Cómo encontrar legislación y jurisprudencia (elbueno_julio2025))

Cómo encontrar legislación, jurisprudencia y doctrina jurídica

Índice

1. ¿Qué entendemos por documentación jurídica?. Recursos disponibles

2. Búsquedas en base de datos jurídicas

• Aranzadi

• La Ley

• VLex

3. El estilo jurídico

1. ¿Qué entendemos por documentación jurídica?. Recursos disponibles

Parte 1

Qué es la documentación jurídica

La documentación jurídica es aquella generada en la creación, aplicación y difusión del derecho.

CREACIÓN

DIFUSIÓN

APLICACIÓN

Documentación judicial

Doctrina jurídica

INicio

Documentación legislativa

leyes

normas

Jerarquía de leyes en España

Quién tiene la competenciA. Tipologias documentales

Fuente: https://unitsperlaveritat.com/leyes-de-interes/

La Legislación

Distinguir entre normas derogadas y normas modificadas

El texto vigente será aquel que recoge el texto original y sus modificaciones posteriores

"vacatio legis"

La legislación consolidada en Derecho es un documento que integra en el texto original de una norma las modificaciones y correcciones que ha tenido desde su orígen

Documentación judicial

Jurisprudencia Judicial

Resoluciones judiciales

• Providencias
• Autos
• Sentencias

Recursos para encontrar documentación jurídica

Tutoriales recursos-e

Info

Aranzadi La Ley Vlex

Recursos para encontrar documentación jurídica

Selección de recursos para encontrar documentación jurídica

Los boletines oficiales: el principio de publicidad de la norma

• Boletín Oficial Del Estado

• Boletines oficiales de las comunidades autónomas

• Boletines oficiales de los municipios

El portal del BOE

Recursos para encontrar documentación jurídica. Unión Europea

Bases de datos jurídicas comerciales

¿Cómo accedo a los recursos@?

La consulta de bases de datos, libros y revistas electrónicas es un servicio exclusivo para los miembros de la comunidad universitaria de la UAM.

Desde la UAM

Desde casa: acceso remoto

Configura la conexión en tu dispositivo con tu correo electrónico y contraseña de la UAM.

VPN UAM

Los lenguajes de consulta

Lenguaje natural

Lenguaje de interrogacón

Lenguaje documental. Pablabras clave

Operadores booleanos

AND recupera todos los resultados que contienen ambos términos OR obtiene resultado de documentos que tienen alguno de los términos NOT resta a los resultados del primer término los que no tienen el segundo

Operadores de búsqueda

2. Búsquedas de legislación y jurisprudencias en bases de datos jurídicas

Aranzadi:

• Conocer legislación vigente sobre un asunto concreto
• Buscar jurisprudencia sobre una norma
• Consultar doctrina (Opinión experta)
• Resultados: imprimir, guardar, enviar

Parte 2

La Ley:

• Búsqueda semántica
• Mejores resultados y guías jurídicas
• Practica: jurisprudencia sobre un asunto

- Doctrina esencial del TS (Al día)- Jurisprudencias sobre una norma

Estrategias de búsqueda en bases de datos

humedades vicios ocultos .Y (casa .O edificio .O chalet .O apartamento) .NO ruina

accidente de trabajo in itinere

despido no disciplinario

Otros ejemplos:

• ingreso mínimo vital
• asesinato

Aranzadi Instituciones

Legislación

Jurisprudencia

Doctrina

Conocer legislación vigente sobre un asunto concreto

El donante en los supuestos de reproducción humana asistida

Conocer legislación vigente sobre un asunto concreto

El donante en los supuestos de reproducción humana asistida

Conocer legislación vigente sobre un asunto concreto

El donante en los supuestos de reproducción humana asistida

Conocer legislación vigente sobre un asunto concreto

Contaminación atmosférica provocada por emisiones

Conocer legislación vigente sobre un asunto concreto

Contaminación atmosférica provocada por emisiones

Las concordancias en la búsqueda de legislación

Ley matrimonio igualitario

Buscar legislación: diferentes versiones de una norma

Delito de terrorismo. Concepto

Consultar siempre la vigencia del articulado

Buscar jurisprudencia sobre una norma

Delitos contra los animales domésticos. Maltrato/ Abandono

Determinar la regulación en esta materia (partiendo desde legislación)

