Federico García Lorca - Presentación Poesía de Lorca

2 BAT A | Marzo 2025

Federico García Lorca

Poesía selecta

"La poesía no quiere adeptos, quiere amantes"

Presentada por:

• Rubén Sivera

• Salvador Gurrea

• Joaquín Lores

• Lucía Rivera

Poeta en Nueva York

FEDERICO GARCÍA LORCA

Del poeta del pueblo a la voz de la vanguardia

Índice

NUEVA YORK OFICINA Y DENUNCIA

CONTEXTO HISTÓRICO

Pág. 25

Pág. 04

GRITO HACIA ROMA

INTRODUCCIÓN A LORCA

Pág. 26

Pág. 09

¡PONTE A PRUEBA!

VIAJE A NUEVA YORK

Pág. 29

Pág. 11

LA AURORA

Pág. 19

- FEDERICO GARCÍA LORCA-

Contexto Histórico

UN VIAJE A la Edad de Plata de la literatura española

CONTEXTO HISTÓRICO - ETAPAS LÍRICA ESPAÑOLA

MEDIEVAL

BARROCO

NEOCLASICISMO

RENACIMIENTO

XVIII

XV

XVI

XVII

XIII

Carácterísticas:

Características:

Carácter:

Tipos de poesía:

• Inspiración en ideales de la ilustración

• Pesimismo

• Poesía Popular

• Religioso

• Huida de la realidad

• Místico

• Poesía Culta

• Retorno a modelos líricos de la antiguedad

• Busqueda de nuevos caminos

• Hechos reales

• Religiosidad

Temas:

Aparecen:

• Falta de emoción y originalidad

• Soneto
• Lira
• Canción
• Terceto Encadenado

Corrientes:

Temas:

Jorge Manrique

• Conceptismo

• Amor

Marqués de Santillana

• Culterismo

• Sátira

Juan M. Valdés

Fray Luis de León

• Elogio

San Juan de la Crúz

CONTEXTO HISTÓRICO - ETAPAS LÍRICA ESPAÑOLA

ROMANTICISMO

CONTEMPORÁNEA

XX

XXI

XIX

Características:

Características:

• Prentenden una ruptura con el pasado inmediato

• Surge como reacción a neoclasicismo

Pedro Salinas

• Rompe con reglas fijas:
• Nace el verso libre
• Estilo vivo
• Arte de fuerza y libertad

Subetapas/generaciones:

• Generación del 98
• Generación del 27

Nuevos tipos de poesia:

• De desarraigo
• Social
• Intimista

Miguel de Unamuno

José de Espronceda

CONTEXTO HISTÓRICO - ETAPA CONTEMPORÁNEA

Lírica

GENERACIÓN DEL 27

• Equilibrio entre tradición y modernidad

HISTORIA

• Influencia de las vanguardias

Surrealismo

• Nace en 1927. Jóvenes poetas se reúnen en conmemoración tercer centenario por la muerte de Luis de Góngora

CCC

• Variedad de estilos y temas

• Importancia de la metáfora y la imagen

• Influencia de la música y el folclore

• Período de entreguerras

• Compromiso social y político

• España en transformación

Temas

Social

Naturaleza

Sociedad

Política

Amor

Destino

Cultural

Muerte

CONTEXTO HISTÓRICO - ETAPA CONTEMPORÁNEA

Rafael Alberti

Pedro Salinas

Evoluciona del Neopopularismo

Poeta de:

a la

- Amor puro- Esencia de las cosas

Poesía Social

Obras:

GENERACIÓN DEL 27

Marinero en tierraSobre los ángeles

AUTORES DEL 27

Obras:

La voz a ti debida

Luis Cernuda

Jorge Guillén

Su poesía aborda:

Federico García Lorca

Representante del optimismo poético

- El amor- El exilio - El deseo

• Poeta y dramaturgo

• Destaca por su simbolismo y temática andaluza (Romancero gitano, Poeta en Nueva York).

