一年级下 - 语文教材

宗 旨

本项目旨在以更友好、便捷的交互方式，呈现“中小学语文示范诵读库”的优秀作品，方便中文初学者学习使用。 朗读与诵读作为语文课程的重要环节，是培养学生语言表达能力和语感的关键手段。然而，在传统教学中，缺乏标准语音、情感表达及语言节奏的高质量示范资源，成为教学中的一大痛点。“中小学语文示范诵读库”正是为了解决这一问题，通过汇集优质朗读作品，传承经典文化。 为提升资源的使用便利性，本电子教材将诵读音频直接嵌入教材的具体课目中，让学生在阅读课文时能同步欣赏专业朗读，强化学习效果。

说 明

本点读教材的制作仅供本人及生活在德国Franken地区的少数华人家庭用于子女中文教育之用。所有制作素材均来源于合法渠道，其中电子教材内容取自国家中小学教育平台，朗读音频来自中小学语文示范诵读库。本项目的工作仅是通过技术手段，将这两个优质资源以更加便捷和友好的形式整合呈现。 本教材完全免费，仅限私人学习使用。严禁在任何公共平台（如微信、抖音、QQ等）上传播。若因他人非法传播本教材从中牟利而引发版权纠纷，本人对此不承担任何责任。

版 权

- 教材版权：人教版语文教科书的版权归人民教育出版社所有。 - 音频版权：朗读音频版权归教育部、国家语委和中央广播电视总台所有。

朗读者

EN

DE

双语模式

分段点读

Denken Sie an den Brunnenbauer in Trinkwasser

Außerhalb der Stadt Ruijin gab es ein kleines Dorf namens Shazhouba. Als Vorsitzender Mao die Revolution in der Provinz Jiangxi anführte, lebte er dort eine Zeit lang. Im Dorf gab es keinen Brunnen. Wer Trinkwasser brauchte, musste weit gehen, um Wasser zu holen. Vorsitzender Mao ließ Soldaten und Dorfbewohner an dieser Stelle einen Brunnen graben. Nach der Befreiung errichteten die Dorfbewohner eine Steintafel mit der Inschrift: „Vergiss die Brunnengräber nicht, wenn du Wasser von hier trinkst, und denke immer an den Vorsitzenden Mao.“

Remember the Water-well Digger in Drinking Water

Outside of Town Ruijin there was a small village named Shazhouba. Chairman Mao lived there for a while when he was leading the revolution in Jiangxi Province. There was no water well in the village. Anyone needing water to drink had to go far away to carry water back. Chairman Mao led soldiers and village folks to dig a well at that place. After liberation, villagers erected a stone tablet, and inscribed on it was: "Don't forget the water-well diggers when you drink water from here, and think about Chairman Mao all the time."