pomiary
вимірювання
Poznajmy się!
Давайте познайомимося ближче!
Witaj! Nazywam się Wanda Długa. Opowiem Ci o pomiarach.
Привіт, мене звати Ванда Длуга. Розповім тобі про вимірювання.
Kliknij linijkę.
Rodzaje pomiarów
Типи вимірювань
Zobacz, jak wiele rzeczy wokół nas możemy zmierzyć...
Подивися, як багато речей навколо нас можемо виміряти....
Kliknij ikonkę, by zajrzeć do klasy...
szerokość
ширина
długość
довжина
wysokość
висота
odległość
відстань
Co możemy mierzyć?
Що ми можемо вимірювати?
ziarnko pieprzu
żuk
zeszyt
chłopiec
Możemy zmierzyć każdy obiekt...
Ми можемо виміряти будь-який об'єкт...
Kliknij na ikonki obok.
droga
długość
довжина
Zobacz, jak mierzymy długość.
Подивися, як ми вимірюємо довжину.
Kliknij obrazek obok.
długi / dłuższy / najdłuższy
довгий / довший / найдовший
długi 2 m
dłuższy 3 m
Coś może być długie albo dłuższe...
Щось може бути довгим або довшим....
Kliknij obrazek obok.
najdłuższy 5 m
krótki / krótszy / najkrótszy
короткий / коротший / найкоротший
krótkie 20 cm
Coś może być krótkie albo krótsze...
Щось може бути коротким або коротшим....
Kliknij obrazek obok.
krótsze 8 cm
najkrótsze 2 cm
Ćwiczenie nr 1
Dopasuj długości do obrazków. Поєднай довжини з малюнками.
wysokość
висота
Zobacz, jak mierzymy wysokość.
Подивися, як ми вимірюємо висоту.
Kliknij obrazek obok.
wysoki / wyższy / najwyższy
високий / вищий / найвищий
najwyższe 9 m
wyższe 5 m
wysokie 3 m
Coś może być wysokie albo wyższe...
Щось може бути високим або вищим...
Kliknij obrazek obok.
niski / niższy / najniższy
низький / нижчий / найнижчий
niski 120 cm
niższy 110 cm
najniższy 90 cm
Coś może być niskie albo niższe...
Щось може бути низьким або нижчим...
Kliknij obrazek obok.
Ćwiczenie nr 2
Ćwiczenie nr 3
szerokość
ширина
Zobacz, jak mierzymy szerokość.
Подивися, як ми вимірюємо ширину.
Kliknij obrazek obok.
szeroki / szerszy / najszerszy
широкий / ширший / найширший
szeroki 60 cm
szerszy 80 cm
Coś może być szerokie albo szersze...
Щось може бути широким або ширшим....
Kliknij obrazek obok.
najszerszy 90 cm
wąski / węższy / najwęższy
вузький /вужчий/ найвужчий
wąska 60 cm
węższa 50 cm
Coś może być wąskie albo węższe...
Щось може бути вузьким або вужчим....
Kliknij obrazek obok.
najwęższa 45 cm
Ćwiczenie nr 4
odległość
відстань
Zobacz, jak mierzymy odległość między dwoma obiektami.
Подивися, як ми вимірюємо відстань між двома об'єктами.
Kliknij obrazek chłopca.
blisko / bliżej / najbliżej
близько/ ближче / найближче
blisko
Coś może być blisko albo bliżej...
Щось може бути близько або ближче...
Kliknij obrazki obok.
bliżej
najbliżej
daleko / dalej / najdalej
далеко / далі / найдалі
Coś może być daleko albo dalej...
Щось може бути далеко або далі...
Kliknij obrazki poniżej.
dalej
daleko
najdalej
Ćwiczenie nr 5: Co jest blisko, a co daleko od Zosi?
Przeciągnij elementy z obrazka: piłkę, hulajnogę i wiaderko w odpowiednie pola po lewej stronie. Перетягни елементи з малюнка: м'яч, самокат і відро у відповідні поля зліва.
najbliżej
Brawo!
blisko
Brawo!
daleko
Brawo!
Ćwiczenie nr 6: Co jest daleko, dalej i najdalej?
Przesuń fotografie na odpowiednie miejsce na tablicy. Перемісти фотографії у відповідне місце на дошці.
najdalej
dalej
daleko
Jak kiedyś mierzono?
Як колись вимірювали?
Zobacz, jak kiedyś mierzono odległości.
Подивися, як колись вимірювали відстані.
Obejrzyj film.
Czym mierzymy?
Чим ми вимірюємо?