Obras:

Obras:

Cántico

La realidad y el deseo

- FEDERICO GARCÍA LORCA-

Introducción a Federico García Lorca

la viva imagen de la generación del 27

INTRODUCCIÓN - FEDERICO GARCÍA LORCA

Nació en

Federico García Lorca (1898- 1936)

DESTACA EN

• Prolífico Poeta

Fuente Vaqueros (Granada)

Literatura

• Dramaturgo

Música

Hace una mezcla de

Tradición y Vanguardia

los convierte en

Fuerte Simbolismo

Temas Sociales

Gran Sensibilidad Poética

Comunicando: Pasión, tragedia, simbolismo y denuncia

VALIOSAS COMPOSICIONES

- FEDERICO GARCÍA LORCA-

Un Viaje a Nueva York

UNA NUEVA Y OSCURA ETAPA PARA LORCA

VIDA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Su vida antes del viaje a Nueva York:

• Allí conoce a grandes perdonalidades de la generación del 27

CON 21 AÑOS

Se instala en Madrid donde crece su caracter literario

Nacimiento

5 de Junio de 1898, Fuente Vaqueros (Granada)

CON 30 AÑOS

Viaja a Nueva York.

• Cursa secundaria y la carrera de Filosofia y derecho

CON 11 AÑOS

• Año de crisis personal y decepciones varias

Translado a Granada a estudiar

VIDA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Porque viaja a Nueva York

Temia que le encerrasen o quitasen la vida por sus acciones revolucionarias.

Durante 1929-30 denuncia a la dictadura de Primo de Rivera.

Necesita refugiarse

Queria acabar con la relación amorosa que tenia con el escultor Emilio Aladrén.

La sociedad española del momento no veia con buenos ojos y oprimia la homosexualidad

VIDA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Vivencias en Nueva York

En 1929 Federico vuelve a Estados Unidos para alejarse de Aladrén y empezar una nueva vida. Fue en este viaje en que vió la economia capitalista y fuerte segragación racial e ideológica.

En 1919 Lorca se transladó a la residencia de estudiantes de Nueva York donde conoció a algunas de las mentes más brillantes de la historia a nivel nacional e internacional.

En Poeta en Nueva York Lorca crítica a:

La sociedad neoyorkina, deshumanizada por la búsqueda de la rentabilidad, a la opresión del capitalismo sobre el hombre, el mercantilismo y materialismo.

La profunda situación de miseria que oprime a débiles y marginados

VIDA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Poemario y organización

Poemas del lago Eden Mills

Poemas de la soledad en Columbia University

En la cabaña del Farmer

Calles y sueños

Los negros

• Poema doble del lago Eden
• Cielo vivo

• Danza de la muerte
• Paisaje de la multitud que vomita
• Paisaje de la multitud que orina
• Asesinato
• Navidad en el Hudson

• Vuelta de paseo
• 1910
• Fábula y rueda de los tres amigos
• Tu infancia en Menton

• Ciudad sin sueño
• Panorama ciego de Nueva York
• Nacimiento de Cristo
• La aurora

• El niño Stanton
• Vaca
• Niña ahogada en el pozo

• La norma y el paraíso de los negros
• Oda al rey Harlem
• Iglesia abandonada

VIDA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Poemario y organización

Huida de Nueva York

Vuleta a la Ciudad

El poeta llega a La Habana

Dos Odas

Intriducción a la muerte

• Muerte
• Nocturno del hueco
• Paisaje con dos tumbas y un perro asirio
• Ruina
• Luna y panorama de los insectos

• Nueva York
• Cementerio Judio

• Grito hacia Roma
• Oda a Walt Whitman

• Pequeño vals vinés
• Vals en las Ramas

• Son de negros en Cuba
• pequeño pema infinitos
• La luna pudo detenerse al fin

VIDA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Intencion de los Poemas

Lorca pretendía:

Expresar su creatividad sin las convenciones estéticas.

Expresar la angustia que le produce la metropolis, la perdidida de los valores

Denunciar la discriminación a minorias étnicas y raciales.

