Le génie et la majesté

Le génie et la majesté

Louis XIV par Le Bernin

Exposition au château de Versailles du mardi 3 juin au dimanche 28 septembre 2025, dans les Appartements de la Dauphine.

Louis XIV, Gian Lorenzo Bernini, 1665, Château de Versailles.

Mais de qui parle-t-on ?

Gian Lorenzo Bernini, Giovanni Battista Gaulli, dit Il Baciccio, v. 1666, Rome, Galleria Nazionale d'Arte Antica, Palazzo Barberini.

Etude d’après le visage de Louis XIV de trois quarts tourné vers la droite, Charles Le Brun, 1667, Paris, Musée du Louvre.

dans la peau d'un sculpteur

Au XVIIe siècle, et déjà avant, le métier de sculpteur est un métier difficile et très physique. Souvent, un sculpteur se forme auprès d'un maître, ou dans une école, et il travaille ensuite dans un atelier pour créer ses œuvres. Le sculpteur peut avoir plusieurs métiers, comme Le Bernin, et être aussi architecte, ingénieur, peintre. Le sculpteur peut commencer par créer des modèles en argile et en terre cuite de ce qu'il veut sculpter : ils sont plus petits, et servent de préparation avant la grande sculpture en marbre. Le sculpteur a à sa disposition de nombreux outils pour travailler : maillet, ciseaux, burin, pinceaux... Les statues de marbre, quand elles sont très réussies, peuvent être moulées et copiées grâce à du plâtre. On peut alors avoir plusieurs statues identiques ! À vous désormais de découvrir plus en profondeur ces outils et ces techniques !

Autoportrait de Gian Lorenzo Bernin en jeune homme, Gian Lorenzo Bernini, v. 1623, Galerie Borghese, Rome.

Vérification

Faites glisser chaque image dans la bonne case avec la définition associée.

Bravo !

Continuer

Maillets et ciseaux

Selle du sculpteur

Sculpture en terre cuite

Moulage en plâtre

Compas et outils de mesure

Extraire et travailler le marbre

À l'époque du Bernin, l'une des carrières de marbre les plus connues se situe à Carrare, en Italie du nord. Une carrière est un lieu où les hommes extraient des minerais et des roches pour la construction : ici, il s'agit du marbre pour les sculptures. Les blocs de marbre sont attachés à l'aide de cordes et sont glissés le long de la montagne sur des planches ou des troncs, pour être ammenés jusqu'à la plage, puis chargés sur des navires. Cette méthode s'appelle la lizzatura. Ils sont ensuite livrés aux ateliers des sculpteurs ou dans des chantiers de construction par exemple, afin d'être taillés, travaillés, sculptés.

Détails du Monumento al cavatore, représentant une scène de lizzatura, Alberto Sparapani, 1983, à Colonnata (Carrare, Italie).

Voulez-vous en savoir plus ? Suivez ce lien pour découvrir un petit jeu sur le marbre, créé par nos équipes du château de Versailles !

Louis xiv, roi des arts

En 1665, quand Le Bernin arrive à Paris, Louis XIV est un jeune roi : il a 26 ans ! Mais c'est déjà un roi puissant, et pas seulement dans les affaires militaires. En effet, Louis XIV s'intéresse beaucoup à l'art (musique, théâtre, peinture, sculpture...) et il s'affirme comme un grand protecteur des arts et des sciences. Il passe plusieurs heures par semaine à danser, mais il donne aussi des spectacles et de grandes fêtes pour les autres membres de la cour. Il crée aussi des Académies, c'est-à-dire de grandes écoles, pour y apprendre la danse ou l'architecture par exemple. Rendez-vous sur la page suivante pour découvrir tous ces arts aimés par le roi !

Le progrès des arts du dessin sous le règne de Louis XIV, Nicolas Pierre Loir, 1666, Musée du Louvre, Paris.

Observez bien l'image de gauche puis retrouvez les 6 éléments disparus sur l'image de droite en cliquant sur les zones manquantes. Continuez ensuite votre parcours.

Allégorie à Louis XIV, protecteur des arts et des sciences, Jean Garnier, 1667, Château de Versailles.

Bon à savoir ! Vous pouvez admirer cette oeuvre à Versailles ! Elle se trouve au 1er étage, dans les salles Louis XIV de l'Aile Nord.

Le voyage du bernin à paris

Découvrez les hommes qui ont permis ce voyage et leurs symboles

Bon à savoir ! Vous pouvez admirer cette œuvres à Versailles ! Elle se trouve au 1er étage, dans les salles Louis XIV de l'Aile Nord.

Jean-Baptiste Colbert, Claude Lefebvre, 1666, Château de Versailles.

