Presentación glosario

GLOSARIO

INGLES

ARRIAGA SOSA ALEJANDRA PAOLA (Lectura 1 y 2) CARMONA RODIGUEZ EDUARDO DAVID (Lectura 5 y 6) GARCIA LOPEZ KARINA (Lectura 3 y 4)

LECTURA 1

Architecture - Arquitectura

LECTURA 1

Design- Diseño

LECTURA 1

Structures- Estructuras

LECTURA 1

Projects - Proyectos

LECTURA 1

Construction materials- Materiales de construcción

LECTURA 1

Requirements- Requerimientos

LECTURA 1

Aesthetically - Esteticamente

LECTURA 1

Mud brick- Ladrillo de mármol

LECTURA 1

10

Modern architecture - Arquitectura moderna

LECTURA 1

11

Funcionality - Funcionalidad

LECTURA 1

12

Circulation - Circulación.

LECTURA 1

13

Acoustics - Acustica

LECTURA 1

14

Funtional- Funcional

LECTURA 2

15

Enviroment- Medio ambiente

LECTURA 2

16

Develop- Desarrollar

LECTURA 2

17

Outer- Exterior

LECTURA 2

18

Igloo- Iglú

LECTURA 2

19

Beauty- Belleza

LECTURA 2

20

Piling- Pilote

LECTURA 3

21

NEOLITHIC ARCHITECTURE

ARQUITECTURA NEOLITICA

22

GOTHIC ARCHITECTURE

ARQUITECTURA GÓTICA

23

RENAISSANCE ARCHITECTURE

ARQUITECTURA RENACENTISTA

24

SUSTAINABLE ARCHITECTURE

ARQUITECTURA SOSTENIBLE

LECTURA 5

25

BUILDING

EDIFICIO

26

CATHEDRAL

CATEDRAL

27

EMPIRE

IMPERIO

28

CHURCH

IGLESIA

29

DESIGN

IDISEÑO

LECTURA 5

30

EMPIRE

IMPERIO

31

DOME

CUPULA

32

EXUBERANCE

EXUBERANCIA

33

FUNCIONAL

FUNCIONAL

LECTURA 1

34

Pleasing- Agradable

35

GLASS

VIDRIO

36

GEOMETRIC SHAPES

FORMAS GEOMETRICAS

37

IRON

IMPERIO

38

PREFABRICATE

PREFABRICADO

39

ROUND ROOF

TECHO REDONDO

14

STELL FRAME

ESTRUCTURA DE ACERO

15

SUSTAINABLE

SUSTENTABLE

LECTURA 6

Underwater City

CIUDAD SUBMARINA

SKYCRAPERS

RASCACIELOS

CITY

CIUDAD

SPACE

ESPACIO

COMPAÑY

COMPAÑIA

REVOLUTIONIZED

REVOLUCIONADO

RESOURSE

RECURSO

HEALTH SYSTEM

SISTEMA DE SALUD

WORK MEETINGS

AGOTADO

RESEARCHER

INVESTIGADOR

EMPIRE

IMPERIO

EMPIRE

IMPERIO

EMPIRE

IMPERIO

EMPIRE

IMPERIO

EMPIRE

IMPERIO

EMPIRE

IMPERIO

LECTURA 5

PLANET

PLANETA

El planeta y el medio ambiente son aspectos fundamentales para la arquitectura, ya que el diseño de una obra debe tener en cuenta el entorno en el que se ubica

The planet and the environment are fundamental aspects for architecture, since the design of a work must take into account the environment in which it is located.

TUNNEL

TUNEL

Los túneles son un tipo de infraestructura subterránea que busca conectar dos puntos externos atravesando superficies planas, accidentes montañosos e incluso mares.

Tunnels are a type of underground infrastructure that seeks to connect two external points by crossing flat surfaces, mountainous features and even mares.

RAILROAD

FERROCARRIL

El ferrocarril o transporte ferroviario es un sistema de transporte de personas y mercancías guiado por un conductor sobre una vía férrea.

The railway or rail transport is a system of transporting people and goods guided by a driver on a railway track.

TOWER

TORRE

Una torre es un edificio mucho más alto que ancho. Sus funciones pueden ser diferentes. Más recientemente, el término se emplea para designar a diferentes estructuras tecnológicas, así como a edificios de oficinas o viviendas de gran altura.

A tower is a building much taller than it is wide. Their functions may be different. More recently, the term is used to designate different technological structures, as well as office buildings or high-rise homes.