Apelar a la libertad, justicia, amor, belleza y todo aquello que el materialismo le ha arrebatado a la ciudad.

Esto lo logra mediante la corriente vanguarista del surrealismo y el uso de temas intimos

El mismo Lorca caía en una minoria por su orientación sexual.

- FEDERICO GARCÍA LORCA-

Poeta En Nueva York

POEMAS PARA LAS PAU

POETA EN NUEVA YORK - LA AURORA

Sección:

"Calles y sueños" (III)

Dedicado a:

Rafael Rodríguez Rapún

Epígrafe:

Verso de Vicente Aleixandre (La destrucción o el amor)

Visión negativa y apocalíptica del amanecer en Nueva York.

Contexto y temática

Contraste con la imagen tradicional de la aurora (esperanza, renovación).

Denuncia la deshumanización y la degradación moral en la gran urbe.

Expresa la soledad, el desamor y la desesperación del poeta.

POETA EN NUEVA YORK - LA AURORA

"Obrero parado"

Simbolismo del título

Títulos alternativos tachados en manuscritos

crítica social

"Amanecer"

<< La Aurora >>

+ neutral

Genera expectativa de luz y renovación

pero

Se convierte en símbolo de desolación y desesperanza

POETA EN NUEVA YORK - LA AURORA

LA AURORA

- VIDEO POEMA -

POETA EN NUEVA YORK - LA AURORA

La aurora de Nueva York tienecuatro columnas de cieno y un huracán de negras palomas que chapotean las aguas podridas.

9 - 8 - 10 - 11 -

Descripción de la aurora en la ciudad

- PARTE 1 -

Métrica IrregularVersos Libres

La aurora de Nueva York gimepor las inmensas escaleras buscando entre las aristas nardos de angustia dibujada.

9 - 9 - 8 - 9 -

FIGURAS RETÓRICAS:

Anáfora

Personificación

Paralelismos

Hiperbatón

POETA EN NUEVA YORK - LA AURORA

La aurora llega y nadie la recibe en su boca porque allí no hay mañana ni esperanza posible. A veces las monedas en enjambres furiosos taladran y devoran abandonados niños.

7 + 7 - 7 + 7 - 7 + 7 - 7 + 7 -

Primeras referencias al elemento humano

- PARTE 2 -

Versos Alejandrinos y LIbres

FIGURAS RETÓRICAS:

Esquemas sintácticos semejantes

Anáfora

Personificación

Aliteración

* Véase conexión con parte III

POETA EN NUEVA YORK - LA AURORA

7 + 7 - 7 + 7 - 7 + 7 - 7 + 7 -

Los primeros que salen comprenden con sus huesos que no habrá paraíso ni amores deshojados; saben que van al cieno de números y leyes, a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.

Vida cotidiana comienza en la ciudad

- PARTE 3 -

7 + 7 - 7 + 7 - 7 + 7 - 7 + 7 -

La luz es sepultada por cadenas y ruidos en impúdico reto de ciencia sin raíces. Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes como recién salidas de un naufragio de sangre.

Versos Alejandrinos y LIbres

FIGURAS RETÓRICAS:

Sinestesia

Paranomasia

Esquemas sintácticos semejantes

Comparación

-federico garcía lorca-

Nueva York(Oficina y denuncia)

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

SOBRE EL POEMA:

Pertenece a la sección Vuelta a la ciudad

CAPITALISMO

Denuncia

insolidaridad

injusticia del sistema

MATERIALISMO

deshumanización

individualismo

falta de ética

Federico Vicente

desnaturalización de la vida

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

5 partes:

Características:

Numerosos símbolos y metáforas

RÍO DE SANGRE

Muerte causada por el capitalismo

TESTIMONIO

Surrealismo

El poeta presencia esa muerte

Descripciones poéticas muy pesimistas

VÍCTIMAS

Recuento de todo lo que destruye la sociedad de la urbe y sus consecuencias

Verso libre de métrica irregular

Personificación solamente en presencia de la muerte de los seres vivos

DENUNCIA

El poeta rechaza el sistema y describe la crueldad del mismo

DENUNCIA Y SACRIFICIO

El poeta decide actuar contra el sistema. Lo hace mediante este poema

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

Debajo de las multiplicaciones hay una gota de sangre de pato. Debajo de las divisiones hay una gota de sangre de marinero. Debajo de las sumas, un río de sangre tierna; un río que viene cantando por los dormitorios de los arrabales, y es plata, cemento o brisa en el alba mentida de New York.

