer frente a una gran afluencia de migrantes gestionar el aumento de llegadas con el apoyo de los demás Estados miembros y la reubicación. Esto se desarrolló especialmente debido a la crisis migratoria de la última década, en la que los países fronterizos soportaron la carga más pesada y los sistemas nacionales de gestión del asilo se vieron desbordados. El Nuevo Pacto fue aprobado por el Parlamento Europeo durante la votación de abril de 2024.Decides aceptar la propuesta de la mujer de ofrecerte alojamiento
No estás segura de poder confiar en ella, pero es la mejor opción que tienes para ti y tus hijos. Dispones de más tiempo para despreocuparte de buscar alojamiento y consigues un trabajo mejor remunerado en la escuela. Tus hijos pueden ir a clase, pero no son considerados alumnos «de verdad» (no pueden aprobar los exámenes, por ejemplo) porque no son mauritanos. Sufren discriminación y no se sienten bien en la escuela por ser extranjeros y no hablar árabe. A pesar de esta situación, esperas que tu nuevo trabajo ayude a tus hijos a obtener una mejor educación.
Siguiente
OEPRE - Programa «Abrir las escuelas a los padres para el éxito de los niños»
Decides recurrir al programa de formación gratuito OEPRE para formarte y mejorar tu futuro en este nuevo país.
Siguiente
Las respuestas correctas son...
Decides intentar entrar en Francia de forma irregular
Sabes que hay barcos desde Marruecos que te llevarán a las Islas Canarias (España). Para ello, debes viajar a Tarfaya, en el sur de Marruecos.
Siguiente
¿Sabías que...?
La mayoría de las migraciones son transfronterizas (véase ACNUR). En 1989, se produjo un conflicto entre Senegal y Mauritania que provocó que ambos países mantuvieran relaciones diplomáticas muy deterioradas durante años. La situación se ha calmado y Mauritania se ha convertido en la última década en un importante país de tránsito, pero también de acogida, para migrantes.
Migrantes in Marruecos
Marruecos se ha convertido gradualmente en un centro neurálgico e incluso (a menudo por defecto) en un país de destino para las personas migrantes. La gestión de los flujos migratorios está sujeta a un difícil equilibrio entre las acciones y políticas de integración y la gestión de la seguridad fronteriza.
Llegar a Marruecos como migrante ilegal implica enfrentarse a riesgos constantes de represión por parte de las políticas marroquíes. De hecho, a menudo se producen redadas policiales y detenciones discriminatorias. El trato es bastante brutal: arresto de personas solicitantes de asilo y refugiadas sin verificar su documentación, detención, expulsión forzosa a zonas remotas cerca de la frontera argelina o a zonas aisladas en el sur, cerca de Tiznit, Errachidia, Benguerir, Beni Mellal y Marrakech. Muchas personas tuvieron que caminar varios kilómetros antes de llegar a la primera ciudad desde la que pudieron intentar regresar a casa. Por ejemplo, el barrio de Oulad Ziane es un lugar de tensiones recurrentes, con comentarios racistas y violencia física. Las mujeres suelen ser víctimas de redes de explotación y trata, y persiste todo tipo de violencia, incluida la violencia sexual. Además, el acceso a los servicios de salud es difícil para estos grupos de personas, aunque los servicios de primera línea son, en principio, gratuitos.
Quieres solicitar un visado
Sabes que los trámites de visado pueden ser largos, pero no quieres arriesgarte a estar en situación irregular y ponerte en peligro tomando rutas migratorias.
Siguiente
Educación: La persona quiere o tiene que desplazarse para cursar determinados estudios o conseguir oportunidades educativas. Esto puede incluir también oportunidades de formación profesional para su trabajo.
Las respuestas correctas son...
La respuesta correcta es...
- Mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mundo laboral.
El club nació al constatar que muchas mujeres migrantes tienen dificultades para acceder al mercado laboral. Por lo tanto, su objetivo es apoyar a las mujeres inmigrantes que buscan una mayor integración en el mercado laboral.Talleres sociolingüísticos de la asociación Grdr
Decides recurrir a la ayuda de Grdr para comprender mejor el país en el que te encuentras y encontrar tu lugar en Francia. Esperas conectar con otras personas y encontrar amigos aquí que comprendan lo que has vivido.
Siguiente
Quieres volver a Senegal
«Mami, quiero irme a casa, ir a Senegal y estar con mis amigos», te repite tu hija de 12 años. Totalmente desanimada por la discriminación que sufren tus hijos en la escuela, decides seguir el consejo de tus hijos y regresar a Senegal con la esperanza de encontrar mejores perspectivas que en Mauritania.
Siguiente
Decides llevarte a tus hijos contigo
Emigras con tu familia y corres el riesgo de estar en situación irregular porque no tienes la aprobación de tu exmarido para salir del país con tus hijos.
SIGUIENTE
La respuesta correcta es...