Dzisiaj mamy wiele pomocnych narzędzi do mierzenia odległości.
Сьогодні у нас є багато корисних інструментів для вимірювання відстані.
Kliknij na ikonki obok, aby je poznać.
Jak mierzymy?
Як ми вимірюємо?
metr
Wszystkie te przyrządy łączy to, że pokazują odległości w systemie metrycznym.
Спільним для всіх цих інструментів є те, що вони показують відстані в метричній системі.
Kliknij wyraz obok.
Jednostki miary
Одиниці вимірювання
Podstawową jednostką miary jest metr...
Основною одиницею вимірювання є метр....
Kliknij na zdjęcie.
1 metr to:
10 decymetrów
10
1 decymetr = 10 centymetrów
1 metr to:
Kliknij lupkę. Натисни на збільшувальне скло.
100 centymetrów
1 centymetr = 10 milimetrów
Pomiary: długość / szerokość / wysokość
Виміри: довжина / ширина / висота
Zobacz na ilustracjach jak mierzymy obiekty.
Подивися на ілюстраціях, як ми вимірюємо об'єкти.
Kliknij na zdjęcia obok.
Ćwiczenie nr 7: Ile to jest?
objętość
обʼєм
Objętość to przestrzeń trójwymiarowego obiektu.
Об'єм - це простір тривимірного об'єкта.
Kliknij obrazek obok, aby przejść dalej.
objętość
обʼєм
Ta sama ilość może się mieścić w różnych przestrzeniach.
Однакова кількість може поміститися в різних просторах.
Kliknij obrazek obok.
Jak mierzymy objętość?
Як ми вимірюємо об'єм?
Wiesz, jak mierzymy objętość?
Чи знаєш, як ми вимірюємо об'єм?
Kliknij ikonkę, aby zobaczyć film.
Ćwiczenie nr 8
Ćwiczenie nr 9
Ćwiczenie nr 9
Ćwiczenie nr 10
Ćwiczenie nr 11
Ćwiczenie nr 12
brawo!
linijka
dalmierz
cyrkiel
ekierka
taśma miernicza
miarka krawiecka
Pomiary_AJS_ost
Fundacja Samodzielność od Kuchni
Created on May 15, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Historical Presentation
View
Human Rights Presentation
View
Memphis Presentation
View
Blackboard Presentation
View
Florida Neon Presentation
View
Genial Storytale Presentation
View
Psychedelic Presentation
Explore all templates
Transcript
pomiary
вимірювання
Poznajmy się!
Давайте познайомимося ближче!
Witaj! Nazywam się Wanda Długa. Opowiem Ci o pomiarach.
Привіт, мене звати Ванда Длуга. Розповім тобі про вимірювання.
Kliknij linijkę.
Rodzaje pomiarów
Типи вимірювань
Zobacz, jak wiele rzeczy wokół nas możemy zmierzyć...
Подивися, як багато речей навколо нас можемо виміряти....
Kliknij ikonkę, by zajrzeć do klasy...
szerokość
ширина
długość
довжина
wysokość
висота
odległość
відстань
Co możemy mierzyć?
Що ми можемо вимірювати?
ziarnko pieprzu
żuk
zeszyt
chłopiec
Możemy zmierzyć każdy obiekt...
Ми можемо виміряти будь-який об'єкт...
Kliknij na ikonki obok.
droga
długość
довжина
Zobacz, jak mierzymy długość.
Подивися, як ми вимірюємо довжину.
Kliknij obrazek obok.
długi / dłuższy / najdłuższy
довгий / довший / найдовший
długi 2 m
dłuższy 3 m
Coś może być długie albo dłuższe...
Щось може бути довгим або довшим....
Kliknij obrazek obok.
najdłuższy 5 m
krótki / krótszy / najkrótszy
короткий / коротший / найкоротший
krótkie 20 cm
Coś może być krótkie albo krótsze...
Щось може бути коротким або коротшим....
Kliknij obrazek obok.
krótsze 8 cm
najkrótsze 2 cm
Ćwiczenie nr 1
Dopasuj długości do obrazków. Поєднай довжини з малюнками.
wysokość
висота
Zobacz, jak mierzymy wysokość.
Подивися, як ми вимірюємо висоту.
Kliknij obrazek obok.
wysoki / wyższy / najwyższy
високий / вищий / найвищий
najwyższe 9 m
wyższe 5 m
wysokie 3 m
Coś może być wysokie albo wyższe...
Щось може бути високим або вищим...
