FAQ EICNAM_vf

Commencer

Les enseignants du service Communication en langues étrangères (CLE) répondent à vos questions et vous donnent quelques conseils pour atteindre le niveau B2 du CECR

Cliquez sur pour accéder directement aux réponses du FAQ ou sur pour naviguer d'une page à l'autre.

• Qu’est-ce que le niveau B2 ? Et le CECR ?
• Pourquoi dois-je passer une certification d’anglais ?
• Le Linguaskill et le Toeic sont-elles les seules certifications acceptées ?
• Je ne comprends pas... J’ai passé 5 fois le Toeic et j’obtiens toujours à peu près le même score…

• J’ai obtenu le niveau A2 au test, combien de temps me faudra-t-il pour obtenir le niveau B2 ?

• Je peux peut-être me faire financer une formation par mon entreprise, dans le cadre de la formation continue ? Ou m'inscrire à un cours proposé par ma commune ?

• Si je veux travailler tout seul, avez-vous des sites web à me conseiller ?
• Existe-t-il des manuels spécifiques pour la préparation des certifications ?

• Grille de corrélation entre les niveaux du CECR et les principaux tests et certifications

FAQ

RETOUR FAQ

• A1, A2, B1, B2, C1, C2, à quoi correspondent ces niveaux de langue ?
• Grille vous permettant de vous auto-évaluer :

Le Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECR), conçu par le Conseil de l’Europe, définit des niveaux de maîtrise d’une langue étrangère en fonction de savoir-faire. Ces niveaux (A1-A2/B1-B2/C1-C2) constituent la référence pour l’apprentissage et l’enseignement des langues, en Europe... et au-delà.

Qu'est-ce que le niveau B2 ? Et le CECR ?

RETOUR FAQ

Attention !

• Une attestation pour une formation suivie ou une UE obtenue n’est pas une certification… même si elle mentionne le niveau atteint. De même, une certification de niveau B2 ou plus dans une autre langue ne pourra pas remplacer la certification exigée pour l’anglais.

• Même si vous avez obtenu tous vos ECTS, vous serez ajourné lors du jury d'attribution du diplôme dans le cas où votre niveau d'anglais n'atteint pas le niveau d’anglais requis pour la délivrance du diplôme (B2). L’ajournement est proposé pour une durée d’un an avec reconduction possible dans la limite de trois années. Alors... pas de temps à perdre pour vous mettre à l'anglais !

Pas moyen d’y échapper…C’est une des conditions de délivrance du diplôme, imposée par la Commission des titres d’ingénieur (CTI), pour tous les diplômes français d’ingénieur, sans exception.

Pourquoi dois-je passer une certification d’anglais ?

Pour vous y retrouver dans les appellations et les niveaux des certifications les plus courantes, consultez ici la « grille de corrélation » élaborée par le service CLE du Cnam Paris répertoriant les certifications prises en compte par le Cnam pour attester d'un niveau B2 du CECR. Pour plus d'informations sur les tests, vous trouverez également dans cette « grille de corrélation » des liens vers les sites des différents organismes proposant les certifications.

Le Linguaskill et le Toeic sont-elles les seules certifications acceptées ?

Bonne nouvelle, on vous laisse le choix… et le choix est vaste !Le Linguaskill et/ou le Toeic sont les plus connues mais pour l’obtention de votre diplôme d’ingénieur, vous pouvez présenter au jury national de l’EICnam d'autres certifications reconnues de niveau B2 minimum pour l’anglais : Bright English, PTE, DCL, CLES et bien d’autres… Vous trouverez des informations sur les certifications sur la page suivante du Cnam Paris (encadré « Documents pour vous aider ») :

RETOUR FAQ

• English score (British Council)
• EF tests

Pas très surprenant… si vous n’avez pas consacré un temps suffisant à travailler votre anglais pour progresser entre 2 tests !Un test de niveau comme le TOEIC ou le Linguaskill a une fonction de diagnostic : il reflète et valide les compétences que vous avez à un instant donné. Si vous avez passé votre 1er test « à froid » sans préparation, il est possible que vous obteniez un meilleur score la 2ème fois, parce que vous serez familiarisé avec le test et saurez à quoi vous attendre.Si vous repassez un test 6 mois plus tard sans avoir travaillé votre anglais, vos compétences n’auront pas évolué, et votre score non plus… Repassez le test uniquement quand vous serez sûr d’avoir assez progressé. Avant de vous inscrire et payer pour passer une certification, vous pouvez tenter un test gratuit pour vous assurer que vous avez des chances de succès au test de certification :

Je ne comprends pas... J’ai passé 5 fois le Toeic et j’obtiens toujours à peu près le même score…

RETOUR faq

RETOUR faq

Vous pouvez bien sûr regarder vos séries ou films en V.O., cela vous aidera à rester motivé mais dégagez du temps pour travailler sur d’autres ressources plus efficaces pour obtenir le score que vous visez au test.

