Esperimento 1 Faraday

Faraday's First Experiment

29/08/1831

Galvanometer

Battery

Iron ring

OR

Audio description:

Clicca qui se vuoi la descrizione dell'esperimento in Italiano

Click here if you want the description of the experiment in English

L’esperimento è composto da un anello di ferro, spesso dai 7 agli 8 pollici e lungo 6 pollici in diametro, di cui una parte, chiamata A, è avvolta in molte bobine. Tre cavi lunghi circa 24 piedi, che possono essere uniti o usati individualmente, sono attaccati alle bobine. Oltre ad A, sull’anello, c’è un’altra parte, chiamata B, che è avvolta in due cavi lunghi 60 piedi in totale, di cui le estremità sono connesse ad un cavo di rame che passa vicino ad un ago magnetico. Quando una batteria viene collegata a uno dei cavi della parte A, l’ago si muove e torna subito nella sua posizione precedente, inoltre lo stesso effetto è visibile anche quando la batteria viene scollegata. Si può anche notare che se i cavi della parte A sono uniti l’effetto sarà molto più intenso. Infine è intuibile che l’effetto generato da questo esperimento è molto inferiore rispetto a quello che un cavo collegato direttamente alla batteria potrebbe generare.

The experiment consists of an iron ring, 7 to 8 inches thick and 6 inches long in diameter, of which a part, called A, has many coils wrapped around itself. Three wires about 24 feet long, that can be joined together or used individually instead, are attached to the coils. In addition to A, on the ring, there is another part, called B, which is wrapped in two pieces of wire that measure 60 feet in total, whose extremities are connected by a copper wire passing near a magnetic needle. When a battery is connected to one of the cables on part A, the needle moves and immediately goes back to its previous position and the same effect occurs when the battery is detached from the cable. It is also notable that if the wires on part A are joined together the effect will be much stronger. At last, it is possible to understand that the effect that this experiment produces is much smaller compared to the one that a wire directly connected to the battery can produce.