Antes del juego…
Para garantizar la mejor vivencia posible y recibir comentarios sobre la calidad del juego, nos gustaría hacerle algunas preguntas sobre su experiencia con el tema de la migración y sus expectativas. ¡Gracias por su contribución!
¿Está volviendo a hacer el juego y ya había completado la evaluación? Haga clic en el botón de abajo para omitir la evaluación. Por favor, hágalo solamente si ya había completado el cuestionario.
Saltar
Pregunta 2/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 3/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 4/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 5/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 6/12
¡Ya lleva la mitad! Algunas preguntas más sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 7/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 8/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 9/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 10/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 11/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 12/12
¡Última pregunta! Gracias por su contribución.
Cargando tu trayecto...
COMENZAR
Tu historia
Hola, Teuta,
bienvenida al comienzo de tu trayecto.
Después de terminar la educación obligatoria, a tu familia le gustaría que te casaras y formaras una familia. Quieren que te quedes cerca de ellos para ayudarles con la granja y las actividades relacionadas con ella. Les encantaría que todos los miembros de la familia vivan cerca.
En cambio, a ti te gustaría seguir estudiando en una universidad extranjera. Te gustaría ver mundo, conocer gente nueva y empezar una carrera satisfactoria como traductora o profesora porque te interesa mucho aprender lenguas extranjeras.
Además de la intención de vivir en contextos más internacionales, también te preocupa la situación económica y sociopolítica de Albania. Aunque Albania está viviendo un periodo de crecimiento económico relacionado con el turismo, tú no vives en una zona turística. Te preocupa no poder hacer el trabajo que te interesa y no tener un salario adecuado. También quieres vivir abiertamente tu orientación sexual.
Inicio
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
Hay varias razones para dejar o tener que dejar tu país de origen. ¿Cuáles crees que son los principales factores determinantes para que Teuta abandonara Albania? A continuación, encontrarás más información sobre cada categoría antes de responder a la pregunta de la derecha.
Cultura e identidad
Medio ambiente
Educación
Situación económica
Vida familiar
Inseguridad política
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
¿Has acertado con tus suposiciones? Más información sobre los factores determinantes para que Teuta se marche.
Medio ambiente
Cultura e identidad
Teuta no se marcha por motivos medioambientales o por situaciones de catástrofe recientes en su país de origen.
25% - Teuta quiere mejorar su condición cultural, asistir a un contexto internacional y vivir libremente su identidad.
Inseguridad política
Educación
25% - Teuta quiere vivir abiertamente como mujer lesbiana y formar una familia en un contexto acogedor en lo que se refiere a los derechos LGBTQI+.
25% - Teuta quiere asistir a una universidad europea para mejorar sus posibilidades de trabajar como traductora o profesora y viajar.
Vida familiar
Situación económica
Teuta no emigra por motivos de matrimonio o reagrupación familiar.
25% - Teuta quiere aumentar su propia independencia y autonomía económica.
Llegada
Capital y la ciudad más grande de la región Emilia-Romagna, norte de Italia.
- 394 843 habitantes
- 7.ª ciudad más poblada de Italia
¡Bienvenido/a a Bolonia!
INFORMACIÓN
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Por fin estás en Bolonia, pero no sabes qué hacer primero: explorar la nueva ciudad que te rodea y aprender más sobre la cultura italiana o ir a confirmar tu matrícula en la Universidad. No quieres sentirte como una extraña en Bolonia, sino más bien conocerla bien, así que descubrir las posibilidades de Bolonia sería una buena idea. Pero al mismo tiempo, sabes que tener todos tus documentos de estudio y tu matrícula universitaria en regla, también es importante. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Confirmar tu solicitud universitaria
Explorar Bolonia
¡Oh, no!
Se te ha pasado el plazo de la Universidad para matricularte en el curso que te interesaba. Has estado ocupada con muchas tareas y cosas que hacer. Estás enfadada y no puedes creerte tu error, pero también tienes la sensación de que no podrías hacer las cosas de otra manera. La emigración es dura, sobre todo para una mujer joven que lucha con el idioma y la burocracia.
CONTINUar
Universidad
Buscar una habitación
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te gusta mucho la habitación que te han enseñado y los compañeros de piso parecen simpáticos, pero aun así, el precio es muy alto, aunque la compartas con los demás. Sin embargo, tampoco estás segura de poder encontrar algo más barato, teniendo en cuenta los precios de Bolonia. Tienes que solucionar esto lo antes posible, ya que necesitas un sitio donde quedarte. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Rechazar la oferta y buscar otras habitaciones
Aceptar la oferta de habitación
Búsqueda de trabajo para estudiantes
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te ofrecen un trabajo a tiempo completo. No puedes aceptarlo porque eres estudiante extranjera y solamente puedes trabajar 20 horas a la semana. Encontrar un equilibrio entre trabajo y vivienda te parece muy importante. Te sientes preocupada porque te gustaría tener trabajo pero Bolonia es muy cara para un sueldo de media jornada. A veces te arrepientes de haber venido a Italia, pero estás profundamente dispuesta a crear tu propio futuro autónomo en Italia. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Buscar otro trabajo
Trabajar a jornada completa
Mientras trabajas, un par de policías se acercan a la cafetería. Primero se toman un café y empiezan a hablar contigo y con tus compañeros. Parece que se están tomando un descanso, pero empiezas a sentirte nerviosa porque sabes que trabajas de forma irregular. Le piden a tu jefe todos los documentos relativos a tu empleo allí y descubren que trabajas de forma irregular. Te sientes abrumada por la ansiedad y el miedo. No quieres poner fin a tu experiencia en Bolonia y no quieres volver a Albania. Te gustaría huir, pero la policía te lo impide.
CONTINUar
¡Necesitas trabajo!
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Necesitas encontrar un trabajo o incluso dos. Bolonia es cara, pero también crees que trabajando podrías poner en práctica tus interacciones sociales y mejorar tu italiano. A veces recuerdas a tu familia albanesa que, aunque tenía algunas ideas conservadoras sobre el trabajo femenino, te enseñó que trabajar es fundamental no solamente para el sustento económico sino también para sentirte útil y parte de la comunidad en la que vives. Sientes que tienes que elegir lo mejor para ti y tus posibilidades sociales y económicas. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Aceptar el trabajo irregular mejor pagado
Aceptar el trabajo regular y legal
Sigues trabajando duro y estudiando al mismo tiempo. Empiezas a sentirte muy cansada. Estudiar en italiano es agotador y, aunque el alumnado y el profesorado italiano son amables y simpáticos contigo, a menudo no tienen tiempo para ayudarte con tu comprensión del italiano.
También en el trabajo es muy cansado hablar italiano y entender lo que dice la gente porque hablan muy rápido. Aprender italiano puede ser un reto para los/as hablantes no nativos/as debido a su gramática compleja, las extensas conjugaciones verbales y los sustantivos de género. Dominar el uso de artículos, preposiciones y subjuntivos suele requerir tiempo y práctica.La pronunciación, aunque generalmente fonética, también puede plantear dificultades, sobre todo con los sonidos de la «r» enrollada y las consonantes dobles. Además, los acentos y dialectos regionales pueden variar significativamente, lo que dificulta la comprensión del italiano hablado en distintas partes del país.
CONTINUar
Sin embargo, la estructura lógica del italiano, su musicalidad y sus raíces comunes con otras lenguas románicas lo convierten en una tarea gratificante y alcanzable con un esfuerzo constante. Los turnos de trabajo también son muy agotadores. Te acuestas tarde y te levantas muy temprano.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Empiezas a pensar que probablemente un trabajo a tiempo completo es demasiado para ti, especialmente en italiano. No encuentras solidaridad entre tus compañeros y tu jefe empieza a cansarse de ti. Te sientes muy confusa porque, aunque estás agobiada, necesitas el dinero para pagar el alojamiento, las facturas y todo lo necesario para seguir en Bolonia. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Cambiar de trabajo
Mantener el trabajo irregular
Estás cansada y, además, ¡te pillan!
La policía llega a la cafetería en la que trabajas y descubre que eres una trabajadora irregular. No son nada amables contigo y te tratan casi como a una delincuente y bromean con que tienes que volver a tu país. Te sientes deprimida y enfadada.
CONTINUar
Se han denunciado casos de violencia policial contra inmigrantes irregulares en varios países, entre ellos Italia, lo que suscita preocupación por las violaciones de los derechos humanos. Estos incidentes suelen deberse al aumento de las tensiones en torno a las políticas de inmigración y a los retos que plantea la gestión de las poblaciones indocumentadas. Las personas inmigrantes irregulares, debido a su situación de vulnerabilidad, pueden sufrir discriminación, abusos o uso excesivo de la fuerza durante las detenciones o deportaciones. Estas acciones no sólo perjudican a las personas, sino que también socavan la confianza en las fuerzas del orden. Abordar este problema requiere una supervisión estricta, una formación adecuada de los agentes y políticas que den prioridad a la dignidad y el respeto de todas las personas, independientemente de su situación legal.
Te gusta tu trabajo, a veces estás cansada, pero estás satisfecha y además mejoras tu italiano.
La mayoría de los/as clientes/as son estudiantes y habitantes de la ciudad. Vienen de toda Italia, así que empiezas a reconocer los acentos italianos, que varían mucho en todo el país, lo que refleja su rica diversidad regional.
Cada región tiene su propia forma de pronunciar las palabras, influida por los dialectos locales y las raíces lingüísticas históricas. En el norte, los acentos tienden a ser más suaves y a estar más influidos por lenguas cercanas como el francés y el alemán, como ocurre en zonas como Milán o Venecia. El centro de Italia, incluida la Toscana, es conocido por su pronunciación clara, sobre todo en Florencia, considerada el estándar del italiano. En el sur, los acentos suelen ser más musicales y rítmicos, con entonaciones más fuertes, como se escucha en Nápoles y Sicilia. Estos acentos regionales son una parte muy apreciada de la identidad cultural de Italia y aportan carácter y variedad a la lengua.
CONTINuar
Además, empiezas a sentirte parte de la comunidad y también sientes que estás aprendiendo a trabajar correctamente y con amabilidad. A veces echas de menos Albania y a tu familia y amigos, pero en general eres feliz en Bolonia.
Socializar
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te sientes muy mal por las opiniones y el comportamiento de tu compañero de piso. Te sientes atacada y humillada como persona y también como parte de la comunidad LGBTQIA+. No sabes qué hacer, te sientes sola. Esperabas que irte de Albania te hubiera ayudado a vivir en un contexto más liberal y abierto, pero es muy decepcionante y sigues siendo víctima de actitudes homófobas hacia la comunidad LGBTQIA+. Sientes que te gustaría desaparecer, tienes mucho miedo de tu compañero de piso, pero también estás muy enfadada y cansada de que te agredan. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Plantar cara al compañero de piso
Guardar silencio sobre el incidente
LGBTQIA+ en Italia
LGBTQIA+ en Italia
Encontrar apoyo
Te unes al grupo de apoyo LGBTQIA+ de Cassero que te sugirió el empleado de SPAD. Te sientes bienvenida y feliz. La gente es simpática y haces nuevas amistades. Te invitan a sus actividades sociales: organizan fiestas, cenas, excursiones y actividades educativas con jóvenes. Empiezas a hacer voluntariado con estudiantes de secundaria para contrastar la homofobia.
Te lo pasas en grande. Sigues mejorando tu italiano y empiezas a tener la sensación de conocer más la cultura italiana desde dentro. También te sientes muy útil para contrastar la homofobia entre los/as jóvenes estudiantes. Combatir la homofobia es crucial para construir sociedades inclusivas y equitativas. La homofobia no sólo perjudica a las personas fomentando la discriminación, la exclusión y los problemas de salud mental, sino que también socava los valores de respeto e igualdad. Promover la sensibilización, la educación y la aceptación ayuda a crear entornos más seguros en los que todos y todas puedan vivir con autenticidad, sin miedo ni prejuicios.
CONTINUar
Las protecciones legales, como las leyes contra la discriminación, y las iniciativas de apoyo, como los actos del orgullo y la educación inclusiva, desempeñan un papel fundamental a la hora de cuestionar los estereotipos y fomentar la comprensión. La lucha contra la homofobia no consiste únicamente en proteger los derechos de las personas LGBTQIA+, sino en afirmar la dignidad y la humanidad de todas las personas.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Empiezas a sentirte más fuerte y más segura de tu orientación sexual, así que empiezas a pensar en cómo enfrentarte a tu compañero de piso homófobo que no para de compartir sus opiniones violentas y discriminatorias. Sin embargo, no sabes cuál es la mejor opción. Te gustaría contar con el apoyo de tus compañeros de piso, pero no sabes si están dispuestos a ayudarte. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Pedir apoyo a los demás compañeros de piso
No involucrar a otras personas
Un paso hacia el futuro…
Te sientes bien con tus compañeros de piso. Te ayudaron y apoyaron a enfrentarte al compañero homófobo que finalmente se fue el piso. Te sientes parte de una comunidad y empiezas a verlos como aliados y amigos. Te alegras de que os apoyéis mutuamente y de sentirte como en casa. Aunque a veces sigues echando de menos Albania, estás segura de que empiezas a vivir tu edad adulta en el lugar adecuado.
CONTINUar
Soledad...
Te sientes deprimida y sola porque el compañero de piso no te ha tomado en serio y sigue con sus discursos de odio contra las personas extranjeras y la comunidad LGBTQIA+. Sientes que nadie te entiende, ¡ni siquiera la gente de tu edad! Esperabas que Italia fuera un contexto más liberal, pero te recuerda a Albania y a todos los insultos que recibiste como parte de la comunidad LGBTQIA+. Por desgracia, la homofobia no tiene fronteras y se puede experimentar en cualquier lugar.
CONTINUar
La vida sigue...
Encuentras una habitación que no es tan cara, está dentro de una residencia de estudiantes. También encuentras un trabajo a tiempo parcial en una biblioteca. No ganas mucho, pero es un trabajo proporcionado por la Universidad, así que totalmente regular. Los compañeros son acogedores y simpáticos. Respetan el hecho de que estés aprendiendo italiano, así que hablan despacio y te ayudan a aprender nuevas palabras.
CONTINUar
Idiomas y estudios en Italia
Socializar
Educación superior
Minijuego 2
Ciudadanía italiana - Parte 1
CONTINUar
En la siguiente sección te daremos algunas preguntas relacionadas con los exámenes y requisitos para obtener la ciudadanía italiana. No te preocupes, no influyen en el juego en sí. Haz clic en «Enviar» para comprobar si has elegido las respuestas correctas. Para continuar con el juego, haz clic en «Continuar».
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
Minijuego 2
Ciudadanía italiana - Parte 2
CONTINUar
En la siguiente sección te daremos algunas preguntas relacionadas con los exámenes y requisitos para obtener la ciudadanía italiana. No te preocupes, no influyen en el juego en sí. Haz clic en «Enviar» para comprobar si has elegido las respuestas correctas. Para continuar con el juego, haz clic en «Continuar».
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Tienes muy buenas habilidades sociales y manuales. Un día te gustaría montar tu propio negocio y convertirte en una mujer de negocios. No tendrás miedo y encontrarás la formación adecuada para mejorar tus competencias y convertirte en una profesional de confianza. Aún no sabes qué tipo de trabajo te puede gustar más. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Técnica en estética y belleza
Barista
Peluquera
Para el futuro…
¡Asistes a un curso profesional como barista y te encanta! La gente es simpática y el contexto es vibrante. Aprendes mucho sobre mixología, pero también sobre socialización y gestión de un negocio en el ámbito de la alimentación y las bebidas. Sientes que has encontrado el lugar adecuado para poner en práctica tus habilidades sociales y técnicas.
CONTINUar
La vida sigue…
Mientras asistes a un curso profesional como técnica en estética y belleza, acabas conociendo a una chica muy guapa. Empiezas a salir con ella y te sientes muy feliz. No esperabas caerle bien porque a veces te sientes muy insegura, pero te presenta a sus amigos y a su familia. Te sientes querida y acogida. Como a veces echas de menos a tu familia en Albania, ella te proporciona el calor que necesitabas viviendo en un país extranjero que aún estás aprendiendo a conocer y amar.
CONTINUar
¿A dónde nos lleva el futuro?
Haces un curso profesional de peluquería y, después de trabajar un par de años por cuenta ajena, ¡abres tu salón!
A veces es muy estresante, pero estás muy orgullosa de ti misma. ¡Te conviertes en empresaria y eres feliz con tu vida en Italia!
El espíritu empresarial femenino en Italia no ha dejado de crecer, aunque sigue enfrentándose a retos como la desigualdad de género y el acceso limitado a la financiación. Las mujeres italianas crean cada vez más empresas, sobre todo en sectores como la moda, la alimentación, la tecnología y el bienestar. Muchas emprendedoras se mueven por el deseo de conciliar la vida laboral y familiar, la expresión creativa o la necesidad de romper los roles tradicionales de género en el mundo empresarial. A pesar de estos avances, las mujeres italianas siguen encontrando obstáculos, como las expectativas sociales, las responsabilidades familiares y las limitadas redes de apoyo.
CONTINUar
Sin embargo, varias iniciativas, organizaciones y programas están ayudando a empoderar a las empresarias, ofreciéndoles tutoría, ayuda financiera y oportunidades de establecer contactos, contribuyendo así al cambio gradual hacia un panorama empresarial más inclusivo.
Tu familia viene a visitarte una vez al año, pero los echas mucho de menos. Decides abrir un salón también en Albania para poder volver allí más a menudo. También te alegras de apoyar la economía local.
Deportada
También mencionan lo que es mejor para una mujer: ¡casarse, tener hijos y dedicarse a la familia! Los respetas y los quieres, pero te sientes desesperada por no poder crear tu propio futuro. Te preguntas cuántas jóvenes de todo el mundo sienten lo mismo, pero al mismo tiempo te sientes muy triste y sola.
La policía te da una carta de deportación y tienes que marcharte de Italia porque trabajabas a jornada completa con un visado de estudiante. Vuelves a Albania con la sensación de haber fracasado y de haber decepcionado a todo el mundo, incluso a ti misma y a tu familia. Una vez allí, te hacen sentir aún más desgraciada. Insisten en decirte que has tomado una decisión terrible al dejar Albania e irte a Italia. Tu vida tiene que estar en Albania, trabajando con ellos y apoyando sus negocios.
Vida de estudiante
Tu futuro…
Vives felizmente en Bolonia, en un entorno social acogedor, y empiezas una nueva vida experimentando relaciones vibrantes. Tienes amigos y un buen trabajo, tu italiano empieza a ser muy bueno e incluso estás empezando una relación con una chica italiana. Estás muy satisfecha e ilusionada con el futuro. Te gustaría mucho que tu familia viera lo feliz que eres.
Les envías fotos para que visualicen tu vida y conozcan a tu novia y a tus amigos. Parecen un poco tímidos al responder a tu mensaje, pero al mismo tiempo parecen orgullosos de ti. Te dicen que todo el pueblo te saluda y que, aunque te echan de menos, todos están muy contentos de saber que estás disfrutando de tu vida en Bolonia. No estás segura de que tu familia mencione que eres lesbiana, pero sabes que los cambios se producen lentamente y te sientes feliz de estar en el pensamiento de tu comunidad albanesa.
