São Leonardo da Galafura
Miguel Torga
índice
6.
Estrutura Interna
1. Biografia
7. Recursos expresivos
2. Pseudónio-Miguel Torga
3. Poema
8. Vídeos
4. Análise do Poema
9. Conclusão
5. Estrutura externa
Biografia
- Miguel Torga (1907-1995) foi um escritor português, um dos mais importantes poetas do século XX.
- Miguel Torga, pseudónimo de Adolfo Correia da Rocha, nasceu em São Martinho de Anta, Vila Real, Portugal, no dia 12 de agosto. De família humilde, com 10 anos foi para a cidade do Porto trabalhar na casa de familiares.
- Aos 11 anos , ingressa no Seminário em Lamego.
- Aos 13 anos , parte para o Brasil, passados 5 anos, regressa a Portugal, onde ingressa no curso de Medicina.
Pseudónimo-Miguel Torga
- Miguel - homenagem aos escritores espanhóis Miguel de Cervantes e Miguel de Unamuno (defensor da união ibérica);
- Torga - homenagem à planta urze, também conhecida por torga, existente na sua terra natal - o que nos remete para o telurismo torguiano (apego à terra).
Análise Do poema
O poema “São Leonardo da Galafura”, de Miguel Torga aborda a contemplação da paisagem do Douro e a relação entre a terra e a eternidade. O “eu” poético recorre à metáfora do miradouro como um navio ancorado, refletindo sobre o tempo, a imortalidade da natureza e a efemeridade da vida humana.
Estrutura externa
- O poema é composto por três estrofes de extensão variável.
- Não segue uma métrica fixa.
- A rima é irregular, sem um esquema rígido, oscilando entre emparelhada, interpolada e solta.
Estrutura INTERNA
Terceira Estrofe
Segunda Estrofe
Primeira Estrofe
Recursos expresivos
“O Douro sublimado. Ocorre-me uma paisagem que é um excesso de natureza: montanha cortada a pique, retalhada em socalcos, volumes, cores e modulações que nenhum pintor, músico ou poeta pode traduzir, ignorando que a dureza de ser o berço de um eterno Durius. "
Obrigada pela vossa atenção
Insert a video
Multimedia content is essential in a presentation to leave everyone speechless. Additionally, it helps to synthesize the content and keep your audience entertained.
Text + icons
Make your audience remember the message
Generate experiences with your content
It has a WOW effect. Very WOW.
Activate and amaze your audience
It is ordered, hierarchical, and structured
Measure resultsand experiment
Enbedded CONTENT
Social media
Map
Music
Interactive question
Interactive Question
Interactive Question
Interactive Question
Conclusions
An awesome presentation...
Describe the problem you solve and, above all, the reason why your idea is interesting.
- It is clear and structured
- It tells stories hierarchically
- It matches with your audience
- It adapts fonts and color to the theme
- It includes images and entertains
- It represents data with graphics
- It uses timelines
- It is animated and interactive
- It touches the brain emotionally
- DO NOT go overboard with bullet points 🙃
Did you know that...We retain 42% more information when the content moves? It is perhaps the most effective resource to capture the attention of your audience.
Thank you!
Eufemismo
” se extinga a cor da vida" v.20
With this function...
You can add additional content that excites your audience's brain: videos, images, links, interactivity... Whatever you want!
Segunda Estrofe
o sujeito poético descreve a realidade que o santo irá encontrar, ou seja, São Leonardo dirige-se para o "cais divino".
Did you know that...
Do we retain 42% more information when the content moves? It is perhaps the most effective resource to capture the attention of your audience.
Enumeração
” Lá não terá socalcos v.12” “Nem vinhedos v.13”
Terceira Estrofe
retoma-se a descrição da caminhada, lenta, de modo a que o santo permaneça mais tempo em terra, no "cais humano.
Primeira Estrofe
o santo inicia a viagem sem pressas, movido por um “antecipado desengano v10”.
Adjetivação
“Envelhecida v.7” “ Rasos v.18 “
Metáforas
”cais humano v.9” “ cais divino v.11” "navio de penedos v.1” “ doce mar de mosto v.2”
Did you know...
Did you know that 90% of the information we assimilate comes through our sight? Visual resources are of great help in reinforcing your message: images, illustrations, gifs, videos... Not only because they stay in memory, but also because they are more attractive and easier to understand.
À proa dum navio de penedos, A navegar num doce mar de mosto, Capitão no seu posto De comando, S. Leonardo vai sulcando As ondas Da eternidade, Sem pressa de chegar ao seu destino. Ancorado e feliz no cais humano, É num antecipado desengano Que ruma em direcção ao cais divino.
Lá não terá socalcos Nem vinhedos Na menina dos olhos deslumbrados; Doiros desaguados Serão charcos de luz Envelhecida; Rasos, todos os montes Deixarão prolongar os horizontes Até onde se extinga a cor da vida. Por isso, é devagar que se aproxima Da bem-aventurança. É lentamente que o rabelo avança Debaixo dos seus pés de marinheiro. E cada hora a mais que gasta no caminho É um sorvo a mais de cheiro A terra e a rosmaninho!
