Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

LE FRANÇAIS PARLÉ - LE VERLAN

Julie Millasseau

Created on March 25, 2025

Activité conçue dans le cadre du cours de Ressources Numériques du Master DiFLES de Bordeaux Montaigne.

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

The Power of Roadmap

Simulation: How to Act Against Bullying

Artificial Intelligence in Corporate Environments

Internal Guidelines for Artificial Intelligence Use

Interactive Onboarding Guide

Word Search

Sorting Cards

Transcript

ziva mon reuf, ça va ?
super ma reuss, et oit ?

Le français parlé :

Le verlan

CHAPITRE 3 - LEÇON 1

Suivant

Mercredi 22 avril 2034 Julie MILLASSEAU ROY

Le verlan, c'est quoi ?

As-tu déjà entendu parlé du verlan ?

▶︎ Regarde la vidéo ci-dessus. N'oublie pas de la mettre en plein écran.

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Associe les mots en verlan avec leur équivalent.

Rippou

Cimer

Iench

Teuf

Ouf

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Vrai ou Faux ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Vrai ou Faux ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Vrai ou Faux ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ POINT LEÇON :
DÉFINITION :

Le verlan est une forme d' français qui consiste à inverser les syllabes d'un mot. Parfois, les mots sont modifiés pour être plus faciles à prononcer. Le verlan est utilisé dans le langage familier, surtout chez les jeunes.

argot

Exemples : Louche → Chelou Femme → Meuf Fou → Ouf

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

D'après des francophones, ça donne quoi ?

▶︎ Regarde la vidéo ci-dessous. N'oublie pas de la mettre en plein écran.

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Associe les mots en verlan avec leur équivalent.

Réssoi

Mifa

Téma

Relou

Zinecou

Vénère

Ziva

Scred

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Qui suis-je ? Devine le mot de verlan qui se cache derrière ces devinettes.

Je suis un adjectif.Je désigne quelque chose d'incroyable, en 3 lettres. Qui suis-je ?

OUF.

Exemple :J'ai eu une très bonne note, c'est un truc de ouf !

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Qui suis-je ? Devine le mot de verlan qui se cache derrière ces devinettes.

Je suis un nom.Je désigne un événement qui se déroule le soir. Qui suis-je ?

UNE RESSOIou UNE TEUF.

Exemple :La réssoi d'hier était ouf ! Tu viens à la teuf samedi soir ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Qui suis-je ? Devine le mot de verlan qui se cache derrière ces devinettes.

Je suis un adjectif.Je suis le verlan de bizzare. Qui suis-je ?

ZARBI.

Exemple :J'ai vu un film hier soir, il était un peu zarbi.

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Qui suis-je ? Devine le mot de verlan qui se cache derrière ces devinettes.

Je suis un nom.Je désigne un membre de ma famille qui m'a donné naissance. Qui suis-je ?

LA REUM.

Exemple :Il faut que je demande à ma reum si je peux sortir ce soir.

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Décrypte le message. Un ami t'a laissé un message, mais il a utilisé du verlan ! Remets les syllabes à l’endroit pour comprendre ce qu’il veut te dire.
Hier, j’ai sécroi un iench trop chelou près de mon tiéquar, c’était zarbi !
...
Hier,________________________________________________________________________________ !

quar

j'

ien

trop

un

zar

c'

tié

ch

mon

était

che

ai

croi

bi

près

de

lou

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Trouve l'erreur. Maintenant que tu as remis les syllabes dans le bon ordre, quelques mots sont mal orthographiés à cause de la simplification.
Hier, j’ai croisé un chien trop louche près de mon quartié, c'était bizar !
...
Lesquels ?

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Quelle est la bonne orthographe ? Retrouve la bonne orthographe des mots.
Hier, j’ai croisé un chien trop louche près de mon quartié, c'était bizar !
"quartié" ?
La bonne orthographe est :

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Quelle est la bonne orthographe ? Retrouve la bonne orthographe des mots.
Hier, j’ai croisé un chien trop louche près de mon tiéquar, c'était bizar !
"bizar" ?
La bonne orthographe est :

Suivant

BRAVO !!

Tu es maintenant un expert du verlan !

Voici ton diplôme de ouf !

Suivant

Tu peux poursuivre les activités en attendant les autres ! 😉

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Dictionnaire de verlan. En binôme, créez un petit dictionnaire de verlan avec 5 mots courants ! Soyez créatifs et n'oubliez-pas de noter leur origine et un exemple d’utilisation.

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Dialogue en verlan. En binôme, imaginez une petite conversation entre deux amis en utilisant au moins 5 mots en verlan. Essayez de la rendre naturelle et fluide !

Suivant

Le verlan, c'est quoi ?

▶︎ Débat. Dans la première vidéo, certains pensent que le verlan menace la langue, alors que d'autres trouvent qu'il l’enrichit. Quelle est ton opinion ? Justifie avec des arguments et des exemples.

Suivant

ziva mon reuf, ça va ?
super ma reuss, et oit ?

MERCI POUR VOTRE ATTENTION !

Le français parlé :

Le verlan

CHAPITRE 3 - LEÇON 1

Mercredi 22 avril 2064 Julie MILLASSEAU ROY