Soledad
Vives en Bolonia pero te sientes deprimida y aislada, sientes que tu viaje desde Albania no terminó como deseabas. Sientes que has fracasado, que lo has hecho todo mal y que tu familia tenía razón al intentar convencerte de que te quedaras en Albania. En este estado, empiezas a meditar sobre la posibilidad de volver a Albania aunque sabes que sería muy duro y triste. Sabías que emigrar a Italia iba a ser difícil, pero esperabas que todos tus esfuerzos hubieran sido reconocidos. Sientes que tu salud mental también está fallando.
Lloras mucho y pasas la mayor parte del tiempo en la cama. Te gustaría encontrar ayuda profesional, pero te sientes demasiado deprimida y no tienes suficiente dinero. Empiezas a pensar que la única opción para sobrevivir podría ser volver a Albania. Te sientes desesperada, pero te parece lo único que puedes hacer, aunque sea doloroso.
Incertidumbre
Tu proyecto migratorio y existencial fracasa y te sientes totalmente miserable. No entiendes cómo todos tus esfuerzos no han funcionado y te encuentras justo donde empezó todo: infeliz, frustrada e incapaz de autodeterminar tu futuro. Especialmente en lo que respecta a tu orientación sexual, sientes mucho miedo: no estás segura de poder vivirla abiertamente en Albania.
El pueblo del que vienes es muy acogedor, pero sus habitantes son muy homófobos, sobre todo las personas mayores. Sientes que sólo quieres ser tú misma y que el lugar donde naciste, aunque te encante, no te acepta ni te valora tal y como eres. Sólo te gustaría encontrar el amor como cualquier otra persona y culpas a la homofobia por no permitírtelo. ¡Estás muy enfadada y te sientes destrozada!
Vida como barista
Acabas encontrando un trabajo bien pagado de 20 horas. Tienes una habitación bonita y sigues conociendo gente nueva y disfrutando de la vibrante vida de Bolonia. Te encantan sus porches, sus calles y sus iniciativas culturales. Incluso has aprendido a cocinar «boloñesa» (una salsa especial para pasta procedente de Bolonia, de ahí su nombre). Tu familia te dice que te echa de menos, pero que está muy orgullosa de ti.
Un día, tu madre te manda un mensaje y te pregunta cómo van las cosas. La invitas a ella y al resto de la familia a Bolonia para que vean tu vida y aprecien lo valiente que fuiste al dejar tu antigua vida y crear tu propio futuro. Tienes la sensación de ser en cierto modo diferente a ellos: son menos abiertos de mente y más conservadores que tú, pero al mismo tiempo son tu familia y, aunque no sean perfectos, son fantásticos, cariñosos y están orgullosos de ti y de tus elecciones.
Vida como técnica en estética y belleza
Tu futuro...
Encuentras un buen trabajo y te mudas con tu novia. Recuerdas lo difícil que fue encontrar alojamiento cuando llegaste a Bolonia. Te sientes orgullosa de ti misma al recordar todos los pasos que has dado hasta ahora. Después de un tiempo viviendo juntas, la presentas a tu familia. Parecen sorprendidos de que tengas novia y te preocupa qué pensarán de una pareja lesbiana.
Al cabo de un tiempo deciden ir a visitarte a Bolonia. Te pones muy nerviosa y te preguntas si aceptarán tu relación. Al final, pasáis una semana muy bonita todos juntos en Bolonia. Tu familia adora a tu novia y, aunque nunca olvidarás lo duros que fueron los primeros días como migrante albanesa en Italia, estás completamente satisfecha y feliz con la vida que llevas.
Vida como peluquera
Estás segura de que la habrían querido, pero aceptas el hecho de que superar su homofobia es probablemente demasiado difícil para ellos. Siempre han sido muy poco abiertos en este tema y, aunque te quieran, no pueden superar sus rígidas convicciones. Te alegras de que apoyen tu vida en Italia, pero sientes que siempre te sentirás decepcionada por sus valores conservadores hacia la orientación sexual.
Tu familia apoya mucho tu situación económica y el hecho de que seas emprendedora, pero no acogen bien a tu novia. Están anclados en sus valores conservadores y homófobos. No aceptan tu orientación sexual y te da mucha pena. Estás confusa porque, por un lado, los quieres a pesar de todo, pero por otro no puedes aceptar la forma en que te discriminan a ti y a vuestra relación.
Vuelve a intentarlo el año que viene
Te resulta demasiado frustrante e imposible quedarte. A menudo tienes la sensación de que Italia no es tan acogedora como esperabas antes de experimentar la vida cotidiana en Bolonia. Sientes que seguiste tu sueño, pero no tuviste en cuenta todas las dificultades de emigrar. Aunque te duele, decides volver a Albania y tomarte un tiempo para averiguar qué hacer con tus sueños y también con tu vida. Sientes que tienes que ser más concreta: ¡migrar puede ser increíble, pero también muy desafiante!
Decides intentarlo el año que viene. Mientras tanto, disfrutas de Bolonia durante un tiempo, pero vuelves a Albania. Te encanta la ciudad, sus cafés y restaurantes, su «piazza maggiore» y su vida social. La gente que vive en Bolonia viene de toda Italia por motivos de estudio, pero también de trabajo. Es cara y a veces caótica, pero parece exactamente el lugar donde quieres quedarte, aunque (al menos por ahora) seguirá siendo un sueño.
Fin
¡Enhorabuena, este es el final del juego!
¿Te ha gustado?
Por favor, no olvides hacernos llegar tu valoración y tus comentarios sobre el juego para que podamos mejorar el contenido en función de tus sugerencias y aportaciones.
Feedback
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
Misma ruta
Nuevo Juego
Feedback
1/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
2/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
3/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
4/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
5/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
6/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
7/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
8/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
9/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
10/10
¡Apreciamos tu opinión!
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
misma ruta
Nuevo juego
Estudiar para obtener el diploma de barista
Empiezas a trabajar como barista: consiste en preparar y servir café y otras bebidas, y crear un ambiente acogedor para la clientela. El trabajo requiere realizar varias tareas a la vez, atención al detalle y una actitud amistosa, ya que los/as baristas suelen interactuar con clientela muy diversa. Se trata de una función dinámica que combina habilidades técnicas con creatividad, sobre todo a la hora de elaborar bebidas especiales o gestionar entornos de ritmo rápido. Trabajar como barista puede ser gratificante y desafiante a la vez, y ofrece oportunidades de crecimiento en hostelería y atención al cliente. ¡Te gusta de verdad!
Siguiente
Inseguridad política / dictadura: la persona necesita huir de una situación de inseguridad política, guerra o conflicto (no respeto de los derechos, amenazas físicas, persecución especialmente contra LGBTQI+, fracaso de la democracia), son solicitantes de asilo/refugiadas
There are three main ways:
- Por nacimiento (Jus Sanguinis): si tiene ascendencia italiana, puede optar a la nacionalidad si al menos uno de sus progenitores tiene o tenía ciudadanía italiana.
- Por matrimonio: el cónyuge extranjero de un/a ciudadano/a italiano/a puede solicitar la nacionalidad tras dos años de matrimonio (o un año si vive en Italia), siempre que no se produzca la separación.
- Por naturalización: los/as extranjeros/as que residan legalmente en Italia durante 10 años (4 para los/as ciudadanos/as de la UE) pueden solicitar la nacionalidad.
En 2025, Italia no tiene pleno Ius Soli (ciudadanía por nacimiento en suelo italiano). Los/as hijos/as de padres extranjeros nacidos en Italia no son automáticamente ciudadanos/as. Sin embargo, pueden solicitar la ciudadanía a los 18 años si han vivido en Italia ininterrumpidamente desde su nacimiento. La reforma de la ley para incluir una forma de Ius Soli o Ius Culturae (basada en la educación y la integración) sigue siendo tema de debate político.
Lavoro nero
En Italia, los trabajos irregulares (conocidos como «lavoro nero» o «trabajo en negro» en España) se refieren a empleos no regulados, en los que los/as trabajadores/as suelen cobrar «por debajo de la mesa» y carecen de protecciones legales como contratos, seguridad social o prestaciones. Estos empleos son habituales en sectores como la agricultura, la construcción, la hostelería y el trabajo doméstico. Quienes ocupan estos puestos se enfrentan a menudo a salarios más bajos, inseguridad laboral y malas condiciones de trabajo. Los empleos irregulares también contribuyen a la evasión fiscal y sobrecargan los sistemas públicos de bienestar social, ya que eluden la economía formal. A pesar de los esfuerzos del gobierno por combatirla, la economía sumergida sigue siendo un reto persistente en Italia. Esta práctica es más frecuente en las regiones del sur, donde los retos económicos y las altas tasas de desempleo contribuyen a su persistencia. Aunque proporciona ingresos a corto plazo para algunas personas, el «lavoro nero» socava los derechos de los/as trabajadores/as y crea una competencia desleal para las empresas que operan legalmente. Los esfuerzos para combatirlo incluyen inspecciones laborales más estrictas, sanciones a las empresas e iniciativas para promover el empleo formal.
Sí, los/as menores/as adquieren automáticamente la nacionalidad italiana cuando sus padres se convierten en ciudadanos.
LA RESPUESTA CORRECTA ES...
- El 69% de la población de Albania vive en áreas urbanas, es decir, más de 1,9 millones de habitantes.
La respuesta correcta es...
- Con un PIB en euros de unos 291 807 millones, el sector servicios es el que más PIB genera en Italia.
La respuesta correcta es...
- El informe 2021 de ILGA-Europa afirma que la situación de los derechos de las personas LGBT en Italia está por debajo de los estándares de otros países de Europa Occidental: por ejemplo, aún no se reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo, no existen protecciones nacionales contra la discriminación en bienes y servicios, y no se conceden a las parejas del mismo sexo derechos parentales, como la adopción y la FIV.
Las personas solicitantes deben demostrar un dominio del italiano de nivel B1 (intermedio), ya sea mediante un examen oficial o una certificación educativa reconocida.
Demasiado arriesgado
Te niegas y sigues buscando un trabajo a tiempo parcial, pero te encuentras un poco desanimada. Encontrar un trabajo a tiempo parcial no es fácil, pero sigues buscando. Crees en tus competencias y en tu voluntad de trabajar duro.
Siguiente
Aceptas la oferta de habitación
Aceptas, ¡ya encontrarás la manera de pagarla! Acabas en una habitación muy bonita, pero no tienes dinero para pagarla. ¡Tienes que encontrar un trabajo lo antes posible, si no, el casero te echará!
Siguiente
Antes de 1948, las mujeres italianas no podían transmitir la nacionalidad a sus hijos/as. Si su antepasado italiano es una mujer y su hijo nació antes de 1948, tendrá que presentar una demanda judicial para reclamar la nacionalidad.
La respuesta correcta es...
- La vida social y la socialización en Italia son esenciales, sobre todo para las reuniones y actos familiares.
Aprender italiano
Descubres que muchos/as italianos/as (sobre todo las personas mayores) no hablan inglés. Intentas hablar en italiano, pero no parecen entender tus dificultades. De hecho, muchas personas en el país tienen dificultades para hablar inglés, un reto que tiene sus raíces en factores históricos, culturales y educativos. A diferencia de los países del norte de Europa, el inglés no ha sido tradicionalmente prioritario en el plan de estudios escolar italiano hasta las últimas décadas. Además, el uso generalizado de películas y programas de televisión doblados limita la exposición al inglés hablado. En las ciudades más pequeñas y en las zonas rurales, las oportunidades de practicar inglés suelen ser escasas. Aunque las generaciones más jóvenes aprenden cada vez más inglés gracias a la mejora de la educación y los recursos digitales, una parte importante de la población sigue teniendo dificultades para comunicarse en este idioma, sobre todo en entornos profesionales o turísticos.
Los comentarios del compañero de piso duelen
Decides callarte porque tienes miedo de que te agredan. Te sientes sola y estás agotada. Recuerdas todas las veces que fuiste víctima de la homofobia mientras vivías en Albania y estás decepcionada por haber sufrido agresiones similares en Italia. Te gustaría encontrar ayuda y apoyo.
Siguiente
Educación: la persona quiere o tiene que desplazarse para cursar determinados estudios y oportunidades educativas. Esto también puede incluir oportunidades de formación profesional para su trabajo.
Sistema italiano de cualificación profesional: datos clave
Marco
Propósito
Niveles de cualificación
MEC Niveles 1-2
Reconocimiento de cualificaciones
MEC Niveles 3-4
MEC Nivel 5
Profesiones reguladas
MEC Nivel 6
MEC Nivel 7
Aprendizaje permanente
MEC Nivel 8
Itinerarios profesionales
Ofrecida por instituciones regionales y asociaciones profesionales. Incluye los Istituti Tecnici Superiori (Institutos Técnicos Superiores) para competencias técnicas.
Licenciatura (3 años) → Máster (2 años) → Doctorado (más de 3 años). Permite acceder a profesiones reguladas (por ejemplo, abogado/a, arquitecto/a, ingeniero/a).
Estudiar para obtener un diploma de técnica en estética y belleza
Empiezas a hacer un trabajo que requiere un profundo conocimiento de los productos de belleza, técnicas y prácticas de higiene, junto con excelentes habilidades de comunicación para garantizar la satisfacción del/de la cliente/a. El papel puede ser a la vez satisfactorio y creativo, y ofrece oportunidades de crecimiento en la industria de la belleza.
Siguiente
LGBTQIA+ y el gobierno
En 2021, el Parlamento italiano luchó con el debate y aprobación del llamado proyecto de ley «Zan» - llamado así por Alessandro Zan, miembro del Partido Democrático, que fue el primer firmante del texto - contra la discriminación y la violencia basada en el sexo, el género, la orientación sexual, la identidad de género y la discapacidad. No se convirtió en una ley nacional porque, después de haber sido aprobado por la Camera dei Deputati - el Senado ha decidido no seguir adelante en la discusión del proyecto de ley. No obstante, muchas investigaciones muestran un aumento constante y significativo de los delitos de odio por motivos de género y discapacidad y de la discriminación violenta contra la comunidad LGBTQIA+. Las personas que son víctimas de la homolesbobitransfobia pueden dirigirse a los servicios antidiscriminación y de apoyo que suelen promover los ayuntamientos y las organizaciones LGBTQIA+.
Entre los documentos clave se incluyen:
- Certificados de nacimiento -tuyo o de tu(s) antepasado(s) italiano(s).
- Certificados de matrimonio (si procede).
- Certificados de defunción (si procede).
- Prueba de que el antepasado italiano no renunció a la ciudadanía italiana.
Una aventura por Bolonia
En primer lugar, quieres conocer la ciudad y disfrutar de su vibrante vida social. Quieres conocer gente y sentir que tu viaje por Italia ha comenzado. Sales y empiezas a conocer gente nueva para disfrutar de ir de discotecas, salir y vivir abiertamente tu orientación sexual en una ciudad extranjera donde nadie te conoce y puede juzgarte. Te sientes feliz y libre, ¡pero se te pasa el plazo de matrícula de la universidad!
Siguiente
Aceptas el trabajo seguro
Aceptas el trabajo regular, prefieres evitar los trabajos irregulares aunque te paguen menos. No ganas mucho, pero sabes cómo ahorrar dinero. Haces la compra en los supermercados más baratos, evitas comprar ropa nueva y accesorios que no necesitas e intentas utilizar todas las instalaciones gratuitas que ofrece Bolonia.
Siguiente
Eventos y celebraciones
En Navidad, las mesas se llenan de manjares como panettone, torrone y elaborados platos de marisco, mientras que en Semana Santa se sirve tarta de colomba y platos a base de cordero. En bodas y cumpleaños se sirven abundantes platos de especialidades regionales, y cada región exhibe sus sabores únicos, desde los cannoli sicilianos a los tortellini de Emilia-Romaña. Incluso los acontecimientos más pequeños, como las onomásticas o las fiestas locales de los pueblos, como el sagre, giran en torno a platos tradicionales, vino y muchas risas compartidas. Estos momentos de celebración reflejan el profundo aprecio de Italia por la comida y la unión, y hacen que cada ocasión sea inolvidable.
Diplomas profesionales
En Italia, los diplomas profesionales son cualificaciones especializadas diseñadas para preparar a los/as estudiantes para carreras específicas. Suelen obtenerse en institutos técnicos y se centran en competencias prácticas en campos como la mecánica, la sanidad, la hostelería, etcétera. Los programas suelen durar meses o años e incluyen una combinación de enseñanza en el aula y formación práctica, a menudo con prácticas en el sector correspondiente. Los diplomas profesionales son muy valorados en sectores en los que los conocimientos técnicos son esenciales, y proporcionan una vía directa al empleo, ayudando a salvar la distancia entre la educación y el mercado laboral.
Buscar trabajo...
Das vueltas durante días, entregando solicitudes de empleo y siendo entrevistada por los jefes sobre tu experiencia laboral y tus competencias. La mayoría no quieren contratarte porque piensan que no eres flexible debido a tus estudios. A veces tienes la sensación de que no quieren contratar a una persona no italiana. No te hacen comentarios racistas, pero no te sientes cómoda cuando te hacen tantas preguntas personales sobre tu origen y las razones por las que viniste a Italia. Al final encuentras dos trabajos: uno fijo como camarera con un salario malo y otro para trabajar en una tienda de ropa, un trabajo irregular. No tienes contrato pero está mejor pagado. Tienes sentimientos contradictorios: «Estoy contenta de conseguir el dinero que necesito para vivir en Bolonia, pero también tengo miedo de que la policía me encuentre como trabajadora irregular».
Quieres matricularte en la Universidad de Bolonia pero no tienes claro cómo funciona. Vas a la oficina de administración de la universidad: ―Perdone, ¿es la Secretaría de la Universidad? El funcionario te responde que sí, pero te pregunta en qué facultad quieres matricularte. Te pones a pensar, pero está claro que para su gusto estás tardando demasiado. ―Señorita, tiene que decidirse rápido, no tiene todo el tiempo del mundo. El funcionario te explica cuáles son tus opciones y qué tipo de documentos necesitas. No estás segura de tenerlos todos, así que tienes que volver en otra ocasión...
Tus principales relaciones sociales son con tus compañeros de piso, vienen de toda Italia y te gusta estar con ellos. Sólo hay un chico que no parece muy acogedor y que tiene opiniones muy conservadoras.«No me gustan los gays. O están enfermos o solamente buscan llamar la atención. No entiendo toda esta atención que se les presta y por qué siempre piden reconocimiento legal. Creo que son repugnantes y molestos».Te sorprende mucho la opinión de tu compañero de piso, te preguntas cómo es posible que tenga sentimientos y pensamientos tan homófobos. También te sientes herida porque eres lesbiana.
¡Ya has llegado!
Estás en Bolonia con un visado de turista. Tu amiga te espera en el aeropuerto: Rozeta: ¡Hola Teuta, bienvenida a Bolonia! ¿Qué tal el viaje? ¿Cómo está tu familia? Me alegro de que hayas venido. Bolonia te va a encantar, ¡es increíble! Tú: Qué bien poder estar aquí. Te alegras de ver a tu amiga y te entusiasma la idea de descubrir la ciudad, aunque esperas que todo vaya bien.