- VERDADERO
A pesar de la creencia popular, la gran mayoría de las llamadas personas inmigrantes ilegales trabajan y pagan impuestos en su país de acogida.Le pides ayuda a tu prima
Para ti, volver a Senegal es impensable, pero con las pocas opciones que tenéis tus hijos y tú en Mauritania, piensas en emprender el viaje de nuevo y dirigirte a otro país, idealmente a Europa. Por lo tanto, decides llamar a una prima que vive en Francia y preguntarle sobre la vida allí. Te explica que, haciendo el mismo trabajo que tú en Mauritania (ayuda a domicilio), ella gana mucho más dinero que tú (1500 € al mes en Francia frente a 120 € al mes en Mauritania). Mudarte a Francia tiene dos grandes ventajas: no hay barreras lingüísticas (aprendiste francés en el colegio) y representa la mejor manera para que tú y tus hijos mejoréis vuestras vidas. Tras considerarlo detenidamente, decides mudarte a Francia con tu hija mayor y enviar a los dos menores de vuelta a Senegal. Intentarás solicitar la reagrupación familiar una vez que hayas asegurado tu situación en Francia.
Siguiente
La respuesta correcta es...
La ubicación geográfica. La ubicación geográfica de Mauritania, y en particular su proximidad a las Islas Canarias, facilita el paso, gracias en particular a controles menos estrictos.
OEPRE (acrónimo de «Abriendo las escuelas a los padres y madres para el éxito de los niños/as») es un programa de formación gratuito para padres y madres recién llegados o alófonos de fuera de la UE que los involucra en la escolarización de sus hijos/as. Las sesiones de formación se imparten en escuelas, institutos y centros de secundaria, entre semana, en horarios que permitan la asistencia del mayor número posible de padres y madres.
La respuesta correcta es...
- Casablanca
Alberga el barrio de Oulad Ziane, donde se producen tensiones recurrentes, con comentarios racistas y violencia física.Sena-San-Denis
Sena-San-Denis es un departamento situado al noreste de París. Si bien es uno de los departamentos más pequeños de Francia, en enero de 2024 contaba con una población de 1.701.072 habitantes. Este departamento ha acogido a un gran número de migrantes tras el éxodo rural, la independencia de las antiguas colonias francesas y la demanda de mano de obra de la industria. Las necesidades de vivienda se satisfacían a menudo mediante la construcción de grandes urbanizaciones: hay muchas en el departamento. Sena-San-Denis tiene una gran población inmigrante, lo que lo convierte en uno de los departamentos con mayor diversidad étnica del país.
¡Podrás superarlo!
Tras considerarlo detenidamente, decides quedarte en Mauritania, donde tú y tus hijos tenéis un techo, donde pueden ir a la escuela (aunque no es nada fácil para ellos) y donde tienes un trabajo y puedes ganar algo de dinero. Sigues trabajando duro en Nuakchot con la esperanza de poder pagar tu propia vivienda y la educación de tus hijos.
Siguiente
Vida familiar: La persona se desplaza para casarse, por reagrupación familiar, etc.
¿Sabías que...?
La mayoría de las migraciones son transfronterizas (véase ACNUR). En 1989, se produjo un conflicto entre Senegal y Mauritania que provocó que ambos países mantuvieran relaciones diplomáticas muy deterioradas durante años. La situación se ha calmado y Mauritania se ha convertido en la última década en un importante país de tránsito, pero también de acogida, para migrantes.
Club de mujeres emprendedoras
El club nació tras constatar las dificultades para acceder al mercado laboral de muchas mujeres migrantes. Se enfrentan a problemas específicos relacionados con su género, su condición de inmigrantes o la descalificación que las recluyen en sectores laborales que no se corresponden con sus competencias. Por ello, las asociaciones de mujeres migrantes han desarrollado dinámicas colectivas para superar sus limitaciones individuales. Entreprendre au Féminin (mujeres emprendedoras) reúne a asociaciones, mujeres con proyectos económicos y/o en proceso de reciclaje profesional, permitiendo a las mujeres migrantes compartir sus proyectos y obtener información y herramientas útiles para implementarlos, considerando sus necesidades específicas. Para facilitar el proceso integral de inclusión de las mujeres migrantes, el club se centra en el acceso al empleo mediante el desarrollo de iniciativas (asociativas, económicas, etc.). También busca identificar las habilidades (sociales, informales) de las mujeres inmigrantes para facilitar su integración en el mundo laboral, movilizando los recursos de la Cité des Métiers. Además, para enriquecer las sesiones, ocasionalmente se invita a ponentes profesionales a presentar iniciativas existentes.
¡Ya has tomado la decisión!
Tomas el autobús a Nuadibú, en la costa atlántica, con la esperanza de coger un barco a las Islas Canarias (España). Tienes dos posibilidades principales para llegar a la isla de El Hierro (la isla más meridional del archipiélago):
Las personas que desean solicitar asilo en Francia se enfrentan a un verdadero obstáculo. El procedimiento de solicitud de asilo es largo y no todas las solicitudes reciben una respuesta favorable.
