BOXC2&C3_2425_P5_Lexique ARTS

BOX LVE - CYCLES 2&3 – EMILE

Cartes Lexique EMILE / ARTSVOCAB CARDS / ARTS

Ces cartes de lexique ont été conçues pour une utilisation par les enseignants. Elles proposent des listes non exhaustives de phrases et de mots à utiliser durant les séances d'Arts, dans le contexte d'un apprentissage de la langue anglaise intégré au quotidien de la classe. Ces listes n'auront pas vocation à être l'objet d'un apprentissage systématique comme le serait le lexique d'une séquence de langue. L'enseignant repérera et sélectionnera le lexique qui lui sera ponctuellement utile pour une séance ou une séquence d'Arts. A noter qu'elles peuvent être utilisées indifféremment pour le cycle 2 et le cycle 3, en les adaptant en fonction du niveau des élèves. Petit conseil pratique : ces cartes pourront être découpées et attachées ensemble pour une utilisation en situation.

~ ARTS ~

OUTILS / TOOLS

• Pinceau / Paintbrush
• Pinceau rond / Round paintbrush
• Pinceau plat / Flat paintbrush
• Rouleau / Roller paint
• Coton tige / Cotton bud

• Eponge / Sponge
• Pinceau large / Large paintbrush
• Plume / Fountain pen
• Paille / Straw
• Gobelet de peinture / Paint cup

p 1 / 4

BOX LVE CYCLE 2&3- DSDEN34 - 1ère publication : BOX 2024/2025 PERIODE 5

~ ARTS ~

FOURNITURES (1) / supplies (1)

• Papier (à dessin) / (drawing) Paper
• Papier crépon / Crepe paper
• Papier journal / Newspaper
• Papier calque / Tracing paper
• Papier mâché / Papier mâché
• Toile / Canvas
• Boîte à chaussure/ Shoe box

• Gouache/ Gouache
• Encre / Ink

• Rouleau de papier / Roll of paper
• Papier de soie / Tissue paper
• Papier Kraft/ Brown wrapping paper
• Papier aluminium / Tinfoil
• Papier cartonné / Cardboard
• Bois / Wood
• Peinture / Paint
• Peinture pailletée / Glitter paint
• Vernis / Varnish

~ ARTS ~

FOURNITURES (2) / supplies (2)

• Attache parisienne / Paper fastener
• Ruban/ Ribbon
• Tissu / Fabric
• Pastel sec / Soft pastels
• Fusain / Charcoal
• Plume / Feather

• Ficelle / String
• Bolduc / Gift ribbon
• Feutrine / Felt fabric
• Craie / Piece of chalk
• Ponpons / Pompons

• Colle à paillettes / Glitter glue

p 2 / 4

BOX LVE CYCLE 2&3- DSDEN34 - 1ère publication : BOX 2024/2025 PERIODE 5

~ ARTS ~

verbes (gestes artistiques) / VERBS (ARTISTIC GESTURES)

• Peindre / To paint
• Découper / To cut
• Froisser / To crease
• Tracer / To trace
• Frotter / To rub
• Foncer / To darken
• Souffler / To blow
• Gratter / To scrape

• Dessiner / To draw
• Coller / To glue

• Déchirer / To tear

• Colorer / To colour
• Verser / To pour
• Vernir / To varnish
• Sécher / To dry

~ ARTS ~

CONSIGNES / INSTRUCTIONS

• Dessine un ... / Draw a ...
• Peignez sur la feuille. / Paint on the sheet.
• Mettez votre blouse. / Put on your painting apron.
• Découpez votre feuille. / Cut out your sheet.
• Mélangez les couleurs. / Mix the colours.
• Souffle avec la paille. / Blow through the straw.
• Eclaircis/Fonce la couleur avec du blanc/noir. / Lighten/darken the color with white/black.
• Froisse le papier de soie. / Crease the tissue paper.

• Nous allons faire un portrait/un paysage. /We are going to make a portrait/a landscape.

p 3 / 3

BOX LVE CYCLE 2&3- DSDEN34 - 1ère publication : BOX 2024/2025 PERIODE 4

~ ARTS ~

PHRASES POUR DECRIRE ... / SENTENCES TO DESCRIBE ...

• Cette oeuvre d’art est une peinture/une sculpture. /

This artwork is a painting/a sculpture.

• En arrière plan/ Au premier plan, je peux voir…. /

In the background/ In the foreground, I can see…

• Je peux voir sur cette photographie…. / In this picture I can see…
• J’aime parce que … / I like it because …
• Je n’aime pas parce que … / I don’t like it because …
• Je préfère … / I prefer…
• Cette œuvre me rend … triste, heureux… / This artwork makes me feel …sad, happy…