Llega un mensaje…
Mientras estás cenando con tu familia, preguntándote cómo mejorar tu vida, recibes un mensaje de una amiga que vive en Italia:
Ciao, Teuta, ¿cómo estás?
¡Estoy en Italia!
Me encanta vivir aquí, deberías dejar Albania y venirte
Piensas que te encantaría unirte a ella, pero también te da pena dejar a tu familia. Te sientes emocionada y asustada por empezar una nueva vida en otro lugar.
Vida familiar: la persona se marcha para casarse o por reagrupación familiar...
Hablar inglés en Italia
Vivir como extranjero en Italia puede ser una experiencia enriquecedora y gratificante, que ofrece la oportunidad de sumergirse en la vibrante cultura, la historia y el estilo de vida del país. Sin embargo, no está exenta de dificultades. Aprender italiano es fundamental para desenvolverse en la vida cotidiana, ya que el inglés no se habla mucho fuera de las zonas turísticas. La burocracia puede ser compleja, sobre todo cuando se trata de permisos de residencia, visados de trabajo o asistencia sanitaria. La integración social puede llevar tiempo, pero los/as italianos/as suelen ser acogedores/as y aprecian los esfuerzos por integrarse en sus costumbres. El ritmo de vida más lento, el énfasis en la familia y los fuertes lazos comunitarios pueden hacer que la adaptación a la vida en Italia sea agradable y culturalmente enriquecedora.
El sistema educativo italiano
La educación en Italia es obligatoria de los 6 a los 16 años, y se divide en cinco etapas: escuela infantil (scuola dell'infanzia), escuela primaria (scuola primaria o scuola elementare), escuela secundaria inferior (scuola secondaria di primo grado o scuola media inferiore), escuela secundaria superior (scuola secondaria di secondo grado o scuola media superiore) y universidad (università). La educación es gratuita en Italia y pueden acceder a ella los/as niños/as de todas las nacionalidades residentes en el país. Italia tiene un sistema educativo tanto privado como público. En el plazo de 8 días laborables desde su entrada en Italia, los/as estudiantes universitarios/as en posesión de un visado deben solicitar un permiso de residencia por motivos de estudio en la jefatura de policía local. En Italia y en toda Europa, las facultades universitarias más populares reflejan la evolución de los mercados de trabajo y las tendencias de la sociedad. En Italia, campos como la medicina, el derecho y la ingeniería atraen constantemente a un gran número de estudiantes. Del mismo modo, en toda Europa, disciplinas como la informática, la inteligencia artificial y las ciencias medioambientales son cada vez más demandadas por su relevancia a la hora de abordar los retos mundiales. Las humanidades y las ciencias sociales siguen siendo importantes, sobre todo en países con fuertes tradiciones culturales e históricas. En general, la elección de los/as estudiantes está determinada por un equilibrio entre la pasión, la practicidad y la perspectiva de futuras oportunidades profesionales.
El mercado laboral italiano
El mercado laboral italiano es muy diverso. La actividad industrial se concentra sobre todo en el norte, mientras que los/as habitantes de las regiones meridionales trabajan principalmente en la agricultura y el turismo. Los principales sectores clasificados por orden de PIB (2022) son: servicios (PIB 291 807 millones de euros), industria manufacturera (PIB 75 677 millones de euros), construcción (PIB 21 586 millones de euros), agricultura (PIB 7 609 millones de euros). Los contratos de trabajo más frecuentes son de duración determinada y a tiempo completo. La titulación más solicitada es el título de enseñanza secundaria superior. En los últimos años se ha producido un descenso constante de la población italiana hasta alcanzar su mínimo histórico en enero de 2023, con un total de 58 850 717 personas. El número de personas con nacionalidad extranjera ronda los 5 030 716 (8% de la población), con una mayor concentración en las regiones noroccidentales. Los/as estudiantes extranjeros/as que llegan a Italia con un permiso de residencia por motivos de estudio sólo pueden trabajar con contratos a tiempo parcial que les obliguen a realizar 20 horas semanales por un total de 1040 horas al año.
Descubre más sobre la tasa de desempleo juvenil en Italia en la infografía de arriba.
Eventos y celebraciones
En Navidad, las mesas se llenan de manjares como panettone, torrone y elaborados platos de marisco, mientras que en Semana Santa se sirve tarta de colomba y platos a base de cordero. En bodas y cumpleaños se sirven abundantes platos de especialidades regionales, y cada región exhibe sus sabores únicos, desde los cannoli sicilianos a los tortellini de Emilia-Romaña. Incluso los acontecimientos más pequeños, como las onomásticas o las fiestas locales de los pueblos, como el sagre, giran en torno a platos tradicionales, vino y muchas risas compartidas. Estos momentos de celebración reflejan el profundo aprecio de Italia por la comida y la unión, y hacen que cada ocasión sea inolvidable.
LGBTQIA+ y el gobierno
En 2021, el Parlamento italiano luchó con el debate y aprobación del llamado proyecto de ley «Zan» - llamado así por Alessandro Zan, miembro del Partido Democrático, que fue el primer firmante del texto - contra la discriminación y la violencia basada en el sexo, el género, la orientación sexual, la identidad de género y la discapacidad. No se convirtió en una ley nacional porque, después de haber sido aprobado por la Camera dei Deputati - el Senado ha decidido no seguir adelante en la discusión del proyecto de ley. No obstante, muchas investigaciones muestran un aumento constante y significativo de los delitos de odio por motivos de género y discapacidad y de la discriminación violenta contra la comunidad LGBTQIA+. Las personas que son víctimas de la homolesbobitransfobia pueden dirigirse a los servicios antidiscriminación y de apoyo que suelen promover los ayuntamientos y las organizaciones LGBTQIA+. En Bolonia, COSPE Onlus promueve SPAD, una oficina antidiscriminación destinada a acoger, escuchar, orientar y apoyar a las víctimas, o testigos directos e indirectos, de discriminación por motivos raciales, étnicos o religiosos. Recibe denuncias de discriminación y facilita información.
Enfrentarte sola a tu compañero de piso
Hablas con él a solas. No se toma en serio tus comentarios y peticiones e insiste en mostrarse agresivo y crítico. Tienes la sensación de que representa una terrible mezcla de homofobia y masculinidad tóxica.
Siguiente
Socializar en italia
Socializar en Italia es un aspecto importante de la vida cotidiana, arraigado en fuertes lazos comunitarios y familiares. Los/as italianos/as valoran las interacciones cara a cara y suelen reunirse con amigos y familiares para comer, tomar un café o un aperitivo. Las comidas, especialmente el almuerzo y la cena, son fundamentales para la socialización, y las largas y pausadas conversaciones en torno a la comida son una norma cultural. Los espacios públicos como plazas, bares y cafés son puntos de encuentro populares donde la gente charla y disfruta del animado ambiente. Festivales, eventos locales y tradiciones también reúnen a la gente, fomentando un fuerte sentido de conexión y pertenencia en la sociedad italiana.Los/as italianos/as sienten un profundo respeto por sus tradiciones, que están profundamente arraigadas en su vida cotidiana. Ya se trate de costumbres familiares, fiestas regionales o celebraciones religiosas, estos rituales son apreciados como una forma de honrar su herencia y preservar su identidad. En ningún otro lugar es tan fuerte este apego como en su cocina. La población italiana se enorgullece enormemente de su comida, que considera un reflejo de su historia y su cultura. Las recetas se transmiten de generación en generación, se preparan con esmero y se utilizan ingredientes frescos y locales. Cada región defiende ferozmente sus especialidades culinarias, desde la pizza de Nápoles al ragú de Bolonia.
Incluso en los tiempos modernos, hay un esfuerzo por mantener estas tradiciones, ya sea reuniéndose para acontecimientos familiares, preparando pasta artesanal o siguiendo las costumbres alimentarias estacionales. Para ellos/as, preservar su patrimonio culinario es algo más que comer: es compartir historias, recuerdos y un profundo sentimiento de pertenencia. Aunque están muy apegados/as a sus tradiciones y modales (nunca tomarían capuchino después de mediodía ni pondrían parmesano en los platos de pescado), les interesa mucho socializar y conocer gente y costumbres nuevas. La mayoría de las veces, les encanta charlar con desconocidos y mantener pequeñas conversaciones con las personas que conocen por primera vez. Ser educado/a y acogedor/a es algo que suelen cuidar, junto con la hispitalidad. Invitar a alguien a un café (¡espresso, por supuesto!) es uno de los gestos más populares entre quienes quieren ser amables y cordiales tanto con la gente que conocen como con los desconocidos. Caffè sospeso («café suspendido») es una bonita tradición de Nápoles, una ciudad del sur de Italia, en la que alguien paga por adelantado un café extra a una persona desconocida que lo necesita. Es un gesto sencillo pero generoso, que permite a los/as menos afortunados/as disfrutar de una taza de café gratis. Esta costumbre refleja el espíritu italiano de comunidad y amabilidad, convirtiendo un ritual cotidiano en un acto de solidaridad.
¡Una breve visión sobre la historia de Albania!
Enfrentarte a tu compañero de piso por sus comentarios
Te enfrentas a tu compañero de piso y le dices que es homófobo y que debería dejar de hablar con tanta violencia de las personas LGBTQIA+. Te sientes liberada, orgullosa y más fuerte. Nadie puede juzgar el estilo de vida y la identidad de los demás. Sientes pena por todas las personas que tienen que enfrentarse a la homofobia, pero al mismo tiempo te sientes inspirada para apoyar la autodeterminación de otras personas.
Siguiente
La respuesta correcta es...
- Sí, el sistema educativo italiano entre los 6 y los 16 años es gratuito para todas las personas residentes permanentes en Italia.
Estudiar para obtener un diploma de peluquería
Empiezas a desempeñar un trabajo que requiere destreza con diversas herramientas y técnicas de peluquería, así como una gran comprensión de las tendencias actuales y las preferencias de la clientela. Mantener un espacio de trabajo limpio y organizado, cumplir las normas de salud y seguridad y ofrecer un excelente servicio al/a la cliente/a son también aspectos esenciales de la profesión.
Siguiente
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA)
Desde 1999 hasta 2020, la Unión Europea ha trabajado en el SECA para establecer un sistema común de asilo que sea válido en todos los Estados miembros de la UE.El SECA se rige por 5 instrumentos decisorios y 1 agencia:
- Directiva sobre procedimientos de asilo: garantiza decisiones justas y justificadas, rápidas y cualitativas sobre las solicitudes de asilo, ofrece apoyo especial a las personas con necesidades especiales, incluyendo menores no acompañados/as o víctimas de tortura
- Directiva sobre condiciones de acogida: vela por un nivel común y cualitativo de las condiciones y medidas de acogida (alojamiento, provisiones, sanidad, etc.)
- Directiva sobre requisitos: se ocupa de la protección internacional, haciendo más duradera y estable la decisión de asilo y garantizando el acceso a derechos y medidas de apoyo a las personas beneficiarias de protección internacional
- Reglamento de Dublín: establece el Estado responsable de la solicitud de asilo; sirve como sistema de detección precoz de cuestiones problemáticas y para resolverlas antes de que se conviertan en problemas graves
- Reglamento EURODAC: Apoya el Reglamento de Dublín y permite a las fuerzas y cuerpos de seguridad de todos los Estados miembros de la UE acceder a la base de datos de huellas dactilares e información sobre inmigrantes para prevenir, identificar e investigar delitos graves, como el terrorismo
La principal agencia detrás del SECA es la Agencia de Asilo de la Unión Europea. El principal objetivo de la Agencia es mejorar la aplicación del SECA y sus reglamentos, y prestar asistencia a los Estados miembros en la evaluación de las solicitudes de asilo. En 2020, el SECA fue reformado a través del Nuevo Pacto sobre Asilo y Migración, con el objetivo de mejorar la eficiencia de los procedimientos, y mejorar la solidaridad, la responsabilidad y las asociaciones con terceros países y/o países no pertenecientes a la UE.
Panorama de la población albanesa
La población actual de Albania es de 2 785 972 habitantes (con fecha 13 de octubre de 2024), según la elaboración de Worldometers de los últimos datos de las Naciones Unidas. Albania estima su población a mitad de año 2024 en 2 791 765 personas. Equivale al 0,03% de la población mundial total. Ocupa el puesto 143 en la lista de países (y dependencias) por población. La densidad de población en Albania es de 102 habitantes por km2.
La superficie total es de 27 400 km2. El 69,0% de la población vive en ciudades (1 927 019 personas en 2024). La edad media del país es de 36,7 años.
Alojamiento en Bolonia
El alojamiento de los/as estudiantes en Italia y Europa varía significativamente, reflejando las diferencias culturales, económicas y urbanas. En Italia, muchos/as estudiantes prefieren vivir en casa durante sus estudios, especialmente en las regiones meridionales, donde los fuertes lazos familiares y las consideraciones económicas desempeñan un papel fundamental. En las grandes ciudades como Milán, Roma y Bolonia, los estudiantes suelen alquilar pisos compartidos o habitaciones privadas, ya que las residencias universitarias son limitadas y están muy solicitadas. En toda Europa, las opciones de alojamiento para estudiantes son más diversas. Los países del norte de Europa, como Alemania, los Países Bajos y Escandinavia, suelen ofrecer sistemas de alojamiento universitario bien desarrollados, siendo muy populares las residencias universitarias o los pisos compartidos para estudiantes. En el Reino Unido, muchas universidades ofrecen residencias en el campus a estudiantes de primer año, mientras que los de segundo suelen optar por alquileres privados. El coste de la vivienda varía mucho, y ciudades como París, Londres y Ámsterdam se encuentran entre las más caras, por lo que la asequibilidad es una preocupación clave para los/as estudiantes. En los últimos años, los espacios de convivencia y los proveedores privados de alojamiento para estudiantes han ganado popularidad, ofreciendo opciones de vida flexibles y orientadas a la
popularidad, ofreciendo opciones de vida flexibles y orientadas a la comunidad en toda Europa. El alojamiento en Bolonia es difícil y caro. Se sugiere a los/as estudiantes que busquen alojamiento con antelación para poder empezar sus estudios con tranquilidad. Al buscar alojamiento, deben tener en cuenta el transporte en relación con la ubicación principal de su curso. Elegir un lugar en una zona suburbana puede ser conveniente para llegar fácilmente a su clase. Si no reside en la UE, necesitará un alojamiento para solicitar el permiso de residencia.
No de forma automática. Italia sigue el Ius Sanguinis (ciudadanía por descendencia), no el Ius Soli (ciudadanía por lugar de nacimiento). Sin embargo, los/as hijos/as de padres extranjeros nacidos en Italia pueden solicitar la nacionalidad al cumplir los 18 años si han vivido en Italia de forma continuada.
Acudes al servicio de ayuda de SPAD en busca de apoyo para lidiar con tu compañero homófobo: «Hola, me gustaría denunciar a mi compañero de piso por homofobia, pero también preguntaros por algunos grupos de apoyo LGBTQIA+ de la ciudad». El chico que te recibe es muy amable y te sugiere: «¡Te recomiendo Cassero, la mayor asociación LGBTQIA+ de la ciudad! Te ayudaremos a encontrar la mejor manera de denunciar a tu compañero de piso, pero puede que sea el mejor sitio para conocer gente nueva y disfrutar de un lugar acogedor».
¿Y ahora qué?
El sector se caracteriza por un fuerte énfasis en los productos de calidad, los tratamientos innovadores y los/as profesionales cualificados/as. Los salones de belleza y spas italianos gozan de gran popularidad tanto entre la población local como entre los/as turistas, y el país es también sede de marcas de belleza líderes a nivel mundial. Como resultado, la industria de la estética sigue siendo una parte importante de la economía italiana, con una creciente demanda de profesionales cualificados/as en este ámbito. El sector de la alimentación y las bebidas en Italia es una de las industrias más emblemáticas y vitales del país, profundamente arraigada en su cultura e historia. Conocida en todo el mundo por sus tradiciones culinarias, Italia alberga una amplia gama de platos locales, vinos y productos especiales, que impulsan tanto el consumo nacional como las exportaciones internacionales. El sector incluye una amplia gama de actividades, desde la gestión de restaurantes y cafeterías hasta la producción, distribución y comercialización de alimentos. Italia es famosa por sus regiones vinícolas, quesos artesanales, pasta y aceites de oliva, que son esenciales tanto para la economía local como para el comercio mundial. La industria sigue prosperando, atrayendo a millones de turistas cada año y ofreciendo numerosas oportunidades de empleo en ámbitos como la hostelería, las artes culinarias y las ciencias de la alimentación.
Empiezas a pensar en obtener un diploma para tener más oportunidades de encontrar un trabajo mejor pagado: «Tengo muchas pasiones e intereses, y me encanta trabajar con gente». Te preguntas qué carrera podría encajar mejor con tus intereses. Crees que deberías obtener un diploma para poder empezar tu propia carrera profesional. Tienes muy buenas habilidades sociales y manuales. Algún día te gustaría convertirte en una mujer de negocios. Tienes la sensación de que puede ser más difícil para una mujer joven, pero te sientes orgullosa y con ganas. No tendrás miedo y encontrarás la formación adecuada para mejorar tus competencias y convertirte en una profesional de confianza. Aún no sabes qué tipo de trabajo te puede gustar más. Te gusta tanto el sector de la belleza y el bienestar como el de la alimentación y las bebidas. El sector de la belleza y el bienestar en Italia es una industria floreciente, famosa por su alto nivel y su lujosa oferta. Italia lleva mucho tiempo a la vanguardia de las tendencias de moda y belleza, y el sector de la estética no es una excepción. Incluye una amplia gama de servicios, como el cuidado de la piel, el peinado del cabello, el cuidado de las uñas y los tratamientos de spa.
Buscar trabajo
Empiezas a buscar trabajo, aunque has leído mucho sobre el desempleo en Italia, especialmente entre las personas jóvenes. Eres una joven albanesa en el extranjero deseando empezar un nuevo capítulo en tu vida. Con el corazón lleno de sueños y determinación, has venido a Italia, con la esperanza de encontrar trabajo como camarera o en el comercio minorista cuando tu italiano sea lo suficientemente bueno como para hablar con clientes. Sabes que el camino no será fácil, pero estás dispuesta a afrontar el reto. Cada día buscas oportunidades de trabajo en Internet, recorres portales y envías tu CV a restaurantes, cafeterías y hoteles. Sabes que tener cierta experiencia en el sector de la hostelería te ayudará, pero no tienes miedo de empezar poco a poco y probarte a ti misma. Al mismo tiempo, te aventuras en los locales, hablando directamente con los encargados, preguntándoles si necesitan ayuda y ofreciéndoles una brillante sonrisa y tus ganas de aprender.