Población migrante en Francia La población extranjera residente en Francia es de 5,3 millones, lo que representa el 7,8 % de la población total. Está compuesta por 4,5 millones de migrantes que no han adquirido la nacionalidad francesa y 0,8 millones de personas nacidas en Francia con nacionalidad extranjera. Fuente: INSEE, estimaciones de población de 2023. Según la OIM: 281 millones de migrantes internacionales en 2022. Acogida de migrantes en Francia Las personas migrantes en Francia son acogidas por centros de acogida temporales. A principios de 2024, los centros de acogida especializados contaban con 119.732 plazas. Según la OFII (Oficina Francesa de Inmigración e Integración), la ocupación es del 97 %, y el 75 % de ellos tiene una solicitud de asilo en trámite. El número de solicitantes de asilo que se beneficiaron de las condiciones de acogida fue de 146.000 en diciembre de 2023, en comparación con 127.132 en mayo de 2018.
Empleos con alta demanda
En Francia, hablamos de «empleos con alta demanda» para referirnos a las profesiones:
- en las que hay más vacantes que personas candidatas cualificadas o interesadas en cubrirlas;
- que contratan más y ofrecen buenas perspectivas para los próximos años.
Cada año, se elabora una lista de empleos con alta demanda para cada región. Por ejemplo, en 2024, en la región de Île-de-France, los empleos más demandados se encontraban en los sectores de la construcción y las obras públicas, paramédico, médico, electrónico y eléctrico.Desde el 2 de abril de 2024, el presidente de Senegal es Bassirou Diomaye Faye.
Tu nueva vida
Te familiarizas cada vez más con tu entorno. A través del trabajo, el centro social y las amistades de tu prima, conoces la sociedad francesa y sus peculiaridades (como la «bise», las huelgas, la importancia de la comida y la gastronomía, los quesos apestosos, etc.). Al participar en un evento organizado por una asociación de mujeres africanas conoces a Bintou, empleada de Grdr, una organización francesa que lleva a cabo proyectos de desarrollo en países de origen, tránsito y acogida de migrantes. Bintou te explica que, en Europa, Grdr trabaja por la integración socioeconómica de las personas migrantes y las apoya en la realización de proyectos en su país o territorio de origen. En particular, es la responsable del club «Mujeres emprendedoras», al que te invita a unirte.
Visión general de la población senegalesa
En 2023, la población de Senegal era de 1.812.690 habitantes. La superficie total de Senegal es de 196.710 habitantes por km². Esta superficie terrestre representa aproximadamente el 36 % del tamaño de Francia. Esto convierte a Senegal en el 25.º país más pequeño de África y el 88.º más pequeño del mundo. Casi la mitad de la población (50 %) vive en ciudades. La edad media en Senegal es de 19,3 años.
Nuakchot - Mauritania
La población actual de Mauritania es de 5.022.441 habitantes. Mauritania es una república islámica, un estado confesional (musulmán) y multipartidista. En cuanto a los idiomas, se distinguen el árabe, idioma oficial; tres lenguas nacionales: pulaar, soninké y wólof; y el francés, antigua lengua oficial que sigue siendo la lengua de trabajo, educación y administración. La edad media en Mauritania era de 21 años en 2020. La población mauritana está compuesta por personas de origen norteafricano, fulani, soninké y wólof. Nuakchot ha sido la capital de Mauritania desde 1957 (anteriormente era Saint-Louis) y tiene una población de 958.401 habitantes y una superficie de 1.000 km². La población se concentra principalmente en Nuakchot, que representa el 26% de la población nacional.
El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en educación superior fue del 4% para las mujeres en 2020, en comparación con el 8% para los hombres.
La respuesta correcta es...
En las escuelas, las sesiones de formación se imparten en escuelas, institutos y centros de secundaria entre semana, en horarios que permitan la asistencia del mayor número posible de padres y madres.
Llegada a Francia
Ha sido tu primera vez en avión y tus hijos estaban muy emocionados. No obstante, al llegar al aeropuerto Charles de Gaulle, se quedan atónitos: todo es tan grande, tan gris, se mueve tan rápido, nadie sonríe... Por suerte, tu prima te recibe en el aeropuerto; si no, te habrías perdido, ¡sobre todo en el transporte público! Tu prima te acoge durante unas semanas en su apartamento de Noisy-le-Grand, pero con su marido, sus hijos y los tuyos no hay suficiente espacio. Así que decides dejarla y buscar refugio en albergues de emergencia en la región parisina. Esta situación no es nada cómoda, sobre todo con tus hijos, pero poco a poco va mejorando… Gracias a la red de contactos de tu prima, encuentras trabajo como auxiliar de cuidados en una residencia de mayores. El sueldo es decente (1400 € al mes), lo que te permite obtener una vivienda social en Seine-Saint-Denis. Tus hijos asisten al centro social y participan en las actividades y eventos que se ofrecen. Esto te permite conocer a gente (a menudo en la misma situación que tú) y descubrir organizaciones locales.
Unos meses después…
Tras varios meses en París sin trabajar ni conseguir el permiso de residencia, has encontrado trabajo como auxiliar de cuidados en una residencia gracias a la red de contactos de tu prima. El sueldo es decente (1400 € al mes), pero tu trabajo no está declarado. Por lo tanto, no te beneficias de ninguna protección social (desempleo, cotizaciones, cobertura médica), obligatoria en Francia.