Tip:
The emotional connection or engagement with your content increases when you manage to make your audience identify with the message you want to convey.
Attention!
In Genially we use AI (Awesome Interactivity) in all our designs, so you can level up with interactivity and turn your content into something that adds value and hooks.
Tip:
Interactivity is the key to capturing the interest and attention of your audience. A genially is interactive because your audience explores and interacts with it.
Did you know...
In Genially you will find more than 1,000 ready-to-use templates to pour your content into and 100% customizable, which will help you tell your stories.
São Leonardo da Galafura
a6199
Created on March 30, 2025
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Animated Chalkboard Presentation
View
Genial Storytale Presentation
View
Blackboard Presentation
View
Psychedelic Presentation
View
Chalkboard Presentation
View
Witchcraft Presentation
View
Sketchbook Presentation
Explore all templates
Transcript
São Leonardo da Galafura
Miguel Torga
índice
6.
Estrutura Interna
1. Biografia
7. Recursos expresivos
2. Pseudónio-Miguel Torga
3. Poema
8. Vídeos
4. Análise do Poema
9. Conclusão
5. Estrutura externa
Biografia
Pseudónimo-Miguel Torga
Análise Do poema
O poema “São Leonardo da Galafura”, de Miguel Torga aborda a contemplação da paisagem do Douro e a relação entre a terra e a eternidade. O “eu” poético recorre à metáfora do miradouro como um navio ancorado, refletindo sobre o tempo, a imortalidade da natureza e a efemeridade da vida humana.
Estrutura externa
Estrutura INTERNA
Terceira Estrofe
Segunda Estrofe
Primeira Estrofe
Recursos expresivos
“O Douro sublimado. Ocorre-me uma paisagem que é um excesso de natureza: montanha cortada a pique, retalhada em socalcos, volumes, cores e modulações que nenhum pintor, músico ou poeta pode traduzir, ignorando que a dureza de ser o berço de um eterno Durius. "
Obrigada pela vossa atenção
Insert a video
Multimedia content is essential in a presentation to leave everyone speechless. Additionally, it helps to synthesize the content and keep your audience entertained.
Text + icons
Make your audience remember the message
Generate experiences with your content
It has a WOW effect. Very WOW.
Activate and amaze your audience
It is ordered, hierarchical, and structured
Measure resultsand experiment
Enbedded CONTENT
Social media
Map
Music
Interactive question
Interactive Question
Interactive Question
Interactive Question
Conclusions
An awesome presentation...
Describe the problem you solve and, above all, the reason why your idea is interesting.
Did you know that...We retain 42% more information when the content moves? It is perhaps the most effective resource to capture the attention of your audience.
Thank you!
Eufemismo
” se extinga a cor da vida" v.20
With this function...
You can add additional content that excites your audience's brain: videos, images, links, interactivity... Whatever you want!
Segunda Estrofe
o sujeito poético descreve a realidade que o santo irá encontrar, ou seja, São Leonardo dirige-se para o "cais divino".
Did you know that...
Do we retain 42% more information when the content moves? It is perhaps the most effective resource to capture the attention of your audience.
Enumeração
” Lá não terá socalcos v.12” “Nem vinhedos v.13”
Terceira Estrofe
retoma-se a descrição da caminhada, lenta, de modo a que o santo permaneça mais tempo em terra, no "cais humano.
Primeira Estrofe
o santo inicia a viagem sem pressas, movido por um “antecipado desengano v10”.
Adjetivação
“Envelhecida v.7” “ Rasos v.18 “
Metáforas
”cais humano v.9” “ cais divino v.11” "navio de penedos v.1” “ doce mar de mosto v.2”
Did you know...
Did you know that 90% of the information we assimilate comes through our sight? Visual resources are of great help in reinforcing your message: images, illustrations, gifs, videos... Not only because they stay in memory, but also because they are more attractive and easier to understand.
À proa dum navio de penedos, A navegar num doce mar de mosto, Capitão no seu posto De comando, S. Leonardo vai sulcando As ondas Da eternidade, Sem pressa de chegar ao seu destino. Ancorado e feliz no cais humano, É num antecipado desengano Que ruma em direcção ao cais divino.
Lá não terá socalcos Nem vinhedos Na menina dos olhos deslumbrados; Doiros desaguados Serão charcos de luz Envelhecida; Rasos, todos os montes Deixarão prolongar os horizontes Até onde se extinga a cor da vida. Por isso, é devagar que se aproxima Da bem-aventurança. É lentamente que o rabelo avança Debaixo dos seus pés de marinheiro. E cada hora a mais que gasta no caminho É um sorvo a mais de cheiro A terra e a rosmaninho!
Tip:
The emotional connection or engagement with your content increases when you manage to make your audience identify with the message you want to convey.
Attention!
In Genially we use AI (Awesome Interactivity) in all our designs, so you can level up with interactivity and turn your content into something that adds value and hooks.
Tip:
Interactivity is the key to capturing the interest and attention of your audience. A genially is interactive because your audience explores and interacts with it.
Did you know...
In Genially you will find more than 1,000 ready-to-use templates to pour your content into and 100% customizable, which will help you tell your stories.