RÍO DE SANGRE

ANÁFORA

REFERENCIA CAPITALISMO

RÍO DE SANGRE

PERSONIFICACIÓN

PARALELISMO

ritmo

IGUALACIÓN

TESTIMONIO

Existen las montañas, lo sé. Y los anteojos para la sabiduría, lo sé. Pero yo no he venido a ver el cielo. He venido para ver la turbia sangre, la sangre que lleva las máquinas a las cataratas y el espíritu a la lengua de la cobra.

ANTÍTESIS

TESTIMONIO

METÁFORAS

destrucción muerte

Todos los días se matan en New York cuatro millones de patos, cinco millones de cerdos, dos mil palomas para el gusto de los agonizantes, un millón de vacas, un millón de corderos y dos millones de gallos que dejan los cielos hechos añicos. Más vale sollozar afilando la navaja o asesinar a los perros en las alucinantes cacerías que resistir en la madrugada los interminables trenes de leche, los interminables trenes de sangre, y los trenes de rosas maniatadas por los comerciantes de perfumes. Los patos y las palomas y los cerdos y los corderos ponen sus gotas de sangre debajo de las multiplicaciones; y los terribles alaridos de las vacas estrujadas llenan de dolor el valle donde el Hudson se emborracha con aceite.

VÍCTIMAS

la ciudad se aprovecha de la muerte/desnaturalización no por necesidad (capitalismo)

ENUMERACIÓN

mostrar la explotación del sistema

PARALELISMO

VÍCTIMAS

HIPÉRBOLE

PERSONIFICACIÓN

METÁFORAS

muere el sueño americano (cielo)

crítica al individualismo y la conformidad (sollozar o asesinar antes que resistir)

monotonía (trenes)

RÍO DE SANGRE

Yo denuncio a toda la gente que ignora la otra mitad, la mitad irredimible que levanta sus montes de cemento donde laten los corazones de los animalitos que se olvidan y donde caeremos todos en la última fiesta de los taladros. Os escupo en la cara. La otra mitad me escucha devorando, cantando, volando en su pureza como los niños en las porterías que llevan frágiles palitos a los huecos donde se oxidan las antenas de los insectos. No es el infierno, es la calle. No es la muerte, es la tienda de frutas. Hay un mundo de ríos quebrados y distancias inasibles en la patita de ese gato quebrada por el automóvil, y yo oigo el canto de la lombriz en el corazón de muchas niñas.

DENUNCIA

METÁFORAS

(edificios) que destruyen la vida

en el sufrimiento de uno está el sufrimiento de todos (gato)

VÍCTIMAS

DENUNCIA

ANTÍTESIS

PARALELISMO

infierno y muerte = urbe/NY

SIMILICADENCIA

COMPARACIÓN

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

NUEVA YROK (OFICINA Y DENUNCIA)

Óxido, fermento, tierra estremecida. Tierra tú mismo que nadas por los números de la oficina. ¿Qué voy a hacer, ordenar los paisajes? ¿Ordenar los amores que luego son fotografías, que luego son pedazos de madera y bocanadas de sangre? No, no; yo denuncio, yo denuncio la conjura de estas desiertas oficinas que no radian las agonías, que borran los programas de la selva, y me ofrezco a ser comido por las vacas estrujadas cuando sus gritos llenan el valle donde el Hudson se emborracha con aceite.

