MOOC lenguas y culturas originarias : Mazateco

MOOC lenguas y culturas originarias : Mazateco

🔶 Prerrequisitos, Equipamiento necesario, Accesibilidad

🔶 MOOC MAZATECO

🔶 Programa del curso

🔶 Lo que se aprende

🔶 Evaluación y certificación

🔶 Formato

🔶 El equipo pedagógico

Karla Janiré Avilés González, Antropóloga y maestra de náhuatl en el Inalco.

Doña Clementina Cerqueda Garzía, maestra bilingüe e intercultural jubilada, miembro de la CMPIO (Coalición de Maestros y Promotores Indígenas de Oaxaca)

El equipo pedagógico

Jean Léo Léonard, Jean Léo Léonard, PU Universidad Paul-Valéry-Montpellier, laboratorio Dipralang (EA 739).

🔶 Tema de cada semana

Programa del curso

Semaine 0 - Antes de comenzar : esta es la semana de bienvenida y presentación. Se dedica a familiarizarse con la plataforma FUN. También es una oportunidad para conocerse. Semana 1 - Introducción a la lengua y cultura mazateca
 : la primera semana del curso comienza con una introducción a la lengua y cultura mazateca de Huautla de Jiménez: los videos contienen información geo-demográfica, un breve resumen de su historia sociolingüística, la clasificación lingüística y sus vicisitudes actuales. 
 Semana 2 - Los saludos
 : la segunda semana presenta "Los saludos", aprenderemos un diálogo entre una madre y su hijo. También veremos léxico así como una iniciación a los elementos verbales y gramaticales en mazateco. 
 Semana 3 - El mercado
 : durante la semana 3, "El mercado", aprenderemos un diálogo entre dos personas, "Lourdes" y "Florencia", que van al mercado. 
 Semana 4 - Los viajes
 : en la semana 4 presentamos el tema "Los viajes" con dos diálogos entre "Rosa" y "Aurelio". Esta lección también se presentan los topónimos en el estado de Oaxaca. Semana 5 - El maís : esta última semana presentamos el cultivo del maíz.

🔶 Recursos para cada semana

Este MOOC tiene una duración de 5 semanas, con otras 3 semanas para que puedas completar tu aprendizaje, con una carga de trabajo semanal de unas 3 horas :

Formato

• vídeos de diálogos
• vídeos de lecciones (léxico, gramática, conjugación...)
• ejercicios prácticos
• foros de debate

🔶 Descripción

MOOC Mazateco

• Descubra la riqueza lingüística y cultural del pueblo mazateco con nuestro mooc bilingüe diseñado por el Inalco accesible en francés y español.
• Este curso en línea le sumergirá en la historia, la cultura y la gramática del mazateco de Huautla de Jiménez una población ubicada al noreste del Estado de Oaxaca, México.
• El mazateco pertenece a la familia "otomangue". Es una lengua indígena hablada por unos 239.000 locutores, lo que la convierte en una de las lenguas mesoamericanas más habladas, tanto de la región como de todo el país.
• En este MOOC descubrirá (a lo largo de 5 semanas) la historia del pueblo mazateco y de su lengua a través de los temas propuestos.

🔶 Open Bagde de éxito del curso

Evaluación y certificación

Este MOOC no ofrece certificación, sin embargo, puede obtener un Open Badge de éxito del curso completando con éxito los ejercicios con calificación. Para solicitar Open Bagde de éxito del curso, se requiere una calificación promedia igual o superior al 50% en los ejercicios con calificación. Los OpenBadge estarán únicamente en francés

Todos los vídeos incluyen una transcripción

Conexión a Internet y acceso a un navegador actualizado.

No se requieren conocimientos previos de mazatec.

Prerrequisitos, Equipamiento necesario, Accesibilidad

Lo que se aprende

🔶 Organizado en módulos temáticos, el curso de dará a conocer los conceptos básicos de la comunicación en mazateco a través de diálogos interactivos, explicaciones gramaticales y ejercicios prácticos.

🔶 Explorará situaciones cotidianas como los saludos, las interacciones en el mercado, los viajes por la región, así como los rituales y costumbres asociados al maíz, un elemento central en la cultura mazateca.