Es duro y a veces te desanimas, pero te recuerdas a ti misma que la persistencia es la clave. Cada «no» es un paso más hacia un «sí», y estás decidida a dejar tu huella en este nuevo país. Aunque es difícil para una persona extranjera, te esfuerzas al máximo para hablar con la gente que te encuentras mientras paseas por Bolonia presentando tu CV y mostrando tu disposición a empezar un nuevo trabajo: «Hola, soy Teuta. Soy una estudiante de Albania y me gustaría empezar a trabajar para ustedes. Solamente podría trabajar 20 horas a la semana, ya que soy estudiante extranjera. ¿Es posible hacerlo en esta empresa?» «Hola Teuta, sólo puedo ofrecerte un trabajo a tiempo completo. Es más conveniente para mí, lo siento. También puedo pagarte algo extra en efectivo, si te ayuda a tomar una decisión».
aceptas el trabajo irregular
Aceptas el irregular. Bolonia es muy cara y necesitas más dinero. Ganas lo suficiente para salir todas las semanas y ahorrar un poco todos los meses. Sin embargo, siempre te preocupa que te pillen como trabajadora irregular. No estás segura de que merezca la pena correr el riesgo.
Siguiente
Rechazas la oferta y buscar otras posibilidades
Rechazas la oferta, es demasiado cara para ti. Lo sientes mucho, pero no puedes permitírtelo. Te sientes un poco abatida, pero estás decidida a encontrar otro alojamiento.
Siguiente
La respuesta correcta es...
- Los diplomas profesionales se centran en habilidades teóricas y prácticas y suelen estar relacionados con trabajos y profesiones técnicas o prácticas.
Encontrar casa...
Buscas una vivienda, así que vas a una agencia inmobiliaria y conoces a una agente. ―Hola, soy Teuta, una estudiante albanesa. Me gustaría alquilar una habitación para estudiar aquí en Bolonia. No tengo mucho presupuesto, pero estoy dispuesta a compartir piso con más estudiantes o jóvenes que trabajan. ―Buenos días Teuta, encontrar un sitio en Bolonia es muy difícil ―responde-. Las habitaciones son muy caras. Pero después de insistir, te muestra un piso bonito para compartir con otras personas. Te preocupa mucho no encontrar un lugar donde alojarte, así que decides que tienes que encontrar una solución. La vivienda es un problema crucial que tienes que resolver cuanto antes.
Pides ayuda a tus compañeros de piso
Involucras a tus otros compañeros de piso para hablar con él todos juntos. Te alegras de haberte enfrentado a él con su apoyo. Te sientes apoyada y acogida tal y como eres. Quieres hacer más para contrastar la homofobia y te sientes cada vez más libre para vivir abiertamente tu orientación sexual.
Siguiente
El 28 de noviembre de 1443, el héroe nacional de Albania, un príncipe conocido como Skanderbeg (Jorge Castriota), izó su bandera sobre la fortaleza de Krujë en desafío a los turcos que gobernaban el país. Su pequeña nación montañosa fue capaz de resistir a las fuerzas del Imperio Otomano, aunque tras la muerte de Skanderbeg en 1468 volvió a perder la independencia. Su bandera era roja y llevaba un águila negra, aún hoy símbolo de Albania. Al igual que el símbolo del Imperio Bizantino al que perteneció, el águila de Albania es bicéfala.
El proceso puede durar entre 24 y 36 meses, según la complejidad del caso y la carga de trabajo de las autoridades.
Red de seguridad económica / social: la persona se traslada para acceder a mejores perspectivas socioeconómicas (empleo digno, aumento del nivel de vida) para mejorar su calidad de vida o para apoyar las necesidades de la familia que permanece en el país de origen, etc.
Sí, Italia permite la doble nacionalidad, es decir, no es necesario renunciar a la nacionalidad de origen para adquirir la nacionalidad italiana.
Italia en el puesto 35 de 113 países (EF EPI)
Nivel de inglés hablado entre los/as graduados/as de secundaria en Italia 2023. En 2024, casi la mitad de los/as estudiantes que terminaron el bachillerato en Italia tenían al menos un nivel B2 de inglés hablado. Por otro lado, el 17% de los/as estudiantes de secundaria superior sólo podían hablar inglés a un nivel básico.
Descubrir más
La respuesta correcta es...
- Socializar en Italia puede ser fácil y divertido, siempre que ambas partes hablen inglés, italiano u otro idioma que conozcan.
La respuesta correcta es...
- El inglés no se habla mucho fuera de las zonas turísticas y urbanas de Italia. Se recomienda hablar italiano en las zonas rurales italianas para poder comunicarse sin preocupaciones.
La respuesta correcta es...
- Bolonia es conocida principalmente por su universidad, reconocida como una de las más antiguas del mundo.
LLEGAS A...
Bolonia
Bolonia es una ciudad italiana. Italia es un país del sur de Europa conocido por su riqueza histórica, artística y cultural. Alberga lugares emblemáticos como el Coliseo, la Torre Inclinada de Pisa y el Vaticano. Italia ha influido en el mundo a través de su arte renacentista, con maestros como Leonardo da Vinci y Miguel Ángel. Su diversidad paisajística abarca desde los Alpes nevados del norte hasta las soleadas costas mediterráneas. También es famosa por su cocina, incluyendo la pasta, la pizza y el vino. Ciudades como Roma, Venecia y Florencia atraen a millones de turistas cada año, convirtiendo a Italia en un tesoro cultural e histórico. Más concretamente, Bolonia es conocida por su rica historia medieval, su excelencia en arte, arquitectura y artes culinarias hacen de Bolonia la capital histórica de la región de Emilia Romagna. Es uno de los centros de cultura y aprendizaje más importantes del mundo en la actualidad. Bolonia tiene muchos apodos para describir su rica historia. La ciudad es conocida como «La Dotta, La Grassa, y La Rossa», que se traduce aproximadamente como «la docta, la gorda y la roja». Estos apodos sirven para destacar la histórica Universidad de Bolonia, la reputación de la ciudad como paraíso para los/as amantes de la buena mesa y sus opiniones antifascistas durante la Segunda Guerra Mundial. Hoy en día también se ha convertido en una atracción turística para gente de toda Europa y del mundo. Muchos/as de ellos/as vienen a visitar la ciudad por su universidad.
The Italian school system
Escuela infantil
Escuela secundaria inferior
Escuela primaria
Escuela secundaria superior
Educación superior
La educación superior, de hecho, incluye universidades, institutos técnicos y academias de arte y música. El sistema está diseñado para proporcionar una amplia base al tiempo que ofrece oportunidades de especialización. Las universidades son las principales instituciones de enseñanza superior e investigación, y ofrecen una amplia gama de programas de licenciatura, grado y posgrado. Tras terminar la enseñanza secundaria y aprobar el Esame di Stato (Examen de Estado), los/as estudiantes pueden matricularse para obtener títulos en disciplinas como artes, ciencias, ingeniería, medicina, etc. El sistema de enseñanza superior se estructura en tres ciclos principales: Laurea Triennale (licenciatura, 3 años), Laurea Magistrale (máster, 2 años) y Dottorato di Ricerca (doctorado, 3-4 años). Algunas carreras, como Medicina o Derecho, son de un solo ciclo y duran entre 5 y 6 años. Las universidades en Italia pueden ser públicas o privadas, y las públicas ofrecen tasas de matrícula más bajas, a menudo subvencionadas por el gobierno. Italia es famosa por sus universidades históricas, como la Universidad de Bolonia, la más antigua de Europa, y sus contribuciones a la investigación y la cultura. Las universidades italianas hacen hincapié tanto en los conocimientos teóricos como en las habilidades prácticas, preparando a los/as estudiantes para diversas trayectorias profesionales.
ESCUELA PRIMARIA - Scuola Primaria En Italia, la scuola primaria (escuela primaria) es la primera etapa de la enseñanza obligatoria y está destinada a niños/as de 6 a 11 años. Dura cinco años y proporciona una base en asignaturas clave como lengua italiana, matemáticas, historia, geografía, ciencias y arte. También se introduce el aprendizaje de lenguas extranjeras, normalmente el inglés. El enfoque pedagógico hace hincapié en el desarrollo del pensamiento crítico, la creatividad y el trabajo en equipo, al tiempo que fomenta el respeto y la responsabilidad social. La evaluación se basa tanto en evaluaciones formales como informales, sin exámenes estandarizados hasta etapas educativas posteriores. La escuela primaria desempeña un papel fundamental en la configuración del itinerario educativo de los/as niños/as y en su preparación para la siguiente etapa de sus estudios.
ESCUELA SECUNDARIA INFERIOR - Scuola secondaria di primo grado Es la segunda etapa de la enseñanza obligatoria, destinada a alumnos/as de 11 a 14 años. Tiene una duración de tres años y se basa en los fundamentos de la educación primaria, ofreciendo un estudio más profundo de asignaturas como italiano, matemáticas, historia, geografía, ciencias, inglés, una segunda lengua extranjera, arte, música y tecnología. El plan de estudios también incluye educación física y educación cívica, fomentando un desarrollo integral. El profesorado utiliza evaluaciones formativas y sumativas para valorar el progreso del alumnado, y el último año concluye con un examen estatal. Este examen evalúa los conocimientos en materias clave e incluye una prueba escrita, una entrevista oral y la presentación de un proyecto. La escuela secundaria inferior prepara a los/as alumnos/as para la siguiente etapa, la scuola secondaria di secondo grado, ayudándoles a elegir un itinerario que se ajuste a sus intereses y aspiraciones profesionales.
ESCUELA SECUNDARIA SUPERIOR - Scuola secondaria di secondo grado Es la última etapa de la educación secundaria y está destinada a estudiantes de 14 a 19 años. Tiene una duración de cinco años y ofrece una serie de itinerarios educativos que se adaptan a los distintos intereses y objetivos profesionales. Los/as estudiantes pueden elegir entre varios tipos de escuelas: liceo, que se centra en materias académicas como humanidades, ciencias o artes; istituto tecnico, que proporciona una mezcla de conocimientos teóricos y prácticos en campos como la tecnología, la economía o el turismo; o istituto professionale, que se centra en la formación profesional para carreras específicas. Al final de los cinco años, los/as estudiantes se presentan al Esame di Stato (Examen de Estado o Maturità), una evaluación exhaustiva necesaria para graduarse y acceder a la enseñanza superior o incorporarse al mundo laboral. La enseñanza secundaria superior ayuda a los/as estudiantes a desarrollar conocimientos especializados al tiempo que les prepara para la universidad, la formación profesional o el empleo.
ESCUELA INFANTIL - Scuola dell'infanzia Es el primer nivel del sistema educativo y está destinado a niños/as de 3 a 6 años. Aunque no es obligatoria, está muy extendida y desempeña un papel crucial en la preparación de los/as niños/as para la escuela primaria. El plan de estudios se centra en fomentar el desarrollo social, emocional y cognitivo a través del juego, las actividades creativas y las primeras experiencias de aprendizaje. El profesorado anima a los/as niños/as a desarrollar habilidades básicas, como la comunicación, la resolución de problemas y la cooperación, en un entorno estimulante y de apoyo. Las escuelas infantiles en Italia pueden ser públicas o privadas, y las públicas ofrecen educación gratuita o servicios de bajo coste. Se hace hincapié en crear una atmósfera positiva e integradora que respete la individualidad de cada niño/a y promueva su crecimiento.
Cultura / emancipación / identidad: la persona quiere emanciparse culturalmente, descubrir y construir su propia identidad, siente curiosidad por el mundo y tiene el deseo de descubrir algo nuevo y diferente en su vida. Quiere conocer gente nueva y descubrir nuevas culturas y facetas de sí misma.
―¡Hola! Soy Teuta y vengo de Albania, ¿y tú? ¿De dónde eres? ―Hola, soy de Venecia y mi amiga es de Nápoles, las dos vivimos y estudiamos en Bolonia ―te dice la chica que está sentada a tu lado en la biblioteca. Te alegras de que haya tanta gente de todo el país, sientes que puedes conocer mejor a los/as italianos/as y hacer nuevos/as amigos/as. ―¿Te apetece salir esta noche con nosotras? Te presentaremos a nuestro grupo de amigos. Vienen de todo el país y algunos también del extranjero.
La respuesta correcta es...
- El alojamiento es caro y complicado, por lo que se recomienda a los/as estudiantes que lo busquen con tiempo. Los/as estudiantes italianos/as suelen vivir en casa de sus familias durante sus estudios, con lo que se ahorran gastos adicionales.
¡A la universidad!
Decides que lo primero que quieres hacer es ir a la secretaría de la universidad para confirmar tu matrícula. La razón principal por la que has venido a Italia es estudiar. Sientes que te estás perdiendo todo lo que Bolonia puede ofrecerte en términos de socialización, pero consigues matricularte a tiempo. Sientes que lo estás haciendo todo un poco deprisa, pero estás orgullosa de haber mantenido la fe en tu plan inicial de ir a Bolonia a estudiar.
Siguiente
Derechos LGBT en Italia
Los derechos de personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) en Italia han avanzado mucho en el siglo XXI, aunque las personas de la comunidad LGBT siguen enfrentándose a diversos retos que no experimentan los/as residentes no LGBT, a pesar de que la opinión pública es cada vez más liberal y favorable a los derechos LGBT. Según el informe 2021 de ILGA-Europa, la situación de los derechos de las personas LGBT en Italia está por debajo de los estándares de otros países de Europa Occidental, como el hecho de que aún no se reconozca el matrimonio entre personas del mismo sexo, la falta de protecciones contra la discriminación en bienes y servicios a escala nacional, así como la no concesión a las parejas del mismo sexo de derechos parentales, como la adopción y la FIV. Italia y Japón son las únicas naciones del G7 donde no se permite el matrimonio entre personas del mismo sexo. En Italia, cada dos días se registra un caso de violencia o discriminación contra personas LGBTQIA+. Violencia, pero también muchas noticias falsas como la más recurrente: que la homosexualidad es inexistente por naturaleza o definida como una enfermedad que puede curarse con terapia de conversión.
La respuesta correcta es...
- El lavoro nero, o «trabajo en negro», es más común en sectores como la agricultura, la construcción, la hostelería y el trabajo doméstico.
Eliges el trabajo a jornada completa
Aceptas el trabajo a tiempo completo porque necesitas dinero para vivir en Bolonia. Te gusta el trabajo, pero al mismo tiempo estás agotada y también preocupada por los posibles controles policiales sobre trabajadores/as indocumentados/as e irregulares.
Siguiente
La respuesta correcta es...
- El informe 2021 de ILGA-Europa afirma que la situación de los derechos de las personas LGBT en Italia está por debajo de los estándares de otros países de Europa Occidental: por ejemplo, aún no se reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo, no existen protecciones nacionales contra la discriminación en bienes y servicios, y no se conceden a las parejas del mismo sexo derechos parentales, como la adopción y la FIV.
Vas a lo seguro y cambias
Decides dejarlo, estás demasiado cansada y empiezas a sentirte muy mal. Decides que es importante encontrar un equilibrio entre trabajo y descanso, y reconocer el valor de hacer pausas y priorizar el autocuidado. Un enfoque sostenible del trabajo favorece el éxito a largo plazo y una vida más sana y satisfactoria. Sin embargo, puedes enfrentarte a las dificultades de un/a trabajador/a migrante.
Siguiente
Sigues trabajando de manera irregular
Decides mantener tu trabajo irregular a tiempo completo. Estás agotada, pero necesitas el dinero. Crees que, aunque el trabajo duro puede conducir al éxito personal y profesional, también puede pasar factura a la salud, el bienestar y el equilibrio entre la vida laboral y personal. Las jornadas laborales prolongadas pueden provocar estrés, agotamiento y disminución de la productividad con el tiempo. En tu caso, también puede acarrear problemas burocráticos con la policía local.
Siguiente
Acudes al servicio de ayuda de SPAD en busca de apoyo para lidiar con tu compañero homófobo: «Hola, me gustaría denunciar a mi compañero de piso por homofobia, pero también preguntaros por algunos grupos de apoyo LGBTQIA+ de la ciudad». El chico que te recibe es muy amable y te sugiere: «¡Te recomiendo Cassero, la mayor asociación LGBTQIA+ de la ciudad! Te ayudaremos a encontrar la mejor manera de denunciar a tu compañero de piso, pero puede que sea el mejor sitio para conocer gente nueva y disfrutar de un lugar acogedor».
Derechos LGBT en Italia
Los derechos de personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) en Italia han avanzado mucho en el siglo XXI, aunque las personas de la comunidad LGBT siguen enfrentándose a diversos retos que no experimentan los/as residentes no LGBT, a pesar de que la opinión pública es cada vez más liberal y favorable a los derechos LGBT. Según el informe 2021 de ILGA-Europa, la situación de los derechos de las personas LGBT en Italia está por debajo de los estándares de otros países de Europa Occidental, como el hecho de que aún no se reconozca el matrimonio entre personas del mismo sexo, la falta de protecciones contra la discriminación en bienes y servicios a escala nacional, así como la no concesión a las parejas del mismo sexo de derechos parentales, como la adopción y la FIV. Italia y Japón son las únicas naciones del G7 donde no se permite el matrimonio entre personas del mismo sexo. En Italia, cada dos días se registra un caso de violencia o discriminación contra personas LGBTQIA+. Violencia, pero también muchas noticias falsas como la más recurrente: que la homosexualidad es inexistente por naturaleza o definida como una enfermedad que puede curarse con terapia de conversión.
La hora de la comida no es un momento de prisas, sino de relajarse, saborear los platos y estrechar lazos. Incluso en los restaurantes o trattorias, comer es una experiencia social. Los/as italianos/as valoran el placer de la buena compañía tanto como la propia comida, lo que demuestra que en Italia la cocina une de verdad a las personas. También las celebraciones nacionales y personales son una vibrante mezcla de tradición, familia y comida. Ya se trate de una fiesta nacional, un festival religioso o una reunión familiar, la cocina desempeña un papel protagonista en todos los acontecimientos. Los/as italianos/as creen que la buena comida realza cada momento, y las comidas festivas se preparan cuidadosamente para honrar la ocasión.
vida social en Italia
Socializar en Italia es un aspecto importante de la vida cotidiana, arraigado en fuertes lazos comunitarios y familiares. La población italiana valora las interacciones cara a cara y suelen reunirse con amigos/as y familiares para comer, tomar un café o un aperitivo. Las comidas, especialmente el almuerzo y la cena, son centrales para la socialización, siendo típicas las conversaciones largas y relajadas mientras comen. Los espacios públicos, como plazas, bares y cafés, son lugares de encuentro populares donde la gente charla y disfruta del animado ambiente. Festivales, eventos locales y tradiciones también reúnen a la gente, fomentando un fuerte sentido de conexión y pertenencia en la sociedad italiana. La socialización está profundamente ligada a la ritualidad de comer juntos/as. Las comidas son una parte central de la cultura italiana, donde los alimentos y la socialización se funden a la perfección. Ya se trate de un simple almuerzo con la familia o de una gran cena de domingo, el acto de compartir una comida es una tradición muy apreciada. La cocina es a menudo un esfuerzo de colaboración, con recetas que se transmiten de generación en generación. Amigos/as y parientes se reúnen en torno a la mesa para disfrutar de platos caseros como pasta, risotto o pizza, acompañados de vino y una animada conversación.
