Terminos claves del presupuesto

GLOSARIO

PRESUPUESTO HERRAMIENTA DE GESTION

resource allocation

It is the process that consists of distributing the resources available at a given time among the different departments

Asignacion de recuros

Es el proceso que consiste en distribuir los recursos disponibles en un momento determinado entre los diferentes departamentos

It consists of monitoring and controlling the company's financial resources, in order to guarantee that they are used to meet the objectives.

BUDGET CONTROL

Consiste en realizar segumientos y controlar los recursos financieros de la empresa, esto con el fin de garantizar que se usan para el cumplimiento de los objetivos

control presupuestal

It refers to the maximum production capacity that can be achieved under normal conditions, taking into account the unavoidable interruptions in production.

Practical Capacity

Hace referencia a la capacidad maxima de produccion que se puede alcanzar en condiciones normales, teniendo en cuenta las interrupciones inevitables en la produccion

cAPACIDAD PRACTICA

BUDGET DEVIATION

The difference between the estimated results and those that actually occur in a given period and sector can be positive or negative.

DESVIACION PRESUPUESTAL

La diferencia entre los resultados estimados y los que realmente se producen en un determinado periodo y sector, está puede ser positiva o negativa.

EFFICIENCY

Eficiencia

Capacidad de disponer de alguien o algo para conseguir el cumplimiento adecuado de una funcion

Ability to have someone or something available to achieve the adequate fulfillment of a function

effectiveness

EficACIA

Capacidad de lograr el efecto que se desea o se espera

Ability to achieve the desired or expected effect

ESTIMATE

ESTIMACION

consiste en calcular un valor aproximado de una variable o magnitud, utilizando informacion disponible y datos relevantes

It consists of calculating an approximate value of a variable or magnitude, using available information and relevant data.

HOLGURA PRESUPUESTARIA

Se refiere a la sobre estimacion o subestimacion intencional de los recursos del presupuesto, esta es utilizada para crear un colchon dentro de los presupuestos

bUDGET SLACH

It refers to the intentional overestimation or underestimation of budget resources, this is used to create a cushion within budgets.

Long Term Plan

Is a list of objectives and strategies that are planned to be carried out over a considerable period of time, usually a period of 10 years

Plan a largo Plazo

Es una lista de objetivos y estrategias que se preven para llevar a cabo en un mismo periodo de tiempo considerable, por lo general a un periodo de 10 años

Fiscal period

It is the period of time in which the generating event of a tax is carried out, and over which a certain tax or tribute can be reported, declared or paid.

Periodo Fiscal

Es el lapso de tiempo en el cual se realiza el hecho gemerador de un impuesto, y sobre el cual se puede reportar, declarar o pagar un determinado impuesto o tributo

Strategic Planning

It is a process that allows companies, departments or business units to define their direction and achieve their long-term objectives. establishes priorities, defines how to allocate resources, collects information and manages performance

Planificacion Estrategica

Es un proceso que permite a las empresas, departamentos o unidades de negocio definir su direccion y alcanzar sus objetivos a largo plazo. establece prioridades, define como asignar los recursos, recopila informacion y gestiona el desempeña

Precision

Cost precision is important to effectively obtain success in production and sales projection.; The more exaggerated the amounts and quantities are, the better the utility will be.

Precision

La presicion en los costos es importante para obtener de manera efectiva un exito en la produccion y proyeccion de ventas.; entre mas exantos ean los importes y las cantidades se podra mejorar la utilidad.

Budget

It is the calculation, planning, and advance formulation of a company's income and expenses, which is aimed at meeting financial objectives. Generally, it is prepared on a monthly or annual basis.

Presupuesto

Es el cálculo, planificación y la formulación anticípada de los ingresos y gastos de una empresa, el cual esta difirgido a cumplir con unos objetivos financieros por lo general se elabora de manera mensual o anual.

Activity-based budget

It is a methodology used to control and manage the income and expenses of a company; This is based on the analysis of costs for each activity to increase efficiency and predict changes in the demand for resources..

Presupuesto basado en actividades

Es una metodologia utilizada para controlor y administrar los ingresos y gastos de una empresa; este se basa en el analisis de los costos por cada actividad para aumentar la eficiencia y prever los cambios en la demanda de recursos.

Cash Budget

It is a financial tool that allows you to predict the income and expenses of a company at a certain time, this helps maintain effective financial control..

Presupuesto de Caja

Es una herramienta financiera que permite predecir los ingresos y egresos de una empresa en determinado tiempo, esto ayuda a mantener el control financiero efectivo.

Zero based budget

It is a strategic planning method that consists of starting a budget from scratch for each year; without taking into account the previous budget, this in order to eliminate unnecessary costs

Presupuesto base cero

Es un metodo de planificacion estrategica que consiste en empezar un presupuesto desde cero para cada año; sin tener en cuenta el presupuesto anterior, esto con el fin de eliminar costos innecesarios.

Master Budget

It is a financial plan that summarizes all the budgets of a company, including those of each area, it allows to allocate resources efficiently, control costs and expenses, make strategic decisions, optimize resources.

Presupuesto Maestro

Es plan financiero que resume todos los presupuestos de una empresa, incluyendo los de cada area, este permite asignar recursos de manera eficiente, controlar los costos y gastos, tomar decisiones estrategicas, optimizaar recursos

Kaizen Budget

It is based on the results of the previous year taking into account adjustments for inflation, growth, and exchange; This is a method of planning and resource allocation that is based on continuous improvement.

Presupuesto Kaizen

Se basa en los resultados del año anterior teniendo en cuenta los ajustes por inflacion, crecimiento, y cambio; este es un metodo de planificacion y asignacion de recursos que se basa en la mejora continua.

Universality

It is the term used to say that an element or person has global reach, making it easy to recognize and interpret around the world.

Universalidad

es el termino utilizado para decir que un elemento o persona tiene alcance global, que sea facil de reconocer e interpretar en todo el mundo.

Unit

It refers to an operating unit in which the costs of a company are grouped.

Unidad

Se refiere a una unidad opertiva en la que se agrupan los costos de una empresa