Copia - Diferencias de antinomia y laguna

Guastini (1997), define la interpretación y sus problemas como “individualizar los diversos posibles significados de un texto, valorar de cada uno los posibles resultados prácticos, y escoger el más oportuno en vista a un fin preestablecido. Los problemas de interpretación, a su vez, se presentan por ello no como motivos de duda, sino más bien como espacios o márgenes de discrecionalidad. Los problemas de interpretación pueden convenientemente ser subdivididos en dos clases. A. Por un lado, aquellos problemas que nacen de los “defectos” intrínsecos del lenguaje en el que son formuladas las fuentes del derecho. B. Por otro, los problemas que nacen no de los defectos del lenguaje de las fuentes, sino más bien de la superposición, en tal lenguaje, de las (más menos artificiosas) construcciones dogmáticas de los intérpretes.”