Medio ambiente: la persona tiene que desplazarse debido a una situación de catástrofe y/o peligros relacionados con la naturaleza geográfica del territorio (corrimientos de tierra, etc.), cambios climáticos (sequía, inundaciones, tormentas, etc.).
La tasa de solicitud de la nacionalidad por naturalización o descendencia es de aproximadamente 250 euros, excluidos los costes de traducciones, certificaciones y apostillas.
Universidad de Bolonia
La Universidad de Bolonia, fundada en 1088, está ampliamente reconocida como la más antigua del mundo. Establecida en Bolonia (Italia), fue originalmente un centro para el estudio del Derecho y rápidamente se convirtió en un centro para eruditos de toda Europa. Durante la Edad Media, desempeñó un papel clave en la configuración del concepto moderno de universidad como institución autónoma dedicada a la enseñanza superior. La universidad atrajo a destacados intelectuales, como Dante Alighieri y Petrarca. A lo largo de los siglos, amplió sus disciplinas y mantuvo su reputación de excelencia. Hoy sigue siendo una institución prestigiosa, que combina un rico legado histórico con una investigación y una enseñanza innovadoras.
(ES) - D2IMIG Serious Game 2 - Italy
Consultoría de Innov
Created on April 4, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Math Lesson Plan
View
Primary Unit Plan 2
View
Animated Chalkboard Learning Unit
View
Business Learning Unit
View
Corporate Signature Learning Unit
View
Code Training Unit
View
History Unit plan
Explore all templates
Transcript
Antes del juego…
Para garantizar la mejor vivencia posible y recibir comentarios sobre la calidad del juego, nos gustaría hacerle algunas preguntas sobre su experiencia con el tema de la migración y sus expectativas. ¡Gracias por su contribución!
¿Está volviendo a hacer el juego y ya había completado la evaluación? Haga clic en el botón de abajo para omitir la evaluación. Por favor, hágalo solamente si ya había completado el cuestionario.
Saltar
Pregunta 2/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 3/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 4/12
Algunas preguntas sobre su experiencia y sus expectativas.
Pregunta 5/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 6/12
¡Ya lleva la mitad! Algunas preguntas más sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 7/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 8/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 9/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 10/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 11/12
Algunas preguntas sobre sus conocimientos sobre la migración europea.
Pregunta 12/12
¡Última pregunta! Gracias por su contribución.
Cargando tu trayecto...
COMENZAR
Tu historia
Hola, Teuta,
bienvenida al comienzo de tu trayecto.
Después de terminar la educación obligatoria, a tu familia le gustaría que te casaras y formaras una familia. Quieren que te quedes cerca de ellos para ayudarles con la granja y las actividades relacionadas con ella. Les encantaría que todos los miembros de la familia vivan cerca.
En cambio, a ti te gustaría seguir estudiando en una universidad extranjera. Te gustaría ver mundo, conocer gente nueva y empezar una carrera satisfactoria como traductora o profesora porque te interesa mucho aprender lenguas extranjeras.
Además de la intención de vivir en contextos más internacionales, también te preocupa la situación económica y sociopolítica de Albania. Aunque Albania está viviendo un periodo de crecimiento económico relacionado con el turismo, tú no vives en una zona turística. Te preocupa no poder hacer el trabajo que te interesa y no tener un salario adecuado. También quieres vivir abiertamente tu orientación sexual.
Inicio
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
Hay varias razones para dejar o tener que dejar tu país de origen. ¿Cuáles crees que son los principales factores determinantes para que Teuta abandonara Albania? A continuación, encontrarás más información sobre cada categoría antes de responder a la pregunta de la derecha.
Cultura e identidad
Medio ambiente
Educación
Situación económica
Vida familiar
Inseguridad política
Minijuego 1
Barómetro de factores determinantes
¿Has acertado con tus suposiciones? Más información sobre los factores determinantes para que Teuta se marche.
Medio ambiente
Cultura e identidad
Teuta no se marcha por motivos medioambientales o por situaciones de catástrofe recientes en su país de origen.
25% - Teuta quiere mejorar su condición cultural, asistir a un contexto internacional y vivir libremente su identidad.
Inseguridad política
Educación
25% - Teuta quiere vivir abiertamente como mujer lesbiana y formar una familia en un contexto acogedor en lo que se refiere a los derechos LGBTQI+.
25% - Teuta quiere asistir a una universidad europea para mejorar sus posibilidades de trabajar como traductora o profesora y viajar.
Vida familiar
Situación económica
Teuta no emigra por motivos de matrimonio o reagrupación familiar.
25% - Teuta quiere aumentar su propia independencia y autonomía económica.
Llegada
Capital y la ciudad más grande de la región Emilia-Romagna, norte de Italia.
¡Bienvenido/a a Bolonia!
INFORMACIÓN
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Por fin estás en Bolonia, pero no sabes qué hacer primero: explorar la nueva ciudad que te rodea y aprender más sobre la cultura italiana o ir a confirmar tu matrícula en la Universidad. No quieres sentirte como una extraña en Bolonia, sino más bien conocerla bien, así que descubrir las posibilidades de Bolonia sería una buena idea. Pero al mismo tiempo, sabes que tener todos tus documentos de estudio y tu matrícula universitaria en regla, también es importante. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Confirmar tu solicitud universitaria
Explorar Bolonia
¡Oh, no!
Se te ha pasado el plazo de la Universidad para matricularte en el curso que te interesaba. Has estado ocupada con muchas tareas y cosas que hacer. Estás enfadada y no puedes creerte tu error, pero también tienes la sensación de que no podrías hacer las cosas de otra manera. La emigración es dura, sobre todo para una mujer joven que lucha con el idioma y la burocracia.
CONTINUar
Universidad
Buscar una habitación
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te gusta mucho la habitación que te han enseñado y los compañeros de piso parecen simpáticos, pero aun así, el precio es muy alto, aunque la compartas con los demás. Sin embargo, tampoco estás segura de poder encontrar algo más barato, teniendo en cuenta los precios de Bolonia. Tienes que solucionar esto lo antes posible, ya que necesitas un sitio donde quedarte. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Rechazar la oferta y buscar otras habitaciones
Aceptar la oferta de habitación
Búsqueda de trabajo para estudiantes
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te ofrecen un trabajo a tiempo completo. No puedes aceptarlo porque eres estudiante extranjera y solamente puedes trabajar 20 horas a la semana. Encontrar un equilibrio entre trabajo y vivienda te parece muy importante. Te sientes preocupada porque te gustaría tener trabajo pero Bolonia es muy cara para un sueldo de media jornada. A veces te arrepientes de haber venido a Italia, pero estás profundamente dispuesta a crear tu propio futuro autónomo en Italia. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Buscar otro trabajo
Trabajar a jornada completa
Mientras trabajas, un par de policías se acercan a la cafetería. Primero se toman un café y empiezan a hablar contigo y con tus compañeros. Parece que se están tomando un descanso, pero empiezas a sentirte nerviosa porque sabes que trabajas de forma irregular. Le piden a tu jefe todos los documentos relativos a tu empleo allí y descubren que trabajas de forma irregular. Te sientes abrumada por la ansiedad y el miedo. No quieres poner fin a tu experiencia en Bolonia y no quieres volver a Albania. Te gustaría huir, pero la policía te lo impide.
CONTINUar
¡Necesitas trabajo!
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Necesitas encontrar un trabajo o incluso dos. Bolonia es cara, pero también crees que trabajando podrías poner en práctica tus interacciones sociales y mejorar tu italiano. A veces recuerdas a tu familia albanesa que, aunque tenía algunas ideas conservadoras sobre el trabajo femenino, te enseñó que trabajar es fundamental no solamente para el sustento económico sino también para sentirte útil y parte de la comunidad en la que vives. Sientes que tienes que elegir lo mejor para ti y tus posibilidades sociales y económicas. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Aceptar el trabajo irregular mejor pagado
Aceptar el trabajo regular y legal
Sigues trabajando duro y estudiando al mismo tiempo. Empiezas a sentirte muy cansada. Estudiar en italiano es agotador y, aunque el alumnado y el profesorado italiano son amables y simpáticos contigo, a menudo no tienen tiempo para ayudarte con tu comprensión del italiano.
También en el trabajo es muy cansado hablar italiano y entender lo que dice la gente porque hablan muy rápido. Aprender italiano puede ser un reto para los/as hablantes no nativos/as debido a su gramática compleja, las extensas conjugaciones verbales y los sustantivos de género. Dominar el uso de artículos, preposiciones y subjuntivos suele requerir tiempo y práctica.La pronunciación, aunque generalmente fonética, también puede plantear dificultades, sobre todo con los sonidos de la «r» enrollada y las consonantes dobles. Además, los acentos y dialectos regionales pueden variar significativamente, lo que dificulta la comprensión del italiano hablado en distintas partes del país.
CONTINUar
Sin embargo, la estructura lógica del italiano, su musicalidad y sus raíces comunes con otras lenguas románicas lo convierten en una tarea gratificante y alcanzable con un esfuerzo constante. Los turnos de trabajo también son muy agotadores. Te acuestas tarde y te levantas muy temprano.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Empiezas a pensar que probablemente un trabajo a tiempo completo es demasiado para ti, especialmente en italiano. No encuentras solidaridad entre tus compañeros y tu jefe empieza a cansarse de ti. Te sientes muy confusa porque, aunque estás agobiada, necesitas el dinero para pagar el alojamiento, las facturas y todo lo necesario para seguir en Bolonia. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Cambiar de trabajo
Mantener el trabajo irregular
Estás cansada y, además, ¡te pillan!
La policía llega a la cafetería en la que trabajas y descubre que eres una trabajadora irregular. No son nada amables contigo y te tratan casi como a una delincuente y bromean con que tienes que volver a tu país. Te sientes deprimida y enfadada.
CONTINUar
Se han denunciado casos de violencia policial contra inmigrantes irregulares en varios países, entre ellos Italia, lo que suscita preocupación por las violaciones de los derechos humanos. Estos incidentes suelen deberse al aumento de las tensiones en torno a las políticas de inmigración y a los retos que plantea la gestión de las poblaciones indocumentadas. Las personas inmigrantes irregulares, debido a su situación de vulnerabilidad, pueden sufrir discriminación, abusos o uso excesivo de la fuerza durante las detenciones o deportaciones. Estas acciones no sólo perjudican a las personas, sino que también socavan la confianza en las fuerzas del orden. Abordar este problema requiere una supervisión estricta, una formación adecuada de los agentes y políticas que den prioridad a la dignidad y el respeto de todas las personas, independientemente de su situación legal.
Te gusta tu trabajo, a veces estás cansada, pero estás satisfecha y además mejoras tu italiano.
La mayoría de los/as clientes/as son estudiantes y habitantes de la ciudad. Vienen de toda Italia, así que empiezas a reconocer los acentos italianos, que varían mucho en todo el país, lo que refleja su rica diversidad regional.
Cada región tiene su propia forma de pronunciar las palabras, influida por los dialectos locales y las raíces lingüísticas históricas. En el norte, los acentos tienden a ser más suaves y a estar más influidos por lenguas cercanas como el francés y el alemán, como ocurre en zonas como Milán o Venecia. El centro de Italia, incluida la Toscana, es conocido por su pronunciación clara, sobre todo en Florencia, considerada el estándar del italiano. En el sur, los acentos suelen ser más musicales y rítmicos, con entonaciones más fuertes, como se escucha en Nápoles y Sicilia. Estos acentos regionales son una parte muy apreciada de la identidad cultural de Italia y aportan carácter y variedad a la lengua.
CONTINuar
Además, empiezas a sentirte parte de la comunidad y también sientes que estás aprendiendo a trabajar correctamente y con amabilidad. A veces echas de menos Albania y a tu familia y amigos, pero en general eres feliz en Bolonia.
Socializar
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Te sientes muy mal por las opiniones y el comportamiento de tu compañero de piso. Te sientes atacada y humillada como persona y también como parte de la comunidad LGBTQIA+. No sabes qué hacer, te sientes sola. Esperabas que irte de Albania te hubiera ayudado a vivir en un contexto más liberal y abierto, pero es muy decepcionante y sigues siendo víctima de actitudes homófobas hacia la comunidad LGBTQIA+. Sientes que te gustaría desaparecer, tienes mucho miedo de tu compañero de piso, pero también estás muy enfadada y cansada de que te agredan. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Plantar cara al compañero de piso
Guardar silencio sobre el incidente
LGBTQIA+ en Italia
LGBTQIA+ en Italia
Encontrar apoyo
Te unes al grupo de apoyo LGBTQIA+ de Cassero que te sugirió el empleado de SPAD. Te sientes bienvenida y feliz. La gente es simpática y haces nuevas amistades. Te invitan a sus actividades sociales: organizan fiestas, cenas, excursiones y actividades educativas con jóvenes. Empiezas a hacer voluntariado con estudiantes de secundaria para contrastar la homofobia.
Te lo pasas en grande. Sigues mejorando tu italiano y empiezas a tener la sensación de conocer más la cultura italiana desde dentro. También te sientes muy útil para contrastar la homofobia entre los/as jóvenes estudiantes. Combatir la homofobia es crucial para construir sociedades inclusivas y equitativas. La homofobia no sólo perjudica a las personas fomentando la discriminación, la exclusión y los problemas de salud mental, sino que también socava los valores de respeto e igualdad. Promover la sensibilización, la educación y la aceptación ayuda a crear entornos más seguros en los que todos y todas puedan vivir con autenticidad, sin miedo ni prejuicios.
CONTINUar
Las protecciones legales, como las leyes contra la discriminación, y las iniciativas de apoyo, como los actos del orgullo y la educación inclusiva, desempeñan un papel fundamental a la hora de cuestionar los estereotipos y fomentar la comprensión. La lucha contra la homofobia no consiste únicamente en proteger los derechos de las personas LGBTQIA+, sino en afirmar la dignidad y la humanidad de todas las personas.
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Empiezas a sentirte más fuerte y más segura de tu orientación sexual, así que empiezas a pensar en cómo enfrentarte a tu compañero de piso homófobo que no para de compartir sus opiniones violentas y discriminatorias. Sin embargo, no sabes cuál es la mejor opción. Te gustaría contar con el apoyo de tus compañeros de piso, pero no sabes si están dispuestos a ayudarte. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Pedir apoyo a los demás compañeros de piso
No involucrar a otras personas
Un paso hacia el futuro…
Te sientes bien con tus compañeros de piso. Te ayudaron y apoyaron a enfrentarte al compañero homófobo que finalmente se fue el piso. Te sientes parte de una comunidad y empiezas a verlos como aliados y amigos. Te alegras de que os apoyéis mutuamente y de sentirte como en casa. Aunque a veces sigues echando de menos Albania, estás segura de que empiezas a vivir tu edad adulta en el lugar adecuado.
CONTINUar
Soledad...
Te sientes deprimida y sola porque el compañero de piso no te ha tomado en serio y sigue con sus discursos de odio contra las personas extranjeras y la comunidad LGBTQIA+. Sientes que nadie te entiende, ¡ni siquiera la gente de tu edad! Esperabas que Italia fuera un contexto más liberal, pero te recuerda a Albania y a todos los insultos que recibiste como parte de la comunidad LGBTQIA+. Por desgracia, la homofobia no tiene fronteras y se puede experimentar en cualquier lugar.
CONTINUar
La vida sigue...
Encuentras una habitación que no es tan cara, está dentro de una residencia de estudiantes. También encuentras un trabajo a tiempo parcial en una biblioteca. No ganas mucho, pero es un trabajo proporcionado por la Universidad, así que totalmente regular. Los compañeros son acogedores y simpáticos. Respetan el hecho de que estés aprendiendo italiano, así que hablan despacio y te ayudan a aprender nuevas palabras.
CONTINUar
Idiomas y estudios en Italia
Socializar
Educación superior
Minijuego 2
Ciudadanía italiana - Parte 1
CONTINUar
En la siguiente sección te daremos algunas preguntas relacionadas con los exámenes y requisitos para obtener la ciudadanía italiana. No te preocupes, no influyen en el juego en sí. Haz clic en «Enviar» para comprobar si has elegido las respuestas correctas. Para continuar con el juego, haz clic en «Continuar».
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
Minijuego 2
Ciudadanía italiana - Parte 2
CONTINUar
En la siguiente sección te daremos algunas preguntas relacionadas con los exámenes y requisitos para obtener la ciudadanía italiana. No te preocupes, no influyen en el juego en sí. Haz clic en «Enviar» para comprobar si has elegido las respuestas correctas. Para continuar con el juego, haz clic en «Continuar».
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
¡Toma una decisión!
¡Es hora de tomar una decisión!
Tienes muy buenas habilidades sociales y manuales. Un día te gustaría montar tu propio negocio y convertirte en una mujer de negocios. No tendrás miedo y encontrarás la formación adecuada para mejorar tus competencias y convertirte en una profesional de confianza. Aún no sabes qué tipo de trabajo te puede gustar más. ¿Qué decides hacer?
Ten en cuenta que esta decisión podría influir en tu futuro trayecto
Técnica en estética y belleza
Barista
Peluquera
Para el futuro…
¡Asistes a un curso profesional como barista y te encanta! La gente es simpática y el contexto es vibrante. Aprendes mucho sobre mixología, pero también sobre socialización y gestión de un negocio en el ámbito de la alimentación y las bebidas. Sientes que has encontrado el lugar adecuado para poner en práctica tus habilidades sociales y técnicas.
CONTINUar
La vida sigue…
Mientras asistes a un curso profesional como técnica en estética y belleza, acabas conociendo a una chica muy guapa. Empiezas a salir con ella y te sientes muy feliz. No esperabas caerle bien porque a veces te sientes muy insegura, pero te presenta a sus amigos y a su familia. Te sientes querida y acogida. Como a veces echas de menos a tu familia en Albania, ella te proporciona el calor que necesitabas viviendo en un país extranjero que aún estás aprendiendo a conocer y amar.
CONTINUar
¿A dónde nos lleva el futuro?
Haces un curso profesional de peluquería y, después de trabajar un par de años por cuenta ajena, ¡abres tu salón!
A veces es muy estresante, pero estás muy orgullosa de ti misma. ¡Te conviertes en empresaria y eres feliz con tu vida en Italia!
El espíritu empresarial femenino en Italia no ha dejado de crecer, aunque sigue enfrentándose a retos como la desigualdad de género y el acceso limitado a la financiación. Las mujeres italianas crean cada vez más empresas, sobre todo en sectores como la moda, la alimentación, la tecnología y el bienestar. Muchas emprendedoras se mueven por el deseo de conciliar la vida laboral y familiar, la expresión creativa o la necesidad de romper los roles tradicionales de género en el mundo empresarial. A pesar de estos avances, las mujeres italianas siguen encontrando obstáculos, como las expectativas sociales, las responsabilidades familiares y las limitadas redes de apoyo.
CONTINUar
Sin embargo, varias iniciativas, organizaciones y programas están ayudando a empoderar a las empresarias, ofreciéndoles tutoría, ayuda financiera y oportunidades de establecer contactos, contribuyendo así al cambio gradual hacia un panorama empresarial más inclusivo.
