Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades
Como Ler Camões no Século XXI?
Mural: ARM Collective, Os Lusíadas (Canto I)
Camões Revista de Letras e Cultura Lusófonas
"Luís de Camões: o futuro do passado"
N.° 28 (2024)
“Luís de Camões é um poeta de dimensão universal e de perene contemporaneidade.”
Helder Macedo e Margarida Calafate Ribeiro
Mediação linguística e literária
(chaves de leitura; questões que fomentem a discussão e a reflexão)
Encontro pessoal do leitor (com o texto e/ou com o autor)
Aproximação à nossa realidade: temas atuais.
Preparar os alunos para ler em voz alta: ritmo; emoções...
"Ler Mais E Melhor"
Celebrar a Língua e a Cultura Portuguesas.
Atividades desenvolvidas nas aulas de Português Língua de Herança
Encontro pessoal do leitor
(com o texto e/ou com o autor)
Nasci em 1524 e ainda me celebram em 2024 e 2025 Mas a minha vida foi difícil, até estive preso E muitos olharam-me com desprezo 500 anos passados A cada ano a minha obra e o meu percurso relembrados Os Lusíadas escrevi Mas poucos sabem o que eu realmente vivi Sem “tusto”, eu cá cheguei Assim eu morri Feliz porque muito eu escrevi A 10 de junho celebram-me Mas poucos portugueses sabem o que eu passei realmente É incrível como a minha poesia ainda hoje se sente!
Luís Vaz de Camões, maior poeta da língua portuguesa
Arruaceiro, pinga-amor aventureiro,
muitos poemas escreveu
E muitos lamentos sofreu.
Há quinhentos anos nasceu
E até hoje os portugueses envolveu,
Com a grande obra que nos deu
Entre escrever sobre a sua paixão
E demostrar a perfeição Da sua amada Dinamene.
Ou falar das aventuras
Dos portugueses a descobrir novas culturas, E a obra Os Lusíadas fala das suas bravuras.
Raquel Alves Albuquerque – 12.º ano Martigny
Inês Pinto – 9.º ano – Conthey
+info
Alunos escrevem poemas do ponto de visto biográfico do autor.
Encontro pessoal do leitor
(com o texto e/ou com o autor)
Peça de teatro
"Quem conhece Camões?"
+info
Ano letivo 2014/2015
Peça de teatro "
Aproximação à nossa realidade: temas atuais
Ano letivo 2024/2025
Aproximação à nossa realidade: temas atuais
À procura de Camões
Ano letivo 2020/2021
Preparar os alunos para ler em voz alta
SEmana da Leitura
Dia Europeu das Línguas
Projeto LEVA
+info
Preparar os alunos para ler em voz alta
SEmana da Leitura
Dia Europeu das Línguas
Projeto LEVA
+info
Preparar os alunos para ler em voz alta
SEmana da Leitura
Dia Europeu das Línguas
Projeto LEVA
+info
Celebrar a Língua e a Cultura Portuguesas
Curtas-metragens criadas em turma sobre a vida e/ou obra de Luís Vaz de Camões.
+info
Obrigada pela vossa Atenção!
www.epesuica.ch
Camões e o Dia Europeu das Línguas O Dia Europeu das Línguas celebra-se a 26 de setembro, desde 2001, por
iniciativa do Conselho da Europa e da Comissão Europeia. Esta data tem como
objetivo promover a diversidade linguística e cultural da Europa, incentivar a
aprendizagem de línguas ao longo da vida e destacar o papel das línguas na
comunicação intercultural, na democracia e na paz. O tema de 2024 foi “Línguas para a Paz”, sublinhando como a educação
linguística pode contribuir para uma cultura de convivência e compreensão
mútua. Embora tenha vivido no século XVI, Luís Vaz de Camões continua a ser uma
figura relevante para os valores celebrados neste dia. Considerado o maior poeta
da língua portuguesa, Camões contribuiu para a consolidação do idioma e para
a sua valorização literária. A sua obra mostra a beleza e expressividade da língua
portuguesa.
Camões viveu em várias partes do mundo, o que lhe deu uma visão aberta e
intercultural. A sua poesia foi traduzida para muitas línguas, tornando-se uma
ponte entre culturas.
Desta forma, ao trabalhar os seus poemas em várias línguas europeias — como
o português, francês, inglês, espanhol, alemão ou italiano — celebramos não só
a genialidade de Camões, mas também a riqueza da tradução e o diálogo entre
culturas. A sua obra é um exemplo de como a linguagem pode unir povos,
tornando-o um verdadeiro embaixador do espírito do Dia Europeu das Línguas.
Professora Cidália Carvalho
Got an idea?
Let the communication flow!
With Genially templates, you can include visual resources to wow your audience. You can also highlight a particular sentence or piece of information so that it sticks in your audience’s minds, or even embed external content to surprise them: Whatever you like! Do you need more reasons to create dynamic content? No problem! 90% of the information we assimilate is received through sight and, what’s more, we retain 42% more information when the content moves.
- Generate experiences with your content.
- It’s got the Wow effect. Very Wow.
- Make sure your audience remembers the message.
Como Ler Camões no Século XXI?