Alexandre VII, Gian Lorenzo Bernini, 1657, Sienne.

Quand il arrive à Paris, Le Bernin offre un cadeau à la reine Marie-Thérèse, épouse de Louis XIV. Pouvez-vous le remettre dans le bon sens ?

• 4
• 4
• oui

Bravo !

Continuer

L'enfant Jésus jouant avec un clou, Paolo Bernini et Gian Lorenzo Bernini, 1665, Paris, Musée du Louvre.

Le style baroque

En art, on parle souvent de style pour décrire des œuvres : c'est une partie de leur identité. Le style d'une œuvres renvoie à plusieurs éléments : la façon dont elle a été créée, les techniques utilisées par l'artiste, les couleurs, les mouvements, et même son époque de création ! Le Bernin, par exemple, utilise le style baroque dans ses œuvres. C'est un style que l'on retrouve entre 1500 et 1800 environ, et Le Bernin est l'un de ses plus grands artistes ! Le baroque n'est d'ailleurs pas limité à la sculpture : il existe aussi en peinture, en architecture, en littérature ou en musique ! N'hésitez pas à parcourir l'œuvre d'art à gauche pour identifier les éléments importants du baroque. Puis, rendez-vous à la page suivante pour tester vos connaissances...

Apollon et Daphné, Gian Lorenzo Bernini, 1622-1625, Galerie Borghese, Rome.

Quelqu'un a mélangé toutes les images... pouvez-vous les glisser dans leur bonne catégorie ? (toutes n'ont pas besoin d'être déplacées !)

Bravo !

Continuer

Vérification

autre

Baroque

Au cas où vous ne pourriez pas écouter le dialogue audio, vous trouverez ici sa transcription écrite.

sculpter le roi

Quelle chance, vous vous retrouvez en plein milieu d'une conversation entre le Bernin et Louis XIV. Saviez-vous qu'ils se voyaient très régulièrement ? Le roi a même accordé 20 séances de pose de 2 heures chacune au sculpteur ! Peu d'artistes ont eu cette chance, car le roi est très occupé. Ecoutez cette conversation entre Le Bernin et Louis XIV, puis passez aux diapositives suivantes. Soyez bien attentifs !

Bon à savoir : Ce dialogue inventé reprend de vraies phrases et de vrais échanges qui ont eu lieu entre les personnages ! Ces phrases sont tirées du Voyage de Monsieur le Cavalier Bernin en France, par Paul Fréart de Chantelou.

Vous avez bien écouté ? Pour le savoir, répondez à ces questions.

Pour en savoir plus :

La découverte du buste par le roi

Le 5 octobre 1665, Le Bernin présente enfin son buste à Louis XIV, après plus de 3 mois de travail. C'est long, n'est-ce pas ? De plus, comme vous l'avez vu, les séances de pose du roi sont fréquentes et assez longues. Les deux personnages se voient donc souvent, et une amitié naît entre eux. Lorsque le buste est enfin fini, ils sont tous les deux très émus ! Retrouvez les mots qu'ils se sont échangés à la page suivante pour en découvrir encore plus sur leur relation !

Voyage de Monsieur le Cavalier Bernin en France (2 juin-20 octobre 1665), Paul Fréart de Chantelou, 1665, manuscrit de la Bibliothèque de l'Institut de France, Paris, p. 426-427.

Remplissez les blancs avec les bons mots :

Buste

Le Bernin pensait que cette œuvre était le moins mauvais _____________ qu'il avait réalisé .

Dessin

buste

Tableau

De majesté

Le sculpteur trouvait que le roi avait beaucoup _____________ : il admirait sa sagesse et son goût des arts.

D'esprit

d'esprit

D'arrogance

S'évanouir

pleurer

Le sculpteur commença à ____________, submergé par l'émotion.

Rire

Pleurer

Dégoût

Le roi regarda attentivement le buste et témoigna beaucoup de _________________ au sculpteur.

Respect

respect

Confiance

de bustes en bustes

Lorsque Le Bernin réalise le buste de Louis XIV, il s'inspire bien sûr du roi et de son physique, mais aussi d'anciens bustes d'autres personnages et d'autres sculpteurs ! Ces bustes sont ses modèles, ou ses influences. Les sculpteurs apprennent la sculpture en regardant d'autres oeuvres et d'autres artistes, et c'est ensuite qu'ils arrivent à créer leur propre style. Le Bernin est lui-même devenu un modèle pour des sculpteurs après lui, qui ont essayé de reproduire ses œuvres ! Vous aussi, amusez-vous à retracer l'histoire de tous ces bustes à la page suivante !