Tu familia viene a visitarte una vez al año, pero los echas mucho de menos. Decides abrir un salón también en Albania para poder volver allí más a menudo. También te alegras de apoyar la economía local.
Deportada
También mencionan lo que es mejor para una mujer: ¡casarse, tener hijos y dedicarse a la familia! Los respetas y los quieres, pero te sientes desesperada por no poder crear tu propio futuro. Te preguntas cuántas jóvenes de todo el mundo sienten lo mismo, pero al mismo tiempo te sientes muy triste y sola.
La policía te da una carta de deportación y tienes que marcharte de Italia porque trabajabas a jornada completa con un visado de estudiante. Vuelves a Albania con la sensación de haber fracasado y de haber decepcionado a todo el mundo, incluso a ti misma y a tu familia. Una vez allí, te hacen sentir aún más desgraciada. Insisten en decirte que has tomado una decisión terrible al dejar Albania e irte a Italia. Tu vida tiene que estar en Albania, trabajando con ellos y apoyando sus negocios.
Vida de estudiante
Tu futuro…
Vives felizmente en Bolonia, en un entorno social acogedor, y empiezas una nueva vida experimentando relaciones vibrantes. Tienes amigos y un buen trabajo, tu italiano empieza a ser muy bueno e incluso estás empezando una relación con una chica italiana. Estás muy satisfecha e ilusionada con el futuro. Te gustaría mucho que tu familia viera lo feliz que eres.
Les envías fotos para que visualicen tu vida y conozcan a tu novia y a tus amigos. Parecen un poco tímidos al responder a tu mensaje, pero al mismo tiempo parecen orgullosos de ti. Te dicen que todo el pueblo te saluda y que, aunque te echan de menos, todos están muy contentos de saber que estás disfrutando de tu vida en Bolonia. No estás segura de que tu familia mencione que eres lesbiana, pero sabes que los cambios se producen lentamente y te sientes feliz de estar en el pensamiento de tu comunidad albanesa.
Soledad
Vives en Bolonia pero te sientes deprimida y aislada, sientes que tu viaje desde Albania no terminó como deseabas. Sientes que has fracasado, que lo has hecho todo mal y que tu familia tenía razón al intentar convencerte de que te quedaras en Albania. En este estado, empiezas a meditar sobre la posibilidad de volver a Albania aunque sabes que sería muy duro y triste. Sabías que emigrar a Italia iba a ser difícil, pero esperabas que todos tus esfuerzos hubieran sido reconocidos. Sientes que tu salud mental también está fallando.
Lloras mucho y pasas la mayor parte del tiempo en la cama. Te gustaría encontrar ayuda profesional, pero te sientes demasiado deprimida y no tienes suficiente dinero. Empiezas a pensar que la única opción para sobrevivir podría ser volver a Albania. Te sientes desesperada, pero te parece lo único que puedes hacer, aunque sea doloroso.
Incertidumbre
Tu proyecto migratorio y existencial fracasa y te sientes totalmente miserable. No entiendes cómo todos tus esfuerzos no han funcionado y te encuentras justo donde empezó todo: infeliz, frustrada e incapaz de autodeterminar tu futuro. Especialmente en lo que respecta a tu orientación sexual, sientes mucho miedo: no estás segura de poder vivirla abiertamente en Albania.
El pueblo del que vienes es muy acogedor, pero sus habitantes son muy homófobos, sobre todo las personas mayores. Sientes que sólo quieres ser tú misma y que el lugar donde naciste, aunque te encante, no te acepta ni te valora tal y como eres. Sólo te gustaría encontrar el amor como cualquier otra persona y culpas a la homofobia por no permitírtelo. ¡Estás muy enfadada y te sientes destrozada!
Vida como barista
Acabas encontrando un trabajo bien pagado de 20 horas. Tienes una habitación bonita y sigues conociendo gente nueva y disfrutando de la vibrante vida de Bolonia. Te encantan sus porches, sus calles y sus iniciativas culturales. Incluso has aprendido a cocinar «boloñesa» (una salsa especial para pasta procedente de Bolonia, de ahí su nombre). Tu familia te dice que te echa de menos, pero que está muy orgullosa de ti.
Un día, tu madre te manda un mensaje y te pregunta cómo van las cosas. La invitas a ella y al resto de la familia a Bolonia para que vean tu vida y aprecien lo valiente que fuiste al dejar tu antigua vida y crear tu propio futuro. Tienes la sensación de ser en cierto modo diferente a ellos: son menos abiertos de mente y más conservadores que tú, pero al mismo tiempo son tu familia y, aunque no sean perfectos, son fantásticos, cariñosos y están orgullosos de ti y de tus elecciones.
Vida como técnica en estética y belleza
Tu futuro...
Encuentras un buen trabajo y te mudas con tu novia. Recuerdas lo difícil que fue encontrar alojamiento cuando llegaste a Bolonia. Te sientes orgullosa de ti misma al recordar todos los pasos que has dado hasta ahora. Después de un tiempo viviendo juntas, la presentas a tu familia. Parecen sorprendidos de que tengas novia y te preocupa qué pensarán de una pareja lesbiana.
Al cabo de un tiempo deciden ir a visitarte a Bolonia. Te pones muy nerviosa y te preguntas si aceptarán tu relación. Al final, pasáis una semana muy bonita todos juntos en Bolonia. Tu familia adora a tu novia y, aunque nunca olvidarás lo duros que fueron los primeros días como migrante albanesa en Italia, estás completamente satisfecha y feliz con la vida que llevas.
Vida como peluquera
Estás segura de que la habrían querido, pero aceptas el hecho de que superar su homofobia es probablemente demasiado difícil para ellos. Siempre han sido muy poco abiertos en este tema y, aunque te quieran, no pueden superar sus rígidas convicciones. Te alegras de que apoyen tu vida en Italia, pero sientes que siempre te sentirás decepcionada por sus valores conservadores hacia la orientación sexual.
Tu familia apoya mucho tu situación económica y el hecho de que seas emprendedora, pero no acogen bien a tu novia. Están anclados en sus valores conservadores y homófobos. No aceptan tu orientación sexual y te da mucha pena. Estás confusa porque, por un lado, los quieres a pesar de todo, pero por otro no puedes aceptar la forma en que te discriminan a ti y a vuestra relación.
Vuelve a intentarlo el año que viene
Te resulta demasiado frustrante e imposible quedarte. A menudo tienes la sensación de que Italia no es tan acogedora como esperabas antes de experimentar la vida cotidiana en Bolonia. Sientes que seguiste tu sueño, pero no tuviste en cuenta todas las dificultades de emigrar. Aunque te duele, decides volver a Albania y tomarte un tiempo para averiguar qué hacer con tus sueños y también con tu vida. Sientes que tienes que ser más concreta: ¡migrar puede ser increíble, pero también muy desafiante!
Decides intentarlo el año que viene. Mientras tanto, disfrutas de Bolonia durante un tiempo, pero vuelves a Albania. Te encanta la ciudad, sus cafés y restaurantes, su «piazza maggiore» y su vida social. La gente que vive en Bolonia viene de toda Italia por motivos de estudio, pero también de trabajo. Es cara y a veces caótica, pero parece exactamente el lugar donde quieres quedarte, aunque (al menos por ahora) seguirá siendo un sueño.
Fin
¡Enhorabuena, este es el final del juego!
¿Te ha gustado?
Por favor, no olvides hacernos llegar tu valoración y tus comentarios sobre el juego para que podamos mejorar el contenido en función de tus sugerencias y aportaciones.
Feedback
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
Misma ruta
Nuevo Juego
Feedback
1/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
2/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
3/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
4/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
5/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
6/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
7/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
8/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
9/10
¡Apreciamos tu opinión!
Feedback
10/10
¡Apreciamos tu opinión!
Este juego ofrece diferentes rutas e historias dependiendo de tus elecciones. Si no te ha gustado cómo ha ido tu historia o quieres explorar diferentes rutas y países, haz clic en el botón que hay debajo de «Nuevo juego».
misma ruta
Nuevo juego
Estudiar para obtener el diploma de barista
Empiezas a trabajar como barista: consiste en preparar y servir café y otras bebidas, y crear un ambiente acogedor para la clientela. El trabajo requiere realizar varias tareas a la vez, atención al detalle y una actitud amistosa, ya que los/as baristas suelen interactuar con clientela muy diversa. Se trata de una función dinámica que combina habilidades técnicas con creatividad, sobre todo a la hora de elaborar bebidas especiales o gestionar entornos de ritmo rápido. Trabajar como barista puede ser gratificante y desafiante a la vez, y ofrece oportunidades de crecimiento en hostelería y atención al cliente. ¡Te gusta de verdad!
Siguiente
Inseguridad política / dictadura: la persona necesita huir de una situación de inseguridad política, guerra o conflicto (no respeto de los derechos, amenazas físicas, persecución especialmente contra LGBTQI+, fracaso de la democracia), son solicitantes de asilo/refugiadas
There are three main ways:
- Por nacimiento (Jus Sanguinis): si tiene ascendencia italiana, puede optar a la nacionalidad si al menos uno de sus progenitores tiene o tenía ciudadanía italiana.
- Por matrimonio: el cónyuge extranjero de un/a ciudadano/a italiano/a puede solicitar la nacionalidad tras dos años de matrimonio (o un año si vive en Italia), siempre que no se produzca la separación.
- Por naturalización: los/as extranjeros/as que residan legalmente en Italia durante 10 años (4 para los/as ciudadanos/as de la UE) pueden solicitar la nacionalidad.
En 2025, Italia no tiene pleno Ius Soli (ciudadanía por nacimiento en suelo italiano). Los/as hijos/as de padres extranjeros nacidos en Italia no son automáticamente ciudadanos/as. Sin embargo, pueden solicitar la ciudadanía a los 18 años si han vivido en Italia ininterrumpidamente desde su nacimiento. La reforma de la ley para incluir una forma de Ius Soli o Ius Culturae (basada en la educación y la integración) sigue siendo tema de debate político.Lavoro nero
En Italia, los trabajos irregulares (conocidos como «lavoro nero» o «trabajo en negro» en España) se refieren a empleos no regulados, en los que los/as trabajadores/as suelen cobrar «por debajo de la mesa» y carecen de protecciones legales como contratos, seguridad social o prestaciones. Estos empleos son habituales en sectores como la agricultura, la construcción, la hostelería y el trabajo doméstico. Quienes ocupan estos puestos se enfrentan a menudo a salarios más bajos, inseguridad laboral y malas condiciones de trabajo. Los empleos irregulares también contribuyen a la evasión fiscal y sobrecargan los sistemas públicos de bienestar social, ya que eluden la economía formal. A pesar de los esfuerzos del gobierno por combatirla, la economía sumergida sigue siendo un reto persistente en Italia. Esta práctica es más frecuente en las regiones del sur, donde los retos económicos y las altas tasas de desempleo contribuyen a su persistencia. Aunque proporciona ingresos a corto plazo para algunas personas, el «lavoro nero» socava los derechos de los/as trabajadores/as y crea una competencia desleal para las empresas que operan legalmente. Los esfuerzos para combatirlo incluyen inspecciones laborales más estrictas, sanciones a las empresas e iniciativas para promover el empleo formal.
Sí, los/as menores/as adquieren automáticamente la nacionalidad italiana cuando sus padres se convierten en ciudadanos.
LA RESPUESTA CORRECTA ES...
La respuesta correcta es...
La respuesta correcta es...
Las personas solicitantes deben demostrar un dominio del italiano de nivel B1 (intermedio), ya sea mediante un examen oficial o una certificación educativa reconocida.
Demasiado arriesgado
Te niegas y sigues buscando un trabajo a tiempo parcial, pero te encuentras un poco desanimada. Encontrar un trabajo a tiempo parcial no es fácil, pero sigues buscando. Crees en tus competencias y en tu voluntad de trabajar duro.
Siguiente
Aceptas la oferta de habitación
Aceptas, ¡ya encontrarás la manera de pagarla! Acabas en una habitación muy bonita, pero no tienes dinero para pagarla. ¡Tienes que encontrar un trabajo lo antes posible, si no, el casero te echará!
Siguiente
Antes de 1948, las mujeres italianas no podían transmitir la nacionalidad a sus hijos/as. Si su antepasado italiano es una mujer y su hijo nació antes de 1948, tendrá que presentar una demanda judicial para reclamar la nacionalidad.
La respuesta correcta es...
Aprender italiano
Descubres que muchos/as italianos/as (sobre todo las personas mayores) no hablan inglés. Intentas hablar en italiano, pero no parecen entender tus dificultades. De hecho, muchas personas en el país tienen dificultades para hablar inglés, un reto que tiene sus raíces en factores históricos, culturales y educativos. A diferencia de los países del norte de Europa, el inglés no ha sido tradicionalmente prioritario en el plan de estudios escolar italiano hasta las últimas décadas. Además, el uso generalizado de películas y programas de televisión doblados limita la exposición al inglés hablado. En las ciudades más pequeñas y en las zonas rurales, las oportunidades de practicar inglés suelen ser escasas. Aunque las generaciones más jóvenes aprenden cada vez más inglés gracias a la mejora de la educación y los recursos digitales, una parte importante de la población sigue teniendo dificultades para comunicarse en este idioma, sobre todo en entornos profesionales o turísticos.
Los comentarios del compañero de piso duelen
Decides callarte porque tienes miedo de que te agredan. Te sientes sola y estás agotada. Recuerdas todas las veces que fuiste víctima de la homofobia mientras vivías en Albania y estás decepcionada por haber sufrido agresiones similares en Italia. Te gustaría encontrar ayuda y apoyo.
Siguiente
Educación: la persona quiere o tiene que desplazarse para cursar determinados estudios y oportunidades educativas. Esto también puede incluir oportunidades de formación profesional para su trabajo.
Sistema italiano de cualificación profesional: datos clave
Marco
Propósito
Niveles de cualificación
MEC Niveles 1-2
Reconocimiento de cualificaciones
MEC Niveles 3-4
MEC Nivel 5
Profesiones reguladas
MEC Nivel 6
MEC Nivel 7
Aprendizaje permanente
MEC Nivel 8
Itinerarios profesionales
- Formación profesional:
Ofrecida por instituciones regionales y asociaciones profesionales. Incluye los Istituti Tecnici Superiori (Institutos Técnicos Superiores) para competencias técnicas.- Educación universitaria:
Licenciatura (3 años) → Máster (2 años) → Doctorado (más de 3 años). Permite acceder a profesiones reguladas (por ejemplo, abogado/a, arquitecto/a, ingeniero/a).Estudiar para obtener un diploma de técnica en estética y belleza
Empiezas a hacer un trabajo que requiere un profundo conocimiento de los productos de belleza, técnicas y prácticas de higiene, junto con excelentes habilidades de comunicación para garantizar la satisfacción del/de la cliente/a. El papel puede ser a la vez satisfactorio y creativo, y ofrece oportunidades de crecimiento en la industria de la belleza.
Siguiente
LGBTQIA+ y el gobierno
En 2021, el Parlamento italiano luchó con el debate y aprobación del llamado proyecto de ley «Zan» - llamado así por Alessandro Zan, miembro del Partido Democrático, que fue el primer firmante del texto - contra la discriminación y la violencia basada en el sexo, el género, la orientación sexual, la identidad de género y la discapacidad. No se convirtió en una ley nacional porque, después de haber sido aprobado por la Camera dei Deputati - el Senado ha decidido no seguir adelante en la discusión del proyecto de ley. No obstante, muchas investigaciones muestran un aumento constante y significativo de los delitos de odio por motivos de género y discapacidad y de la discriminación violenta contra la comunidad LGBTQIA+. Las personas que son víctimas de la homolesbobitransfobia pueden dirigirse a los servicios antidiscriminación y de apoyo que suelen promover los ayuntamientos y las organizaciones LGBTQIA+.
Entre los documentos clave se incluyen:
Una aventura por Bolonia
En primer lugar, quieres conocer la ciudad y disfrutar de su vibrante vida social. Quieres conocer gente y sentir que tu viaje por Italia ha comenzado. Sales y empiezas a conocer gente nueva para disfrutar de ir de discotecas, salir y vivir abiertamente tu orientación sexual en una ciudad extranjera donde nadie te conoce y puede juzgarte. Te sientes feliz y libre, ¡pero se te pasa el plazo de matrícula de la universidad!
Siguiente
Aceptas el trabajo seguro
Aceptas el trabajo regular, prefieres evitar los trabajos irregulares aunque te paguen menos. No ganas mucho, pero sabes cómo ahorrar dinero. Haces la compra en los supermercados más baratos, evitas comprar ropa nueva y accesorios que no necesitas e intentas utilizar todas las instalaciones gratuitas que ofrece Bolonia.
Siguiente
Eventos y celebraciones
En Navidad, las mesas se llenan de manjares como panettone, torrone y elaborados platos de marisco, mientras que en Semana Santa se sirve tarta de colomba y platos a base de cordero. En bodas y cumpleaños se sirven abundantes platos de especialidades regionales, y cada región exhibe sus sabores únicos, desde los cannoli sicilianos a los tortellini de Emilia-Romaña. Incluso los acontecimientos más pequeños, como las onomásticas o las fiestas locales de los pueblos, como el sagre, giran en torno a platos tradicionales, vino y muchas risas compartidas. Estos momentos de celebración reflejan el profundo aprecio de Italia por la comida y la unión, y hacen que cada ocasión sea inolvidable.
Diplomas profesionales
En Italia, los diplomas profesionales son cualificaciones especializadas diseñadas para preparar a los/as estudiantes para carreras específicas. Suelen obtenerse en institutos técnicos y se centran en competencias prácticas en campos como la mecánica, la sanidad, la hostelería, etcétera. Los programas suelen durar meses o años e incluyen una combinación de enseñanza en el aula y formación práctica, a menudo con prácticas en el sector correspondiente. Los diplomas profesionales son muy valorados en sectores en los que los conocimientos técnicos son esenciales, y proporcionan una vía directa al empleo, ayudando a salvar la distancia entre la educación y el mercado laboral.
Buscar trabajo...
Das vueltas durante días, entregando solicitudes de empleo y siendo entrevistada por los jefes sobre tu experiencia laboral y tus competencias. La mayoría no quieren contratarte porque piensan que no eres flexible debido a tus estudios. A veces tienes la sensación de que no quieren contratar a una persona no italiana. No te hacen comentarios racistas, pero no te sientes cómoda cuando te hacen tantas preguntas personales sobre tu origen y las razones por las que viniste a Italia. Al final encuentras dos trabajos: uno fijo como camarera con un salario malo y otro para trabajar en una tienda de ropa, un trabajo irregular. No tienes contrato pero está mejor pagado. Tienes sentimientos contradictorios: «Estoy contenta de conseguir el dinero que necesito para vivir en Bolonia, pero también tengo miedo de que la policía me encuentre como trabajadora irregular».
Quieres matricularte en la Universidad de Bolonia pero no tienes claro cómo funciona. Vas a la oficina de administración de la universidad: ―Perdone, ¿es la Secretaría de la Universidad? El funcionario te responde que sí, pero te pregunta en qué facultad quieres matricularte. Te pones a pensar, pero está claro que para su gusto estás tardando demasiado. ―Señorita, tiene que decidirse rápido, no tiene todo el tiempo del mundo. El funcionario te explica cuáles son tus opciones y qué tipo de documentos necesitas. No estás segura de tenerlos todos, así que tienes que volver en otra ocasión...
