Poesia Trovadoresca

Trabalho de Português

Poesia Trovadoresca

Trabalho realizado por Ester, Íris Moreira e Duanne.Curso: Design de Interiores e Exteriores Disciplina: Portugûes Professora: Susana Moura

Poesia Trovadoresca

POESIA TROVADORESCA

OS CANCIONEIROS

ORIGEM

OS INTÉRPRETES

GÉNEROS

D. Dinis

• D.Dinis nasceu em 1261 e faleceu em 1325;
• Responsável pela construção da primeira universidade em Coimbra;
• Escreveu 137 cantigas, tendo sido um dos mais importantes trovadores;

• Famoso pelas suas cantigas e desempenhou um papel fundamental nos domínios línguístico, cultural e literário.

Ai flores, ai flores do verde pino

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é?

- Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivoAi Deus, e u é? -Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Características

Ai flores, ai flores do verde pino

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

• Subgênero: Cantiga de amigo

• Tema: Saudade pela ausência do "amigo"

• Voz lírica: Feminina

• Estrutura: Simples, com versos rimados

• Refrão: "Ai Deus, e u é?" para enfantizar os sentimentos e a emoção

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

• 8 estrofes/coblas com 2 versos e refrão

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

• 8 coplas com 2 versos e refrão

• Versos decassilabicos (10) e hendecassilabos (11)

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

• 8 coplas com 2 versos e refrão

• Versos decassilabicos (10) e hendecassilabos (11)

• Refrão pentassílabo (5 sílabas métricas)

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

• 8 coplas com 2 versos e refrão

• Versos decassilabicos (10) e hendecassilabos (11)

• Refrão pentassílabo (5 sílabas métricas)

• Paralelismo

ANÁLISE DA CANTIGA

Ai flores, ai flores do verde pino

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Sujeito poéico: A donzela que está com medo e espera ansiosamente pelo seu amigo com medo dele não regressar novamente.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Sujeito poéico: A donzela que está com medo e espera ansiosamente pelo seu amigo com medo dele não regressar novamente. Confidência amorosa: Nesse poema mostra a saudade imensa e o forte desejo de reencontrar o seu amigo.No poema podemos ver que a donzela não fala diretamente com o seu amado, mas sim para elementos naturais que servem a donzela como sua confidente.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Sujeito poéico: A donzela que está com medo e espera ansiosamente pelo seu amigo com medo dele não regressar novamente. Confidência amorosa: Nesse poema mostra a saudade imensa e o forte desejo de reencontrar o seu amigo.No poema podemos ver que a donzela não fala diretamente com o seu amado, mas sim para elementos naturais que servem a donzela como sua confidente. Objeto da cantiga: Seu amigo, este é a quem a donzela dirige-se todo o sentimento e saudade.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Sujeito poéico: A donzela que está com medo e espera ansiosamente pelo seu amigo com medo dele não regressar novamente. Confidência amorosa: Nesse poema mostra a saudade imensa e o forte desejo de reencontrar o seu amigo.No poema podemos ver que a donzela não fala diretamente com o seu amado, mas sim para elementos naturais que servem a donzela como sua confidente. Objeto da cantiga: Seu amigo, este é a quem a donzela dirige-se todo o sentimento e saudade. Estado de espírito: A saudade, ansiedade, e a esperança de poder rever seu amigo.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Narrativa da cantiga: caracterizada por um tom lírico e emotivo, onde a voz da mulher expressa a sua tristeza e saudade pela ausência do seu amado.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Narrativa da cantiga: caracterizada por um tom lírico e emotivo, onde a voz da mulher expressa a sua tristeza e saudade pela ausência do seu amado. A estrutura: simples, mas poderosa, com repetições que enfatizam os sentimentos de dor e anseio.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Narrativa da cantiga: caracterizada por um tom lírico e emotivo, onde a voz da mulher expressa a sua tristeza e saudade pela ausência do seu amado. A estrutura: simples, mas poderosa, com repetições que enfatizam os sentimentos de dor e anseio. Destinário da cantiga: uma mulher que expressa seus sentimentos de amor e saudade. Essa voz feminina é central na narrativa, transmitindo suas emoções em relação à ausência do seu amado.

Ai flores, ai flores de verde pino

- Ai flores, ai flores do verde pino Se sabedes novas do meu amigo? Ai Deus, e u é? Ai flores, ai flores do verde ramo Se sabedes novas do meu amado? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo Aquel que mentiu do que pôs conmigo? Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado Aquel que mentiu do que mi há jurado? Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amigo E eu bem vos digo que é san'e vivo Ai Deus, e u é? - Vós me preguntades polo voss'amado E eu bem vos digo que é viv'e sano Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'e vivo E será vosco ant'o prazo saído Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv'e sano E será voscant'o prazo passado Ai Deus, e u é?

Narrativa da cantiga: caracterizada por um tom lírico e emotivo, onde a voz da mulher expressa a sua tristeza e saudade pela ausência do seu amado. A estrutura: simples, mas poderosa, com repetições que enfatizam os sentimentos de dor e anseio. Destinário da cantiga: uma mulher que expressa seus sentimentos de amor e saudade. Essa voz feminina é central na narrativa, transmitindo suas emoções em relação à ausência do seu amado. Ambiente: natural e nostálgico, com referências ao "verde pinho" e às "flores", sugerindo um cenário rural que reflete os sentimentos da narradora. A natureza embeleza a cantiga e simboliza a beleza do amor e a dor da ausência.

Cantiga

Simbologia

EsperançaImaturidade Juventude

Verde

SensibilidadeBeleza Delicadeza

Flores

Pinheiro

'O amigoProteção e Segurança Aconchego

Trabalho de Português

Obrigado!

Trabalho realizado por Ester, Íris Moreira e Duanne.Curso: Design de Interiores e Exteriores Disciplina: Portugûes Professora: Susana Moura