TRAVEL

VIAJAR

Un viaje es el cambio en la ubicación de las personas que se realiza a través de los medios de transporte mecánicos o de tracción animal, a pie o en autobús.

A trip is the change in the location of people that is made through mechanical means of transportation or animal traction, on foot or by bus.

NATURE

NATURALEZA

La naturaleza es el conjunto de seres vivos y fenómenos físicos que existen en el mundo, sin incluir la intervención humana.

Nature is the set of living beings and physical phenomena that exist in the world, without including human intervention.

CITY

CIUDAD

Una ciudad es un asentamiento de población humana con atribuciones y funciones políticas, administrativas, económicas y religiosas.

A city is a settlement of human population with political, administrative, economic and religious powers and functions.

ARCH

ARCOS

Es el elemento constructivo de directriz en forma curvada o poligonal, que salva el espacio abierto entre dos pilares o muros transmitiendo toda la carga que soporta a los apoyos, mediante una fuerza oblicua que se denomina empuje.

It is the constructive guideline element in a curved or polygonal shape, which bridges the open space between two pillars or walls, transmitting all the load it supports to the supports, through an oblique force called thrust.

BRIDGES

PUENTES

Un puente es una construcción que permite salvar obstáculos físicos, como un río, un valle, una carretera, un ferrocarril, o cualquier otro accidente geográfico. Su función es conectar dos puntos cercanos en línea recta

A bridge is a construction that allows you to overcome physical obstacles, such as a river, a valley, a road, a railway, or any other geographical feature. Its function is to connect two nearby points in a straight line.

10

TECHNOLOGICAL

TECNOLOGICO

Es el uso de recursos tecnológicos en el diseño y construcción de edificios, con el objetivo de mejorar la experiencia de los usuarios y la eficiencia de los sistemas.

It is the use of technological resources in the design and construction of buildings, with the aim of improving the user experience and the efficiency of the systems.

11

KINGDOM

REINO

Un territorio o Estado gobernado por un rey o reina. Sinónimos de reino son monarquía, imperio y realme.

A territory or state governed by a king or queen. Synonyms of kingdom are monarchy, empire and royale.

12

SPECTATOR

ESPECTADORES

Espectador o audiencia es quien aprecia una obra o asiste a un espectáculo o a un acto académico. Sin embargo el sujeto que en la realidad percibe la obra puede no ajustarse a lo que el autor de la obra esperaba.

Spectator or audience is someone who appreciates a work or attends a show or an academic event. However, the subject who actually perceives the work may not conform to what the author of the work expected.

13

CONTRIES

PAISES

Es un territorio con características geográficas y culturales propias, que puede o no ser una entidad política soberana.

It is a territory with its own geographical and cultural characteristics, which may or may not be a sovereign political entity.

14

FIELDSTONE

PIEDRAS DE CAMPOS

Las piedras de campo son piedras naturales que se extraen de la tierra sin aditivos artificiales y se utilizan para diferentes fines como la construcción

Field stones are natural stones that are extracted from the earth without artificial additives and are used for different purposes such as construction.

15

BASALT COLUMNS

COLUMNAS DE BASALTO

son formaciones geológicas naturales que se crean cuando la lava basáltica se enfría y se solidifica, disminuyendo su volumen y cuarteándose en prismas, generalmente hexagonales.

They are natural geological formations that are created when basaltic lava cools and solidifies, decreasing its volume and cracking into prisms, generally hexagonal.

16

QUARRIES

CANTERAS

Son explotaciones mineras al aire libre que se dedican a la extracción de materiales no metálicos como piedra, arena, grava, arcilla, mármol, entre otros. Los materiales extraídos se utilizan en la construcción, la industria o para hacer piezas ornamentales.

They are open-air mining operations that are dedicated to the extraction of non-metallic materials such as stone, sand, gravel, clay, marble, among others. The extracted materials are used in construction, industry or to make ornamental pieces.

17

PROMINENT

PROMINENTE/DESTACADO

Que se levanta o sobresale sobre lo que está a su inmediación o alrededores. elevado, saliente, sobresaliente, abultado.

That rises or protrudes above what is in its vicinity or surroundings. elevated, protruding, protruding, bulging.

18

PRESERVE

PRESERVAR

La preservación es un conjunto de actividades de conservación preventiva destinadas a prolongar la vida de un registro, libro u objeto realizando la menor cantidad de cambios posible.

Preservation is a set of preventive conservation activities aimed at prolonging the life of a record, book or object by making as few changes as possible.

