Focuses on the outcomes or consequences of one’s decisions.
Paralinguistic
Supporting detail
Ask the speaker to talk louder
Errors in register conservation
Autonomy
Literal Translation
Allows the listener to know the source language's intent, whether it was a question, command, insult, etc.
Passive to Active Voice
The interpreter is saying uh, um, like, etc.
FREE SPACE - Summer Plans (Up to 50 sec)
facilitating communication
~ bingo ~
FREE SPACE- Mental Health (up to 45 sec)
Adaptation
focuses more on rules and laws.
Deontological
Lexical substitution
Cultural sensitivity
Intralingual
Linguistic
Control
Move to a better location
Macroprocessing
The interpreter is saying uh, um, like, etc.
~ bingo ~
Linguistic
Main idea
A combination of the roles and characteristics of the person communicating.
Paralinguistic
Let the deaf consumer know you can’t hear them
Reversing Clause
Focuses on the outcomes or consequences of one’s decisions.
Ethical responsibility
FREE SPACE- MY LIFE JOURNEY (up to 1 min)
Adaptation
Deontological
facilitating communication
~ bingo ~
FREE SPACE- Interpreting Fitness (0:28 - 1:04)
Allows the listener to know the source language's intent, whether it was a question, command, insult, etc.
Supporting detail
Ask the speaker to repeat themselves
Errors in register conservation
A combination of the roles and characteristics of the person communicating.
General to Specific
Control
Paralinguistic
Agency
Intralingual
focuses more on rules and laws.
~ bingo ~