Bien sûr... Le web est une mine d’or pour travailler l’anglais ! Le Centre de Ressouces en Langues du Cnam Paris vous propose une large sélection de sites, enrichie régulièrement, vous permettant de travailler votre anglais : Choisissez les sites sur lesquels travailler en fonction de la certification que vous avez choisi de passer (business ou général), des compétences que vous avez besoin de développer en priorité (compréhension de l'oral et compréhension de l'écrit, expression écrite et expression orale). Vérifiez quelles compétences que vous avez à développer en priorité pour passer le test en visitant les sites des organismes proposant les certifications :

Si je veux travailler tout seul, avez-vous des sites web à me conseiller ?

RETOUR faq

Difficile à dire précisément... mais retenez que ce n’est pas le nombre de mois ou d’années qu’il faut compter, mais le nombre d’heures que vous passerez à apprendre la langue. De nombreux paramètres entrent en jeu, mais on considère communément que 100 à 150 heures de travail sont nécessaires pour progresser d’un niveau entier dans la grille du CECR. Par exemple, si vous avez obtenu 135 points au Lingaskill (niveau A2 +) vous devrez probablement consacrer 300 à 420 heures à l’anglais avant d’atteindre le niveau B2.Faites vos calculs, planifiez, il vous faudra de l’endurance !

J’ai eu 120 points (A2) au Linguaskill, combien de temps me faudra-t-il pour obtenir le niveau B2 ?

RETOUR faq

Attention : On ne fait pas de miracle avec quelques heures de cours particuliers ou une semaine de stage intensif ! On considère qu'il est nécessaire de consacrer 100 à 150 heures de travail pour progresser d'un niveau entier dans la grille du CECR.

Oui, n’hésitez pas... Vérifiez le niveau du cours, le nombre d’heures proposé et le contenu. Si vous souhaitez (re)passer le Linguaskill Business (anciennement Bulats) ou le Toeic, il est préférable de choisir un cours qui vous permet de travailler l’anglais professionnel. Si vous suivez une formation d’anglais général, envisagez de valider votre niveau B2 par une certification d’anglais général (Linguaskill General, IELTS...). Vous pouvez aussi vous inscrire à un cours d'anglais proposé par votre commune : là encore, renseignez-vous sur le niveau, le nombre d'heures et le contenu des cours.

Je peux peut-être me faire financer une formation parmon entreprise, dans le cadre de la formation continue ?

Vous pouvez aussi trouver sur internet des sites web ou des chaines Youtube vous permettant de vous entrainer à certains tests, en particulier pour le TOEIC ou l'IELTS.

RETOUR faq

Oui...Il est important de bien connaitre le test que vous déciderez de passer et ces manuels peuvent être utiles si vous êtes près du but. Si vous en êtes encore loin, ne vous précipitez pas tout de suite sur ces ouvrages ou ces sites web, travaillez d’abord votre anglais sur d’autres ressources ! Un certain nombre de liens pour travailler votre anglais vous sont proposées sur la page suivante : Vous pouvez trouver en bibliothèque ou en librairie des ouvrages pour vous familiariser avec le test de certification que vous avez décidé de passer. Vous pouvez aussi visiter le site web des organismes de certification qui proposent parfois des échantillons de test.

Existe-t-il des manuels spécifiques pour la préparation des certifications ?

RETOUR FAQ

Cliquez sur les liens dans le tableau pour retrouver plus d'informations sur chacun des tests reconnus par le Cnam

Cette grille sert de référence dans le cadre de décisions de validation de VES pour la validation des niveaux d'anglais exigés dans les différents diplômes du Cnam.

Grille de corrélation entre les niveaux du CECR et les scores aux principaux tests et certifications en anglais