19

STYLE

ESTILO

El estilo arquitectónico es la forma de clasificar edificios y estructuras basándose en un conjunto de características que identifican una tendencia artística o a un autor

Architectural style is the way of classifying buildings and structures based on a set of characteristics that identify an artistic trend or an author.

20

WORKMANSHIP

HECHURA

Forma exterior o figura que se da a algo. forma, factura, composición, configuración, disposición, distribución, trama, formación.

External form or figure given to something. form, invoice, composition, configuration, arrangement, distribution, plot, formation.

21

CONSTRUCTION

CONSTRUCCIONES

La construcción es el arte o técnica de fabricar edificios e infraestructuras.​ En un sentido más amplio, se denomina construcción a todo aquello que exige, antes de hacerse, disponer de un proyecto y una planificación predeterminada.

Construction is the art or technique of manufacturing buildings and infrastructure.​ In a broader sense, construction is called anything that requires, before being built, having a project and predetermined planning.

22

PARK

PARQUE

Es un espacio abierto, generalmente rodeado de vegetación, que se destina al uso recreativo y que suele ser propiedad de un gobierno local.

It is an open space, usually surrounded by vegetation, that is intended for recreational use and is usually owned by a local government.

23

PONDS

JARDÍN

Un jardín, es una zona del terreno donde se cultivan especies vegetales, ​ con posible añadidura de otros elementos como fuentes o esculturas, para el placer de los sentidos.

A garden is an area of ​​land where plant species are grown, with the possible addition of other elements such as fountains or sculptures, for the pleasure of the senses.

LECTURA 6

HOME OFFICE

OFICINA EN CASA

Es un espacio de trabajo dentro de la residencia de una persona, donde se lleva a cabo el trabajo profesional de manera remota.

It is a workspace within a person's residence, where professional work is carried out remotely.

ROUNDHOUSE

CASA REDONDA

Una casa circular es un tipo de casa con planta circular, generalmente con un techo cónico. En la última parte del siglo XX, se construyeron diseños modernos de edificios ecológicos de casas circulares con materiales como paredes de leña

A round house is a type of house with a circular plan, usually with a conical roof. In the latter part of the 20th century, modern green building designs of circular houses were built with materials such as firewood walls

RESIDENTIAL

RESIDENCIAL

Una zona residencial es un área urbana que se destina principalmente a viviendas de cierta calidad. Puede incluir casas unifamiliares o complejos de apartamentos.

A residential area is an urban area that is primarily intended for housing of a certain quality. It may include single-family homes or apartment complexes.

WOOD

MADERA

La madera es un material natural, sólido y orgánico que se obtiene de los árboles y que se compone de fibras de celulosa y lignina

Wood is a natural, solid and organic material that is obtained from trees and is composed of cellulose and lignin fibers.

STRAW

PAJA

La paja es el tallo seco de ciertas gramíneas, especialmente los cereales llamados comúnmente de “caña”, una vez cortado y desechado, después de haber separado el grano o semilla mediante la trilla.​

Straw is the dry stem of certain grasses, especially cereals commonly called "cane", once cut and discarded, after having separated the grain or seed by threshing.

TURF ROOF

TECHO DE CESPED

Un techo de césped es una cubierta vegetal que se instala en la parte superior de un edificio o estructura, y que puede estar compuesta por césped. También se le conoce como techo verde, jardín en techo, terraza verde, cubierta verde o azotea verde.

A grass roof is a plant cover that is installed on top of a building or structure, and may be composed of grass. It is also known as a green roof, roof garden, green terrace, green roof or green roof.

SCULPTOR

ESCULTOR

Es un artista que se dedica a crear esculturas, es decir, obras de arte tridimensionales que se obtienen mediante la modelación, talla o manipulación de materiales como la madera, la arcilla, el metal o la piedra.

It is an artist who is dedicated to creating sculptures, that is, three-dimensional works of art that are obtained by modeling, carving or manipulating materials such as wood, clay, metal or stone.

SOLAR POWER

ENERGÍA SOLAR

La energía solar es la energía que proviene del Sol y que se puede aprovechar para generar electricidad o producir calor

Solar energy is the energy that comes from the Sun and that can be used to generate electricity or produce heat.

WIND TURBINE

ENERGÍA EÓLICA

La energía eólica es una fuente de energía renovable que se obtiene de la fuerza del viento. Se produce a través de aerogeneradores, también conocidos como turbinas eólicas, que transforman la energía cinética del viento en energía eléctrica.

Wind energy is a renewable energy source that is obtained from the power of the wind. It is produced through wind turbines, also known as wind turbines, which transform the kinetic energy of the wind into electrical energy.