Nueva escuela
Al comenzar el nuevo curso escolar, logras matricular a tu hija en secundaria. ¡Está encantada de volver a la escuela! A diferencia de Mauritania, su integración en la clase es mucho más fácil, ya que enseguida se acerca al alumnado de origen senegalés. La situación es más complicada para ti. Te cuesta entender el sistema escolar francés. Calificaciones, cuadernos de correspondencia, consejos de clase, comentarios, horas de castigo... ¡todo esto dista mucho de lo que ocurre en las escuelas senegalesas! E incluso si te desenvuelves en francés a diario, te cuesta entender los términos técnicos y a menudo sientes falta de legitimidad (o incluso vergüenza) al tratar con el personal escolar. Te gustaría involucrarte más en la educación de tu hija para ayudarla a tener éxito y tienes grandes esperanzas en su éxito académico. Lo comentas con tu prima y sus amigas, quienes te sugieren dos opciones: la OEPRE y el Grdr.
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA)
Starting in 1999 until 2020, the European Union has worked on the CEAS to establish a common asylum system that would be valid in all EU member states.El SECA se rige por 5 instrumentos decisorios y 1 agencia:
- Reglamento EURODAC: Apoya el Reglamento de Dublín y permite a las fuerzas y cuerpos de seguridad de todos los Estados miembros de la UE acceder a la base de datos de huellas dactilares e información sobre inmigrantes para prevenir, identificar e investigar delitos graves, como el terrorismo.
La principal agencia detrás del SECA es la Agencia de Asilo de la Unión Europea. El principal objetivo de la Agencia es mejorar la aplicación del SECA y sus reglamentos, y prestar asistencia a los Estados miembros en la evaluación de las solicitudes de asilo. En 2020, el SECA fue reformado a través del Nuevo Pacto sobre Asilo y Migración, con el objetivo de mejorar la eficiencia de los procedimientos, y mejorar la solidaridad, la responsabilidad y las asociaciones con terceros países y/o países no pertenecientes a la UE.Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo
El Pacto sobre Migración y Asilo introduce nuevas normas para gestionar la migración y crear un sistema de asilo unificado a nivel europeo, centrándose en el apoyo a los Estados miembros que se encuentran en las fronteras de la UE y que a menudo se enfrentan a las mayores llegadas de personas refugiadas y solicitantes de asilo. El pacto se votó en abril de 2024 y tiene objetivos concretos:
- Procedimientos más eficaces: introducción de controles previos a la llegada, refuerzo de los controles fronterizos y mejora de los sistemas y procedimientos informáticos
- Fronteras Schengen: mejorar la aplicación y los controles de las fronteras Schengen
- Solidaridad e integración: apoyo a grupos especialmente vulnerables y mejora general de la integración en las comunidades locales
- Resiliencia y asociación: gestión eficaz de las crisis de inmigrantes y refugiados y mejora de las asociaciones internacionales para reducir el tráfico de inmigrantes y los abusos
El objetivo del pacto es gestionar las responsabilidades de forma más clara y permitir a los Estados miembros que tienen que hacer frente a una gran afluencia de migrantes gestionar el aumento de llegadas con el apoyo de los demás Estados miembros y la reubicación. Esto se desarrolló especialmente debido a la crisis migratoria de la última década, en la que los países fronterizos soportaron la carga más pesada y los sistemas nacionales de gestión del asilo se vieron desbordados. El Nuevo Pacto fue aprobado por el Parlamento Europeo durante la votación de abril de 2024.Información sobre Nuadibú y la ruta Nuadibú-Islas Canarias
Entre enero y marzo de 2024, 12 400 personas migrantes llegaron a Canarias, en comparación con las 2200 del año anterior. Más del 80 % de estas embarcaciones pasaron por Mauritania. Nuadibú, ciudad costera de Mauritania, se ha convertido en una encrucijada migratoria, albergando a unas 30 000 personas migrantes de una población total de 140 000 habitantes. De hecho, la ruta migratoria hacia las Islas Canarias pasa cada vez más por este país, a pesar de los esfuerzos de la Unión Europea por contener el flujo. Las llegadas al archipiélago español han aumentado considerablemente desde principios de año, y muchas de ellas parten de las costas de Mauritania. Numerosos factores atractivos convierten a Mauritania en una opción estratégica para las personas migrantes. Su posición geográfica, y en particular su proximidad a las Islas Canarias, facilita el paso, gracias, en particular, a unos controles menos estrictos.
Quieres abrir tu propia microempresa
Quieres crear tu propia microempresa de cosmética natural en Francia. Sabes que si desarrollas tu microempresa podrás mejorar tus habilidades y afrontar diferentes retos, y que tu situación seguirá siendo precaria. También te interesa promover los beneficios de la cosmética natural de Senegal.
Siguiente
Sena-San-Denis
Sena-San-Denis es un departamento atractivo con diversos apoyos y servicios. Por ejemplo, en el ámbito de la solidaridad, desde noviembre de 2021, cuenta con una nueva herramienta de política pública para combatir la discriminación: el Observatorio departamental contra la discriminación y para la igualdad. Hay asistentes sociales disponibles en todos los barrios de la ciudad para ayudar a los/as residentes. La Maison de la solidarité está abierta a personas sin hogar y familias con grandes dificultades. También se ha creado una asistencia excepcional para personas con dificultades temporales.El departamento también cuenta con un gran número de asociaciones culturales y sociales. Hay varios clubes deportivos pertenecientes a federaciones autorizadas por el Ministerio.