Buscar jurisprudencia sobre una norma

Delitos contra los animales domésticos. Maltrato/ Abandono

Consultar artículos donde se tipifica ese delito e ir al apartado de Jurisprudencia

Consultar la vigencia del articulado

Buscar jurisprudencia sobre una norma

Delitos contra los animales domésticos. Maltrato/ Abandono

Utilizar el apartado de Disposiciones aplicadas una vez conocido el artículo de la norma e interrogar directamente por el asunto

Consultar la jurisprudencia asociada

Buscar jurisprudencia sobre una norma. Conocido el articulado que la regula

Delito de terrorismo

Práctica jurídica

contratación laboral extranjeros

Práctica jurídica

contratación laboral extranjeros

Buscar doctrina jurídica. Opinión experta

responsabilidad civil médica

Buscar doctrina jurídica. Opinión experta

responsabilidad civil médica

Buscar doctrina jurídica. Opinión experta. Búsqueda por título de publicación

Buscar doctrina jurídica. Opinión experta

Años más recientes, lo buscamos en Legalteca

Resultados: imprimir, guardar, enviar

Podemos imprimir, guardar o enviar:

• Lista de resultados: seleccionando toda la lista o selección de documentos y su formato.
• Documentos visualizados: Texto y análisis íntegros o apartados concretos y su formato.

Base de datos La Ley

Estrategias de búsqueda:

• búsqueda semántica

• Guías jurídicas

LegislaciónJurisprudencia sobre un asunto

• Doctrina esencial del TS (Al día)
• Jurisprudencias sobre una norma

La búsqueda semántica

Mejores resultados y guías jurídicas

Regulación jurídica, definición

Practica jurisprudencia del TS

"pensión de alimentos"

Practica. Jurisprudencia sobre una norma

Legislación

"pensión de alimentos"

Practica. Jurisprudencia sobre una norma

Jurisprudencia

"pensión de alimentos"

Seleccionar jurisprudencia relevante en una materia

mobbing .O acoso moral

Base de datos de legislación y jurisprudencia con cobertura internacional

Modalidades de búsqueda

Seleccionar jurisdicción

Búsqueda avanzada

Ejemplos

SmarTopics

Caja de búsqueda

Búsqueda avanzada

Elaboración de dictámenes o informes jurídicos

• Guía para la elaboración de un Dictamen

• Estructura

• Recursos generales:

Aranzadi Instituciones. Se pueden encontrar en la sección "Doctrina Administrativa" informes de diversos organismos (en el campo desplegable "Tipo de resolución") VleX. Se pueden encontrar en la sección "Doctrina Administrativa" dictámenes e informes de diversos organismos.

El estilo jurídico

Tercera parte

ELEMENTOS PRINCIPALES DE UN SISTEMA DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

La cita es el fragmento (transcripción literal, entrecomillado) o idea (parafraseado) que se extrae de otra obra y que puede estar inserta en el texto o en nota y ha de ir siempre acompañada de una referencia bibliográfica de la obra de la que se extrae.

ELEMENTOS PRINCIPALES

Texto que redactamos

Publicación que citamos Citas textuales Paráfrasis

Ejemplos

Citas bibliográficas

Referencias bibliográficas

Datos bibliográficos

El estilo Chicago

El "Estilo jurídico” , a menudo no está recogidos en ninguna normativa y varían de unos autores a otros, pero en general podría encajar en el denominado “Estilo Chicago”. El Estilo Chicago es propio de áreas donde el discurso se basa en múltiples fuentes primarias y aclaraciones o matices complementarios, y su número hace recomendable el uso de Notas a pie de página en lugar de insertar información en el texto Esto permite al lector concentrarse en la idea sin distraerse en información complementaria, que debe ir a Notas porque no forman parte del argumento principal.