SACRIFICIO

denuncia porque quiere un cambio a pesar de tener a esa otra parte en contra

SACRIFICIO

PERSONIFICACIÓN

METÁFORAS

relación entre naturaleza y oficina

(oficinas desiertas) de humanidad

PREGUNTAS RETÓRICAS

OXIMORON

-federico garcía lorca-

Grito hacia Roma

Voz de rebeldía y dolor

INTRODUCCIÓN

Grito hacia Roma

Pertenece a la sección Dos odas, del libro Poeta en New York

Este poema está dividido en tres partes y cuenta con 74 versos y 5 bloques estróficos, repletos de figuras e ideas.

GRITO HACIA ROMA

Contexto

11 de febrero de 1930

Concordato

Entre el Papa Pio XI y Benito Mussolini

Lorca se encontraba en New York, cuando se enteró de esta alianza entre El Vaticano y la dictadura de Mussolini

La cual denunció escribiendo este poema titulado Grito hacia Roma

ESTRUCTURA

Primera parte vv. 1- 14 (un bloque estrófico): Maldición contra (el Vaticano) per ser amparadora del capitalismo la Iglesia católica y del fascismo italiano; Segunda parte vv. 15-47 (dos bloques estróficos): Denuncia a la Iglesia que no cumple su misión: denuncia de las injusticias del capitalismo y de la explotación; Tercera partevv. 48-74 (dos bloques estróficos): Necesidad de rebelión de los explotados, contra el Orden establecido, para liberarse.

Podemos distinguir en esta composición : tres partes

Métrica

· Métrica irregular en todo el poema · Versos libres

PRIMERA PARTE

Manzanas levemente heridaspor finos espadines de plata, nubes rasgadas por una mano de coral que lleva en el dorso una almendra de fuego, Peces de arsénico como tiburones, tiburones como gotas de llanto para cegar una multitud, rosas que hieren Y agujas instaladas en los caños de la sangre, mundos enemigos y amores cubiertos de gusanos caerán sobre ti. Caerán sobre la gran cúpula que untan de aceite las lenguas militares donde un hombre se orina en una deslumbrante paloma y escupe carbón machacado rodeado de miles de campanillas.

Metáforas Repetición Personificaciones Anadiplosis Símbolos Metonímias

SÍMBOLOS

·Símbolos/figuras de esta primera parte : Manzanas: La manzana es un símbolo bíblico de tentación y pecado. Gran cúpula: Este simboliza a la religión y a la autoridad opresiva, que abusa a del pueblo. Almendra de fuego : Asociación de ideas, que enlaza el brillo fulgente de una joya de rubí (anillo pastoral, coral, del verso anterior) y la fuerza exterminadora de una llamarada o plaga. De arsénico : Venenosos; peces insidiosos. El símbolo del pez nos retrotrae al símbolo de la iglesia primitiva, la iglesia de Cristo. La paloma : Símbolo de la paz, de la pureza, y, en el catolicismo, del Espíritu Santo, una de las tres representaciones de la Trinidad (Padre. Hijo y Espíritu Santo).

SEGUNDA PARTE

Porque ya no hay quien reparte el pan ni el vino, ni quien cultive hierbas en la boca del muerto, ni quien abra los linos del reposo, ni quien llore por las heridas de los elefantes. No hay más que un millón de herreros forjando cadenas para los niños que han de venir. No hay más que un millón de carpinteros que hacen ataúdes sin cruz. No hay más que un gentío de lamentos que se abren las ropas en espera de la bala.

El hombre que desprecia la paloma debía hablar, debía gritar desnudo entre las columnas,y ponerse una inyección para adquirir la lepra y llorar un llanto tan terrible que disolviera sus anillos y sus teléfonos de diamante. Pero el hombre vestido de blanco ignora el misterio de la espiga, ignora el gemido de la parturienta, ignora que Cristo puede dar agua todavía, ignora que la moneda quema el beso de prodigio y da la sangre del cordero al pico idiota del faisán.