Portrait masculin colossal, dit autrefois, Alexandre le Grand en Hélios, copie romaine du règne d'Hadrien d'un original hellénistique du IIIe siècle avant. J-C, Musée du Capitole, Rome.

Parcourez les images pour obtenir des indices et placez-les sur la frise chronologique !

Bravo !

Continuer

- 300 | -200

1671-73

1749

1665

1650

Vérification

Vous avez tout bien retenu ? Remplissez ce mot croisé pour terminer votre parcours !

1. Ministre qui a supervisé les travaux du Bernin. 2. Style des sculptures du Bernin. 3. Matériau de fabrication du buste de Louis XIV. 4. Art préféré de Louis XIV. 5. Déesse grecque des arts et des sciences. 6. Pays d'origine du Bernin

Colbert

Bravo !

Continuer

Baroque

Marbre

Musique

Athéna

Italie

Élément obligatoire unique INIT-Multicouize contenant le script nécessaire au fonctionnement de l'extension

Merci d'avoir joué avec nous

A très vite !

J'espère que vous avez aimé mes œuvres !

Nous espérons que ce parcours vous a plu et nous avons hâte de vous retrouver au château, ou à distance !

Et n'oubliez pas, si ce n'est pas déjà fait et que vous en avez l'occasion, que vous pouvez visiter l'exposition au château de Versailles du 3 juin au 28 septembre 2025 dans les appartements de la Dauphine.

Crédits

© 2011 Musée du Louvre / Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines © Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Laurent Chastel © RMN-Grand Palais (Château de Versailles) / Franck Raux © RMN-Grand-Palais (Fontainebleau) / Jean-Pierre Lagiewski © Château de Versailles, Dist. RMN-Grand Palais / Jean-Marc Manaï © Château de Versailles, Dist. GrandPalaisRmn / Christophe Fouin © SCALA, Florence, Dist. GrandPalaisRmn / image Scala © SCALA, Florence - Courtesy of the Ministero Beni e Att. Culturali e del Turismo, Dist. GrandPalaisRmn / image Scala © Archives Alinari, Florence, Dist. GrandPalaisRmn / Alinari © GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Stéphane Maréchalle © GrandPalaisRmn (Château de Versailles) / Gérard Blot © GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Gérard Blot © GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Hervé Lewandowski © GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Franck Raux © Victoria and Albert Museum, Londres, Dist. GrandPalaisRmn / image Victoria and Albert Museum © RMN-Grand Palais (domaine de Compiègne) / Jean-Gilles Berizzi © Musée du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn / Pierre Philibert © Kimbell Museum, Fort Worth, Texas, Dist. GrandPalaisRmn / image Kimbell Museum © Musée Bourdelle / Paris Musées. © RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec © Palais Chigi Zondadari / Sienne / Carlo Romano © St. Peter's, Vatican City / Bridgeman Images © RMN-Grand Palais (Château de Versailles) / Franck Raux © RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski

Cliquez ici pour revenir au début du jeu !

Louis XIV

Roi de France de 1643 à 1715

Surnommé le "Roi Soleil", Louis XIV est celui qui fait construire le château de Versailles. Avant, les rois habitaient le Louvre, qui n'était pas un musée mais un palais !Il monte sur le trône à seulement 5 ans, et va régner jusqu'à sa mort. Son règne, qui dure 72 ans, est le plus long de toute l'histoire de France ! Il est connu pour être un monarque absolu, cela veut dire qu'il a tous les pouvoirs. On croit aussi que ses pouvoirs lui ont été directement donnés par Dieu.

Bernin : "Votre Majesté, vous vouliez me voir ?" Louis XIV : "Ah, Bernin, vous voilà ! Oui en effet, voilà plusieurs jours que je n’ai aucune nouvelle de vous, je me demandais où vous en étiez dans vos travaux." B : "J’avance bien, Votre Majesté. Les plans du Louvre et le buste me demandent beaucoup de travail, mais j’aurais terminé celui-ci à l’automne." L : "Bien, bien. J’ai hâte de voir ce que vous nous proposez pour la façade du Louvre, mais je suis certain que votre projet sera à la hauteur de ce que l’on dit de vous en Italie. Après tout, c’est pour cela que nous vous avons fait venir en premier lieu." B : "Vous me flattez, Votre Majesté, mais je ne fais que donner corps à votre grandeur. Vous savez, les bâtiments sont le miroir de l’âme des princes." L : "Certes, mais ne soyez pas modeste, je connais votre travail acharné. Je n’ai pas vu beaucoup de sculpteurs qui venaient me dessiner même pendant mes réunions avec les ministres, et sous tous les angles possibles !" B : "J’aime saisir mon modèle dans la vivacité de ses émotions. Mais je crains de ne pouvoir reproduire qu’une pâle copie de l’original." L : "Allons, allons. Votre buste sera un ajout formidable à nos collections, j’en suis certain." B : "Je l’espère Votre Majesté. A ce propos, puis-je me permettre de vous faire une suggestion ?" L : "Allez-y." B : "Votre pays et vos œuvres d’art sont magnifiques, mais je pense qu’elles ne suffisent pas à un règne de votre envergure. La France manque de moulages et de sculptures antiques pour son rayonnement. Faites-vous le protecteur des arts, du bon goût, de la noblesse et du savoir en en acquérant davantage. J’espère, Votre Majesté, que vous me pardonnerez l’audace de ma remarque." L : "Vos conseils sont toujours sages et avisés, Bernin. Je tâcherai d’y réfléchir. D’autres affaires m’attendent, je vous laisse vous remettre au travail."

