Livre audio A1-A2

LIVRE AUDIO B1 - B2

FUTUR

FUTUR

POLYGLOTTE

POLYGLOTTE

Jules Verne (1887)

Gil Braltar

PARTIE 1/7

5 minutes de lecture

Gil Braltar est la plus courte nouvelle de Jules Verne. Elle parle de Gibraltar, un endroit très spécial en Europe. C'est un rocher entre l'Espagne et l'Afrique.

CONTEXTe

Gibraltar appartient à l'Angleterre depuis 1704, et il y a beaucoup de soldats et de fortifications là-bas.

Ce lieu est aussi connu pour ses singes qui vivent en liberté sur la montagne.Les Colonnes d’Hercule sont issues de la mythologie grecque, faisant référence aux exploits d’Héraclès (ou Hercule chez les Romains).

Paris était bloqué, affamé et râlant. Les moineaux se faisaient bien rares sur les toits, et les égouts se dépeuplaient. On mangeait n’importe quoi. Comme il se promenait tristement par un clair matin de janvier le long du boulevard extérieur, les mains dans les poches de sa culotte d’uniforme et le ventre vide, M. Morissot, horloger de son état et pantouflard par occasion, s’arrêta net devant un confrère qu’il reconnut pour un ami. C’était M. Sauvage, une connaissance du bord de l’eau.

Paris était bloqué, affamé et râlant. Les moineaux se faisaient bien rares sur les toits, et les égouts se dépeuplaient. On mangeait n’importe quoi. Comme il se promenait tristement par un clair matin de janvier le long du boulevard extérieur, les mains dans les poches de sa culotte d’uniforme et le ventre vide, M. Morissot, horloger de son état et pantouflard par occasion, s’arrêta net devant un confrère qu’il reconnut pour un ami. C’était M. Sauvage, une connaissance du bord de l’eau.

Paris était bloqué, affamé et râlant. Les moineaux se faisaient bien rares sur les toits, et les égouts se dépeuplaient. On mangeait n’importe quoi. Comme il se promenait tristement par un clair matin de janvier le long du boulevard extérieur, les mains dans les poches de sa culotte d’uniforme et le ventre vide, M. Morissot, horloger de son état et pantouflard par occasion, s’arrêta net devant un confrère qu’il reconnut pour un ami. C’était M. Sauvage, une connaissance du bord de l’eau.

Chaque dimanche, avant la guerre, Morissot partait dès l’aurore, une canne en bambou d’une main, une boîte en fer-blanc sur le dos. Il prenait le chemin de fer d’Argenteuil, descendait à Colombes, puis gagnait à pied l’île Marante. À peine arrivé en ce lieu de ses rêves, il se mettait à pêcher ; il pêchait jusqu’à la nuit. Chaque dimanche, il rencontrait là un petit homme replet et jovial, M. Sauvage, mercier, rue Notre-Dame-de-Lorette, autre pêcheur fanatique. Ils passaient souvent une demi-journée côte à côte, la ligne à la main et les pieds ballants au-dessus du courant ; et ils s’étaient pris d’amitié l’un pour l’autre.

En certains jours, ils ne parlaient pas. Quelquefois ils causaient ; mais ils s’entendaient admirablement sans rien dire, ayant des goûts semblables et des sensations identiques. Au printemps, le matin, vers dix heures, quand le soleil rajeuni faisait flotter sur le fleuve tranquille cette petite buée qui coule avec l’eau, et versait dans le dos des deux enragés pêcheurs une bonne chaleur de saison nouvelle, Morissot parfois disait à son voisin : « Hein ! quelle douceur ! » et M. Sauvage répondait : « Je ne connais rien de meilleur. » Et cela leur suffisait pour se comprendre et s’estimer.

À l’automne, vers la fin du jour, quand le ciel, ensanglanté par le soleil couchant, jetait dans l’eau des figures de nuages écarlates, empourprait le fleuve entier, enflammait l’horizon, faisait rouges comme du feu les deux amis, et dorait les arbres roussis déjà, frémissants d’un frisson d’hiver, M. Sauvage regardait en souriant Morissot et prononçait : « Quel spectacle ! » Et Morissot émerveillé répondait, sans quitter des yeux son flotteur : « Cela vaut mieux que le boulevard, hein ? »

lA deuxième EPISODE ...... DEMAIN!

1 minute de lecture par jour

optimise ton attention!

FUTUR

FUTUR

POLYGLOTTE

POLYGLOTTE

FUTUR

FUTUR

POLYGLOTTE

POLYGLOTTE

ABONNE-toi vite !!!

CECI n'est pas une simulation

Un rocher: grande montagneUne galerie: tunnel Vis-à-vis: "en face de"Relier: connecter

VOCABuLAIRE 1/4

Langue de terre: une étroite bande de terre s’avançant dans la mer

Se dresser: se tenir de manière imposante

Écueil: obstacle caché

Acharnement: Effort obstiné Avoir son mot à dire: Participer activement Batterie casematée servant à abriter des armesOuvrage/ Maçonnerie: ConstructionSigne du Nord Marque servant à s'orienter Creuser: excaverEmbrasures: ouvertures dans un mur pour tirer ou observerTerrassements: travaux consistant à déplacer la terreRevêtir: couvrir ou habiller

VOCABuLAIRE 2/4

Plate-forme: surface pour installer des armes ou observerZigzag: Chemin sinueuxPente: Inclinaison du terrainPourvoir: fournir Attelages: véhicules tirés par des animauxRelayer: continuer

VOCABuLAIRE 3/4

Imposant: impressionnant Se hasarder: Prendre un risque

VOCABuLAIRE 4/4

Youtube Futurpolyglottewww.yourwebsite.com

A bientôt