Tus principales relaciones sociales son con tus compañeros de piso, vienen de toda Italia y te gusta estar con ellos. Sólo hay un chico que no parece muy acogedor y que tiene opiniones muy conservadoras.«No me gustan los gays. O están enfermos o solamente buscan llamar la atención. No entiendo toda esta atención que se les presta y por qué siempre piden reconocimiento legal. Creo que son repugnantes y molestos».Te sorprende mucho la opinión de tu compañero de piso, te preguntas cómo es posible que tenga sentimientos y pensamientos tan homófobos. También te sientes herida porque eres lesbiana.
¡Ya has llegado!
Estás en Bolonia con un visado de turista. Tu amiga te espera en el aeropuerto: Rozeta: ¡Hola Teuta, bienvenida a Bolonia! ¿Qué tal el viaje? ¿Cómo está tu familia? Me alegro de que hayas venido. Bolonia te va a encantar, ¡es increíble! Tú: Qué bien poder estar aquí. Te alegras de ver a tu amiga y te entusiasma la idea de descubrir la ciudad, aunque esperas que todo vaya bien.
Llega un mensaje…
Mientras estás cenando con tu familia, preguntándote cómo mejorar tu vida, recibes un mensaje de una amiga que vive en Italia:
Ciao, Teuta, ¿cómo estás?
¡Estoy en Italia!
Me encanta vivir aquí, deberías dejar Albania y venirte
Piensas que te encantaría unirte a ella, pero también te da pena dejar a tu familia. Te sientes emocionada y asustada por empezar una nueva vida en otro lugar.
Vida familiar: la persona se marcha para casarse o por reagrupación familiar...
Hablar inglés en Italia
Vivir como extranjero en Italia puede ser una experiencia enriquecedora y gratificante, que ofrece la oportunidad de sumergirse en la vibrante cultura, la historia y el estilo de vida del país. Sin embargo, no está exenta de dificultades. Aprender italiano es fundamental para desenvolverse en la vida cotidiana, ya que el inglés no se habla mucho fuera de las zonas turísticas. La burocracia puede ser compleja, sobre todo cuando se trata de permisos de residencia, visados de trabajo o asistencia sanitaria. La integración social puede llevar tiempo, pero los/as italianos/as suelen ser acogedores/as y aprecian los esfuerzos por integrarse en sus costumbres. El ritmo de vida más lento, el énfasis en la familia y los fuertes lazos comunitarios pueden hacer que la adaptación a la vida en Italia sea agradable y culturalmente enriquecedora.
El sistema educativo italiano
La educación en Italia es obligatoria de los 6 a los 16 años, y se divide en cinco etapas: escuela infantil (scuola dell'infanzia), escuela primaria (scuola primaria o scuola elementare), escuela secundaria inferior (scuola secondaria di primo grado o scuola media inferiore), escuela secundaria superior (scuola secondaria di secondo grado o scuola media superiore) y universidad (università). La educación es gratuita en Italia y pueden acceder a ella los/as niños/as de todas las nacionalidades residentes en el país. Italia tiene un sistema educativo tanto privado como público. En el plazo de 8 días laborables desde su entrada en Italia, los/as estudiantes universitarios/as en posesión de un visado deben solicitar un permiso de residencia por motivos de estudio en la jefatura de policía local. En Italia y en toda Europa, las facultades universitarias más populares reflejan la evolución de los mercados de trabajo y las tendencias de la sociedad. En Italia, campos como la medicina, el derecho y la ingeniería atraen constantemente a un gran número de estudiantes. Del mismo modo, en toda Europa, disciplinas como la informática, la inteligencia artificial y las ciencias medioambientales son cada vez más demandadas por su relevancia a la hora de abordar los retos mundiales. Las humanidades y las ciencias sociales siguen siendo importantes, sobre todo en países con fuertes tradiciones culturales e históricas. En general, la elección de los/as estudiantes está determinada por un equilibrio entre la pasión, la practicidad y la perspectiva de futuras oportunidades profesionales.
El mercado laboral italiano
El mercado laboral italiano es muy diverso. La actividad industrial se concentra sobre todo en el norte, mientras que los/as habitantes de las regiones meridionales trabajan principalmente en la agricultura y el turismo. Los principales sectores clasificados por orden de PIB (2022) son: servicios (PIB 291 807 millones de euros), industria manufacturera (PIB 75 677 millones de euros), construcción (PIB 21 586 millones de euros), agricultura (PIB 7 609 millones de euros). Los contratos de trabajo más frecuentes son de duración determinada y a tiempo completo. La titulación más solicitada es el título de enseñanza secundaria superior. En los últimos años se ha producido un descenso constante de la población italiana hasta alcanzar su mínimo histórico en enero de 2023, con un total de 58 850 717 personas. El número de personas con nacionalidad extranjera ronda los 5 030 716 (8% de la población), con una mayor concentración en las regiones noroccidentales. Los/as estudiantes extranjeros/as que llegan a Italia con un permiso de residencia por motivos de estudio sólo pueden trabajar con contratos a tiempo parcial que les obliguen a realizar 20 horas semanales por un total de 1040 horas al año.
Descubre más sobre la tasa de desempleo juvenil en Italia en la infografía de arriba.
Eventos y celebraciones
En Navidad, las mesas se llenan de manjares como panettone, torrone y elaborados platos de marisco, mientras que en Semana Santa se sirve tarta de colomba y platos a base de cordero. En bodas y cumpleaños se sirven abundantes platos de especialidades regionales, y cada región exhibe sus sabores únicos, desde los cannoli sicilianos a los tortellini de Emilia-Romaña. Incluso los acontecimientos más pequeños, como las onomásticas o las fiestas locales de los pueblos, como el sagre, giran en torno a platos tradicionales, vino y muchas risas compartidas. Estos momentos de celebración reflejan el profundo aprecio de Italia por la comida y la unión, y hacen que cada ocasión sea inolvidable.
LGBTQIA+ y el gobierno
En 2021, el Parlamento italiano luchó con el debate y aprobación del llamado proyecto de ley «Zan» - llamado así por Alessandro Zan, miembro del Partido Democrático, que fue el primer firmante del texto - contra la discriminación y la violencia basada en el sexo, el género, la orientación sexual, la identidad de género y la discapacidad. No se convirtió en una ley nacional porque, después de haber sido aprobado por la Camera dei Deputati - el Senado ha decidido no seguir adelante en la discusión del proyecto de ley. No obstante, muchas investigaciones muestran un aumento constante y significativo de los delitos de odio por motivos de género y discapacidad y de la discriminación violenta contra la comunidad LGBTQIA+. Las personas que son víctimas de la homolesbobitransfobia pueden dirigirse a los servicios antidiscriminación y de apoyo que suelen promover los ayuntamientos y las organizaciones LGBTQIA+. En Bolonia, COSPE Onlus promueve SPAD, una oficina antidiscriminación destinada a acoger, escuchar, orientar y apoyar a las víctimas, o testigos directos e indirectos, de discriminación por motivos raciales, étnicos o religiosos. Recibe denuncias de discriminación y facilita información.
Enfrentarte sola a tu compañero de piso
Hablas con él a solas. No se toma en serio tus comentarios y peticiones e insiste en mostrarse agresivo y crítico. Tienes la sensación de que representa una terrible mezcla de homofobia y masculinidad tóxica.
Siguiente
Socializar en italia
Socializar en Italia es un aspecto importante de la vida cotidiana, arraigado en fuertes lazos comunitarios y familiares. Los/as italianos/as valoran las interacciones cara a cara y suelen reunirse con amigos y familiares para comer, tomar un café o un aperitivo. Las comidas, especialmente el almuerzo y la cena, son fundamentales para la socialización, y las largas y pausadas conversaciones en torno a la comida son una norma cultural. Los espacios públicos como plazas, bares y cafés son puntos de encuentro populares donde la gente charla y disfruta del animado ambiente. Festivales, eventos locales y tradiciones también reúnen a la gente, fomentando un fuerte sentido de conexión y pertenencia en la sociedad italiana.Los/as italianos/as sienten un profundo respeto por sus tradiciones, que están profundamente arraigadas en su vida cotidiana. Ya se trate de costumbres familiares, fiestas regionales o celebraciones religiosas, estos rituales son apreciados como una forma de honrar su herencia y preservar su identidad. En ningún otro lugar es tan fuerte este apego como en su cocina. La población italiana se enorgullece enormemente de su comida, que considera un reflejo de su historia y su cultura. Las recetas se transmiten de generación en generación, se preparan con esmero y se utilizan ingredientes frescos y locales. Cada región defiende ferozmente sus especialidades culinarias, desde la pizza de Nápoles al ragú de Bolonia.
Incluso en los tiempos modernos, hay un esfuerzo por mantener estas tradiciones, ya sea reuniéndose para acontecimientos familiares, preparando pasta artesanal o siguiendo las costumbres alimentarias estacionales. Para ellos/as, preservar su patrimonio culinario es algo más que comer: es compartir historias, recuerdos y un profundo sentimiento de pertenencia. Aunque están muy apegados/as a sus tradiciones y modales (nunca tomarían capuchino después de mediodía ni pondrían parmesano en los platos de pescado), les interesa mucho socializar y conocer gente y costumbres nuevas. La mayoría de las veces, les encanta charlar con desconocidos y mantener pequeñas conversaciones con las personas que conocen por primera vez. Ser educado/a y acogedor/a es algo que suelen cuidar, junto con la hispitalidad. Invitar a alguien a un café (¡espresso, por supuesto!) es uno de los gestos más populares entre quienes quieren ser amables y cordiales tanto con la gente que conocen como con los desconocidos. Caffè sospeso («café suspendido») es una bonita tradición de Nápoles, una ciudad del sur de Italia, en la que alguien paga por adelantado un café extra a una persona desconocida que lo necesita. Es un gesto sencillo pero generoso, que permite a los/as menos afortunados/as disfrutar de una taza de café gratis. Esta costumbre refleja el espíritu italiano de comunidad y amabilidad, convirtiendo un ritual cotidiano en un acto de solidaridad.
¡Una breve visión sobre la historia de Albania!
Enfrentarte a tu compañero de piso por sus comentarios
Te enfrentas a tu compañero de piso y le dices que es homófobo y que debería dejar de hablar con tanta violencia de las personas LGBTQIA+. Te sientes liberada, orgullosa y más fuerte. Nadie puede juzgar el estilo de vida y la identidad de los demás. Sientes pena por todas las personas que tienen que enfrentarse a la homofobia, pero al mismo tiempo te sientes inspirada para apoyar la autodeterminación de otras personas.
Siguiente
La respuesta correcta es...
Estudiar para obtener un diploma de peluquería
Empiezas a desempeñar un trabajo que requiere destreza con diversas herramientas y técnicas de peluquería, así como una gran comprensión de las tendencias actuales y las preferencias de la clientela. Mantener un espacio de trabajo limpio y organizado, cumplir las normas de salud y seguridad y ofrecer un excelente servicio al/a la cliente/a son también aspectos esenciales de la profesión.
Siguiente
El Sistema Europeo Común de Asilo (SECA)
Desde 1999 hasta 2020, la Unión Europea ha trabajado en el SECA para establecer un sistema común de asilo que sea válido en todos los Estados miembros de la UE.El SECA se rige por 5 instrumentos decisorios y 1 agencia:
- Reglamento EURODAC: Apoya el Reglamento de Dublín y permite a las fuerzas y cuerpos de seguridad de todos los Estados miembros de la UE acceder a la base de datos de huellas dactilares e información sobre inmigrantes para prevenir, identificar e investigar delitos graves, como el terrorismo
La principal agencia detrás del SECA es la Agencia de Asilo de la Unión Europea. El principal objetivo de la Agencia es mejorar la aplicación del SECA y sus reglamentos, y prestar asistencia a los Estados miembros en la evaluación de las solicitudes de asilo. En 2020, el SECA fue reformado a través del Nuevo Pacto sobre Asilo y Migración, con el objetivo de mejorar la eficiencia de los procedimientos, y mejorar la solidaridad, la responsabilidad y las asociaciones con terceros países y/o países no pertenecientes a la UE.Panorama de la población albanesa
La población actual de Albania es de 2 785 972 habitantes (con fecha 13 de octubre de 2024), según la elaboración de Worldometers de los últimos datos de las Naciones Unidas. Albania estima su población a mitad de año 2024 en 2 791 765 personas. Equivale al 0,03% de la población mundial total. Ocupa el puesto 143 en la lista de países (y dependencias) por población. La densidad de población en Albania es de 102 habitantes por km2.
La superficie total es de 27 400 km2. El 69,0% de la población vive en ciudades (1 927 019 personas en 2024). La edad media del país es de 36,7 años.
Alojamiento en Bolonia
El alojamiento de los/as estudiantes en Italia y Europa varía significativamente, reflejando las diferencias culturales, económicas y urbanas. En Italia, muchos/as estudiantes prefieren vivir en casa durante sus estudios, especialmente en las regiones meridionales, donde los fuertes lazos familiares y las consideraciones económicas desempeñan un papel fundamental. En las grandes ciudades como Milán, Roma y Bolonia, los estudiantes suelen alquilar pisos compartidos o habitaciones privadas, ya que las residencias universitarias son limitadas y están muy solicitadas. En toda Europa, las opciones de alojamiento para estudiantes son más diversas. Los países del norte de Europa, como Alemania, los Países Bajos y Escandinavia, suelen ofrecer sistemas de alojamiento universitario bien desarrollados, siendo muy populares las residencias universitarias o los pisos compartidos para estudiantes. En el Reino Unido, muchas universidades ofrecen residencias en el campus a estudiantes de primer año, mientras que los de segundo suelen optar por alquileres privados. El coste de la vivienda varía mucho, y ciudades como París, Londres y Ámsterdam se encuentran entre las más caras, por lo que la asequibilidad es una preocupación clave para los/as estudiantes. En los últimos años, los espacios de convivencia y los proveedores privados de alojamiento para estudiantes han ganado popularidad, ofreciendo opciones de vida flexibles y orientadas a la
popularidad, ofreciendo opciones de vida flexibles y orientadas a la comunidad en toda Europa. El alojamiento en Bolonia es difícil y caro. Se sugiere a los/as estudiantes que busquen alojamiento con antelación para poder empezar sus estudios con tranquilidad. Al buscar alojamiento, deben tener en cuenta el transporte en relación con la ubicación principal de su curso. Elegir un lugar en una zona suburbana puede ser conveniente para llegar fácilmente a su clase. Si no reside en la UE, necesitará un alojamiento para solicitar el permiso de residencia.
No de forma automática. Italia sigue el Ius Sanguinis (ciudadanía por descendencia), no el Ius Soli (ciudadanía por lugar de nacimiento). Sin embargo, los/as hijos/as de padres extranjeros nacidos en Italia pueden solicitar la nacionalidad al cumplir los 18 años si han vivido en Italia de forma continuada.
Acudes al servicio de ayuda de SPAD en busca de apoyo para lidiar con tu compañero homófobo: «Hola, me gustaría denunciar a mi compañero de piso por homofobia, pero también preguntaros por algunos grupos de apoyo LGBTQIA+ de la ciudad». El chico que te recibe es muy amable y te sugiere: «¡Te recomiendo Cassero, la mayor asociación LGBTQIA+ de la ciudad! Te ayudaremos a encontrar la mejor manera de denunciar a tu compañero de piso, pero puede que sea el mejor sitio para conocer gente nueva y disfrutar de un lugar acogedor».
¿Y ahora qué?
El sector se caracteriza por un fuerte énfasis en los productos de calidad, los tratamientos innovadores y los/as profesionales cualificados/as. Los salones de belleza y spas italianos gozan de gran popularidad tanto entre la población local como entre los/as turistas, y el país es también sede de marcas de belleza líderes a nivel mundial. Como resultado, la industria de la estética sigue siendo una parte importante de la economía italiana, con una creciente demanda de profesionales cualificados/as en este ámbito. El sector de la alimentación y las bebidas en Italia es una de las industrias más emblemáticas y vitales del país, profundamente arraigada en su cultura e historia. Conocida en todo el mundo por sus tradiciones culinarias, Italia alberga una amplia gama de platos locales, vinos y productos especiales, que impulsan tanto el consumo nacional como las exportaciones internacionales. El sector incluye una amplia gama de actividades, desde la gestión de restaurantes y cafeterías hasta la producción, distribución y comercialización de alimentos. Italia es famosa por sus regiones vinícolas, quesos artesanales, pasta y aceites de oliva, que son esenciales tanto para la economía local como para el comercio mundial. La industria sigue prosperando, atrayendo a millones de turistas cada año y ofreciendo numerosas oportunidades de empleo en ámbitos como la hostelería, las artes culinarias y las ciencias de la alimentación.
Empiezas a pensar en obtener un diploma para tener más oportunidades de encontrar un trabajo mejor pagado: «Tengo muchas pasiones e intereses, y me encanta trabajar con gente». Te preguntas qué carrera podría encajar mejor con tus intereses. Crees que deberías obtener un diploma para poder empezar tu propia carrera profesional. Tienes muy buenas habilidades sociales y manuales. Algún día te gustaría convertirte en una mujer de negocios. Tienes la sensación de que puede ser más difícil para una mujer joven, pero te sientes orgullosa y con ganas. No tendrás miedo y encontrarás la formación adecuada para mejorar tus competencias y convertirte en una profesional de confianza. Aún no sabes qué tipo de trabajo te puede gustar más. Te gusta tanto el sector de la belleza y el bienestar como el de la alimentación y las bebidas. El sector de la belleza y el bienestar en Italia es una industria floreciente, famosa por su alto nivel y su lujosa oferta. Italia lleva mucho tiempo a la vanguardia de las tendencias de moda y belleza, y el sector de la estética no es una excepción. Incluye una amplia gama de servicios, como el cuidado de la piel, el peinado del cabello, el cuidado de las uñas y los tratamientos de spa.
Buscar trabajo
Empiezas a buscar trabajo, aunque has leído mucho sobre el desempleo en Italia, especialmente entre las personas jóvenes. Eres una joven albanesa en el extranjero deseando empezar un nuevo capítulo en tu vida. Con el corazón lleno de sueños y determinación, has venido a Italia, con la esperanza de encontrar trabajo como camarera o en el comercio minorista cuando tu italiano sea lo suficientemente bueno como para hablar con clientes. Sabes que el camino no será fácil, pero estás dispuesta a afrontar el reto. Cada día buscas oportunidades de trabajo en Internet, recorres portales y envías tu CV a restaurantes, cafeterías y hoteles. Sabes que tener cierta experiencia en el sector de la hostelería te ayudará, pero no tienes miedo de empezar poco a poco y probarte a ti misma. Al mismo tiempo, te aventuras en los locales, hablando directamente con los encargados, preguntándoles si necesitan ayuda y ofreciéndoles una brillante sonrisa y tus ganas de aprender.