Alexandre VII

Pape de 1655 à 1667.

Son nom de naissance n'est pas Alexandre VII mais Fabio Chigi. Lorsqu'une personne est élue pape, il est courant qu'elle change de nom !Alexandre VII s'intéresse beaucoup à l'architecture et fait commencer de grands travaux à Rome. Il fait beaucoup appel à Le Bernin pour créer des sculptures, ou travailler sur des décors d'architecture. C'est son sculpteur préféré ! C'est Alexandre VII qui lui donne l'autorisation d'aller en France travailler pour le roi, Louis XIV, car à l'époque, Le Bernin ne quitte pas l'Italie.

Jean-Baptiste Colbert

Ministre des finances de Louis XIV

Colbert est le ministre des finances du roi, cela veut dire qu'il doit s'occuper de l'argent et des dépenses du royaume. C'est l'un des ministres les plus proches du roi et les plus puissants de son temps ! Lorsque Le Bernin arrive à Paris, c'est Colbert qui surveille son travail. Il veut encadrer et superviser l'artiste, cela veut dire qu'il lui dit ce qu'il peut ou ne peut pas faire. L'artiste n'est pas complètement libre de faire ce qu'il veut !

Le Bernin 1598-1680

Sculpteur | Peintre | Architecte

Gian Lorenzo Bernini (ou Le Bernin), est un sculpteur, peintre et architecte italien du XVIIe siècle. Il a beaucoup travaillé pour les papes à Rome et des hommes puissants, qui lui demandent de créer des sculptures, des décors d'architecture, ou des fontaines dans la ville ! Il est surtout connu pour son style baroque. Cela veut dire qu'il travaille le mouvement et les formes de ses œuvres pour qu'elles soient réalistes mais aussi spectaculaires.

Excellent !

Vous avez retrouvé certains fruits disparus ! Leur présence sur le tableau est un signe d'abondance : ils permettent de montrer la richesse des arts et des sciences sous le règne de Louis XIV. Combien de fruits différents distinguez-vous ?

BRAVO !

Vous venez de remettre la main sur le plan d'architecture disparu ! Eh oui, l'architecture est à la fois un art et une science, que les sculpteurs pratiquent souvent. D'ailleurs, saviez-vous que lorsque Le Bernin arrive à Paris, ce n'est pas pour faire un buste de Louis XIV mais pour travailler sur l'architecture du Louvre ?

bien joué !

Pas facile à voir ce compas ! Il s'agit d'un instrument très utilisé en architecture, mais aussi dans les mathématiques, le dessin, et même la sculpture. C'est ce qu'on appelle un outil "polyvalent". Peut-être en avez-vous déjà utilisé un à l'école... ?Ici, on peut voir plusieurs compas et outils de mesure, à côté des livres de sciences.

félicitations !

Vous avez bien retrouvé le buste d'Athéna, déesse grecque des arts, des sciences et des techniques, mais aussi de la sagesse ! Les Romains l'appellent Minerve, et chez eux, elle est la protectrice des artisans. Sa présence sur le tableau permet de montrer que Louis XIV est lui aussi un protecteur des arts, comme elle !

Bien vu !

En effet, c'est bien le violon qui avait disparu !Nous l'avons vu, Louis XIV était passionné de danse, qu'il pratiquait 2h par jour, mais aussi de musique. Regardez bien ce tableau, vous verrez que les instruments de musique sont les plus nombreux parmi tous les arts représentés ! D'ailleurs, les reconnaissez-vous tous ?

Quel oeil !

En effet, il manquait bien le col de Louis XIV ! Son portrait, au milieu de la scène, indique que le roi trône au-dessus des arts et des sciences. Il porte son armure et sa perruque traditionnelles. Si vous regardez bien, il est même placé sur la table où se trouvent tous les instruments de musique, son art préféré !