La bandera senegalesa está influenciada por su condición de ser una de las colonias francesas más antiguas de África. Algunos intelectuales, deseosos de una bandera que combinara valores europeos y africanos, optaron por una bandera tricolor similar a la francesa. Tras alcanzar la autonomía en 1958, la influencia de la República Sudanesa (hoy Malí) y, finalmente, la independencia como país independiente en 1960, Senegal mantuvo el diseño tricolor y añadió la estrella verde, símbolo de esperanza y de las principales religiones del país.
Decides emigrar sola
Emigras sola porque es más fácil cruzar la frontera mauritana sin tus hijos, aunque los vas a echar mucho de menos y eso te rompa el corazón.
Siguiente
Red de seguridad económica / social: La persona se desplaza para acceder a mejores perspectivas socioeconómicas (empleo digno, aumento del nivel de vida) para mejorar su calidad de vida o para apoyar las necesidades de la familia que permanece en el país, etc.
Pasan dos años...
Llevas dos años en Francia y conoces a un senegalés que se mudó a Francia hace casi diez años. Tras unos meses de noviazgo, te casas y te mudas a su piso en Noisy-le-Grand. Además de hacerte feliz, tu matrimonio ha facilitado tu integración en la sociedad francesa, ya que tu marido participa en varias organizaciones solidarias. Gracias a él, descubres los talleres del club «Mujeres emprendedoras» de la ONG francesa Grdr.
«La violencia sexual y de género puede verse exacerbada por políticas que buscan restringir la migración o aumentar el control fronterizo, lo que puede empujar a las mujeres a tomar rutas peligrosas para llegar a su país de destino. Las mujeres sufren violencia sexual en las zonas fronterizas, donde son bloqueadas por diversos actores (contrabandistas, policías, soldados y civiles que acechan en los campamentos) que abusan de sus cuerpos. A menudo dependen de la buena voluntad de los hombres que controlan los bloqueos y los cruces fronterizos, y se ven obligadas, de forma más o menos coactiva, a mantener relaciones sexuales para poder continuar su viaje. Las que se niegan suelen ser detenidas durante más tiempo en las zonas fronterizas. La violencia que sufren las mujeres en el camino al exilio y en el país de llegada a menudo no se reconoce, a diferencia de la violencia que se produce en el país de origen (por ejemplo, la ablación). Un gran número de mujeres que han huido de la violencia de género en sus propios países, y en particular de la violencia sexual, también la han sufrido en el camino y al llegar [a París] debido a la falta de alojamiento.» Elsa Tyszler, socióloga.
Rutas migratorias de mujeres
A nivel mundial, el 48 % de las personas que deciden migrar son mujeres. Si bien representan casi la mitad de todas las personas migrantes, las mujeres son particularmente vulnerables en las rutas migratorias: se enfrentan a un mayor riesgo de violencia de género, como la trata, la explotación sexual y los matrimonios forzados.
«El género influye en los motivos para migrar, quién migra y a dónde, cómo migran las personas y las redes que utilizan, las oportunidades y los recursos disponibles en los destinos, y las relaciones con el país de origen. Los riesgos, las vulnerabilidades y las necesidades también se configuran en gran medida por el género de una persona y, a menudo, varían drásticamente entre los distintos grupos. Los roles, las expectativas, las relaciones y las dinámicas de poder asociadas con ser hombre, mujer, niño o niña, y con la identidad de género (LGBTI), afectan significativamente todos los aspectos del proceso migratorio y también pueden verse afectados de nuevas maneras por la migración.» - Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
Tu trayecto
Al llegar a Canarias, pasas varias semanas en un centro de acogida abarrotado, donde te acompaña una ONG española que organiza tu traslado a Galicia, en el norte de España. Gracias a esta organización, consigues varios trabajos esporádicos: en la temporada de la vendimia en bodegas, lavando platos en un restaurante, limpiando hoteles, etc. Una vez ahorrado suficiente dinero, compartes coche a través de los Pirineos hasta Francia desde Santiago de Compostela y pasas algunas noches en Toulouse antes de llegar a París. En París, te recibe tu prima, con quien vives en Noisy-le-Grand. Duermes en el sofá cama del salón. Aunque confías en ella, te resulta muy difícil contarle a tu prima sobre tu viaje porque te genera ansiedad. Por la noche, revives las situaciones más estresantes que viviste, despertándote presa del pánico y sudando. Tu prima te cuenta que sufres un trastorno de estrés postraumático, que por desgracia es común entre las personas migrantes que han pasado por situaciones difíciles... Con su apoyo, te atreves a acudir a una asociación de ayuda a migrantes, que te pone en contacto con un psicólogo, con la esperanza de superar tu trauma.
