Apresentação Quadro Negro

Cantigas

"Provençaes soem mui bem trobar"

começar

Cantiga

índice

O que é uma cantiga de amor?

Resumo

fim

Porque é uma cantiga de amor?

Análise formal

Recursos expressivos

Proençaes soem mui bem trobar

pag.50

Proençaes soem muito bem trobar e dizem eles que é com amor; mais os que trobam no tempo da flor e nom em outro, sei bem que nom ham tam gram coita no seu coraçom qual m'eu por mia senhor vejo levar. Pero que trobam e sabem loar sas senhores o mais e o melhor que eles podem, sõo sabedor que os que trobam quand'a frol sazom há e nom ante, se Deus mi perdom, nom ham tal coita qual eu hei sem par. Ca os que trobam e que s'alegrar vam eno tempo que tem a color a frol consig'e, tanto que se for aquel tempo, log'em trobar razom nom ham, nem vivem (em) qual perdiçom hoj'eu vivo, que pois m'há de matar.

Os Provençais costumam muito bem trovare dizem eles que é com amor; mas os que trovam no tempo da flor e não em outra estação, eu sei bem que não há tão grande sofrimento no seu coração como o que sinto pela minha senhora. Embora os que trovam e sabem louvar as suas senhoras, da melhor forma que eles podem, sabem bem que os que trovam quando chegar a estação da flor, e não antes, se Deus me perdoa, não há tal sofrimento igual ao meu. Pois os que trovam e se alegram fazem-no no tempo em que a flor tem cor e se pode colher, assim que acaba aquele tempo, logo deixam de ter razões para trovar, e nem vivem no mesmo sofrimento tão grande que eu hoje vivo, que me irá matar.

o que é uma cantiga de amor?

Uma cantiga de amor: - É escrita por um trovador masculino; - É cantada por um trovador masculino pois é um sentimento dele mesmo; - É de origem provençal; - É um ambiente retratado palaciano - O assunto principal é a coita de amor, é um amor impossivel; - Idealiza a mulher pela qualidade fisica, moral e social.

Resumo

• Todos os trovadores só fazem as suas cantigas de amor na estação da flor (primavera);
• Ele ama a sua "senhor" durante as estações todas do ano mas a estação em que mais sofre é na primavera;
• O sujeito poético sofre por coita de amor pois o seu sentimento não é correspondido;
• Tem vontade de morrer pela coita de amor;

Porque é uma cantiga de amor?

• O sujeito poético é masculino e dirige-se para uma donzela; v.6
• Expressa o seu sofrimento amoroso (coita de amor); v.8 e 9
• Existência de um ambiente de formalidade, característico do amor cortês; v.7 e 8

Análise formal

• Esquema rimático: ABBCCA / ABBCCA / ABBCCA
• B e C são emparelhadas (ABBCCA) (ABBCCA)
• A é interpolada (ABBCCA)
• Cada estrofe tem seis versos por isso chama-se sextilha
• Têm entre nove a dez sílabas métricas. nove- eneassílabo e dez-decassílabo

Recursos expressivos

• Metáfora- O "tempo da flor" representa a primavera, simbolo da alegria. E a "coita" que é usada como metáfora para o sofrimento amoroso;
• Hipérbole- "hoj'eu vivo, que pois m'há de matar" o sofrimento do eu lírico é exagerado para enfatizar a profundidade da sua dor.
• Paradoxo- O amor é ao mesmo tempo uma força inspiradora e uma causa de sofrimento que "há de matar" o sujeito lírico.

• Comparação- "proençaes soem mui bem trobar" "no tempo da flor" usada para estabelecer uma relação de semelhança entre o sujeito lírico e os trovadores provençais, no sentido de amplificar e destacar o sofrimento do sujeito poético face a estes.

fim!!!!!!!!

Leonor Matos nº12 Francisca Gomes nº7 Luisa Costa nº15 Rodrigo Moura nº21