Palabras-que-Reflejan-Cultura.pptx

El Mundo a través de los Idiomas y la Cultura

Un viaje por el mundo a través de palabras que capturan la esencia de las culturas.

Idiomas, Enseñanza y Diversidad Cultural

De Escandinavia a Asia

Hygge (Danés)

Komorebi (Japonés)

Sensación de calidez y comodidad, especialmente con amigos o en casa.

Los japoneses tienen una conexión profunda con la naturaleza y aprecian su belleza efímera. Komorebi captura la luz del sol que se filtra a través de los árboles.

Latinamérica y el Mundo Lusófono

Saudade (Portugués)

En Brasil y Portugal, saudade evoca una mezcla de melancolía, añoranza y esperanza. Está profundamente enraizada en la literatura y música de ambos países.

Sobremesa (Español)

En los países hispanohablantes, las comidas son momentos clave para la convivencia familiar y social. Sobremesa refleja la tradición de prolongar el tiempo juntos después de comer.

La Naturaleza y la Comunidad

Waldeinsamkeit (Alemán)

Refleja la apreciación alemana por el bosque y la soledad en la naturaleza, ligada a su tradición romántica y filosófica.

Ubuntu (Zulú)

Este concepto filosófico africano enfatiza la interconexión humana y la comunidad. Su traducción es "Yo soy porque nosotros somos".

Pasión y Humor

Meraki (Griego)

En Grecia, meraki describe la dedicación apasionada a una actividad, un reflejo de su aprecio por la creatividad y el esfuerzo personal.

Jayus (Indonesio)

En Indonesia, donde el humor es parte importante de las interacciones sociales, jayus describe esos chistes tan malos que terminan siendo graciosos.

Melancolía y Alegría

Toska (Ruso)

En Rusia, toska expresa una melancolía o anhelo profundo, reflejando su literatura introspectiva y emocional.

Utepils (Noruego)

En Noruega, utepils captura la alegría simple de disfrutar una cerveza al aire libre cuando llega el verano.

Lenguas Indígenas de México

Tequio (Zapoteco)

Xochipilli (Náhuatl)

Bix a beel (Maya)

Este concepto indígena mexicano describe el trabajo comunitario voluntario, basado en la cooperación y el apoyo mutuo.

En la cultura azteca, Xochipilli es el dios de las flores, la música, el juego y el amor, simbolizando la belleza y la alegría de la vida.

En la cultura maya, significa:"¿Cómo está tu camino?" Y es un saludo significativo.

Conclusión

Las palabras son ventanas a las culturas, revelando valores, emociones y experiencias únicas. Cada idioma ofrece un tesoro de expresiones que enriquecen nuestra comprensión del mundo.

Idiomas, Enseñanza y Diversidad Cultural

Rafael Márquez Flores Director Académico rafael.marquez@upaep.mx +52 222 229 9400 ext.7234