Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Over 30 million people create interactive content in Genially

Check out what others have designed:

Transcript

Start

L'accueil individuel de l'enfant

3. Où travaille l'assistant parental?

1. Introduction

2. Les tâches de l'assistant(e) parental

7. La Protection Maternelle et Infantile (PMI) et le Relais d’Assistants Maternels (RAM)

6. Le projet d'accueil

5. La procédure d'agrément pour les AMA

4. L'assistante maternelle agrée (AMA)

Index

1. Introduction

The parental or auxiliary assistant. Their role is to look after children in their parents' homes while their parents work. There are several diplomas for this profession, but they are not compulsory. In general, they are accessible after the ‘brevet des collèges’ (secondary school leaving certificate): CAP AEPE, professional qualification certificate in family assistance.

Son rôle consiste à prendre en charge les enfants au domicile de leurs parents pendant que ces dernier travaillent. Il existe plusieurs diplômes pour exercer ce métier, mais ils ne sont pas obligatoires. Ils sont en général, accessibles après le brevet des collèges: CAP AEPE, certificat de qualification professionnelle Assistance de vie aux familles.

    L'assistant ou auxiliaire parental

    2. Les tâches de l'assistant(e) parental

    A parental auxiliary can be employed by:

    • A private individual
    • A private or social organisation
    • A local authority or association

    Un auxiliaire parental peut être employé par:

    • Un particulier de façon individuelle
    • Un organisme privé ou social
    • Une collectivité ou une association

    3. Où travaille l'assistant parental?

    A place where up to 4 maternal assistants can work together.

    The AMA is employed by one or more private individuals and can work from home or in a maternal assistants' home, taking in a maximum of 4 children.

    4. L'assistante maternelle agrée (AMA)

    Un lieu où se regroupent jusqu'à 4 assistants maternels.

    Maison d'assistants maternels

    L'AMA est employée par un ou plusieurs particuliers.Elle peut travailler à son domicile ou dans une maison d'assistants maternels. Elle peut accueillir 4 enfants maximum.

    A decision on approval is taken within 3 months of receipt of the application and an approval certificate is issued for a period of 5 years.

    Compulsory training (free of charge).

    The PMI uses a grid of criteria to check that the conditions for approval are met.

    Submit the application and the necessary documents to the PMI.

    Fill in a Cerfa n°13394 application form.

    5. La procédure d'agrément pour les AMA

    La PMI utilise une grille de critères pour vérifier que les conditions d'agrément sont remplies.

    Déposer le dossier et les documents nécessaires auprès de la PMI (Protection maternelle et Infantile).

    Remplir un formulaire de demande d'agrément Cerfa n°13394.

    Prise de décision de l'agrément dans le 3 mois qui suivent la réception de la demande.Une attestation d'agrément est délivrée pour une durée de 5 ans.

    Obligation de formation (gratuite).

    The list of points includes several headings:

    • Presentation of the AMA and its home
    • AMA/Parent relations: recruitment, reception, rules, etc.
    • The child in care: adaptation period, welcome, sleep, hygiene, motor development, outings, etc.
    • The AMA/child relationship: rules, a typical day, doudou, etc.

    A written document in which the AMA explains to the families the conditions under which the child will be cared for. It helps to establish a climate of trust and to discuss ways of reconciling lifestyles and the expectations of both parties.

    La liste des points comprend plusieurs rubriques:

    • Présentation de l'AMA et de son domicile
    • Les relations AMA/Parents: l'embauche, l'accueil, les règles...
    • L'enfant accueilli: la période d'adaptation, l'accueil, le sommeil, l'hygiène, le développement moteur, les sorties...
    • Les relations AMA/enfant accueilli: les règles, la journée-type, le doudou...

    C'est un document écrit dans lequel l'AMA explique aux familles les conditions dans lesquelles l'enfant sera accueilli. Il permet d'instaurer un climat de confiance, de discuter afin de concilier les modes de vie et les attentes de chacun.

    Le projet d'accueil

    Le Relais d’Assistants Maternels (RAM)

    The Relais d'Assistants Maternels (RAM) is a place run by early childhood professionals that allows maternal assistants and parents to meet and exchange information.

    Mother and child protection, or PMI, refers to an institution that sets up a system to protect mothers and children.

    La Protection Maternelle et Infantile (PMI)

    Missions

    Missions

    Le relais d'assistants maternels (RAM) est un lieu d’information, de rencontre et d’échange au service des assistantes maternelles et des parents, animé par des professionnels de la petite enfance.

    La protection maternelle et infantile, ou PMI, désigne une institution qui met en place un système de protection de la mère et de l'enfant.

    Merci !

    Les soins d'hygiène et de confort
    • The RAM gives childminders and parents the opportunity to meet up, share their professional experiences and benefit from support in the day-to-day practice of their profession.
    • The RAM generally offers educational workshops (music workshops, manual activities, etc.), which provide an opportunity for children accompanied by their childminder or childminder to learn and socialise. The equivalent of a RAM for parental assistants is the Relais d'Assistants Parentaux (RAP).
    • Le RAM permet aux assistantes maternelles et aux parents de se rencontrer, d’échanger sur leurs expériences professionnelles et de bénéficier ainsi d’un accompagnement dans la pratique quotidienne de leur métier.
    • Le RAM propose généralement des ateliers éducatifs (ateliers de musique, activités manuelles, etc.) qui constituent des temps d’éveil et de socialisation pour les enfants accompagnés de leur assistante maternelle ou de leur garde d’enfants. L'équivalent d'un RAM pour les auxiliaires parentaux est le relais d'assistants parentaux (RAP).

    Its mission is to organise:

    • Preventive medical, psychological, social and health education measures for future parents and children.
    • Preventing and screening for disabilities in children under 6 and advising families on how to deal with these disabilities.
    • Supervision and control of childcare establishments and services for children under 6.
    • As far as AMAs are concerned, the PMI's role is to monitor AMAs (deliver the agreement) but also to support and advise them.

    Elle a pour mission d'organiser:

    • Des mesures de prévention médicale, psychologique, sociale et d'éducation pour la santé en faveur des futurs parents et des enfants.
    • Des actions de prévention et de dépistage des handicaps des enfants de moins de 6 ans ainsi que des actions de conseils aux familles pour la prise en charge de ces handicaps.
    • La surveillance et le contrôle des établissements et services d'accueil des enfants de moins de 6 ans.
    • En ce qui concerne les AMAs, la PMI a pour mission de contrôler les AMAs (délivrer l'agrément) mais aussi de les accompagner et de les conseiller.

    Assurer les travaux ménagers
    Préparer les repas
    Effectuer les trajets
    Les activités d'éveil et les activités libres