Es duro y a veces te desanimas, pero te recuerdas a ti misma que la persistencia es la clave. Cada «no» es un paso más hacia un «sí», y estás decidida a dejar tu huella en este nuevo país. Aunque es difícil para una persona extranjera, te esfuerzas al máximo para hablar con la gente que te encuentras mientras paseas por Bolonia presentando tu CV y mostrando tu disposición a empezar un nuevo trabajo: «Hola, soy Teuta. Soy una estudiante de Albania y me gustaría empezar a trabajar para ustedes. Solamente podría trabajar 20 horas a la semana, ya que soy estudiante extranjera. ¿Es posible hacerlo en esta empresa?» «Hola Teuta, sólo puedo ofrecerte un trabajo a tiempo completo. Es más conveniente para mí, lo siento. También puedo pagarte algo extra en efectivo, si te ayuda a tomar una decisión».
aceptas el trabajo irregular
Aceptas el irregular. Bolonia es muy cara y necesitas más dinero. Ganas lo suficiente para salir todas las semanas y ahorrar un poco todos los meses. Sin embargo, siempre te preocupa que te pillen como trabajadora irregular. No estás segura de que merezca la pena correr el riesgo.
Siguiente
Rechazas la oferta y buscar otras posibilidades
Rechazas la oferta, es demasiado cara para ti. Lo sientes mucho, pero no puedes permitírtelo. Te sientes un poco abatida, pero estás decidida a encontrar otro alojamiento.
Siguiente
La respuesta correcta es...
Encontrar casa...
Buscas una vivienda, así que vas a una agencia inmobiliaria y conoces a una agente. ―Hola, soy Teuta, una estudiante albanesa. Me gustaría alquilar una habitación para estudiar aquí en Bolonia. No tengo mucho presupuesto, pero estoy dispuesta a compartir piso con más estudiantes o jóvenes que trabajan. ―Buenos días Teuta, encontrar un sitio en Bolonia es muy difícil ―responde-. Las habitaciones son muy caras. Pero después de insistir, te muestra un piso bonito para compartir con otras personas. Te preocupa mucho no encontrar un lugar donde alojarte, así que decides que tienes que encontrar una solución. La vivienda es un problema crucial que tienes que resolver cuanto antes.
Pides ayuda a tus compañeros de piso
Involucras a tus otros compañeros de piso para hablar con él todos juntos. Te alegras de haberte enfrentado a él con su apoyo. Te sientes apoyada y acogida tal y como eres. Quieres hacer más para contrastar la homofobia y te sientes cada vez más libre para vivir abiertamente tu orientación sexual.
Siguiente
El 28 de noviembre de 1443, el héroe nacional de Albania, un príncipe conocido como Skanderbeg (Jorge Castriota), izó su bandera sobre la fortaleza de Krujë en desafío a los turcos que gobernaban el país. Su pequeña nación montañosa fue capaz de resistir a las fuerzas del Imperio Otomano, aunque tras la muerte de Skanderbeg en 1468 volvió a perder la independencia. Su bandera era roja y llevaba un águila negra, aún hoy símbolo de Albania. Al igual que el símbolo del Imperio Bizantino al que perteneció, el águila de Albania es bicéfala.
El proceso puede durar entre 24 y 36 meses, según la complejidad del caso y la carga de trabajo de las autoridades.
Red de seguridad económica / social: la persona se traslada para acceder a mejores perspectivas socioeconómicas (empleo digno, aumento del nivel de vida) para mejorar su calidad de vida o para apoyar las necesidades de la familia que permanece en el país de origen, etc.
Sí, Italia permite la doble nacionalidad, es decir, no es necesario renunciar a la nacionalidad de origen para adquirir la nacionalidad italiana.
Italia en el puesto 35 de 113 países (EF EPI)
Nivel de inglés hablado entre los/as graduados/as de secundaria en Italia 2023. En 2024, casi la mitad de los/as estudiantes que terminaron el bachillerato en Italia tenían al menos un nivel B2 de inglés hablado. Por otro lado, el 17% de los/as estudiantes de secundaria superior sólo podían hablar inglés a un nivel básico.
Descubrir más
La respuesta correcta es...
La respuesta correcta es...
La respuesta correcta es...
LLEGAS A...
Bolonia
Bolonia es una ciudad italiana. Italia es un país del sur de Europa conocido por su riqueza histórica, artística y cultural. Alberga lugares emblemáticos como el Coliseo, la Torre Inclinada de Pisa y el Vaticano. Italia ha influido en el mundo a través de su arte renacentista, con maestros como Leonardo da Vinci y Miguel Ángel. Su diversidad paisajística abarca desde los Alpes nevados del norte hasta las soleadas costas mediterráneas. También es famosa por su cocina, incluyendo la pasta, la pizza y el vino. Ciudades como Roma, Venecia y Florencia atraen a millones de turistas cada año, convirtiendo a Italia en un tesoro cultural e histórico. Más concretamente, Bolonia es conocida por su rica historia medieval, su excelencia en arte, arquitectura y artes culinarias hacen de Bolonia la capital histórica de la región de Emilia Romagna. Es uno de los centros de cultura y aprendizaje más importantes del mundo en la actualidad. Bolonia tiene muchos apodos para describir su rica historia. La ciudad es conocida como «La Dotta, La Grassa, y La Rossa», que se traduce aproximadamente como «la docta, la gorda y la roja». Estos apodos sirven para destacar la histórica Universidad de Bolonia, la reputación de la ciudad como paraíso para los/as amantes de la buena mesa y sus opiniones antifascistas durante la Segunda Guerra Mundial. Hoy en día también se ha convertido en una atracción turística para gente de toda Europa y del mundo. Muchos/as de ellos/as vienen a visitar la ciudad por su universidad.
The Italian school system
Escuela infantil
Escuela secundaria inferior
Escuela primaria
Escuela secundaria superior
Educación superior
La educación superior, de hecho, incluye universidades, institutos técnicos y academias de arte y música. El sistema está diseñado para proporcionar una amplia base al tiempo que ofrece oportunidades de especialización. Las universidades son las principales instituciones de enseñanza superior e investigación, y ofrecen una amplia gama de programas de licenciatura, grado y posgrado. Tras terminar la enseñanza secundaria y aprobar el Esame di Stato (Examen de Estado), los/as estudiantes pueden matricularse para obtener títulos en disciplinas como artes, ciencias, ingeniería, medicina, etc. El sistema de enseñanza superior se estructura en tres ciclos principales: Laurea Triennale (licenciatura, 3 años), Laurea Magistrale (máster, 2 años) y Dottorato di Ricerca (doctorado, 3-4 años). Algunas carreras, como Medicina o Derecho, son de un solo ciclo y duran entre 5 y 6 años. Las universidades en Italia pueden ser públicas o privadas, y las públicas ofrecen tasas de matrícula más bajas, a menudo subvencionadas por el gobierno. Italia es famosa por sus universidades históricas, como la Universidad de Bolonia, la más antigua de Europa, y sus contribuciones a la investigación y la cultura. Las universidades italianas hacen hincapié tanto en los conocimientos teóricos como en las habilidades prácticas, preparando a los/as estudiantes para diversas trayectorias profesionales.
ESCUELA PRIMARIA - Scuola Primaria En Italia, la scuola primaria (escuela primaria) es la primera etapa de la enseñanza obligatoria y está destinada a niños/as de 6 a 11 años. Dura cinco años y proporciona una base en asignaturas clave como lengua italiana, matemáticas, historia, geografía, ciencias y arte. También se introduce el aprendizaje de lenguas extranjeras, normalmente el inglés. El enfoque pedagógico hace hincapié en el desarrollo del pensamiento crítico, la creatividad y el trabajo en equipo, al tiempo que fomenta el respeto y la responsabilidad social. La evaluación se basa tanto en evaluaciones formales como informales, sin exámenes estandarizados hasta etapas educativas posteriores. La escuela primaria desempeña un papel fundamental en la configuración del itinerario educativo de los/as niños/as y en su preparación para la siguiente etapa de sus estudios.
ESCUELA SECUNDARIA INFERIOR - Scuola secondaria di primo grado Es la segunda etapa de la enseñanza obligatoria, destinada a alumnos/as de 11 a 14 años. Tiene una duración de tres años y se basa en los fundamentos de la educación primaria, ofreciendo un estudio más profundo de asignaturas como italiano, matemáticas, historia, geografía, ciencias, inglés, una segunda lengua extranjera, arte, música y tecnología. El plan de estudios también incluye educación física y educación cívica, fomentando un desarrollo integral. El profesorado utiliza evaluaciones formativas y sumativas para valorar el progreso del alumnado, y el último año concluye con un examen estatal. Este examen evalúa los conocimientos en materias clave e incluye una prueba escrita, una entrevista oral y la presentación de un proyecto. La escuela secundaria inferior prepara a los/as alumnos/as para la siguiente etapa, la scuola secondaria di secondo grado, ayudándoles a elegir un itinerario que se ajuste a sus intereses y aspiraciones profesionales.
ESCUELA SECUNDARIA SUPERIOR - Scuola secondaria di secondo grado Es la última etapa de la educación secundaria y está destinada a estudiantes de 14 a 19 años. Tiene una duración de cinco años y ofrece una serie de itinerarios educativos que se adaptan a los distintos intereses y objetivos profesionales. Los/as estudiantes pueden elegir entre varios tipos de escuelas: liceo, que se centra en materias académicas como humanidades, ciencias o artes; istituto tecnico, que proporciona una mezcla de conocimientos teóricos y prácticos en campos como la tecnología, la economía o el turismo; o istituto professionale, que se centra en la formación profesional para carreras específicas. Al final de los cinco años, los/as estudiantes se presentan al Esame di Stato (Examen de Estado o Maturità), una evaluación exhaustiva necesaria para graduarse y acceder a la enseñanza superior o incorporarse al mundo laboral. La enseñanza secundaria superior ayuda a los/as estudiantes a desarrollar conocimientos especializados al tiempo que les prepara para la universidad, la formación profesional o el empleo.
ESCUELA INFANTIL - Scuola dell'infanzia Es el primer nivel del sistema educativo y está destinado a niños/as de 3 a 6 años. Aunque no es obligatoria, está muy extendida y desempeña un papel crucial en la preparación de los/as niños/as para la escuela primaria. El plan de estudios se centra en fomentar el desarrollo social, emocional y cognitivo a través del juego, las actividades creativas y las primeras experiencias de aprendizaje. El profesorado anima a los/as niños/as a desarrollar habilidades básicas, como la comunicación, la resolución de problemas y la cooperación, en un entorno estimulante y de apoyo. Las escuelas infantiles en Italia pueden ser públicas o privadas, y las públicas ofrecen educación gratuita o servicios de bajo coste. Se hace hincapié en crear una atmósfera positiva e integradora que respete la individualidad de cada niño/a y promueva su crecimiento.
Cultura / emancipación / identidad: la persona quiere emanciparse culturalmente, descubrir y construir su propia identidad, siente curiosidad por el mundo y tiene el deseo de descubrir algo nuevo y diferente en su vida. Quiere conocer gente nueva y descubrir nuevas culturas y facetas de sí misma.
―¡Hola! Soy Teuta y vengo de Albania, ¿y tú? ¿De dónde eres? ―Hola, soy de Venecia y mi amiga es de Nápoles, las dos vivimos y estudiamos en Bolonia ―te dice la chica que está sentada a tu lado en la biblioteca. Te alegras de que haya tanta gente de todo el país, sientes que puedes conocer mejor a los/as italianos/as y hacer nuevos/as amigos/as. ―¿Te apetece salir esta noche con nosotras? Te presentaremos a nuestro grupo de amigos. Vienen de todo el país y algunos también del extranjero.
La respuesta correcta es...
¡A la universidad!
Decides que lo primero que quieres hacer es ir a la secretaría de la universidad para confirmar tu matrícula. La razón principal por la que has venido a Italia es estudiar. Sientes que te estás perdiendo todo lo que Bolonia puede ofrecerte en términos de socialización, pero consigues matricularte a tiempo. Sientes que lo estás haciendo todo un poco deprisa, pero estás orgullosa de haber mantenido la fe en tu plan inicial de ir a Bolonia a estudiar.
Siguiente
Derechos LGBT en Italia
Los derechos de personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) en Italia han avanzado mucho en el siglo XXI, aunque las personas de la comunidad LGBT siguen enfrentándose a diversos retos que no experimentan los/as residentes no LGBT, a pesar de que la opinión pública es cada vez más liberal y favorable a los derechos LGBT. Según el informe 2021 de ILGA-Europa, la situación de los derechos de las personas LGBT en Italia está por debajo de los estándares de otros países de Europa Occidental, como el hecho de que aún no se reconozca el matrimonio entre personas del mismo sexo, la falta de protecciones contra la discriminación en bienes y servicios a escala nacional, así como la no concesión a las parejas del mismo sexo de derechos parentales, como la adopción y la FIV. Italia y Japón son las únicas naciones del G7 donde no se permite el matrimonio entre personas del mismo sexo. En Italia, cada dos días se registra un caso de violencia o discriminación contra personas LGBTQIA+. Violencia, pero también muchas noticias falsas como la más recurrente: que la homosexualidad es inexistente por naturaleza o definida como una enfermedad que puede curarse con terapia de conversión.
La respuesta correcta es...
Eliges el trabajo a jornada completa
Aceptas el trabajo a tiempo completo porque necesitas dinero para vivir en Bolonia. Te gusta el trabajo, pero al mismo tiempo estás agotada y también preocupada por los posibles controles policiales sobre trabajadores/as indocumentados/as e irregulares.
Siguiente
La respuesta correcta es...
Vas a lo seguro y cambias
Decides dejarlo, estás demasiado cansada y empiezas a sentirte muy mal. Decides que es importante encontrar un equilibrio entre trabajo y descanso, y reconocer el valor de hacer pausas y priorizar el autocuidado. Un enfoque sostenible del trabajo favorece el éxito a largo plazo y una vida más sana y satisfactoria. Sin embargo, puedes enfrentarte a las dificultades de un/a trabajador/a migrante.
Siguiente
Sigues trabajando de manera irregular
Decides mantener tu trabajo irregular a tiempo completo. Estás agotada, pero necesitas el dinero. Crees que, aunque el trabajo duro puede conducir al éxito personal y profesional, también puede pasar factura a la salud, el bienestar y el equilibrio entre la vida laboral y personal. Las jornadas laborales prolongadas pueden provocar estrés, agotamiento y disminución de la productividad con el tiempo. En tu caso, también puede acarrear problemas burocráticos con la policía local.
Siguiente
Acudes al servicio de ayuda de SPAD en busca de apoyo para lidiar con tu compañero homófobo: «Hola, me gustaría denunciar a mi compañero de piso por homofobia, pero también preguntaros por algunos grupos de apoyo LGBTQIA+ de la ciudad». El chico que te recibe es muy amable y te sugiere: «¡Te recomiendo Cassero, la mayor asociación LGBTQIA+ de la ciudad! Te ayudaremos a encontrar la mejor manera de denunciar a tu compañero de piso, pero puede que sea el mejor sitio para conocer gente nueva y disfrutar de un lugar acogedor».
Derechos LGBT en Italia
Los derechos de personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) en Italia han avanzado mucho en el siglo XXI, aunque las personas de la comunidad LGBT siguen enfrentándose a diversos retos que no experimentan los/as residentes no LGBT, a pesar de que la opinión pública es cada vez más liberal y favorable a los derechos LGBT. Según el informe 2021 de ILGA-Europa, la situación de los derechos de las personas LGBT en Italia está por debajo de los estándares de otros países de Europa Occidental, como el hecho de que aún no se reconozca el matrimonio entre personas del mismo sexo, la falta de protecciones contra la discriminación en bienes y servicios a escala nacional, así como la no concesión a las parejas del mismo sexo de derechos parentales, como la adopción y la FIV. Italia y Japón son las únicas naciones del G7 donde no se permite el matrimonio entre personas del mismo sexo. En Italia, cada dos días se registra un caso de violencia o discriminación contra personas LGBTQIA+. Violencia, pero también muchas noticias falsas como la más recurrente: que la homosexualidad es inexistente por naturaleza o definida como una enfermedad que puede curarse con terapia de conversión.
La hora de la comida no es un momento de prisas, sino de relajarse, saborear los platos y estrechar lazos. Incluso en los restaurantes o trattorias, comer es una experiencia social. Los/as italianos/as valoran el placer de la buena compañía tanto como la propia comida, lo que demuestra que en Italia la cocina une de verdad a las personas. También las celebraciones nacionales y personales son una vibrante mezcla de tradición, familia y comida. Ya se trate de una fiesta nacional, un festival religioso o una reunión familiar, la cocina desempeña un papel protagonista en todos los acontecimientos. Los/as italianos/as creen que la buena comida realza cada momento, y las comidas festivas se preparan cuidadosamente para honrar la ocasión.
vida social en Italia
Socializar en Italia es un aspecto importante de la vida cotidiana, arraigado en fuertes lazos comunitarios y familiares. La población italiana valora las interacciones cara a cara y suelen reunirse con amigos/as y familiares para comer, tomar un café o un aperitivo. Las comidas, especialmente el almuerzo y la cena, son centrales para la socialización, siendo típicas las conversaciones largas y relajadas mientras comen. Los espacios públicos, como plazas, bares y cafés, son lugares de encuentro populares donde la gente charla y disfruta del animado ambiente. Festivales, eventos locales y tradiciones también reúnen a la gente, fomentando un fuerte sentido de conexión y pertenencia en la sociedad italiana. La socialización está profundamente ligada a la ritualidad de comer juntos/as. Las comidas son una parte central de la cultura italiana, donde los alimentos y la socialización se funden a la perfección. Ya se trate de un simple almuerzo con la familia o de una gran cena de domingo, el acto de compartir una comida es una tradición muy apreciada. La cocina es a menudo un esfuerzo de colaboración, con recetas que se transmiten de generación en generación. Amigos/as y parientes se reúnen en torno a la mesa para disfrutar de platos caseros como pasta, risotto o pizza, acompañados de vino y una animada conversación.
Medio ambiente: la persona tiene que desplazarse debido a una situación de catástrofe y/o peligros relacionados con la naturaleza geográfica del territorio (corrimientos de tierra, etc.), cambios climáticos (sequía, inundaciones, tormentas, etc.).
La tasa de solicitud de la nacionalidad por naturalización o descendencia es de aproximadamente 250 euros, excluidos los costes de traducciones, certificaciones y apostillas.
Universidad de Bolonia
La Universidad de Bolonia, fundada en 1088, está ampliamente reconocida como la más antigua del mundo. Establecida en Bolonia (Italia), fue originalmente un centro para el estudio del Derecho y rápidamente se convirtió en un centro para eruditos de toda Europa. Durante la Edad Media, desempeñó un papel clave en la configuración del concepto moderno de universidad como institución autónoma dedicada a la enseñanza superior. La universidad atrajo a destacados intelectuales, como Dante Alighieri y Petrarca. A lo largo de los siglos, amplió sus disciplinas y mantuvo su reputación de excelencia. Hoy sigue siendo una institución prestigiosa, que combina un rico legado histórico con una investigación y una enseñanza innovadoras.