LENGUAS ROMANCES

LENGUAS ROMANCES

FRANCÉS

ESPAÑOL

ITALIANO

LO TIENES QUE SABER:

DATO DEL ESPAÑOL

DIViSIÓN

DATO DEL ITALIANO

CARACTERÍSTICAS

DATO DEL FRANCÉS

MAPA DE LAS LENGUAS ROMANCES

Loremipsum.com

HISTORIA

Con la debilitación del imperio Romano, la Galia (Europa Occidental) fue tomada por hunos, francos y visigodos. Los francos se asentaron en Galia y le pusieron el nombre de Francie, pero también otras civilizaciones se introdujeron en el territorio, por lo que hubo una diversidad de dialectos en la región. En la zona norte había más influencia franca, pero en el sur era de la provenzal, concibiendo a las lenguas oïl, las cuales se expandieron hasta la capital.

https://www.institutfrancais.es/aprender-frances/blog/historia-del-origen-del-frances/

HISTORIA

En la península Ibérica estaban presentes varias culturas, entre ellas la griega, cartaginesa, ibérica, fenicia y celta. Por ahí del siglo 2 antes de Cristo, los romanos toman el territorio y su lengua (latín) influyó en todas las culturas ya existentes en la península, o como la llamaban: Hispania. También los árabes hicieron lo suyo mezclando el latín vulgar con el árabe, creando el Mozárabe, pero este fue desapareciendo con la reconquista del territorio.

https://www.muyinteresante.com/historia/62137.html

DATO CURIOSO

es considerado por muchas personas como uno de los pocos idiomas que se hablan en los cinco continentes y por ende encierra muchas curiosidades del español que te resultarán muy interesantes si te apasionan los idiomas.

https://www.somosmamas.com.ar/para-chicos/curiosidades-del-espanol/

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS

• Sus adjetivos y sustantivos coinciden en género y número.
• Tienen género y número.
• La flexión verbal es muy diversa, es decir, que todo depende de los verbos. Su tiempo, el género y el número.
• Sus artículos son derivados del latín.
• Tienen la estructura: sujeto, verbo, objeto.

https://concepto.de/lenguas-romances/

DATO CURIOSO

Es una lengua que trasciende las fronteras y resuena con una dulzura hechizante, captando las emociones más profundas con exquisita sencillez.

https://francaisnouvellevie.com/2024/10/29/el-frances-la-lengua-del-amor/

HISTORIA

Se fue desarrollando con la caída del imperio romano por ahí del siglo 5, pero en ese entonces, el latín seguía siendo la lengua dominante incluso en la Edad media. Hasta el 960 de nuestra era, los primeros documentos en lengua vernácula, esto es, hablada por el pueblo; fueron escritos. Y en el siglo 13, se empieza a publicar con el italiano regional. Este se conoce por autores como Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio y Francesco Petrarca. Desde 1600, la gente se preguntaba cuál era la forma correcta de hablar, y hasta 1950 se expandió el italiano estándar.

https://www.europassitalian.com/es/aprender-italiano/historia-del-idioma/#:~:text=El%20italiano%20deriva%20del%20lat%C3%ADn,del%20ladino%20o%20del%20friulano.

DATO CURIOSO

el italiano actual procede del dialecto toscano. Y es que otra cosa no, pero Italia tiene un gran número de dialectos (el franco-provenzal, el friulano, el sassarés). Sin embargo, fue el dialecto de la Toscana el que se acabó imponiendo. No por razones políticas o económicas, sino debido al prestigio cultural del que gozaba al ser el idioma con el que se escribió ‘La Divina Comedia’.

https://www.infoidiomas.com/blog/7437/curiosidades-del-italiano-que-no-te-puedes-perder/#:~:text=El%20origen%20del%20italiano%20Bueno%20s%C3%AD%2C%20no%20es,de%20dialectos%20%28el%20franco-provenzal%2C%20el%20friulano%2C%20el%20sassar%C3%A9s%29.

CONCEPTO

"Las lenguas romances o neolatinas, constituyen un grupo de idiomas genéticamente afines; representan, por lo menos en su patrimonio principal, la contyinuación del latín"

Tagliavini, C.(1973).

Tagliavini, 1973. pp. 145

Lorem ipsum dolor

Lorem ipsum dolor sit

Lorem ipsum dolor

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod.

Lorem ipsum dolor sit

• Lorem ipsum dolor sit amet.
• Consectetur adipiscing elit.
• Sed do eiusmod tempor incididunt ut.
• Labore et dolore magna aliqua.

DATO CURIOSO

¿POR QUÉ LENGUAS ROMANCES?

Proveniente del latín romanicus (romano), en el latín vulgar como romanice (en romano), una forma de referirse al hablar vulgar y no a la clásica.

https://concepto.de/lenguas-romances/

DIVISIÓN

Las lenguas romances se dividen en 4 tipos cuales son: balcanorromance, italorromance, galorromance e iberorromance. Las lenguas se distribuyen referente a su area de nacimiento, de ellos se destacan los idiomas mas conocidos, como por ejemplo: español, portugués, francés, italiano, rumano, catalán, entre muchos otros.

Tagliavini, 1973. pp. 478