Lo primero que haces cuando llegáis…
Una vez en Nuakchot, tu prioridad es dar de comer y beber a los niños. Así que te instalas en un pequeño restaurante para descansar y reponer fuerzas. Mientras comes, tu hijo te pregunta: «Mamá, ¿qué vamos a hacer ahora?». «¿Dónde nos vamos a quedar?», pregunta tu hija mayor. Justo entonces, una anciana mauritana que lleva un rato observándote se acerca a tu mesa. «Supongo que sois senegaleses y queréis ir a Europa. Tu viaje va a ser largo y peligroso... No se lo ofrecería a ningún hombre, pero si quieres, puedo acogerte a ti y a tus hijos en mi casa, y a cambio te puedes encargar de las tareas del hogar. Así no tendrás que preocuparte por el alojamiento y le estarás haciendo un favor a la anciana. ¿Qué te parece?».
La respuesta correcta es...
Muchos/as niños/as no tienen acceso a la escuela. El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en la educación superior fue del 4 % para las mujeres en 2020, en comparación con el 8 % para los hombres.
Participas y trabajas con ella
Aceptas la propuesta de tu amiga y emprendes un negocio de cosmética con ella. Sabes que empezar tu propio negocio puede ser difícil y arriesgado, pero confías en que valdrá la pena.
SIGUIENTE
Tu trayecto
Tras un día vagando por Guédé, durante el cual te sentiste vulnerable y sola, por fin ha caído la noche. Te encuentras con el contrabandista que te lleva a Donaye, un pequeño pueblo a orillas del río Senegal, desde donde tomas una piragua para cruzar la frontera. En el barco, tienes miedo, ya que no sabes nadar, pero por suerte, llegas a Mauritania sana y salva. En la orilla, tu contrabandista llama a un «compañero» mauritano para que te lleve a Nuakchot. Llegas a la capital de Mauritania de madrugada, tranquila porque esta primera etapa de tu viaje ha transcurrido sin contratiempos... Allí, tu prioridad es encontrar un lugar donde vivir y un trabajo para ganar dinero. Entras en un restaurante para comer y reponer fuerzas y, en el transcurso de una conversación con la encargada, ésta te ofrece alojamiento gratuito a cambio de tu ayuda con las tareas de la casa y con los niños.
No quieres correr ningún riesgo con tus hijos, especialmente sin la autorización de su padre. Decides irte sola del país, aunque te rompa el corazón dejarlos atrás. Compartes tus planes con tu cuñada, en quien confías ciegamente y quien acepta cuidar de tus hijos. Le prometes enviarle dinero en cuanto te instales en Europa para que pueda seguir cubriendo sus estudios. Una tarde, después de la escuela, les dices a tus hijos que te irás a la mañana siguiente, después de que su tía los recoja. Tus hijos están en shock, lloran y te suplican que los lleves contigo, pero te mantienes firme en tu decisión. Tal como lo planeaste, tras una despedida con tus hijos que te parte el corazón, emprendes el viaje muy temprano a la mañana siguiente. Caminas los 25 kilómetros hasta la estación de autobuses de Saint-Louis (la ciudad grande más cercana), desde donde tomas un autobús a Guédé, cerca de la frontera con Mauritania. Llegas a Guédé a última hora de la tarde y pasas la noche buscando a alguien que te lleve a cruzar el río Senegal hasta el otro lado de la frontera. Encuentras a un contrabandista que puede ayudarte a cruzar la frontera la noche siguiente.
Tu trayecto
Ha sido un largo viaje hasta Noisy-le-Grand, donde estás instalada con tu hija. La travesía en piragua de Nuadibú a El Hierro fue especialmente traumática para ambas. Sabes que habéis tenido mucha suerte durante el viaje, ya que muchos no sobreviven y pueden pasar días a la deriva sin comida ni agua. Al llegar a Canarias, pasaste varias semanas en un centro de acogida abarrotado, donde te acompañó una ONG española que organizó tu traslado a Galicia, en el norte de España. Gracias a esta organización, pudiste encontrar varios trabajos esporádicos: campaña de vendimia en bodegas, lavando platos en un restaurante, limpiando en hoteles, etc.
Una vez ahorrado el dinero suficiente, compartisteis coche cruzando los Pirineos hasta Francia desde Santiago de Compostela. Al llegar a París, te recibió tu prima, con quien vives en Noisy. Duermes con tu hija en el sofá cama del salón. Gracias a la red de contactos de tu prima, has encontrado trabajo como auxiliar de cuidados en una residencia. El sueldo es decente (1400 € al mes), pero trabajas de forma irregular. Por lo tanto, no te beneficias de ninguna protección social (desempleo, cotizaciones, cobertura médica), que es obligatoria en Francia.
Cultura / Emancipación / Identidad: La persona desea conseguir la emancipación cultural, descubrir y construir su propia identidad, siente curiosidad por el mundo y quiere descubrir algo nuevo y diferente en su vida. Quiere conocer a personas nuevas y descubrir nuevas y culturas y partes de sí misma.
Grdr implementa actividades diseñadas para contribuir a la integración social y profesional de las mujeres migrantes, así como sesiones de desarrollo de habilidades para actores sociales sobre temas relacionados con la migración femenina, la interculturalidad y el aprendizaje de idiomas. Los talleres sociolingüísticos tienen como objetivo crear espacios de intercambio para mujeres migrantes que necesitan practicar el francés hablado, conocer y comprender los códigos de la sociedad francesa, sus derechos en Francia y el funcionamiento de las instituciones con las que interactúan en su vida cotidiana. Se invita a los servicios locales a participar en los talleres para conocerse mejor.