El estilo jurídico: resumen de ideas principales

• La cita de Legislación y Jurisprudencia se realiza en el cuerpo del texto o en nota

• Se puede recurrir a notas a pie de página en caso necesario

• Habitulamente se recurre a abreviaturas

• Si el trabajo contiene un buen número de normas o sentencias, se recomienda elaborar un Anexo de Legislación y un Anexo de Jurisprudencia ordenadas cronológicamente (de forma ascendente)

Info

Las notas

La notas se usan habitualmene para aclaraciones, reproducir fragmentos de legislación, jurisprudencia o doctrina necesarios para la comprensión del escrito y opcionalmente, introducir citas bibliográficas. La nota más habitual es la nota a pie de página

Llamada o Enlace

Las abreviaturas

• La inclusión de una lista de abreviaturas utilizadas
• Que la primera vez que se utilice una abreviatura se escriba la forma desarrollada y a continuación la abreviatura entre parénteis o en nota
• Si se utilizan de forma frecuente, debe incluirse un lista alfabética (abreviatura+desarrollo) tras el índice del trabajo

• Utilizar ARANZADI

Se recomienda

• Diccionario de abreviaturas y siglas utilizadas en libros

jurídicos españolas

Se recomienda

Las notas en la legislación

Las notas en la jurisprudencia

La nota aclaratoria

El estilo jurídico: estilos de citación

Biblioguías

Adaptación APA

Adaptación ISO 690

El estilo jurídico: Elementos de la cita. Ejemplos

LEGISLACIÓN ESTATAL Y AUTONÓMICACita en el texto: Parte de la norma (Preámbulo, Exposición de motivos, Artículo,…), Rango normativo (abreviado), número, año, fecha (estos tres elementos se pueden omitir si la norma tiene un nombre significativo). Anexo de legislación: Rango normativo, con su número seguido del año Título completo y exacto de la norma Boletín oficial, fecha de publicación, número

El estilo jurídico: Elementos de la cita. Ejemplos

JURISPRUDENCIA ESPAÑOLA Cita en el texto:Resolución Tribunal nº/año, fecha, parte de la resolución (Fundamento jurídico, fundamento de Derecho).Anexo de jurisprudencia: Tribunal (Sala, Sección) Resolución, número y fecha

El estilo jurídico: norma UNE 690

Practiquemos. Ejemplos para el Anexo de legislación

Practiquemos. Ejemplos para el Anexo de jurisprudencia

Bibliografía

Universidad Carlos III de Madrid. Biblioteca. (2020). Estilo jurídico en los trabajos académicos. Universidad Carlos III de Madrid.

¡Gracias!

Si aún tienes dudas...

91 497 82 21

formacion.biblioteca.derecho@uam.es

https://www.uam.es/uam/biblioteca-derecho

“Es estéril y peligroso creer que uno domina el mundo entero gracias a Internet cuando no se tiene la cultura suficiente que permite filtrar la información buena de la mala.”

Zygmunt Bauman

Forman parte de la documentación legislativa la producida por los órganos titulares del poder legislativo en el ejercicio de la facultad que tienen conferida para llevar a cabo la elaboración de las normas.Documentación judicial. Aquella producida por los órganos encargados de la función jurisdiccional en el ejercicio de su función. Comprende todas las resoluciones de los jueces y tribunales que tengan carácter jurisdiccional. Las sentencias juegan un papel central. Documentación de la doctrina jurídica. Integrada por documentos como monografías, manuales, artículos de publicaciones periódicas, tesis y otros trabajos de investigación.