CEPE Suíça
Created on May 8, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Smart Presentation
View
Practical Presentation
View
Essential Presentation
View
Akihabara Presentation
View
Flow Presentation
View
Dynamic Visual Presentation
View
Pastel Color Presentation
Explore all templates
Transcript
Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades
Como Ler Camões no Século XXI?
Mural: ARM Collective, Os Lusíadas (Canto I)
Camões Revista de Letras e Cultura Lusófonas
"Luís de Camões: o futuro do passado"
N.° 28 (2024)
“Luís de Camões é um poeta de dimensão universal e de perene contemporaneidade.”
Helder Macedo e Margarida Calafate Ribeiro
Mediação linguística e literária
(chaves de leitura; questões que fomentem a discussão e a reflexão)
Encontro pessoal do leitor (com o texto e/ou com o autor)
Aproximação à nossa realidade: temas atuais.
Preparar os alunos para ler em voz alta: ritmo; emoções...
"Ler Mais E Melhor"
Celebrar a Língua e a Cultura Portuguesas.
Atividades desenvolvidas nas aulas de Português Língua de Herança
Encontro pessoal do leitor
(com o texto e/ou com o autor)
Nasci em 1524 e ainda me celebram em 2024 e 2025 Mas a minha vida foi difícil, até estive preso E muitos olharam-me com desprezo 500 anos passados A cada ano a minha obra e o meu percurso relembrados Os Lusíadas escrevi Mas poucos sabem o que eu realmente vivi Sem “tusto”, eu cá cheguei Assim eu morri Feliz porque muito eu escrevi A 10 de junho celebram-me Mas poucos portugueses sabem o que eu passei realmente É incrível como a minha poesia ainda hoje se sente!
Luís Vaz de Camões, maior poeta da língua portuguesa Arruaceiro, pinga-amor aventureiro, muitos poemas escreveu E muitos lamentos sofreu. Há quinhentos anos nasceu E até hoje os portugueses envolveu, Com a grande obra que nos deu Entre escrever sobre a sua paixão E demostrar a perfeição Da sua amada Dinamene. Ou falar das aventuras Dos portugueses a descobrir novas culturas, E a obra Os Lusíadas fala das suas bravuras.
Raquel Alves Albuquerque – 12.º ano Martigny
Inês Pinto – 9.º ano – Conthey
+info
Alunos escrevem poemas do ponto de visto biográfico do autor.
Encontro pessoal do leitor
(com o texto e/ou com o autor)
Peça de teatro
"Quem conhece Camões?"
+info
Ano letivo 2014/2015
Peça de teatro "
Aproximação à nossa realidade: temas atuais
Ano letivo 2024/2025
Aproximação à nossa realidade: temas atuais
À procura de Camões
Ano letivo 2020/2021
Preparar os alunos para ler em voz alta
SEmana da Leitura
Dia Europeu das Línguas
Projeto LEVA
+info
Preparar os alunos para ler em voz alta
SEmana da Leitura
Dia Europeu das Línguas
Projeto LEVA
+info
Preparar os alunos para ler em voz alta
SEmana da Leitura
Dia Europeu das Línguas
Projeto LEVA
+info
Celebrar a Língua e a Cultura Portuguesas
Curtas-metragens criadas em turma sobre a vida e/ou obra de Luís Vaz de Camões.
+info
Obrigada pela vossa Atenção!
www.epesuica.ch
Camões e o Dia Europeu das Línguas O Dia Europeu das Línguas celebra-se a 26 de setembro, desde 2001, por iniciativa do Conselho da Europa e da Comissão Europeia. Esta data tem como objetivo promover a diversidade linguística e cultural da Europa, incentivar a aprendizagem de línguas ao longo da vida e destacar o papel das línguas na comunicação intercultural, na democracia e na paz. O tema de 2024 foi “Línguas para a Paz”, sublinhando como a educação linguística pode contribuir para uma cultura de convivência e compreensão mútua. Embora tenha vivido no século XVI, Luís Vaz de Camões continua a ser uma figura relevante para os valores celebrados neste dia. Considerado o maior poeta da língua portuguesa, Camões contribuiu para a consolidação do idioma e para a sua valorização literária. A sua obra mostra a beleza e expressividade da língua portuguesa. Camões viveu em várias partes do mundo, o que lhe deu uma visão aberta e intercultural. A sua poesia foi traduzida para muitas línguas, tornando-se uma ponte entre culturas. Desta forma, ao trabalhar os seus poemas em várias línguas europeias — como o português, francês, inglês, espanhol, alemão ou italiano — celebramos não só a genialidade de Camões, mas também a riqueza da tradução e o diálogo entre culturas. A sua obra é um exemplo de como a linguagem pode unir povos, tornando-o um verdadeiro embaixador do espírito do Dia Europeu das Línguas.
Professora Cidália Carvalho
Got an idea?
Let the communication flow!
With Genially templates, you can include visual resources to wow your audience. You can also highlight a particular sentence or piece of information so that it sticks in your audience’s minds, or even embed external content to surprise them: Whatever you like! Do you need more reasons to create dynamic content? No problem! 90% of the information we assimilate is received through sight and, what’s more, we retain 42% more information when the content moves.