PERSONAS INDOCUMENTADAS EN FRANCIA
Las personas inmigrantes indocumentadas son personas que no tienen permiso de residencia.
El término «persona indocumentada» no dice nada sobre la diversidad de las personas afectadas. Incluye a mujeres y hombres, personas solteras y familias de diferentes edades y nacionalidades, personas cuyos padres y hermanos pueden ser franceses o residentes legales. Personas que han estado en Francia durante períodos de tiempo variables, a veces muy largos: 15 años, 20 años, más de 30 años... Personas que, hasta hace poco, tenían un permiso de residencia... Tampoco dice nada sobre los motivos de su exilio: un futuro sombrío, amor a primera vista, la atracción de nuestra cultura, persecución en el país de origen, guerra… Tampoco dice por qué ni cómo estas personas llegaron a ser «indocumentadas». [En Francia], desde 1986, [22] leyes sobre inmigración, asilo y nacionalidad han modificado el derecho de residencia de las personas extranjeras. Esta avalancha de legislación ha complejizado considerablemente el derecho a la regularización, al tiempo que ha generado procedimientos cada vez más impredecibles y excluyentes. No solo los criterios de regularización se han vuelto cada vez más restrictivos, sino que ciertas situaciones que hace algunos años daban derecho a un permiso de residencia estable ahora se consideran «permiso de residencia excepcional». No todas las prefecturas solicitan los mismos documentos, y muchas exigen pruebas que no están previstas por ley. Una práctica igualmente ilegal, pero muy común, es cuestionar sistemáticamente la autenticidad de los documentos de estado civil proporcionados por el país de origen. En este laberinto administrativo, solicitar un permiso de residencia puede ser arriesgado, ya que la denegación de su expedición o renovación conlleva cada vez más la emisión de una «obligación de abandonar el territorio francés» o incluso una «prohibición de reingreso al territorio francés». Esto implica la posibilidad de ser internado/a en un centro de detención y posteriormente deportado/a, y, si la persona permanece en Francia, la imposibilidad de presentar una nueva solicitud, incluso si su situación ha cambiado.
Extractos de The making of undocumented people - La Cimade
No te arriesgas
Crees que la propuesta es demasiado arriesgada; temes perder demasiado si emprendes ahora mismo. Rechazas la propuesta de tu amiga y conservas tu trabajo como auxiliar de cuidados. Aunque no estás dada de alta, te permite enviar dinero a tu familia y te asegura que no estás poniendo a tu marido ni a ti misma en apuros económicos. Participas en la comunidad local con tu marido a través de varias asociaciones solidarias internacionales. Este compromiso te alegra, pero echas muchísimo de menos a tu familia. Por desgracia, sin un permiso de residencia, parece imposible traer a sus hijos a Francia en el marco del programa de reunificación familiar.
sIGUIENTE
Nuakchot - Mauritania
La población actual de Mauritania es de 5.022.441 habitantes. Mauritania es una república islámica, un estado confesional (musulmán) y multipartidista. En cuanto a los idiomas, se distinguen el árabe, idioma oficial; tres lenguas nacionales: pulaar, soninké y wólof; y el francés, antigua lengua oficial que sigue siendo la lengua de trabajo, educación y administración. La edad media en Mauritania era de 21 años en 2020. La población mauritana está compuesta por personas de origen norteafricano, fulani, soninké y wólof. Nuakchot ha sido la capital de Mauritania desde 1957 (anteriormente era Saint-Louis) y tiene una población de 958.401 habitantes y una superficie de 1.000 km². La población se concentra principalmente en Nuakchot, que representa el 26% de la población nacional.
El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en educación superior fue del 4% para las mujeres en 2020, en comparación con el 8% para los hombres.
Decides rechazar la propuesta que te ha hecho la mujer.
Intentarás buscar otra opción porque no estás seguro de poder confiar en ella. Consigues matricular a tus hijos en la escuela y depositas muchas esperanzas en ello, especialmente en encontrar alojamiento con la ayuda de la escuela. A pesar de todos tus esfuerzos, tus hijos no son considerados alumnos «de verdad» (no aprueban los exámenes, por ejemplo) porque no son mauritanos. Sufren discriminación y no se sienten bien en la escuela por ser extranjeros y no hablar árabe.
Siguiente
Club de mujeres emprendedoras
El club nació tras constatar las dificultades para acceder al mercado laboral de muchas mujeres migrantes. Se enfrentan a problemas específicos relacionados con su género, su condición de inmigrantes o la descalificación que las recluyen en sectores laborales que no se corresponden con sus competencias. Por ello, las asociaciones de mujeres migrantes han desarrollado dinámicas colectivas para superar sus limitaciones individuales. Entreprendre au Féminin (mujeres emprendedoras) reúne a asociaciones, mujeres con proyectos económicos y/o en proceso de reciclaje profesional, permitiendo a las mujeres migrantes compartir sus proyectos y obtener información y herramientas útiles para implementarlos, considerando sus necesidades específicas. Para facilitar el proceso integral de inclusión de las mujeres migrantes, el club se centra en el acceso al empleo mediante el desarrollo de iniciativas (asociativas, económicas, etc.). También busca identificar las habilidades (sociales, informales) de las mujeres inmigrantes para facilitar su integración en el mundo laboral, movilizando los recursos de la Cité des Métiers. Además, para enriquecer las sesiones, ocasionalmente se invita a ponentes profesionales a presentar iniciativas existentes.