Kliknij obrazek obok.
niski / niższy / najniższy
низький / нижчий / найнижчий
niski 120 cm
niższy 110 cm
najniższy 90 cm
Coś może być niskie albo niższe...
Щось може бути низьким або нижчим...
Kliknij obrazek obok.
Ćwiczenie nr 2
Ćwiczenie nr 3
szerokość
ширина
Zobacz, jak mierzymy szerokość.
Подивися, як ми вимірюємо ширину.
Kliknij obrazek obok.
szeroki / szerszy / najszerszy
широкий / ширший / найширший
szeroki 60 cm
szerszy 80 cm
Coś może być szerokie albo szersze...
Щось може бути широким або ширшим....
Kliknij obrazek obok.
najszerszy 90 cm
wąski / węższy / najwęższy
вузький /вужчий/ найвужчий
wąska 60 cm
węższa 50 cm
Coś może być wąskie albo węższe...
Щось може бути вузьким або вужчим....
Kliknij obrazek obok.
najwęższa 45 cm
Ćwiczenie nr 4
odległość
відстань
Zobacz, jak mierzymy odległość między dwoma obiektami.
Подивися, як ми вимірюємо відстань між двома об'єктами.
Kliknij obrazek chłopca.
blisko / bliżej / najbliżej
близько/ ближче / найближче
blisko
Coś może być blisko albo bliżej...
Щось може бути близько або ближче...
Kliknij obrazki obok.
bliżej
najbliżej
daleko / dalej / najdalej
далеко / далі / найдалі
Coś może być daleko albo dalej...
Щось може бути далеко або далі...
Kliknij obrazki poniżej.
dalej
daleko
najdalej
Ćwiczenie nr 5: Co jest blisko, a co daleko od Zosi?
Przeciągnij elementy z obrazka: piłkę, hulajnogę i wiaderko w odpowiednie pola po lewej stronie. Перетягни елементи з малюнка: м'яч, самокат і відро у відповідні поля зліва.
najbliżej
Brawo!
blisko
Brawo!
daleko
Brawo!
Ćwiczenie nr 6: Co jest daleko, dalej i najdalej?
Przesuń fotografie na odpowiednie miejsce na tablicy. Перемісти фотографії у відповідне місце на дошці.
najdalej
dalej
daleko
Jak kiedyś mierzono?
Як колись вимірювали?
Zobacz, jak kiedyś mierzono odległości.
Подивися, як колись вимірювали відстані.
Obejrzyj film.
Czym mierzymy?
Чим ми вимірюємо?
Dzisiaj mamy wiele pomocnych narzędzi do mierzenia odległości.
Сьогодні у нас є багато корисних інструментів для вимірювання відстані.
Kliknij na ikonki obok, aby je poznać.
Jak mierzymy?
Як ми вимірюємо?
metr
Wszystkie te przyrządy łączy to, że pokazują odległości w systemie metrycznym.
Спільним для всіх цих інструментів є те, що вони показують відстані в метричній системі.
Kliknij wyraz obok.
Jednostki miary
Одиниці вимірювання
Podstawową jednostką miary jest metr...
Основною одиницею вимірювання є метр....
Kliknij na zdjęcie.
1 metr to:
10 decymetrów
10
1 decymetr = 10 centymetrów
1 metr to:
Kliknij lupkę. Натисни на збільшувальне скло.
100 centymetrów
1 centymetr = 10 milimetrów
Pomiary: długość / szerokość / wysokość
Виміри: довжина / ширина / висота
Zobacz na ilustracjach jak mierzymy obiekty.
Подивися на ілюстраціях, як ми вимірюємо об'єкти.
Kliknij na zdjęcia obok.
Ćwiczenie nr 7: Ile to jest?
objętość
обʼєм
Objętość to przestrzeń trójwymiarowego obiektu.
Об'єм - це простір тривимірного об'єкта.
Kliknij obrazek obok, aby przejść dalej.
objętość
обʼєм
Ta sama ilość może się mieścić w różnych przestrzeniach.
Однакова кількість може поміститися в різних просторах.
Kliknij obrazek obok.
Jak mierzymy objętość?
Як ми вимірюємо об'єм?
Wiesz, jak mierzymy objętość?
Чи знаєш, як ми вимірюємо об'єм?
Kliknij ikonkę, aby zobaczyć film.
Ćwiczenie nr 8
Ćwiczenie nr 9
Ćwiczenie nr 9
Ćwiczenie nr 10
Ćwiczenie nr 11
Ćwiczenie nr 12
brawo!
linijka
dalmierz
cyrkiel
ekierka
taśma miernicza
miarka krawiecka