SEGUNDA PARTE

Los maestros enseñan a los niños una luz maravillosa que viene del monte; pero lo que llega es una reunión de cloacas donde gritan las oscuras ninfas del cólera. Los maestros señalan con devoción las enormes cúpulas sahumadas; pero debajo de las estatuas no hay amor, no hay amor bajo los ojos de cristal definitivo. El amor está en las carnes desgarradas por la sed, en la choza diminuta que lucha con la inundación; el amor está en los fosos donde luchan las sierpes del hambre, en el triste mar que mece los cadáveres de las gaviotas y en el oscurísimo beso punzante debajo de las almohadas.

SÍMBOLOS

·Símbolos de esta segunda parte : Agua: crea y sostiene la vida. El agua, simbólicamente, apaga la sed de justicia.. Moneda:El materialismo moderno destruye el amor y lo prostituye . Son los traidores (como Judas), los que se venden por monedas. . Sangre del cordero : Representa al pueblo sencillo y trabajador, al totalitarismo, visualizado poéticamente como faisán, en evidente caricatura grotesca del águila del fascio. Ojos de cristal definitivo: Referencia probable a la frialdad del Vaticano: son ojos inorgánicos, disfuncionales, no ven (como no ve la Iglesia simbolizada).

TERCERA PARTE

Pero el viejo de las manos traslucidas dirá: amor, amor, amor, aclamado por millones de moribundos; dirá: amor, amor, amor, entre el tisú estremecido de ternura; dirá: paz, paz, paz, entre el tirite de cuchillos y melones de dinamita; dirá: amor, amor, amor, hasta que se le pongan de plata los labios.

TERCERA PARTE

Mientras tanto, mientras tanto, ¡ay!, mientras tanto, los negros que sacan las escupideras, los muchachos que tiemblan bajo el terror pálido de los directores, las mujeres ahogadas en aceites minerales, la muchedumbre de martillo, de violín o de nube, ha de gritar aunque le estrellen los sesos en el muro, ha de gritar frente a las cúpulas, ha de gritar loca de fuego, ha de gritar loca de nieve, ha de gritar con la cabeza llena de excremento, ha de gritar como todas las noches juntas, ha de gritar con voz tan desgarrada hasta que las ciudades tiemblen como niñas y rompan las prisiones del aceite y la música, porque queremos el pan nuestro de cada día, flor de aliso y perenne ternura desgranada, porque queremos que se cumpla la voluntad de la Tierra que da sus frutos para todos.

Metonimia

SÍMBOLOS

·Símbolos de esta tercera parte : El viejo de las manos traslúcidas: Hace referencia a El Papa, quien es ahora un hombre viejo; ha pasado el tiempo. Viejo parece significar aquÍ decrépito y caduco. Tisú: Se refiere al ropaje ceremonial del ministro de Dios; en ese caso, la descripción delata la falsedad del impostor: predica amor y paz, pero su vestuario es un rico traje de seda. Plata : Probable alusión a la muerte: por el color blanco de la plata. Aliso: Flor blanca que crece junto al agua, símbolo de la vida.

- FEDERICO GARCÍA LORCA-

Prueba didáctica

UN VIAJE a la generación del 27

Actividades

Escucha el poema y responde a las cuestiones

Poema Grito hacia Roma de Federico García Lorca el 11 de Febrero de 1930.Recitado por Alfredo Alcón en un espectáculo de recitado de poemas de Lorca.

- FEDERICO GARCÍA LORCA-

Bibliografia

UN VIAJE a la generación del 27

BIBLIOGRAFIA

Fuentes de información: - Wikipedia Federico García Lorca [https://es.wikipedia.org/wiki/Federico_Garc%C3%ADa_Lorca] -Grito hacia Roma Recitado [https://youtu.be/v6XBI0XlqAQ?si=4BuSMU7kZLrDG7sO] - La Aurora de Federico Garcia Lorca Recitado (Original, sin editar) [https://youtu.be/QWhdAiLRVx4] - La Aurora de Federico Garcia - Análisis Completo [https://trabajosdeliteratura.wordpress.com/2021/08/24/comentario-2-0-de-la-aurora-de-garcia-lorca/] Fuentes de recursos gráficos: - Flaticon [flaticon.com] bajo licencia de Creative Commons

¡Gracias por vuestra atención!