Cooperas con la policía
Agotada por el viaje y sus giros inesperados, decides cooperar con la policía.
Siguiente
Detención
Dejas de forcejear con la policía. Los guardias fronterizos te llevan a un centro de detención. Tras 48 horas de detención y varias horas de intimidación e interrogatorio, te liberan. Por suerte, el centro de detención estaba en Bojador, al otro lado de la berma que intentabas cruzar. A partir de ahora, si quieres desplazarte por el Sáhara Occidental y Marruecos, ya no encontrarás fronteras físicas. No tienes otro lugar adónde ir... Regresar a Senegal o Mauritania no es una opción, ni arriesgar tu vida de nuevo cruzando el Atlántico. Estás atrapada en Marruecos. Como mujer migrante negra, la vida en Marruecos es difícil. Te enfrentas al racismo de la población local y vives en una situación muy precaria. Estás agotada moral y físicamente. Has perdido el gusto por la vida, no tienes perspectivas y te sientes completamente perdida.
Aunque avergonzada de tu situación, decides confesárselo a tu familia. Les cuentas lo que has vivido desde que te fuiste de casa y que te sientes culpable por haber invertido tanto dinero en este viaje, pero que todo ha sido en vano. No sabes qué hacer y esperas que te den algún consejo. Como era de esperar, tu familia te brinda consuelo y apoyo incondicional. Esta llamada te hace mucho bien y te anima a quedarte en Marruecos y luchar por mejorar tu vida y la de tus hijos. Como tu situación y tu «fracaso» son la comidilla del pueblo, quieres hacer todo lo posible para que tus hijos se sientan orgullosos de ti.
Decides intentar entrar en Francia de forma irregular.
Sabes que los trámites de visado pueden ser largos y no quieres esperar. Al tomar esta decisión, sabes que existen grandes riesgos al tomar rutas migratorias como mujer y que tus acciones serán ilegales.
Siguiente
Empleos no declarados en Francia
Trabajando ilegalmente, con dinero que se paga en mano o con papeles prestados, la gran mayoría de las llamadas personas inmigrantes ilegales trabajan y pagan impuestos. Particularmente explotables por su falta de existencia legal, mantienen a gran parte de la economía funcionando a bajo coste. Esto es especialmente cierto en el caso de los/as trabajadores/as temporeros/as y domésticos/as, como se destaca en un informe de 2024 de la Comisión de Migración, Refugiados y Personas Desplazadas del Parlamento Europeo, que señala que la situación de estas personas ha empeorado en los últimos años. Las autoridades públicas no se dejan engañar por esta explotación laboral. De hecho, incluso si las personas migrantes ilegales son excluidas del mercado laboral legal, a veces tienen que demostrar que han trabajado legalmente para ser regularizadas. En resumen: por un lado, la administración les prohíbe trabajar; por otro, les exige una prueba de empleo para regulariza su situación.
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA)
Desde 1999 hasta 2020, la Unión Europea ha trabajado en el SECA para establecer un sistema común de asilo que sea válido en todos los Estados miembros de la UE. El SECA se rige por 5 instrumentos decisorios y 1 agencia::
- Reglamento EURODAC: apoya el Reglamento de Dublín y permite a las fuerzas y cuerpos de seguridad de todos los Estados miembros de la UE acceder a la base de datos de huellas dactilares e información sobre inmigrantes para prevenir, identificar e investigar delitos graves, como el terrorismo.
La principal agencia detrás del SECA es la Agencia de Asilo de la Unión Europea. El principal objetivo de la Agencia es mejorar la aplicación del SECA y sus reglamentos, y prestar asistencia a los Estados miembros en la evaluación de las solicitudes de asilo. En 2020, el SECA fue reformado a través del Nuevo Pacto sobre Asilo y Migración, con el objetivo de mejorar la eficiencia de los procedimientos, y mejorar la solidaridad, la responsabilidad y las asociaciones con terceros países y/o países no pertenecientes a la UE.La respuesta correcta es...
Muchos/as niños/as no tienen acceso a la escuela. El nivel de educación es particularmente bajo para las niñas, lo que se explica en parte por el número relativamente alto de matrimonios infantiles y embarazos precoces. La tasa bruta de matriculación en la educación superior fue del 4 % para las mujeres en 2020, en comparación con el 8 % para los hombres.
Entorno: La persona tiene que mudarse debido a algún desastre natural y/o peligros relacionados con la naturaleza geográfica del territorio (deslizamientos de tierra, etc.), el cambio climático (sequía, inundaciones, tormentas, etc.).
Quieres solicitar un visado
Sabes que los trámites de visado pueden ser largos, pero no quieres arriesgarte a estar en situación irregular y ponerte en peligro tomando rutas migratorias.
Siguiente